Le roman du malade

By Louis de Robert

The Project Gutenberg eBook of Le roman du malade
    
This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this ebook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.

Title: Le roman du malade


Author: Louis de Robert

Release date: February 4, 2024 [eBook #72872]

Language: French

Original publication: Paris: Eugène Fasquelle, 1911

Credits: Laurent Vogel (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)


*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LE ROMAN DU MALADE ***






  LOUIS DE ROBERT

  LE ROMAN
  DU MALADE

  NEUVIÈME MILLE


  PARIS
  BIBLIOTHÈQUE CHARPENTIER
  EUGÈNE FASQUELLE, ÉDITEUR
  11, RUE DE GRENELLE, 11
  1912

  Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation
  réservés pour tous pays.

  Copyright by EUGÈNE FASQUELLE, 1911.




OUVRAGES DU MÊME AUTEUR:


  La Première Femme (Petite Collection Guillaume)    1 vol.
  Ninette (Ollendorff, éditeur)                      1 vol.
  L’Envers d’une Courtisane (Id.)                    1 vol.
  Fragiles (illustré)                                1 vol.


DANS LA BIBLIOTHÈQUE CHARPENTIER

à 3 fr. 50 le volume.

  Un Tendre                                          1 vol.
  Papa                                               1 vol.
  L’Anneau                                           1 vol.
  La Reprise                                         1 vol.
  Le Partage du Cœur                                 1 vol.
  Le Mauvais Amant                                   1 vol.
  Le Roman du Malade                                 1 vol.


    IL A ÉTÉ TIRÉ DU PRÉSENT OUVRAGE:
    _Dix exemplaires numérotés sur papier de Hollande
    et cinq exemplaires numérotés sur papier du Japon._


Paris.--L. MARETHEUX, imprimeur, 1, rue Cassette.--10867.




A PIERRE LOTI


Mon cher Loti,

A cause de la grande admiration que j’ai toujours eue pour votre génie
poétique, pour votre belle âme si émouvante, si tendre, si lumineuse et
en même temps si sombre et si désespérée, et parce qu’on ne peut vous
connaître sans vous aimer, depuis longtemps, à chacun de mes livres,
j’étais tenté d’écrire votre nom sur cette page et, chaque fois,
mécontent de moi je me suis dit: «Attendons le prochain». Car l’œuvre
qu’on n’a pas encore réalisée est toujours rayonnante, pure, intacte,
sans défauts; elle ne nous désenchante qu’à mesure qu’elle s’édifie.
Alors, nous apercevons bien ce que vous avons réussi à exprimer, mais
nous apercevons également tout ce que nous rêvions de dire et que nous
n’avons pas dit...

Ainsi j’ai retardé quinze ans la joie fière et délicate de satisfaire le
vœu de la piété la plus fervente et de la plus douce amitié.

Mais tout arrive et voici enfin ce _Roman du Malade_ que je vous ai
consacré dès sa première ligne, avec la pensée que vous en sentiriez
mieux que personne la sincérité, vous l’incomparable peintre des
crépuscules et des grandes ombres de la mort.

Ce n’est pas que ce livre échappe à la commune loi. Non. Je suis loin
d’y retrouver toutes les choses profondes et belles que j’ai cru
entrevoir lorsque le destin me l’a imposé. Ai-je, comme de coutume,
manqué de modestie en le concevant ou bien suis-je trop sévère
aujourd’hui? Chez un homme de lettres, les impressions, ce qui l’a
saisi, intéressé ou ému, les idées qu’il sent se former secrètement en
lui, tour cela veut se préciser, jaillir au dehors. De même que ces
plantes enfermées dans une pièce, par un effort patient et admirable,
dirigent toutes leurs feuilles vers la lumière de la fenêtre; de même
nos sensations, nos pensées encore obscures en nous, se tournent vers la
vie, et il n’est pas besoin que nous les ayons fixées sur le papier pour
qu’elles soient écloses et cessent de nous tourmenter; il suffit que
nous leur ayons donné mentalement la forme qui leur convient. Dès
qu’elles se sentent achevées elles nous quittent. Et souvent pour y
avoir un peu trop réfléchi nous délivrons ces captives que seule
l’imprécision détenait dans notre mémoire. Ainsi j’ai éparpillé au vent
bien des choses que j’aurais dû noter quotidiennement et qui auraient
donné à ce livre un sens plus définitif. Néanmoins tel qu’il se présente
aujourd’hui, avec ce qu’il contient et tout ce qui lui manque je ne le
crois pas indigne de vous émouvoir.

Quelques-uns, qui n’en connaissaient que le titre, m’ont dit:

--_Le Roman du Malade_, cela paraît triste, cela ne plaira pas au
public.

Évidemment ceux qui cherchent dans la lecture une distraction légère
n’iront pas à moi. Mais ceux qui ont l’âme grave, ceux qui goûtent
l’automne, le silence, la méditation, la solitude et qui songent
quelquefois à la mort, ceux-là, s’il advient que mon livre tombe entre
leurs mains, le liront, comme vous, mon cher grand ami, sans hâte, avec
le sentiment qu’il mérite. Ils l’aimeront. Ils m’aimeront.

LOUIS DE ROBERT.




LE ROMAN DU MALADE




I

LA CHAMBRE DU MALADE


Êtres valides, quand un malade lève les yeux sur vous, c’est dans son
ardent regard qu’il vous faut saisir tout le prix de votre santé.

Hier, j’étais un homme comme les autres. J’appréciais peu mes courtes
joies et donnais de l’importance à mes plus négligeables soucis; je
méconnaissais la vie, je me plaignais qu’elle ne servît pas assez
docilement mes intérêts, mon ambition ou mes plaisirs; je me croyais
malheureux parce que le moindre de mes souhaits tardait à se réaliser et
je ne soupçonnais pas que je portais en moi, sous la peau, le plus
précieux de tous les biens, le premier, celui sans lequel on n’en peut
goûter aucun autre. Aujourd’hui, je suis étendu sur un lit, consumé par
la fièvre, sous l’œil d’une garde-malade silencieuse, sentant derrière
la porte l’inquiétude de ma mère qui rôde. Et je pense simplement ceci:
«J’ai trente ans et je vais mourir.»

Le médecin, en m’auscultant, a laissé tomber ce simple mot:

--Diable!

Puis après s’être composé un visage:

--Cette bronchite n’est pas récente. Il y a longtemps que vous deviez
porter ça sans vous en douter... Enfin, espérons que ce ne sera rien.

Il a dit: bronchite; mais l’ombre qui ne parvient pas à quitter son
visage, les ordres qu’il donne, cette garde qui vient dans la journée
prendre son service à mon chevet, cette porte et cette fenêtre
condamnées, et des nuances qui sont dans un regard, dans un son de voix,
dans un geste qui ne se croit pas observé, tout cela, plus que mon pouls
précipité, la difficulté presque insurmontable que j’éprouve à respirer
et les quarante degrés qu’accuse le thermomètre, a fait peu à peu la
lumière dans mon esprit.

Ainsi j’ai pensé, j’ai agi, j’ai senti, j’ai aimé, j’ai cru vivre enfin
jusqu’à cette époque précise, déterminée où, dans ce compartiment de
chemin de fer, dans ce courant d’air, ce tapis secoué au-dessus de ma
tête, la toux de cet inconnu, j’ai trouvé mon destin qui m’attendait
patiemment depuis que je suis né. A l’heure même où j’ouvris les yeux,
il reçut cette mission d’être là à cet instant, fixé d’avance, de ma
trentième année. Et, sans que je l’aie vu venir, le voici exact au
rendez-vous.

Car, je n’ai rien deviné. Le pressentiment, cette ombre par quoi
s’annonce le malheur qui nous a choisi, ne m’a même pas effleuré. Je
toussais un peu. J’avais de courts frissons le soir, vers cinq heures.
Je sortais. A peine dehors, les jambes lasses, j’avais envie de rentrer.
Et je ne me doutais de rien. Et je pensais à des choses subalternes, à
des vêtements que je devais essayer, à des courses à faire, à toutes les
petites nécessités médiocres du moment.

Je revenais de passer l’hiver à Saint-Jean-de-Luz, avec mon ami Paul
qui, comme la plupart de ceux avec lesquels on doit se lier fortement,
avait commencé par me déplaire la première fois que je le vis. Les
caractères faciles nous plaisent tout de suite et nous désenchantent
bientôt. Les tempéraments originaux nous heurtent, au contraire, par
toutes les aspérités qui les différencient des autres. Il faut le temps
de s’adapter à eux. Ensuite on ne se déprend plus.

Ensemble, nous avions goûté une fois de plus les beautés de ce pays dont
j’aime tant, à partir de l’automne, le soleil nostalgique, les routes
solitaires, les cimetières, les vieux murs, le paysage accidenté et rude
et cet air brûlé et sauvage des montagnes qui le séparent de l’Espagne;
pays de lumière, de silence et de mort, beau pays dont le charme est
trop fermé, trop inexplicable pour se livrer au premier regard et qui
vous prend, vous pénètre, exerce sur votre sensibilité un pouvoir
mystérieux, comparable seulement à l’action incompréhensible et triste
de la musique; pays que je ne reverrai plus, sans doute, et qui
projette, dans cette chambre de malade, des reflets si doux que j’en ai
l’âme remplie d’un grand délire mélancolique.

J’avais fait des projets... Hélas! je ne croyais pas avoir encore
atteint le milieu de ma vie et j’en touche le terme. Et c’est dans mon
lit, au creux de mon lit, un glissement insensible vers le gouffre. Il
semble que je sois étendu dans une barque qui, sans secousse, sur une
eau muette et sombre, m’entraîne, m’entraîne au néant...

Autour de moi, la chambre, avec ses issues closes, enferme un moelleux
silence, à peine rayé par le grincement que fait sur le papier la plume
de la garde-malade qui écrit. Elle se lève pour me faire boire.
J’entends le bruit clair de la tasse qu’elle repose sur le marbre de la
table de nuit, le heurt léger de la cuiller qui oscille un instant dans
la soucoupe et, d’une façon intermittente, le crépitement des bûches
dans le foyer, ces délicates, ces différentes sonorités que révèlent
lorsqu’elles éclatent les parcelles de bois détruites par la flamme.
J’aperçois, sans tourner la tête, une partie de ce paysage féerique que
compose le feu. Flammes qui courent comme de l’eau, l’air qui passe les
allonge, les transforme, les éteint, les rallume de tous les côtés de
cet intense petit bûcher qui, tout à l’heure, en s’écroulant, évoquera
la beauté émouvante des ruines. Cela me crée une atmosphère de
recueillement à laquelle concourt encore le tic tac de la pendule, ce
petit pas discret de l’heure qui jamais ne se précipite ni ne se
ralentit et, de chaque seconde, fait à chaque être un peu plus de passé,
un peu moins d’avenir.

Je ne souffre pas. Je ne sens pas mon corps. Toute ma vie menacée s’est
réfugiée dans mon cerveau, comme la lumière monte aux cimes avant de
disparaître. A mesure que le temps s’écoule, mon être se spiritualise en
quelque sorte. On dirait que les cloisons qui nous cachent la
connaissance se font plus minces d’heure en heure et presque
transparentes. Faut-il croire qu’à l’instant de notre fin le mystère
s’éclaire et s’ouvrent tous les secrets? Un peu plus de clarté encore,
et je vais entrevoir, il me semble, ce qui se meut au delà des
apparences.

Le temps passe. J’ai de moins en moins peur de la nuit qui commence au
terme de la vie. A mesure que le mal empire et que faiblissent mes
forces, une sorte de sérénité m’envahit. J’ai redouté souvent ma mort;
je la redoutais encore ce matin, à cause des puissances animales qui, en
moi, refusaient de s’anéantir. A présent, tout ce qui me troublait finit
par m’apparaître très simple. Il y a dans l’homme un sens supérieur à
l’intelligence par quoi il saisit certaines lois éternelles et se soumet
à la fatalité. C’est à ce sens-là que je dois cette adaptation complète
à mon sort. Je m’en remets à ce sort qui me conduit doucement au
tombeau.

«Voilà, c’est ainsi. Il faut que cela soit.» Ces paroles simples ont
retenti en moi. «Voilà, c’est ainsi» et ma raison s’est inclinée. Mais
je ne saurais rendre sensible à autrui ce que j’ai éprouvé, et je sens
très bien qu’à vouloir le faire tenir dans des mots cela glisse et
s’échappe et qu’on ne me comprendra pas.

Il n’importe. L’essentiel est que je ne retrouve plus l’homme faible et
inférieur que j’ai déploré d’être durant certaines minutes décisives de
mon existence. L’instant suprême, celui où j’ai le sentiment de m’être
élevé au sommet de moi-même, c’est sans nul doute celui-ci. Je m’élève,
c’est exact. Je me sens moins lourd déjà de tout le poids de mon corps
que je vais quitter.

Et, pour la première, fois je songe sans émotion à cette parole
déchirante d’un enfant de quatorze ans qui mourut l’automne dernier dans
cette même maison, à l’étage au-dessous, et qui, tendant vers sa mère
des bras désespérés, suppliait:

--Maman, je ne veux pas mourir!... Maman, empêche-moi de mourir!...

J’y songe sans émotion, d’un cœur paisible, avec cette sorte
d’insensibilité qui me vient de mon étrange, de mon inexprimable
consentement à disparaître...




II

SOUVENIRS


Ma mère est entrée. Après un court conciliabule avec la garde-malade,
sans bruit, elle s’est approchée de mon lit, m’a pris doucement la main.

--Ne parle pas. Le docteur a permis que je reste un moment auprès de
toi... Je parlerai si cela ne te fatigue pas. Mais toi, ne réponds pas.

Elle s’est assise et me regarde.

--Comme tu ressembles à ton père! C’est son front, ses yeux, la même
façon d’être silencieux... Te souviens-tu, la dernière fois que nous
sommes sortis ensemble... Un instant tu as marché devant moi pour
traverser l’avenue d’Antin. Tu étais un peu courbé et tenais la tête
légèrement penchée de côté. Alors, tout à coup, je me suis rappelé la
dernière promenade que je fis avec ton père. Nous passions dans cette
même avenue d’Antin qu’il avait traversée pour aller mettre une lettre à
la poste, et à voir son dos voûté, quelque chose de souffrant et de si
triste dans sa tête un peu penchée, j’ai eu au cœur une angoisse. Je
pensais: «Comme il a changé!» Quelques jours plus tard, il s’alitait. Eh
bien, avec toi, après vingt ans, dans ce même lieu, à cette même place,
j’ai eu la vision de ton père. C’était lui, sa figure, son air souffrant
et si triste, sa démarche, son port de tête, tout... Et, frappée de
cette effrayante ressemblance, je me suis demandé: «Mon Dieu! est-ce
qu’André n’est pas malade?» Ah! que cette chose m’a troublée et que de
fois j’y ai repensé depuis!...

Elle se tait. Une expression tendre et douloureuse anime son fin visage.
On sent qu’elle se raidit pour ne pas pleurer. Ma main qui brûle de
fièvre serre la sienne qui tremble. Je veux lui parler; elle m’impose
silence. Et je songe à mon père qui, atteint en pleine maturité, par une
affection du pylore, mourut avec une si complète soumission à son
destin. J’avais douze ans et je me rappelle que, par un phénomène
émouvant, mes traits, en se formant, ne commencèrent qu’après son départ
à refléter ses traits, comme s’il eût attendu le moment de disparaître
pour projeter sa ressemblance sur moi ou comme si la mort n’avait
détaché le masque doux de son visage que pour le poser, rajeuni, sur le
mien.

Je me revois dans mon uniforme de collégien sous la haute nef de
Saint-Philippe du Roule, pendant que la voix profonde de l’orgue
exaltait mon âme d’enfant et ma douleur. Et plus tard, dans le même
uniforme, ma casquette à la main, devant la neuve pierre tombale, je
suis là. Il y a, dans deux vases, des fleurs que les soins pieux de ma
mère renouvellent constamment. Elle me dit: «Prie», et je reste sans
pensées. A quinze ans, je m’y retrouve. L’entourage de fer déjà se
rouille; il faut le repeindre. Quelqu’un, paisiblement, sur une tombe
voisine, taille une croix de buis, avec une patience de jardinier... A
dix-huit ans, à vingt ans, ce jeune homme aux épaules délicates, dont la
nuque plie un peu, c’est moi encore... Mes visites se font plus rares.
La personnalité de mon père s’efface peu à peu de ma mémoire. C’est
machinalement que je lis sur la pierre:

    JEAN-FRANÇOIS GILBERT
    1841-1891

La mort, ce sombre mot, ne verse pas tout son terrible contenu dans une
oreille de vingt ans. Devant moi, il y avait trop de soleil, de rêves,
d’avenir. Dix ans à peine ont passé. Et déjà me voici en route vers ce
rectangle de pierre qui a vu, échelon par échelon, monter ma taille. En
fermant les yeux, je lis, au-dessous du nom de mon père:

    FRANÇOIS-ANDRÉ GILBERT
    1879-1909

Dix ans, le peu que c’est! Qu’ai-je fait de la vie qui s’ouvrait devant
moi comme un beau golfe tout gorgé d’azur et d’espace? Quels desseins
ai-je accomplis? De quels devoirs, de quels loisirs, de quelles attentes
ai-je rempli ce temps? Je n’avais que dix ans, soit! dix ans à être un
homme. Mais si courte que semble cette durée quand elle est derrière
soi, que d’heures elle m’offrait pour travailler, apprendre ou bâtir! Un
jour, puis un autre, un autre encore par milliers se sont successivement
réduits en cendre sous mes yeux. Et moi que faisais-je? Qu’ai-je fait de
ces heures? Les ai-je assez goûtées? En ai-je recueilli tout ce qu’elles
me tendaient? Me suis-je tout entier abandonné à leur douceur, endormi
avec assez de confiance dans leurs bras, ou bien jeté avec assez d’élan
vers une tâche qui m’élevât? Qu’ai-je fait? Avec quoi me consoler qui
soit sorti de mes mains?

Que de fois l’ennui ou l’impatience d’une chose désirée m’ont fait
soupirer: «Je voudrais être à demain!» Que de fois, si j’avais eu, comme
ce héros d’un conte, le pouvoir de tirer l’avenir par un fil magique,
j’aurais voulu, en une seconde, me voir plus vieux de quelques années!
Avec quelle ardeur j’ai souhaité avoir trente ans! Trente ans! Il me
semblait qu’à cet âge seulement on atteignait les joies sérieuses,
profondes et certaines, que, jusque-là, tout n’était qu’attente, essais,
ébauches. Ainsi j’ai négligé ce moment: le plus beau moment et pour moi
l’unique moment de la vie.

FRANÇOIS-ANDRÉ GILBERT, 1879-1909! Tant que ma mère durera, il y aura
des fleurs sur cette dalle. Ensuite, quand elle nous aura rejoints, la
pierre sera nue. Je vois cette pierre verdir, se ronger, et s’effacer
les noms qu’elle porte. Ainsi sera-t-elle selon mon gré. Car, parmi les
tombes, j’ai toujours préféré les plus humbles, et les plus délaissées.

--Encore ta tête qui travaille! me dit ma mère, en appuyant la main sur
mon front.

Je souris pour la rassurer et je m’efforce, un instant, de reposer mon
esprit en fixant un petit duvet accroché au drap, et qui, suivant le jeu
de ma respiration, s’enroule et se déroule d’une façon curieuse et nulle
qui me distrait. Mais insensiblement d’autres pensées se reforment, qui
se lèvent du passé. Quand la fièvre et l’extrême faiblesse vous tiennent
immobile et muet au creux d’un lit, quand les heures s’écoulent à
attendre qu’on renaisse ou qu’on achève de se détruire, on n’a que des
souvenirs. Les miens accourent, se pressent, se recouvrent l’un l’autre,
le plus insignifiant m’ôtant la vue du plus important. Ma mémoire est
comme une chambre bouleversée par l’imminence d’un départ.

Pourquoi revois-je, par exemple, avec une étrange netteté, dans cette
petite ville de Rodez où naquit ma mère, ce matin d’été où j’attendais
le facteur, arrêté devant un atelier de charron? Deux hommes faisaient
rougir sur un brasier le cercle de fer dans lequel ils allaient insérer
une roue. Je distingue avec précision le brasier, les hommes et jusqu’à
l’air chaud qui tremble autour de la combustion. C’est ce matin-là que
ma mère me montra non loin de ce charron, sur le tour de ville, à la
grille de l’ancienne école des Frères, un barreau tordu qui laissait
entre lui et le barreau voisin un intervalle juste assez grand pour que
pût s’y glisser un corps de fillette. Lorsqu’elle avait sept ans, il lui
arrivait, pour jouer, d’entrer par là furtivement, d’aller jusqu’à la
cuisine, narguer le frère cuisinier, lui tirer la langue et lui chanter:

        Frère, frère padénou,
    Tire la queue du pourcellou.

Cela fait elle s’enfuyait, le cœur lui sautant dans la poitrine, et elle
avait toutes les peines du monde à retrouver l’intervalle qui était sa
porte de sortie. Et voici qu’en considérant près de moi ce visage tendre
et fatigué, cette chère tête grave et grise, cela m’émeut infiniment de
songer que ma mère a été une petite fille en tablier noir, aux poignets
délicats, à la natte dans le dos, avec des yeux de souris, des joues
chaudes d’avoir couru, un petit cœur qui défaillait de rire et de peur
pendant qu’elle perdait la tête à chercher le barreau tordu et que le
frère padénou, j’imagine, ne se pressait pas trop de la poursuivre.

Ainsi les souvenirs se succèdent. Certains me sont portés par une odeur,
d’autres par un son. Il en est qui font dans mon cœur comme le
soulèvement d’une aile. Mais tous sont bientôt dispersés par le bruit du
timbre de l’antichambre.

--Voici le docteur, dit la garde, qui a reconnu sa façon de sonner.

C’est lui, en effet. Grand, naturellement aimable, avec sa barbe fine,
ses yeux très clairs au regard jeune et affectueux, le docteur Colline
plaît sans effort. Un coup d’œil à la cheminée où s’inscrit, sur une
feuille, la courbe de ma température l’a informé, dès son entrée, que la
fièvre a un peu baissé. Il se frotte les mains, s’approche de moi et dit
avec bonne humeur:

--Voyons un peu cette petite santé.

Et pendant qu’il m’ausculte, il y a tout près de nous un cher et vieux
visage qu’hypnotisent ses moindres mouvements. Ah! cette foi ardente
qu’ont les mères pour le médecin penché sur leur enfant! Colline,
indépendamment de son savoir, exerce une séduction physique qui augmente
son action sur le malade et par là, dans certains cas, son pouvoir sur
la maladie. Il est de ceux qui, dès qu’ils paraissent, inspirent
confiance et qui, par le seul fait de dire en souriant: «Voyons cette
difficulté», semblent dénouer ce qui était embrouillé et rendre
transparent ce qui était opaque.

Mais sa tranquille aisance, son ton léger n’effacent pas en moi
l’impression produite par l’ombre de son visage, certains matins, par la
façon soucieuse qu’il a d’appeler la garde, de lui faire ses
recommandations derrière la porte. Je discerne dans sa bonne humeur
l’attitude professionnelle. Je n’ignore pas que la moitié de sa tâche
est de mentir.

Et pendant qu’il murmure: «Bien... très bien...», pendant qu’assis
devant le guéridon, il rédige son ordonnance, je sens que l’essentiel de
ce qui se passe ici n’est pas dans les prescriptions de cette
ordonnance, dans la question de savoir si je prendrai tel ou tel remède,
mais dans une sorte de conciliabule muet que tiennent dans la chambre,
en dehors de nous, les puissances de vie et de mort. C’est là que se
balancent mes chances, d’une manière aveugle que symbolise si bien cette
vieille gravure accrochée au mur, là, sous mon regard, et où l’on voit
de durs soldats occupés à jouer aux dés, sans phrases, le sort d’un
prisonnier.




III

SENSATIONS


Je suis frappé de ceci:

Mon effroi de la mort qui avait cessé à mesure que mes forces
m’abandonnaient me revient avec ces forces. La vie, en redescendant en
moi, me rend une âme médiocre. Ah! mon calme des premiers jours! D’abord
c’était un état nouveau. J’y apportais ces sentiments de curiosité
attentive qu’on a lorsqu’on met le pied dans une contrée inconnue. Les
cellules de mon cerveau, étonnées de mon immobilité subite, s’activaient
comme on s’active autour d’un accident. C’était en moi comme un
attroupement, comme la rumeur d’une foule où les derniers venus se
haussent au-dessus des autres pour voir ce qui se passe. Ensuite, je
crois bien qu’on éprouve un petit sentiment de fierté à ce que ce soit
très grave, à se voir le centre d’un événement important, à être une
sorte de divinité enclose dans une atmosphère de ferveur, une flamme qui
vacille et que chacun, doucement, sans remuer l’air, s’efforce de
ranimer. Enfin, il semble que trop près de la mort, engagé dans sa nuit,
on cesse de la voir. Il faut la sentir proche, mais non sur nous encore,
pour que nos yeux en prennent toute l’épouvante.

Courageux et poltrons, nous le sommes tour à tour indépendamment de
notre volonté. Quoi que je fasse, le soin que je pourrais prendre de
tromper les autres ne saurait me tromper moi-même, et toute mon énergie
tendue n’empêcherait pas que la mort, ce matin, ne suscite en mon âme
tant de tumulte, au lieu de ce singulier silence, de cette étrange
sérénité qu’un instant son ombre, en s’allongeant sur moi, y avait fait
naître...

Le neuvième jour, quand le mal est entré dans sa période de
décroissance, le docteur m’a dit:

--Vous venez d’avoir une pneumonie qui m’a beaucoup inquiété. Vous voilà
heureusement hors de danger. Dans trois semaines, vous serez sur pied.

Trois semaines ont passé. Je suis toujours alité. Parfois, la fièvre
s’éteint comme si le mal se fatiguait en moi. Colline, trop prompt à
espérer, me croit sauvé. Mais, le lendemain, la fièvre se rallume, le
mal a repris toute son intensité. Pas une seconde, en réalité, il n’a
interrompu son œuvre, et quand le médecin, l’oreille collée à ma
poitrine, n’entendant pas l’ennemi croyait le vaincre, j’imagine que
celui-ci, par une de ses innombrables ruses, imitait ces insectes qui
semblent frappés de mort dès qu’on les touche et reprennent vie dès
qu’on s’éloigne.

Et je songe:

«Singulière condition des êtres!... Combien m’est étranger ce poumon qui
est à moi, qui m’a fait vivre et qui échappe à mon action! Combien me
sont étrangers ces organes qui me servent et que j’ignore au point de ne
pouvoir les secourir dès que le plus petit obstacle entrave leur
fonction! Que peut ma volonté sur les éléments qui me composent et qui
me sont inconnus? J’ai vécu trente ans de leur accord, de leur
équilibre, de leur harmonie dont le secret m’est impénétrable. Et je ne
puis rien aujourd’hui pour les remettre en ordre. Et ce bon Colline
lui-même, malgré tout son savoir, se fie au repos pour que tout
s’arrange mystérieusement. Je ne suis pas un, je suis une collectivité,
la réunion de toutes les énergies qui remuent en moi. Je sais la
géographie de mes états; mais ce sourd travail qui se poursuit, sous
leur surface, seconde par seconde, est-ce que je m’en rends compte?
Est-ce que je démêle la personnalité du plus important ou du moindre de
mes organes? Non, ces éléments dont je suis le total m’échappent à ce
point qu’ils continueront d’évoluer après ma mort, quand ma pensée sera
figée et que mes yeux seront clos, dans le tombeau où les cheveux
continuent de pousser et les ongles de croître...»

Jamais ces réflexions ne s’étaient imposées à mon esprit, ou plutôt
j’avais pu les faire distraitement. Elles n’étaient animées que de cette
vie secondaire que nous accordons aux vérités théoriques dont nous
n’avons pas encore fait l’expérience. Cela n’existe réellement pour moi,
ne m’intéresse et ne m’émeut qu’aujourd’hui, qu’à cette heure où je me
débats contre la mort.

Ainsi je songe. Et le soir, mon cerveau échauffé refuse de s’endormir.
Je passe une partie de mes nuits à m’agiter dans mon lit, en attendant
le jour. Ma pendule m’apprendrait qu’il est cinq heures, si les premiers
cris d’oiseaux ne m’en avaient averti déjà. Alors, c’est le retour
invariable des bruits quotidiens. Les voitures de laitier et de boucher
passent sonores et vives sous ma fenêtre. A six heures quelqu’un descend
l’escalier. Et jusqu’au grand matin je reste là, dans l’attente. Puis la
journée commence et, au delà des quatre murs qui m’emprisonnent, ma
pensée surexcitée par l’insomnie poursuit son essor.

A présent, il m’est permis de lire, d’écrire quelques lettres, de
recevoir des visites. Souvent vient Geneviève, la sœur de mon camarade
Sudre. Elle a trente ans et se désespère, parce que mon ami Pellerin,
qu’elle aime, tarde à prononcer le mot décisif qui doit les unir. Elle
vient un peu pour moi, beaucoup pour lui. Chaque fois qu’elle sonne,
l’espoir de le rencontrer ici altère sa voix quand elle demande si je
suis seul; et le hasard ne les a pas encore réunis dans cette chambre.
Geneviève a un excellent cœur dont le seul tort est d’être absorbé par
mon ami et d’oublier les ménagements qu’on doit à mon état. Son bruit,
sa vitalité, sa voix sonore m’accablent un peu.

--Geneviève, je n’ai pas dormi trois heures cette nuit. Si vous voulez
rester, ne criez pas.

--Je ne crie pas, je ne dis rien. Là, reposez-vous. Vous n’avez pas
dormi. Ah! mon pauvre ami, je sais ce que c’est, allez!... C’est
tuant... Tenez, voyez ma mine... Vous ne trouvez pas que j’ai une mine
de chien?... Tout le monde trouve que j’ai une mine de chien... Ce n’est
pas étonnant avec la vie que je mène... C’est un martyre... Et mon frère
qui ne fait rien pour m’aider... Je n’ai que vous...

Elle s’examine à la glace, se touche la taille, m’affirme que l’été
prochain je serai debout, vigoureux, content de vivre, tandis qu’elle
sera dans la tombe, et déclare qu’elle échangerait volontiers son sort
contre le mien. Que ne puis-je le lui offrir!

Paul m’écrit. Il se félicite presque de cet «accident» parce qu’il va me
permettre de connaître Arcachon où il ne doute pas que je vais aller
achever ma convalescence. Déjà il me décrit le paysage et me propose des
excursions. «Car j’espère bien que tu n’as pas la naïveté d’écouter les
médecins. Veux-tu parier que, si je me faisais ausculter, ils me
découvriraient une lésion au rein, au foie, à la rate, je ne sais où?...
Tiens, l’an dernier, mon père...»

J’ai un parent, fonctionnaire en province, qui sollicite de
l’avancement. Avant d’être malade, je m’occupais de lui. Certes, mon
parent est sensible à mon état. Il me plaint bien. Il m’exhorte à la
patience. Cela passera. Ce n’est qu’une question de jours. Il est bien
tranquille sur mon compte. En attendant, si je pouvais faire le petit
effort d’écrire encore en sa faveur...

Alors, en répondant à ces incrédules, il m’a paru que ma main avait tort
d’être sans défaillance, les hommes ne jugeant que sur les signes
extérieurs, et je crois bien, oui, je crois bien que je me suis appliqué
un instant à altérer mon écriture. Ainsi, par de petits moyens
coupables, on peut encore parfois servir la vérité.

Mais je ne me flatte pas qu’ils comprennent ce qu’a de cruel et
d’inconvenant leur égoïsme ou leur inclairvoyance. Comme tous les êtres,
ce qu’ils aperçoivent avant toutes choses dans le monde, c’est
eux-mêmes. Que je serve leurs intérêts ou leurs plaisirs, que je marie
Geneviève, que je case mon parent, que je sois de Paul le compagnon de
loisir, n’est-ce pas pour eux l’essentiel? Ma vie vacille dans celte
chambre, et chacun ne songe qu’à tirer quelque chose de moi.

Allons! ne te plains pas. Tu fus comme eux, sans doute. Vois ce beau
soleil. Hélas! lui aussi me blesse!

C’est le matin. Nous sommes au commencement de mai. Je songe qu’au Bois,
par les promenades, le printemps fait éclore, sous les arbres reverdis,
des femmes belles et parées. Et ce mot de printemps m’inonde de rêverie.

Printemps dont jouissent les autres hommes! Douceur de l’air qui exalte
leur ardeur à vivre! Étourdissement délicieux! Et ces femmes belles et
parées que je ne vois pas et qui s’en vont, l’allure pressée, le regard
oblique, la gorge un peu serrée parce que, dans quelque logis caché où
il y a un peu d’ombre, tout à l’heure vont se détacher d’elles leurs
vêtements et leurs baisers... Il me semble entendre au delà de la ville,
dans les petites localités suburbaines, les sonnettes s’éveiller aux
grilles des demeures. Les odeurs et les bruits sortent de leurs
cachettes. Déjà l’été est comme un orchestre en marche dont l’air
apporte à mon oreille les premiers sons lointains! Printemps! Comme ce
mot d’allégresse assombrit cette chambre! Partout, dans les petits
villages de la plaine ou de la vallée, au pied de la colline, au bord du
cours d’eau, la lumière met en fête les balcons. Villages au midi,
petites rues d’ennui et de mélancolie où le silence est tel qu’on entend
battre les horloges dans les maisons!...

Partout l’azur a reconquis l’espace; l’air chaud caresse les épaules des
promeneurs et circule, subtil et doux, autour de leur visage; leur âme
s’éclaire et l’ombre qu’ils ne faisaient plus depuis longtemps sur le
sol, l’ombre qui semblait avoir remonté le long de leur corps pour les
couvrir tout l’hiver retombe aujourd’hui à leurs pieds comme une écorce
noire, comme un vêtement inutile que leur ôte le soleil.

C’est le mois de mai, le mois des cloches, le mois de Marie. Dans le
soir tiède, des jeunes filles reviennent de l’église en se tenant par la
taille. Des jeunes hommes, dont l’abondance de sève ignore la fatigue,
dépensent à quelque jeu leurs forces avec l’insouciance des enfants.
Comme mon cœur se serre de sentir à la fois tous ces cœurs dilatés et
mon exil!...




IV

LA CONSULTATION


Le professeur Poujade, appelé en consultation, quitte ma chambre avec
Colline.

Dans la pièce voisine, qui est mon cabinet, ils confèrent longuement.
Une porte seulement nous sépare. Je perçois un murmure indistinct, puis
un long silence et l’un d’eux semble dicter à l’autre les termes de la
consultation. Voici maintenant qu’ils font appeler ma mère. Elle les
rejoint. Toutes mes puissances d’attention sont éveillées; mais c’est en
vain que j’écoute. Que disent-ils? Ai-je besoin de l’entendre pour le
savoir? Ne puis-je l’imaginer?

Poujade est debout contre la cheminée. Il dit à peu près ceci:

--Madame, votre fils est très mal. Le poumon gauche est gravement
atteint. Si vous restez ici, nous risquons que le mal fasse de rapides
progrès et qu’on ne puisse l’enrayer. Il faut aller le plus tôt possible
en Auvergne, en Suisse, où vous voudrez.

--Alors mon pauvre enfant va mourir?

--Je n’en sais rien. Il peut durer six mois comme il peut durer quelques
années. Un changement complet d’existence, le repos, le grand air font
quelquefois des miracles.

--Oh! je ne me fais pas d’illusion. Si mon fils est si mal que ça, il ne
s’en relèvera pas. Il a toujours été si délicat, et puis, que peut-on
contre cette terrible maladie?

--On peut beaucoup avec de la volonté et du courage.

Il ajoute des paroles que ma mère n’écoute pas. Il fait de la
statistique. Puis, les voix se rapprochent; ils viennent ici.

L’un après l’autre, ils m’apparaissent avec des visages composés. C’est
Poujade qui parle:

--Voilà! Il va sans dire que j’approuve entièrement tout ce qu’a fait
mon confrère. Nous allons vous suralimenter. Vous trouverez sur cette
ordonnance toutes les indications utiles et, lorsque les forces vous
seront un peu revenues, vous irez faire un petit tour en Suisse, à
Davos, par exemple. L’air des hauts plateaux vous est indispensable.

En Suisse! ce que j’avais prévu se réalise. Il se tourne vers Colline:

--Jusque-là, vous êtes en de bonnes mains.

C’est tout. Le professeur Poujade s’incline. Colline, lui, a ce sourire
qui signifie: «Nous arrangerons cela.» Ils sont dans l’antichambre. Ils
passent leur pardessus. Je distingue la voix de Poujade qui répond je ne
sais quoi à une interrogation de ma mère. La porte claque. Ma mère
revient.

Ah! ce silence entre nous et ces façons qui s’efforcent d’être
naturelles!

--Qu’a dit Poujade en partant?

--Tu sais comme il est. Il a seulement dit, en hochant la tête: «Je
n’aime pas beaucoup ces pneumonies qui durent si longtemps.» Ce sont ses
paroles textuelles.

Alors nettement je demande:

--Je suis perdu, n’est-ce pas?

--Que dis-tu là? Quelle idée vas-tu te faire? Perdu! quand on a la
jeunesse! Tu es malade encore, gravement, mais les médecins espèrent
bien que Davos...

--Allons, ma vieille maman, dis-moi la vérité, non pas pour me
l’apprendre, je la connais, mais pour te soulager... Tu n’aurais pas dû
les faire conférer dans mon cabinet. Il n’y avait qu’une simple porte
entre nous. Les malades ont l’oreille fine. J’ai tout entendu.

--Et qu’as-tu entendu?

La ruse est facile. Mais comment ne s’y laisserait-elle pas prendre? Sa
douleur, son désespoir, de moins en moins contenus, lui ôtent tout sens
critique.

--Que je suis perdu, voilà ce que j’ai entendu. Ils ont dit que j’étais
perdu.

--Non, tu n’es pas perdu encore. Davos peut te sauver... Non, non! Nous
ferons l’impossible. Tu es jeune. Il y a encore des forces en toi...
Dieu ne peut pas m’éprouver ainsi. Ah! mon enfant, il nous faut du
courage...

Voilà, j’ai reçu le coup. Elle ne m’a pas démenti; je suis perdu! On a
beau s’y attendre, cela vous assomme. Je suis perdu! Je le savais... je
le savais... Mais on m’a tellement répété que j’étais sauvé, et Colline,
tout à l’heure, avait un si confiant sourire que je ne serais pas un
faible être humain si, à mon insu, un peu d’espérance ne s’était au fond
de moi insinué. On sait, on voit clair, on a vu cent fois devant soi
tromper les malades et l’on est aussi crédule qu’un enfant... Je suis
perdu et je ferme les yeux sur l’affreuse certitude.

Je pense à tous ceux qui souffrent, qui désirent ardemment ce qu’ils
n’ont pas, qui sont torturés, méconnus, trahis. Les plus malheureux, les
plus désespérés d’entre eux, en jetant un regard d’imploration ou de
haine sur la foule qui passe, se disent peut-être: «Il y a dans cette
foule quelqu’un que je ne connais pas, de qui peut dépendre demain, tout
à l’heure, à l’instant même, mon bonheur ou ma fortune. Il y a, là
dedans, dix ou cent personnes capables d’un seul mot de combler tous mes
désirs.» Le plus déshérité des humains doit se dire cela. Mais moi, dans
cette vaste ville qui m’entoure, dans cette multitude, dans le monde
entier, il n’est personne, personne, personne qui puisse rien pour moi.

Ah! que ne suis-je mort les premiers jours, au temps de mon étrange
insensibilité! Maintenant, me voir mourir à chaque heure, être roulé,
porté, soutenu... Combien de temps va durer cette affreuse agonie? Et il
faut que je cache à ma mère cette épouvante. Les yeux demeurés clos, je
revois sur la pierre tombale l’épitaphe fraîche:

    FRANÇOIS-ANDRÉ GILBERT
    1879-1909

D’ailleurs, si je conservais la moindre illusion sur mon état et sur
l’idée que s’en font ceux qui m’approchent, le petit fait suivant
suffirait à m’éclairer. Comme nous nous taisons, on vient dire à ma mère
que ma cousine Amélie est là.

--Je vais la recevoir, je ne la ferai pas entrer ici. Tu as tant besoin
de repos, en ce moment.

Elles sont restées une heure ensemble et, quand ma cousine s’en va, je
les entends qui pleurent. Une semaine plus tard, Jeanine, la fille
d’Amélie, qui a neuf ans, vient avec sa bonne prendre de mes nouvelles.
Je la reçois, un instant, et de son bavardage je retiens ceci:

--Maman se fait faire sa nouvelle robe; mais cette année, elle ne sera
pas jolie... elle est toute noire...

Elle a dit cela innocemment, avec une petite moue de déplaisir, et ce
mot d’enfant fait en moi le bruit d’une pierre tombant dans un gouffre.
Amélie, très économe, se fait faire deux robes par an, une au printemps,
l’autre à l’automne. Ce printemps, elle n’a pas voulu se commander une
toilette claire qu’un événement imminent peut l’empêcher de mettre.
Déjà, elle se prépare à porter mon deuil.

Après le départ de Jeanine, j’ai repris machinalement un journal que je
lisais avant son arrivée. «On nous écrit de Vienne...» Je ne sais pas ce
que je lis. J’évoque Davos, ce haut plateau suisse où nous devons partir
à la fin de ce mois. Je me représente l’air vif, frais et salubre
répandu comme une eau vive entre les balcons découpés des chalets et les
branches sombres des sapins. Pourquoi une impatience agite-t-elle mon
cœur à me représenter cet endroit de salut! Ah! quitter coûte que coûte
cette chambre où tout m’annonce la mort! Aller n’importe où, là où je ne
saurai pas que mes parents se commandent déjà leurs vêtements de deuil!
Je me vois à Davos, étendu sur une chaise longue, dans le parc d’une
hôtellerie allemande. Je murmure à demi-voix: «Ce sera très bien... ce
sera très bien...» A ce moment, la vue d’une chevalière que je portais
avant d’être malade détourne mon attention. Au moindre mouvement que je
fais, cette bague glisse. Comme ma main a maigri! En même temps l’écho
des paroles précédentes retentit encore dans mon esprit: «Ce sera très
bien, ce sera très bien.» Quoi? Qu’est-ce qui sera très bien? A quoi
pensais-je?... La robe noire d’Amélie... Et puis?... Je répète sur tous
les tons: «Ce sera très bien», en cherchant à me rappeler le sens de
cette phrase. Je vais y renoncer, quand mes yeux rencontrent de nouveau:
_On nous écrit de Vienne..._ et je tressaille en retrouvant soudain ma
pensée, comme si elle avait été accrochée là par le regard que tout à
l’heure j’avais jeté sur ces lettres.




V

PREMIERS TEMPS A DAVOS


Dans une galerie ouverte au midi, je suis étendu parmi d’autres malades
qui me ressemblent. Il fait une de ces journées de juin où voyagent dans
l’azur des nuées lourdes d’orage. Mes yeux se reposent sur le plancher
lumineux que l’ombre des balustres traverse obliquement, et, selon que
le soleil se cache ou reparaît, c’est toute ma distraction de regarder
mourir et renaître cette ombre insaisissable.

Ma mère est auprès de moi. J’ai pour voisins un ingénieur italien et un
étudiant portugais. Puis ce sont d’autres Portugais, un professeur
russe, une jeune Suédoise, deux Allemands, un lieutenant d’artillerie
français, d’autres encore. Chacun d’eux a sur son visage cet air de
penseur que donne la maladie.

L’exaltation du départ, l’absurde croyance qu’ailleurs on sera mieux se
sont éteintes au premier contact de Davos. Ah! partir! La chambre où
l’on désespère se désassemble comme un décor; le prévu, le possible
s’effacent. Où est votre détresse? Les choses se sont déplacées,
transformées, éclairées d’une autre façon; et, d’un cœur encore anxieux
et palpitant, on regarde, devant soi, s’ouvrir à l’espoir une dernière
avenue.

Triste avenue et si vite close! A Bâle, au changement de train, comme je
me dirigeais essoufflé vers la salle d’attente, la vue d’un pauvre
diable que j’avais aperçu la veille, à la gare de l’Est, plus pâle, plus
marqué, plus mourant que moi, me serra le cœur. Il quittait un
compartiment de troisième classe et portait une grosse valise. Je voyais
la saillie de ses os à travers son pardessus. Il chancelait, épuisé,
sans que personne eût la pensée de lui venir en aide. Pauvre diable!
Comme j’aurais voulu lui dire: «Laissez cela, mon ami, je vais vous le
porter.»

Puis, c’est la chaise que le chef de gare m’interdit de placer hors de
la salle d’attente irrespirable pour moi, l’arrivée à Landquart, où se
forme le train de Davos; la force nerveuse qui me soutient encore et
qui, tout à l’heure, va s’affaisser, le voile douloureux qui m’enserre
le cerveau, la montée à Davos, Davos lui-même, froid, sévère, une longue
rue bordée d’hôtels, avec des balcons qui n’ont connu que des malades,
la mort partout suspendue: comme tous ces détails ensemble me glacent
encore l’âme!

Ici, la nature ne s’accorde pas le moindre loisir. Elle fait sa tâche,
comme elle le doit, sans se laisser distraire, avec quelque chose
d’exact, de ponctuel et de discipliné. J’ai devant moi, fermant
l’horizon, le troupeau géant des sommets de l’Engadine, convulsion
pétrifiée, colère morte, sur quoi règne le bleu silence du ciel. Par ces
sommets, ma pensée rejoint ce ciel, en qui se perdit, avant moi, le vain
soupir de tant de poitrines oppressées, sur qui se fixèrent, de cette
même place, tant de regards ardents qui ne virent rien descendre...

Il fait tiède dans cette galerie. On entend le lieutenant français
échanger quelques mots avec son voisin allemand, dont il apprend la
langue. Par instants éclate une petite toux, vite réprimée. Mes autres
compagnons lisent ou se recueillent et n’ont pas l’air de songer à leur
maladie. Comme l’officier semble intéressé par son étude de l’allemand!
Comme la jeune Suédoise paraît savourer le roman qu’elle vient de
commencer, et le professeur russe, ne dirait-on pas que cette après-midi
ensoleillée absorbe toute sa rêverie? Et pourtant, derrière ces
apparences diverses, tous, ils cachent la même préoccupation: A cinq
heures, quand ils prendront leur température, sera-t-elle moindre ou
plus élevée qu’hier?

L’ingénieur italien, mon voisin, construisait une ligne de chemin de fer
en Turquie. Malade, il crut pouvoir durer un an encore. Il demandait
trop à ses forces. Maintenant, il est trop tard; il n’a plus aucune
chance de guérir; il le sait. Sandos, un Portugais, si prévenant pour ma
mère, faisait fortune au Brésil dans le commerce des diamants. Pour ne
s’être pas arrêté dès la première atteinte du mal, qui sait s’il s’en
relèvera? A quoi leur ont servi tant d’efforts pour s’enrichir?
Aujourd’hui ils disent:

--Moi, je donnerais cent mille francs à qui me rendrait la santé.

--Moi, tout ce que j’ai. Je travaillerais, j’ai du courage, la vie ne
m’effraye pas.

La vie, ce mot qui crie, ce mot aigu, qui s’élance; la mort, ce mot
noir, ce mot inerte qui retombe, il faut les entendre sur ces lèvres
pour en comprendre tout le sens. Maintenant, ceux qui parlaient se sont
tus, ils songent aux actions peut-être belles qui étaient en eux et
qu’ils n’accompliront pas; ils songent à leur jeunesse, aux jours
lointains où, riches de forces, ils croyaient ne devoir jamais mourir,
et peut-être aussi aux soirs d’été trop lourds où leur petite sœur
sautait à la corde dans le jardin et où, réfugiés dans leur chambre qui
projetait sur le gazon un carré de lumière, ils rêvaient à celle qu’on
ne connaît pas et qu’on attend, parce qu’elle tient dans ses mains
toutes les chances de notre vie, à celle qui n’est pas venue, qui était
là pourtant, en quelque endroit, à cette même heure, et, tournée vers
eux dans l’ombre douce, les appelait... Ils revoient toutes les chères
images qui dorment dans leur cœur, la vieille demeure entourée de
glycines, où rentre voûté l’aïeul, auquel on dit chaque jour: «Faites
attention, grand-père, il y a une marche.» Ils revoient le chemin
familier qu’ils prenaient pour aller au lycée, le visage des maisons qui
les ont vu passer, les bancs où ils se sont assis. Sans doute, d’un
geste naïf et crédule, voudraient-ils tendre les mains vers ces
immobiles témoins, amis de leur enfance, et leur dire: «Retenez-moi!»
Sans doute voudraient-ils crier à tout ce qui les entoure, aux arbres,
aux pierres de la route, aux cloches qui sont si joyeuses: «Retenez-moi!
retenez-moi!» Mais ils ne sont plus des enfants; ils savent bien que ces
choses insensibles ne les entendraient pas, que l’air ne serait pas
déchiré par leur voix, que leur cri ne saurait assombrir le soleil; ils
savent bien que tout est vain, que l’heure avance, et ils se disent:
«Qui sait? Je durerai peut-être plus que je ne le crois.»

Il en est qui ont confiance. Le docteur Spengler, pour fortifier leur
espoir de guérir, leur cite le cas de cet Australien, M. Watson, et de
M. Van Berghem, ce Hollandais, arrivés à Davos dans un état lamentable
et qui, aujourd’hui, font de longues excursions sans fatigue et
présentent l’aspect d’une santé recouvrée. J’ai interrogé M. Watson:

--Il y a longtemps que vous êtes à Davos?

--Huit ans passés.

--Et M. Van Berghem?

--Oh! pas autant que moi, six ans seulement.

Six ans seulement!

D’ailleurs, parmi tous les malades, réunis dans cette galerie, en est-il
deux qui le soient d’une façon identique? Chacun des maigres soufflets
que l’air va déplisser au fond de ces poitrines est un jouet différent
pour le mal qui l’habite. Le soleil, dans dix ans, éclairera peut-être
celui d’entre nous qui semble le plus frappé, et le moins atteint ne
saurait dire s’il sera là demain.

                   *       *       *       *       *

Voici l’heure du courrier. C’est surtout des journaux que le groom vient
distribuer. Dès le premier jour, j’ai été frappé par le peu de lettres
que reçoivent ces malades. N’ont-ils pas de parents? N’ont-ils plus
d’amis? Moi, du moins, j’ai ma mère auprès de moi. Mais eux, comme ils
sont seuls!

Que ceux qui croient à la vertu de l’amitié expliquent pourquoi les
confidents des grandes douleurs, les compagnons des longs veuvages, les
derniers témoins des vies manquées sont presque toujours un chien, un
chat...

Cependant «l’homme aux taches» s’est levé, une lettre à la main, à
laquelle il va répondre. C’est un Portugais dont les habits semblent
faire signe aux taches. Celles qu’on rencontre dans les rues, les
chambres, les escaliers, les plus étourdies, les plus distraites, qui ne
savent où se poser, accourent toutes à ce signe, ayant reconnu l’étoffe
hospitalière, le bon refuge où elles goûteront en paix une vieillesse
honorée.

Sa lettre à la main, il s’en va, escorté de ses taches. Quand il est
parti, son compatriote Sandos, qui fait quelques pas dans la galerie, me
dit:

--Quelle mine il a, ce pauvre garçon! Il est bien condamné...

Ce matin même «l’homme aux taches» m’avait confié:

--Ce pauvre Sandos, il est perdu!...

Les jours passent. Mes voisins m’affirment: «Vous allez mieux. L’air de
Davos vous réussit.» Chaque matin, je fais une courte promenade.
Parfois, dès les premiers pas, cherchant en moi un signe de faiblesse,
un indice de fatigue, étonné de ne pas les trouver, je me demande:
«Est-ce bien toi qui es là, qui marches comme autrefois? Est-ce toi
qu’on prendrait pour un homme valide? Est-ce possible? Qu’y a-t-il de
changé dans ta vie? N’es-tu pas le même qu’avant ta maladie?» Plein de
surprise et de crainte, j’avance: «Cela va venir, note réjouis pas; cela
va venir... Tout à l’heure, au croisement de la route, à cet arbre, à
cette borne, à ce banc, tu vas éprouver le malaise, l’étrange
défaillance que tu connais si bien.» Mais, chaque pas que je fais, égal
et léger, augmente en moi l’impression de mes forces reconquises; et
c’est avec une joie moins timide et déjà rassurée que je me répète:
«Est-ce toi? Est-ce bien toi? Est-ce possible?» Et puis... et puis... le
moment tant redouté vient toujours... Il vient toujours... L’arbre
dépassé, le banc atteint, voici que la main retardataire se pose sur mon
épaule à la faire fléchir: «Halte! Où vas-tu donc ainsi? C’est moi, le
mal; je suis là. M’avais-tu donc oublié?» Et l’âme défaite, l’espérance
éteinte, las et voûté, je m’en reviens.

                   *       *       *       *       *

Mon voisin de droite, l’étudiant portugais, est parti. Est-il parti?
Est-il mort? Ici on ne sait jamais si les gens sont partis, ou s’ils ne
sont plus. C’est une Française qui l’a remplacé, Mme Aublay,
qu’accompagnent sa mère et son mari. Elle doit être très atteinte, car
sa poitrine souffle et semble creuse étant si sonore. En elle, quelque
chose de pâli, d’effacé, d’effeuillé et d’infiniment doux force tout de
suite l’intérêt. Les cheveux blonds, que son extrême épuisement blanchit
à quarante ans, lui font une terne parure d’argent dédoré. Elle a dû
être particulièrement belle, et ce qu’on devine, le peu qui subsiste de
sa beauté a la mélancolie d’un parfum éventé que quelques gouttes, au
fond d’un flacon, rappellent faiblement. Comme il y a de grâce rêveuse
dans ce visage, à ce point dépouillé de jeunesse, encore charmant et si
étrangement éclairé! Il semble que la vie, déclinant en elle, n’ait plus
la force que de l’effleurer d’un rayon oblique, à la façon d’un soleil
qui s’en va.

Nous sommes vite devenus amis. Elle vient chaque jour quelques heures
dans la galerie; son mari me la confie:

--Ne la faites pas trop causer. Elle n’est pas toujours raisonnable, et
après, elle a un peu plus de fièvre.

M. Aublay est banquier. Il a dû abandonner momentanément ses affaires
pour suivre sa femme qu’il entoure des plus tendres soins.

--J’ai quelques lettres en retard auxquelles je vais répondre. Soyez
raisonnables, tous les deux. Je peux compter sur vous?

Elle promet, elle est sincère; elle a bien l’intention de ne pas se
fatiguer, de ne pas élever sa fièvre; et puis, dans la causerie, elle
s’anime, ses joues se colorent, elle ne sait plus s’arrêter. Sa mère et
la mienne sont ensemble dans quelque salon de l’hôtel, occupées à se
confier mutuellement leurs anxiétés ou leur espoir, selon ce qu’a dit le
médecin la dernière fois qu’il est venu. Mme Aublay s’interrompt:

--Je dois être rouge. Si mon mari me voyait ou ma mère!... Tâtez mes
mains. Je n’ai pas trop de fièvre?... Je n’ose plus prendre ma
température.

Une toux humide la secoue, dont le bruit rauque me fait mal à entendre.
On sent qu’elle se retient de cracher par pudeur. Je détourne les yeux
pour ne pas la gêner, et je ne sais pas si précisément je ne la gêne pas
davantage par cette marque de discrétion.

--Ne causons plus. Tout à l’heure vous serez grondée et moi aussi.
Soyons raisonnables.

--Ah! ne jamais se permettre rien de ce qui vous ferait plaisir!
Toujours s’abstenir! toujours se priver! Vous pouvez supporter cela,
vous?... Si je suis fatiguée, ce soir, du moins, j’aurai eu un peu
d’agrément.

Un jeune chien colley de race pure ne la quitte pas. En tournant vingt
fois sur lui-même il s’entraîne à dormir en rond sur le plancher tiède.
Mais, soit que l’ombre l’ait rejoint, soit qu’il sente plus dure la
place qu’il a choisie, il arrive qu’avec un parfait sans-gêne il saute,
à l’improviste, sur sa maîtresse et s’installe commodément sur ses
genoux. Je me demande comment cette faible créature peut supporter ce
choc et ce poids. Elle, souriante, caresse son poil fauve.

--Oh! j’y suis habituée. Il sait s’y prendre et s’installer de façon à
ne pas me faire de mal. Vous n’imaginez pas comme il est intelligent;
c’est si affectueux, c’est si dévoué...

--C’est même uniquement par affection qu’il choisit cette place commode.
Il est tout à fait désintéressé.

--Tout à fait désintéressé, oui, monsieur. C’est pur dévouement de sa
part. Et puis, qu’est-ce que cela fait? Il ne faut jamais chercher le
mobile, le ressort caché. Acceptons les apparences. Est-ce qu’il ne vous
est pas arrivé le soir, dans la campagne, d’entendre un son de flûte
triste qui sort de quelque vieux mur? Vous appliquez-vous à savoir quel
gosier émet cette note si charmante, si musicale? Tenez-vous à découvrir
avec répugnance quelque crapaud caché entre deux pierres? Écoutons le
son de flûte. Ne cherchons pas le crapaud.

Certes, elle ne cherche pas le crapaud. Elle se refuse à voir, chaque
jour, son visage plus défait et sa poitrine plus creuse. Son corps si
maigre cesse de dissimuler le squelette qu’il contient; et elle fait des
projets, elle est pleine d’espérance, elle parle de sa guérison, de sa
villa de Nice où elle passera l’hiver et où elle voudrait me recevoir.
Elle ne sent pas la main que je sens sur mon épaule, elle n’entend pas
la voix qui me dit: «Halte! je suis là. M’avais-tu donc oublié?»

Hier, elle n’est pas venue dans la galerie. Le médecin l’a retenue au
lit. Ma mère, qui est allée lui rendre visite, m’a dit au retour:

--Ce pauvre M. Aublay, de quelles prévenances il l’entoure! Quelle
triste situation pour cet homme d’assister dans une chambre d’hôtel à
l’agonie de sa femme!

Elle me dit cela comme elle dirait: «Quel triste sort pour une mère de
voir son enfant malade!» Sans doute, c’est triste pour le mari, pour la
mère; mais pour les malades eux-mêmes, n’est-ce pas plus triste encore!




VI

LA MORT DE MADAME AUBLAY


Comme je quitte ma chambre, ce matin, je vois courir la fille de service
vers l’appartement de Mme Aublay dont elle sort bientôt avec
précipitation; et, dans ce couloir si calme à toute heure, ce
va-et-vient rapide a quelque chose d’insolite qui me frappe.

--Qu’y a-t-il, Élise? Rien de grave, j’espère.

--Non, non, Monsieur, me dit-elle d’une façon hâtive et embarrassée qui
me persuade aussitôt le contraire.

A ce moment, par la porte restée entr’ouverte, la mère de Mme Aublay
m’aperçoit. Je me suis arrêté d’instinct devant son visage bouleversé,
tandis qu’elle vient à moi, ne sachant trop ce qu’elle fait, et me prend
la main.

--Ah! Monsieur, c’est fini! Elle a fini de souffrir à l’instant même; la
pauvre enfant est au ciel...

Je l’écoute avec un saisissement qui m’ôte la vue de ce qui m’entoure.
Je ne vois plus ses traits altérés, l’espèce d’exaltation qui la
possède, ni la porte que je franchis machinalement conduit par elle. Je
ne vois, je ne sens, je ne me rappelle qu’une chose: c’est que, cette
jeune femme, je l’ai quittée hier dans ce couloir. Elle s’était levée.
Elle allait mieux. Je l’ai reconduite jusqu’à sa porte. Elle souriait;
elle m’a dit au revoir; et ce matin elle est morte... Elle était debout;
elle marchait comme je marche, et, ce matin, elle est morte...

Sur son lit, la voici étendue. C’est elle qui est là, que je retrouve, à
peine plus pâle que d’ordinaire, la tête seulement un peu rejetée en
arrière comme une coupe renversée.

Que la mort fait donc peu de bruit! Le silence qui est à la fin de tout
s’est installé là, et je demeure sur le seuil, fasciné par la grande, la
terrible, l’insondable énigme. Pauvre petite créature de douceur et de
mélancolie! Elle est encore pareille à elle-même, et ce n’est plus
qu’une enveloppe vide qui fait illusion, comme ces vêtements qu’on
quitte conservent un instant la forme et la chaleur du corps.

Les sentiments que l’on éprouve là sont impuissants à s’exprimer. On se
répète: «C’est fini», et c’est toujours la même stupeur. Quel faible
tressaillement en passe dans la page? Rend-elle notre trouble, la
déroute de notre esprit et l’horreur qui nous glace lorsque le fléau
frappe si près de nous, laissant après lui, dans la chambre, sa menace
suspendue? Nous nous tournons de tous côtés, étonnés de l’immobilité de
l’air, que cette catastrophe n’a même pas ébranlé. Quelle ombre s’est
répandue? Comment cela s’est-il fait? Que se passe-t-il? Que se
passe-t-il, quand la mort accomplit son œuvre et que la matière animée,
en une seconde, se métamorphose en loque?

Cette chose qui remuait ne bouge plus. La merveille est détruite.
Maintenant, on peut crier, ces oreilles ont cessé d’entendre. On peut
sangloter devant ces yeux grands ouverts. Les petites lampes intérieures
en sont obscures désormais. La nuit s’est faite derrière ce front. De ce
visage, le sourire vient de s’effacer; et, tout s’est effacé, les
épreuves, les chocs ressentis, la méditation, le rêve...

C’est fini. Les puissances de la vie ont rempli leur tâche. Elles ont
défendu cet être sourdement dans toutes les parcelles de sa substance,
fibre à fibre. Elles se sont retirées, et l’œuvre continue en sens
inverse. Heure par heure, avec la même lente patience qui avait mis
vingt années à composer, à former, à développer ce corps, les puissances
contraires vont insensiblement le déformer, le désagréger, le dissoudre.
Hélas! la fonction uniforme, aveugle et machinale de la nature,
n’est-elle pas de faire et de défaire?

Arrêté sur le pas de la porte, je contemple une dernière fois ce visage
dont les traits vont se figer en se refroidissant. Mais surtout, je ne
puis détacher mon regard de l’une de ses mains que le mari agenouillé
tient contre son front; cette petite main fine, encore souple, encore
chaude, dont la fièvre s’apaise à peine, cette petite main ardente en
train de s’éteindre.

La seule façon d’honorer les grandes douleurs est de se taire. A quoi
suis-je bon ici? Le sentiment de mon inutilité m’incite à me retirer.

Je suis sorti.

Quelle paix dans ce couloir! Quelqu’un avec patience attend l’ascenseur,
et l’escalier que je descends est gravi sans hâte par une femme qui lit
une lettre. Dehors, c’est la chaleur d’une belle journée d’été.
J’aperçois dans la galerie centrale, au soleil, des malades ayant bonne
mine, étendus sur leurs chaises longues, en des attitudes de paresse.
Deux jeunes gens passent qui plaisantent en se montrant une épreuve
photographique. Alors, quelque chose me serre l’âme. C’est cette
sensation pénible qui nous étreint chaque fois qu’en proie à une vive
émotion, nous découvrons autour de nous la lumière, les promeneurs,
l’univers mouvant et distrait.

Où vais-je? En moi, un peu d’hébétude subsiste. La seule action de me
mouvoir m’emplit d’étonnement. Pour me ressaisir, je me dis: «Toi, tu
existes, tu respires, tu vois encore la douce lumière du jour.» Une
pitié immense m’envahit pour celle qui n’est plus. C’est fini. Cette
combinaison d’éléments, dans cette proportion particulière qui fait la
personnalité, jamais ne se reproduira. Jamais! Cela est détruit et moi
je vis! Alors, jaillies du fond obscur de mon être, une sorte de
triomphe égoïste, une sauvage allégresse me soulèvent. «Moi je vis! moi!
moi! moi!»

Réjouis-toi. Dépêche-toi de savourer ton triomphe. Tu es là encore,
c’est vrai; tu es debout, tu marches, tu vis. Mais pour combien de
jours, pour combien d’heures?

Ah! qu’emporté par une action héroïque, on coure à sa fin d’un élan
magnifique et insensé, le fait s’explique par l’ivresse momentanée des
facultés. Moi-même, dans certaines circonstances, selon certains états
de la passion ou du désespoir, j’ai pu souhaiter périr sur l’heure. Mais
quand on quitte ces rares sommets où l’individu perd le sentiment de sa
conservation, quand on est rendu à la froide logique, la mort nous
apparaît telle qu’elle est réellement: le plus grand des maux. Et
surtout, au centre normal de la durée humaine, à mi-chemin d’une
destinée déjà si brève, à l’âge où parlent le plus fort toutes les
frénésies de connaître, de comprendre et de vivre qu’on porte en soi;
alors, alors quel vertige vous prend, à voir soudain, ouvert sous vos
pas, le grand trou d’ombre; comme le cœur bondit en arrière, comme il se
rétracte, comme il se cabre, comme il refuse de se briser!

Quelqu’un qui me croise me salue. Je me dis instinctivement: «Cet homme
qui me salue, c’est le docteur.» Mais, tel est mon désarroi moral que je
garde mon chapeau sur la tête, et c’est seulement lorsqu’il est trop
tard pour la réparer que je me rends compte de mon impolitesse.

La route que je suis passe devant l’hôpital et souvent m’a conduit
jusqu’à un vieux banc amical, dans un site peu fréquenté, où ne
s’entendent que des sonnailles lointaines et le grincement régulier
d’une scierie proche, pareil à un bruit de déchirure.

Face à l’hôpital, de l’autre côté de la route, s’étend, enclos de
barrières blanches, le petit cimetière des étrangers. Jamais je n’y
étais entré jusqu’à ce jour et mes pas, aujourd’hui, m’y conduisent
naturellement. J’ai poussé la porte blanche. Quelle étrange impression
d’automne me saisit tout à coup! Le jour qui baigne ces tombes n’est pas
le même qui se répand sur la route, l’hôpital, ces prairies, ces
montagnes. Dans l’intérieur de cet enclos tombe une clarté spéciale. Par
un effet de la mort qui l’habite, il émane de ce lieu le charme sourd,
infiniment émouvant dont nous enveloppe la plus lumineuse journée
d’octobre, la plus tranquille, la plus muette, où le soleil, penché sur
l’hiver, n’éclaire pas seulement, mais semble se souvenir.

Pourtant, ce ne sont là que marbres trop riches, colonnes tronquées,
statues même, tout ce luxe de mauvais goût qui, dans les cimetières des
villes, refroidit le passant, lui ôte ce sentiment d’obscure sympathie
qu’inspire si bien ailleurs, dans n’importe quel village, un nom
inconnu, lu sur une simple dalle.

D’où vient alors cette inexprimable et douloureuse poésie qui dans ce
petit champ funéraire persiste et saisit l’âme si fortement? C’est que
là ne reposent que des enfants, que des destinées inachevées. La mort,
en glaçant ces fronts, n’y a pas trouvé de rides. Il n’y a ici, sous
cette terre, que des sourires morts.

_John Fischer, 20 ans! Wilhelm, 22 ans! Sonia, 20 ans!_ Pauvres petits
que la nature a repris avant l’heure! _Fritz, Eva, Antonio, Pedro
Suarez, Margarita Perosi, Giuseppe Artemonte, Valentin..._ Encore des
marbres et des colonnes. Et pas une fleur sur ces tombes. Rien que des
couronnes blanches ou bleues, rien que des objets un peu plus durables
qu’on achète une fois pour toutes et qui, détruits par le temps, ne
seront pas renouvelés. Et cela, cette absence de fleurs, ajoutée à la
poésie du lieu, a quelque chose de morne et d’une grande puissance
mélancolique.

Pauvres enfants! Ils sont venus de la lointaine Australie ou de la
brûlante Espagne, de toutes les parties du monde, comme à un mystérieux
rendez-vous; et maintenant, frères par le même destin, ils dorment là
côte à côte. Derrière la vitre du train ou sur le pont du paquebot, ils
tendaient la poitrine et refusaient d’entendre en eux, comme un ruisseau
pressé, leur vie qui s’écoulait... Ils avaient l’espérance. Et toutes
ces espérances ne sont plus sous mes pas qu’un peu de terre dans la
terre...

L’horreur de leur fin dans une chambre d’hôtel, au milieu d’étrangers,
sans un ami, sans un parent peut-être, je l’évoque. L’âme de ce lieu
débordant de mélancolie, comme elle me pénètre! Nulle part je n’ai
éprouvé ce sentiment d’irrémédiable abandon, de définitif oubli que je
goûte ce matin, dans ce blanc petit cimetière d’exilés.

Des cœurs que leur cœur a appelés, des êtres auxquels ils ont fait du
mal ou du bien, dont le devoir était de pardonner ou de se souvenir,
aucun ne fut présent quand leurs yeux se fermèrent, et si un poète
n’était passé par là, les pierres froides qui les recouvrent n’eussent
pas reçu le baiser fraternel que ma tendre piété y dépose ce matin.

J’ai refermé sur moi la frêle barrière de bois. Comme il fait doux!
Lentement, je m’achemine vers le vieux banc qui est le terme habituel de
ma promenade. Il me reçoit avec sa sympathie accoutumée. Combien de ces
jeunes malades, aujourd’hui couchés là-bas dans le blanc petit cimetière
sont venus s’asseoir sur ce banc vétuste, balancer leurs jambes au
soleil comme je les balance et prendre pitié d’eux-mêmes en considérant
à leurs pieds l’ombre chaque jour réduite! Leur fièvre, leurs regards
désespérés à ce paysage, l’angoisse de leur lente agonie, ce qu’ils ont
laissé là et s’y est endormi s’éveille à mon contact, me compose une
atmosphère funeste qui empêche mon esprit d’échapper à l’obsession de la
mort.

Devant moi, se déroule le panorama des cimes sévères, solennelles et si
étendues, qu’il fait songer à l’immense solitude des eaux. Des troupeaux
paissent dans les prairies d’en dessous qu’on ne voit pas. C’est de là
que monte ce tintement continu de sonnailles qui semblent roulées par
quelque ruisseau éloigné et dont la chanson monotone voudrait endormir
ma misère. Le bruit de la scierie déchire l’air et se tait. Rien d’autre
ne trouble ma rêverie. Et comme poussés par le vent des zones
supérieures, de petits nuages, interceptant la lumière, élargissent sur
le paysage de vastes ailes d’ombre, je m’intéresse une minute à cette
formation soudaine de grands morceaux de nuit qui se mettent à glisser
lentement sur l’herbe ensoleillée. Alors, un peu engourdi sur mon banc,
vêtu de clarté chaude, une molle volupté me pénètre.

Hélas! que je suis bien ici!...




VII

L’AUTOMNE


Voici l’automne qui détruit l’été.

La lumière baisse par degrés comme si un ouvrier patient éteignait, un à
un, les innombrables lustres qui font l’éclat d’août. On voit la nuit
prendre les jours dans son étau et graduellement les réduire. De petites
sources de froid jaillissent dans l’air par surprise. A chaque seconde,
il y a partout quelque chose qui craque et se découd. On n’entend plus
les oiseaux.

L’automne, je le vois, je le sens si bien, avec une émotion si
étrange... C’est qu’il est en moi... Quand les arbres s’éclaircissent,
on voit apparaître, çà et là, dans les branches quelque nid de pie que
masquait, en juillet, l’épaisseur du feuillage; on découvre dans les
buissons dégarnis l’asile du loir ou la cachette du lièvre. Ainsi ma
force qui se défait me dévoile et, entre ces lignes, mes défauts, mes
traits intérieurs, mille choses que je devrais taire doivent se révéler
dans toute leur vérité... L’automne partout, à cette heure, délivre
l’ombre et le secret que l’été maintenait captifs au cœur des bois
profonds. Il me semble que ce même travail simple, irrésistible
s’accomplit en moi... Quand, sous la voûte disjointe et morcelée de
feuilles on circule à découvert, cet instant pour l’âme n’est
indiciblement émouvant que parce qu’il nous offre l’image de ce qui se
passe ou se passera en nous. Est-ce que ce n’est pas là l’impression qui
m’attend lorsque je clos les yeux au dehors pour les ouvrir au dedans de
mon être? Dans mon insensible destruction, je ne veux voir pas plus de
laideur que ne m’en montre la nature. J’enferme en moi le même désastre.

Aujourd’hui, il ne fait pas de vent, et les feuilles tombent sans bruit.
Avec ce petit mouvement sec et délicat que leur imprime la main
invisible qui les détache, elles quittent leur branche une à une et,
mollement, en lente spirale, descendent vers le sol. Tout ce qui se
dénoue et se rompt ainsi sous mes yeux, l’air soyeux qui m’environne, la
paresse inaccoutumée des aspects, peu à peu affaiblissent ma révolte. Je
voudrais m’oublier un instant et m’imaginer, avec un sentiment poétique
et doux, que je suis un arbre qui se dépouille.

Ah! qu’octobre me plairait dans n’importe quel village de cette belle
province basque où Paul me convie dans ses lettres! Comme j’aimerais me
promener à petits pas dans des allées pleines de dorure et de
mélancolie! Comme j’aimerais, me semble-t-il, même les jours de petite
pluie sourde qui vous exilent dans votre chambre! Autrefois, par ces
temps-là, je courais dans les bois odorants et mouillés. Cela m’est
interdit désormais; et si je retournais dans ce pays, rentré à la
première ombre, je regretterais jusqu’à cette saveur poudrée du
brouillard qui tombe le soir et qu’on respire quand on s’attarde dans le
fond des vallées. Pourtant, étendu devant ma fenêtre, je verrais entrer
le crépuscule, je jouirais de l’heure, de la molle atmosphère, de l’air
qui fraîchit à peine et sent la feuille brûlée, je jouirais surtout de
ces voluptueux silences de là-bas dont on ne sait s’ils descendent du
ciel où s’ils montent de la terre, de ces beaux silences tristes devant
lesquels on a envie d’ouvrir les bras et on se retient de pleurer.

Chaque jour, le train qui part de Davos emporte ma pensée. Impatient, je
hâte le voyage, évoquant déjà tel arrêt à Poitiers, qui sera toujours
pour moi un large quai sonore, désert, plein de lumières où l’on est
réveillé au milieu de la nuit par le lent coup de marteau de l’homme qui
frappe, l’une après l’autre, les roues de chaque wagon. Puis, Bordeaux
dépassé, ce sont les Landes que j’évoque, les Landes dont le nom morne
reflète si bien la morne étendue, et toutes ces petites localités que le
train brûle, qu’on ignore, où l’on ne s’arrêtera jamais. Ah! que je
voudrais rendre, tel que je le retrouve en moi, le charme délaissé de
ces petites gares du Midi, où l’air dort lourdement comme l’eau d’un
étang, à peine remué, à peine ridé par le passage de ces trains
importants et pressés; que je voudrais dire leur humilité, leur goût
d’ennui, de soleil et de poussière!...

Il y a, contre un vieux mur, à Véra, deux faibles saules penchés sur une
fontaine auxquels je ne puis penser sans un irrésistible
attendrissement. Il y a, sur la plate-forme du château de Jeanne la
Folle, à Fontarabie, un vieux parapet de pierre qui porte mon nom gravé
là, un jour, par une petite amie dont j’habitais le cœur. Que d’heures
j’ai passées, dans une immobilité qui rassurait les lézards eux-mêmes, à
rêver sur cette terrasse!... Mais comment dire par quoi ces endroits me
charment, ce qu’ils éveillent en ma mémoire et toute la parure qu’y
ajoute mon regret? Comment expliquer cette brusque palpitation, ce
trouble nostalgique que leur souvenir me donne? Comment faire entendre,
par exemple, le petit choc que je reçois lorsque Paul, dans une lettre,
me dit que la porte du vieux parc d’Irun est désormais close?

C’était au milieu d’un assez long mur monotone, une porte entr’ouverte
devant laquelle on passait sans curiosité. L’ayant poussée une fois,
nous fûmes surpris, en quittant le violent soleil de la route, par un
éclairage glauque, un jour d’aquarium, la plus merveilleuse solitude.
Une fraîcheur qui semblait venir du plus profond des âges tombait sur
nos épaules, tandis que nous jouissions de cette vision inattendue au
milieu du mouvement de la ville, de cette immobilité des choses plongées
dans un sommeil léthargique par quelque génie mystérieux. Mille
réminiscences des contes de Perrault assaillaient notre esprit. On eût
dit que les arbres, de toutes leurs feuilles arrêtées, dormaient ainsi
depuis des siècles. Quelque chose d’imperceptible à qui n’eût pas été
poète nous faisait signe de nous taire, comme on met un doigt sur ses
lèvres, et nous avions l’impression que si nous faisions un pas, l’air
lui-même nous opposerait cette résistance élastique et fluide que
rencontrent les jambes quand elles avancent dans l’eau. En sorte
qu’avertis de toutes parts que notre présence était insolite et presque
offensante pour ce lieu, nous éprouvions un mélange savoureux
d’inquiétude et de ravissement. Comment faire entendre ce que j’éprouve
à l’idée qu’elle est close désormais, la porte de ce vieux parc?

Le pouvoir de certains lieux sur notre imagination est inexprimable.
Passé ce vieux village qui porte, résigné, ce nom si délicieusement
éteint Urrugne, je revois la Croix-des-Bouquets, le sommet d’une route
montante qui redescend vers Béhobie et l’Espagne. C’est le centre d’un
paysage magnifiquement sauvage, creusé à droite par l’Océan mouvant,
couleur d’azur ou de nuage, soulevé à gauche par les Pyrénées, d’une
immobilité oppressante: Paysage aux lignes fortes, toujours harmonieuses
et parfaitement nobles, dont l’accent un peu tragique est surtout
sensible après les heures d’enivrante lumière. A cette place, on prend
mieux possession de la terre basque. On marche là sur son cœur même.
Mieux qu’ailleurs, on sent là qu’en ce pays fier et roux et d’un parfum
si triste, il y a un sombre et attirant secret.

Route d’Espagne qui redescend et court dans sa hâte de connaître
Grenade, Séville ou Cordoue, ces cités fortunées aux noms d’or et de
soie! Route d’Ollette! Blanches routes qui me sont chères! Route
d’Ascain! C’était, celle-ci, ma promenade de prédilection, surtout en ce
moment de l’année, quand le soleil un peu baissé et affaibli vous frôle
l’oreille, comme un brin d’herbe tiède, et que l’air est traversé par le
bourdonnement las des dernières guêpes. Les feuilles touchées par le
froid des nuits commencent à se dessécher, et sur le sol, creusé
d’ornières, où traînent des reflets de cuivre pâle, j’aimais lire dans
mon ombre déjà allongée l’indication que nous entrions dans la saison du
silence.

Un peu après le passage à niveau s’élève un petit bâtiment qui sert
d’abattoir. Nous jetions, Paul et moi, un regard curieux au boucher qui,
au fond de son repaire, aiguisait son couteau d’un geste innocent et
plein de contraste avec sa face rasée et sinistre de moine espagnol.
Au-dessus, il y avait toujours quelque milan, qui planait, qui glissait
les ailes étendues sur les plaines vides de l’air, avec une grâce
royale. Cela me distrayait de regarder la route où j’ai longtemps marché
avant de la connaître. Passant indifférent, porté par elle, je croyais
ne savoir que faire de mon loisir, et je ne m’aperçus pas de la façon
insensible dont elle m’ensorcela. Me prit-elle par ces marécages qui
s’étendent à droite, ces petites mares inertes, ces flaques d’eau morte?
Poison des marais! Agréable et pernicieux malaise qui, depuis le jour où
je le subis, me ramena souvent vers cette région désenchantée. Une sorte
de langueur, quelque mollesse dans les jambes, un plaisir un peu rêveur
et fatigué m’y retenaient, pendant que le soleil s’éteignait, que tout à
mes yeux se faisait livide et prenait une expression d’extrême
découragement. Qu’y avait-il là de subtil, d’équivoque et de si puissant
que j’en ressens encore l’influence aujourd’hui? Pourquoi cet accord
intime entre ce lieu et mon être? Quand je croyais que le pressentiment
ne m’avait pas effleuré, je me trompais. Ma disgrâce présente, c’est ici
qu’il en fallait voir le signe, le présage, dans ce léger
étourdissement, cette absence d’énergie, cet état mol et lâche qui
m’empêchaient de m’éloigner. Mes forces faiblissantes me suggéraient une
image de mon destin que mes yeux infirmes n’ont pas su discerner. Car,
c’est le mal déjà installé en mon être qui se complaisait au milieu de
ces sables, de cette réduction de lagune, d’où montait vers moi, avec
une odeur sournoise d’eau corrompue, un enveloppement perfide de maladie
et de mort.




VIII

DERNIER JOUR A DAVOS


Je quitte Davos, c’est décidé. Colline, consulté, approuve le choix que
j’ai fait de Val-Roland, petite station d’été, si calme, si reposante
l’hiver, petit plateau ensoleillé qui surplombe la vallée de la Nive,
sur la ligne de Bayonne à Saint-Jean-Pied-de-Port. Paul m’écrit: «Va
pour Val-Roland! J’en suis.» Nous devons le prendre à Bordeaux, au
passage. C’est demain que nous quittons Davos.

Voici donc mon dernier jour de cure dans cette galerie. Les stores sont
à demi baissés. Il fait tiède, bien qu’on soit à la fin d’octobre. Le
paysage des cimes, les détails des maisons, des routes, des prairies
éparses devant moi, toutes choses que je ne voyais plus, se recolorent
sous mon regard. Je suis doucement ému. Ce temps délicieux et la
sensation que demain je ne serai plus là m’amollissent le cœur. Je
réalise enfin mon souhait et je le regrette un peu.

Quand j’ai dit à mon voisin, l’ingénieur italien, que nous partions, il
ne voulait pas le croire:

--Comment, vous partez! L’air de Davos qui vous fait tant de bien! Ce
n’est pas possible!...

Le professeur russe qui nous entendait se récria:

--Vous partez! Allons donc! En pleine cure! Où serez-vous mieux qu’ici?

Sandos s’est levé. Il m’a pris familièrement et presque affectueusement
par le bras:

--Ne partez pas. Vous n’êtes pas guéri. Restez donc; restez avec nous.

«Restez avec nous!» C’est ce qu’ils me demandent tous gentiment, en
ajoutant que je vais leur manquer. Courtoisie des paroles! Comme elles
me touchent! Comme je suis sensible à ces protestations sympathiques!
Ces compagnons, ces camarades d’épreuve, les reverrai-je jamais? Ils
m’étaient à peu près indifférents d’hier, et, parce que je vais les
quitter, ils me deviennent presque chers.

Certainement, je m’étais un peu attaché à eux sans m’en douter, comme je
m’étais attaché à cette galerie, à ce lieu, à ces tièdes après-midi
salubres et dorées. Mon regard attendri embrasse ces choses. Je me
laisse pénétrer par elles. Ce n’est pas assez que tout se recolore sous
mon regard; la pureté de ce ciel, la paix, l’ampleur, la beauté de ce
qui m’entoure me sont comme une révélation. J’oublie l’ennui des longues
journées, ma nostalgie des contrées méridionales, mes sensations d’exil.
Tout ici, aujourd’hui, me semble aimable et me retient.

C’est que, sans doute, pour exciter toute notre sensibilité, pour
éveiller notre attention totale, pour nous émouvoir pleinement, il n’est
en toutes choses que deux moments: celui où elles commencent, celui où
elles finissent. Rien n’égale la lumière de la _première_ et de la
_dernière_ fois.

Et puis, il semble que tout ce que nous allons quitter, que nous ne
reverrons plus, s’ouvre jusqu’au fond et nous livre un aspect ignoré,
une beauté non découverte ou méconnue. Tout ce que nous perdons, notre
âme le rappelle, voudrait le ressaisir. Combien d’objets médiocres et
qui nous ont déçus se changent en merveilles dans le moment qu’ils
s’éloignent de nous? Les êtres doués d’un peu d’imagination surtout sont
dupes de ce jeu cruel qui fait qu’une chose se rapetisse dès que nous la
possédons, et grandit dès que nous ne l’avons plus.

«Ne partez pas! Restez encore; restez avec nous.»

Doux écho persistant des paroles que je viens d’entendre! Étendu sur ma
chaise longue, la causerie de mes voisins me trouve distrait et un peu
triste. Je songe: «Comme je suis bien là! comme je m’y plais!» Et,
demain, je n’y serai plus; je n’y serai plus jamais. Faut-il partir?
Ai-je raison de partir? Que faire?

Mélancolie des départs! Doux malaise! Perplexité délicieuse!

Et ce cœur lourd que je connais si bien! Car s’il est quelque chose que
je connaisse bien en moi, c’est mon cœur; et pourtant, je ne connais pas
toute ma tendresse. Si l’homme qui m’est le plus antipathique courait un
danger sous mes yeux, hésiterais-je à lui porter secours? Si l’être que
je crois haïr le plus venait me tendre la main avec sincérité, avec
simplicité, saurais-je lui refuser la mienne? Comme il faut peu de
chose, un simple mot, un sourire de paix, un geste affectueux pour que
mes rancunes tombent! Enfant, écolier, quand j’avais à me plaindre d’un
de mes camarades et que je m’excitais à le détester, n’entendais-je pas
une petite voix intérieure qui me disait: «Va, mon bonhomme, prends de
fiers engagements envers toi-même. Cela n’empêchera pas qu’à la première
occasion tu seras heureux de lui prêter ton dictionnaire ou de l’aider
dans sa composition d’histoire.» Je me reprochais comme une lâcheté
d’être si tendre. J’en étais désespéré. Et tendre je suis resté.

Jamais je n’ai pu me lasser de mes amis, quoi qu’ils m’aient fait. Je
les aime jusqu’à en être dupe. Telle de mes façons d’agir à leur égard
est contraire à mes intérêts, je le sais, risque de leur déplaire et en
tout cas ils ne m’en sauront aucun gré. Mais c’est la seule que me dicte
la pure affection, et alors que m’importe!... Ma part de chance, ainsi,
par fractions, je m’en suis dépouillé à leur profit. Je vois cela très
clairement, je me le dis et je le fais quand même. Quelle force me
conduit, plus douce, plus persuasive, plus puissante que la raison! Je
n’ai jamais su résister à cette impulsion naturelle qui me porte à
aimer.

Parfois, ma mère me dit: «Tu n’es bon qu’envers ceux qui te plaisent.»
Cela prouve que je ne suis pas meilleur que la plupart des hommes: Dans
la dure vie quotidienne, avec ses heurts et ses conflits, c’est une
faiblesse que de se montrer trop sensible, trop perméable; et le garçon
le plus doux peut être amené à se défendre. Mais jamais je ne me suis
senti moi-même, jamais je n’ai retrouvé ma vraie nature comme dans la
confiance, l’abandon, l’amitié.

Je ne puis entendre le récit d’une belle action, non pas retentissante
et glorieuse, mais simplement d’un acte de bonté, de pardon ou d’amour,
sans me sentir l’âme enivrée. Le dévouement, le sacrifice, tout ce qui
est généreux, chevaleresque, retentit en moi et me soulève d’allégresse.
Le grand homme que j’admire, je l’aime avec transport, si je découvre
que quelque chose bat dans sa poitrine. D’avoir surpris, à certaine
noble minute, le visage bouleversé d’un homme que je croyais insensible
et sec, quel élan me porte vers lui!... Que de fois me suis-je senti
léger, léger et le jour m’a-t-il paru embelli, parce qu’une chose juste
concernant des êtres que je ne connaissais point et que je ne verrais
jamais venait de s’accomplir! Et, parce que d’un geste brusque j’avais
éconduit un pauvre, ne m’est-il pas arrivé d’être triste?

Ah! tendre! tendre! Il y a longtemps que j’en ai pris mon parti. Sur ce
cachet que je porte à mon doigt, n’ai-je pas fait graver cette devise:
_Je ne crains que mon cœur_?

Autour de moi, on parle; on me parle; et je continue d’être distrait.
J’assiste pour la dernière fois à la féerie du jour, en ce lieu. Je suis
la marche insensible de la lumière qui décline. Pour quelques instants
encore la chaleur prolonge mon bien-être. Demain, je prendrai ce train,
qui, si souvent, emporta ma pensée. Dans deux jours, je serai plongé
dans l’atmosphère douce et ouatée de la côte basque. Déjà, je me vois
installé dans une petite maison, semblable à cette maison rose, si
paisible, si charmante que nous avons découverte dans un jardin planté
de lauriers, un matin, avec Paul, en revenant des bois de Fagos. C’était
en janvier, par un de ces chauds vents du sud qui apportent à ce pays
toute la parure et tous les parfums de l’Espagne. Le soleil, mieux qu’un
regard de femme, nous engourdissait l’âme et répandait sur les choses
son enchantement silencieux. La chaux blanche des fermes éblouissait,
tandis que les arbres sans feuilles disaient que c’était l’hiver et
qu’ailleurs, vers le nord, dans les villes, les gens allaient enveloppés
de fourrures et rentraient vite dans les maisons où il y avait du feu.

Je me souviens que nous étions sur la pente d’une colline. Devant nous,
cette petite maison rose se dressait solitaire et si pleine de charme au
milieu de ses lauriers. Un homme, assis sur une marche du perron, jouait
un air de flûte à son chien accroupi. Il leva la tête et nous vîmes un
visage barbu et pâle d’où sortait un de ces regards impressionnants,
comme on en surprend parfois chez ceux qui n’ont pas longtemps à vivre.
Ce fut tout. Ce n’est rien et ce souvenir m’est resté. Il m’émeut, non
pas à cause de cette matinée trop belle, trop voluptueuse, trop
enivrante; mais parce que cet homme barbu c’est moi désormais, parce que
cette petite maison de solitude et de mélancolie, c’est la mienne. Je me
vois à Val-Roland, enveloppé par la même lumière, pareillement résigné,
voué aux mêmes distractions, et levant sur les passants ce regard
douloureux qui prend congé de la vie.

L’heure a marché. La journée s’achève. Déjà les prairies qui s’étendent
à ma gauche se sont assombries. Maintenant, c’est la pelouse du jardin,
et c’est ce talus gazonné, et c’est le petit balcon de ce chalet là-bas
qui, tour à tour, se déparent et s’éteignent. Dans un incomparable
silence, la merveille quotidienne se défait une fois de plus. Je vois se
dédorer la cime des sapins, puis la pente de ce toit. Les tuiles,
enorgueillies quelques heures par la lumière, sont retournées à leur
humilité. Lentement, le soleil rappelle à lui ses rayons et reprend
exactement tout ce qu’il a donné. Il ne néglige rien, ni l’éclair de
cette feuille, ni ce reflet qui se croyait oublié, ni surtout la tiédeur
qui tombait sur notre visage et sur nos mains. Il a tout retiré, et, à
mesure qu’il se retirait lui-même, les zones d’air qu’il cessait
d’éclairer se sont refroidies subitement.

Alors le paysage ressemble à un homme qui sort d’une fête et dont le
visage, tout à l’heure embelli par la joie, vieillit soudain, enlaidi
par la fatigue.

Maintenant, comme chaque soir, la galerie se vide.

--A tout à l’heure. Nous nous reverrons.

Chacun s’en va et nous demeurons seuls, ma mère et moi, une dernière
fois, ici, pendant que la nuit entreprend son œuvre. Elle aspire
graduellement la lumière, la dissout, la décolore, la décompose, en fait
ce mélange neutre qui est le crépuscule, l’absorbe encore, la recouvre
par des couches successives, l’engloutit. Tout a sombré. Nos visages se
sont effacés. Et je respire cet air, si vif, d’une fraîcheur de source,
qui, mieux que celui du jour, me dilate la poitrine. Que de fois étendu
comme aujourd’hui, la tête un peu renversée, dans une attitude pleine de
patience, j’ai cru, à son contact plus rude, sentir s’éveiller en moi
des énergies qui triompheraient du mal!... Que de fois je me suis
imaginé, en m’attardant ici, que chacune de ces gorgées de nuit salubre
s’en allait, dans la nuit blessée de mon être, élargir le champ de la
vie!...

Ah! que de fois j’ai compté guérir!...




IX

ARRIVÉE A VAL-ROLAND


Ma mère et Paul se sont arrêtés pour des achats à Bayonne. Ils prendront
le train suivant. Me voici seul. Je regarde avec émotion, par la
portière, le doux et tiède paysage basque, avec ses arbres à demi
dépouillés, ses montagnes rousses, son visage d’automne et ses ombres.

Ombre des branches sur les maisons, ombre des wagons immobiles sur des
voies de garage, ombre vivante d’une carriole qui court sur la route,
ombre paresseuse des fumées sur les toits...

--Val-Roland!

Me voici arrivé. Je ne l’avais vu qu’une fois, ce village, au cœur de
l’été, insupportable de chaleur, empli d’une foule de gens venus de
Bayonne, vrai public de train de plaisir. Aujourd’hui, la solitude lui
restitue son charme. Je le connais à peine et ses traits, pourtant, me
sont familiers et chers, tant cette route, ces maisons sont parentes de
celles qui connurent les meilleurs instants de ma vie. Il fait le petit
soleil que j’aime, un petit soleil rêveur, discret comme ces lampes
qu’on baisse pour plus d’intimité, quand les étrangers sont partis.
Combien me touche sa douceur! Par quoi l’éclat morne de la route et son
faible rayonnement m’émeuvent-ils à ce point? Elle semble éclairer, non
par reflet, mais par elle-même, l’envers de mes pas, de telle sorte que
j’ai l’air d’avancer sans bruit, sur de la lueur de veilleuse. D’où
vient qu’il suffit d’un certain éclairage pour que mon âme éprouve cette
langueur étrange?...

Je ne me suis pas occupé des bagages. Ma mère et Paul s’en chargeront.
Je me dirige tout de suite vers le chalet que nous allons habiter et
dont je sais à peu près l’emplacement. J’écoute, par instants, se
détacher les feuilles mortes qui tombent sur le sol comme autant de
petites mains défuntes. Un peu de vent les soulève, les fait se heurter
avec un bruit léger de papier froissé et, sous les pas, elles s’écrasent
avec ce craquement sec qui rend l’âme triste.

Une colline se dresse à droite de la gare. Elle ressemble à la hauteur
de Béthanie qui domine Saint-Jean-de-Luz, en face de Ciboure. Je
découvre bientôt la Nive nonchalante dont la petite sœur, là-bas,
s’appelle la Nivelle. Voici les bois de Fagos qui vont rejoindre Ascain
où j’aimais autrefois, avec Paul, aller entendre par les matins
d’automne le bruit sourd et espacé de la cognée des bûcherons. Voici la
grande et seigneuriale allée de Val-Roland plantée d’ormes et de
platanes trois fois centenaires. Les rares passants que j’ai croisés ne
se hâtaient point. Quelques désœuvrés du village, accotés à un petit
mur, regardent sans paroles couler l’eau de la rivière. Un chien étendu
à la lisière d’un champ dort de tout son cœur. Et les clôtures basses
des jardins disent la sécurité confiante de tous, le bon accueil à
l’étranger.

Figures maigres au profil noble! Faces rasées et antiques coiffées du
traditionnel béret! J’aime ce petit peuple fier et rude dont le côté
sédentaire et le côté aventureux viennent des deux aspects qui se
partagent sa vue: l’éternelle immobilité de la montagne qui conseille le
repos, l’éternel mouvement de l’Océan qui conseille le voyage. Ainsi
s’explique que, dans le moindre hameau de ce pays, on rencontre des
hommes qui sont allés aux Amériques, mais qu’on n’en saurait trouver qui
connaissent leur propre continent. A ceux qui regardaient l’espace,
l’Océan ouvrant l’horizon a dit: «Viens», et ils sont partis; à ceux qui
tournaient les yeux vers l’intérieur des terres, la montagne barrant la
route a dit: «Reste», et ils sont restés.

J’ai trouvé facilement le chalet. Il est au centre d’une sorte de petit
carrefour et se nomme _Martinenia_. Un large balcon longe sa façade au
midi, où donne la pièce qui sera ma chambre. La propriétaire parle peu,
et je m’en félicite. J’ai roulé un fauteuil sur le balcon. C’est là que
je mettrai ma chaise longue. Je laisse le soleil m’envahir les jambes.
Soleil rêveur! Jamais je ne me lasserai d’être enchanté par toi! Ta
tiédeur sur mes genoux m’amollit tout l’être, et j’aime le lac d’ambre
que tu répands sur le parquet. Soleil d’ici, comparable à nul autre,
enveloppe-moi, pénètre-moi, dissous mes pensées et glisse-moi dans l’âme
une sorte de paix triste et de doux fatalisme. Fais que je vive sans
inquiétude et sans espoir. Enlize-moi. Rends-moi pareil à ces désœuvrés
de tout à l’heure qui ne pensent pas, qui ne parlent pas, qui, les
jambes lourdes de paresse, regardent couler leur lente vie avec l’eau de
la rivière!...

Je contemple à mes pieds la grande allée de Val-Roland. Je me sens bien.
La façade lumineuse d’une maison voisine a quelque chose de vieillot et
de charmant avec ses volets fanés. Je goûte l’heure, le lieu, l’air
engourdi du village. Douceur d’être là, nonchalance de la Nive, silence
de l’allée, feuilles mortes!... Et comme il fera bon voir tomber le soir
sur ce balcon, le soir couleur de souvenir!...




X

JAVOTTE


Il y a peu d’étrangers à Val-Roland, en cette saison. Ceux qui ne
craignent pas d’y passer l’hiver, les malades, réfugiés dans une dizaine
de villes, s’ennuient. Aussi se lie-t-on vite. Ma mère a fait quelques
relations, et j’entends parfois, dans la journée, passer des jeunes
filles que j’ai à peine entrevues et qui s’arrêtent, sous la fenêtre,
pour demander:

--Comment va M. Gilbert?

Ma mère leur répond:

--Pas plus mal. Ça va tout doucement... tout doucement.

Ce sont Mlle Laure, qui est là pour sa jeune sœur aux bronches
délicates; Mlle Anita qui accompagne sa tante souffrante. C’est aussi,
c’est surtout, Mlle Javotte, qui habite Val-Roland toute l’année.

L’admirable voix qu’a Mlle Javotte! Quel timbre grave, profond et doux!
Quel rire velouté! Quelle gaieté! Quelle hardiesse! Quelle puissance
neuve, ardente, aventureuse! On ne saurait l’ignorer. Mlle Javotte est
partout. Nous achevons de déjeuner dans la salle à manger qui est au
rez-de-chaussée. Elle frappe à la fenêtre. On lui ouvre. Elle franchit
la barre d’appui avec une intrépidité d’amazone; et voici que sa
présence, son éclat, son rayonnement animent l’air morne de cette petite
pièce, trompent un instant notre mélancolie. Puis, elle s’en va,
reconduite par Paul dont la moustache dissimule mal un sourire de
contentement et de mystère.

Cette jeune fille est singulière. Elle plaît par son visage éblouissant,
la force de vie, la sève violente qui sont en elle, sa grâce, son bruit.
Mais je suis frappé surtout de retrouver en elle quelque chose de l’air
de ce pays, je ne sais quoi de romantique qui tient parfois au timbre si
grave de sa voix, ou bien à sa chevelure qui a les tons cuivrés de
l’automne, ou bien plutôt à ses yeux ombragés dont le regard est tendre
et passionné comme un chant dans la nuit.

Elle a dit à ma mère:

--Je sais que les malades sont capricieux; mais quand M. Gilbert
éprouvera le besoin d’être distrait, car il doit s’ennuyer seul, toute
la journée, eh bien! je viendrai passer l’après-midi avec lui. Est-ce
que cela ne le fatiguera pas trop? J’aime tant les malades!...

Mlle Javotte aime les malades. Quand elle a égayé celui-ci, fait la
lecture à celui-là, ou de la musique chez un troisième, on la voit
presser le pas dans l’allée de Val-Roland, car elle est attendue encore
à la villa Suzanne ou à Beauséjour. Cela ne l’empêche pas de se promener
entre deux visites avec Paul. Olive, la fille de notre propriétaire, m’a
confié, dans le plus grand secret, qu’on les avait surpris comme ils
sortaient, très émus, du petit bois d’Aïssoa. Mais Olive ne sait rien
garder.

Quand Paul rentre le soir, coloré par le grand air ou le plaisir, nous
nous retrouvons habituellement dans la salle à manger, au coin du feu,
en attendant le dîner. Une atmosphère intime, protégée contre le dehors,
fait vivre les petits bruits du soir. Le pas d’Olive, qui aide au
service de la maison, ébranle les verres, qui tintent sur la table. Cela
se mêle à la petite voix de la lampe, au feu qui respire, au léger
froissement du journal que lit Paul.

Il lit ou fait semblant de lire. Il y a, en lui, comme un triomphe
intérieur, une joie sournoise que décèle, parfois, le feu de son regard.
Mais se sent-il observé, aussitôt il éteint ce regard, comme on baisse
les lampes d’une fête clandestine, pour ne pas attirer l’attention des
curieux.

De Javotte, jamais il n’est question entre nous et, précisément,
l’application qu’il met à ne pas prononcer son nom le signale mieux
qu’une confidence.

J’ai envie de lui dire: «Tu exagères... Ne vois-tu pas que tu découvres
ton aventure par ta maladresse à la dissimuler? Ta discrétion excessive
est une indiscrétion, car le silence est parfois plus révélateur que la
parole.»

Je me contente de sourire. Il se sent deviné et ne s’en affecte pas. Il
a fait son devoir de galant homme et n’a rien à se reprocher. On se met
à table. La joie qu’il contient veut se répandre, se dépenser. Il
taquine Olive:

--Olive, qu’est-ce que tu as fait aujourd’hui? Raconte un peu...

Elle répond avec un regard agressif et un petit sourire fourbe:

--C’est à vous plutôt qu’il faudrait demander ça...

                   *       *       *       *       *

En ce moment, il est cinq heures; le soir vient. Un jeune chat de
velours blanc et noir, qu’Olive m’a donné, miaule pour sortir de ma
chambre; et comme ma mère, sur le balcon, ne l’entend pas, grimpé sur la
toilette qui est près de la porte, il tente, d’une patte incertaine,
d’en atteindre le bouton, car il a remarqué que c’est là le secret qui
donne la liberté.

Mlle Javotte passe. J’entends sa voix chaude qui demande:

--Comment va M. Gilbert?

--Comme tous les jours, il n’y a pas grand changement.

La voix chaude et grave se récrie:

--Comment, ça ne va pas mieux! L’air de Val-Roland est si pur, si doux!
il faut le distraire, ce malade. Il faut le distraire!

Et moi, au fond de ma chambre, j’éprouve une sorte d’irritation contre
moi-même. N’ai-je pas tort, vraiment, de ne pas aller mieux? Les autres
malades, par leurs progrès, récompensent de leurs soins ceux qui les
aiment. Mais moi! Il n’y a rien à tirer de moi. Je suis le mauvais élève
qui lasse ses maîtres et qu’on abandonne à lui-même, là-haut, tout au
bout de la classe. J’ai l’âme humiliée et découragée d’un cancre.

Ma mère m’a rejoint. Elle a délivré le chat. Elle me demande:

--Tu es bien? Tu n’as pas froid? Il fait meilleur dehors que dedans.

Elle a pris un menu ouvrage. Nous demeurons un moment sans paroles.
L’approche du soir endort peu à peu nos pensées. Ainsi se passent mes
journées monotones, mes journées longues et désœuvrées de malade. Étendu
sur ma chaise longue ou couché dans mon lit, je vois couler des heures
qui ne m’apportent rien. Mes seuls événements sont les bruits familiers
que j’attends, que je reconnais, qui me sont une douce habitude. C’est
le pas de ma mère, le matin, quand elle se lève et que je la suis, au
delà du couloir qui nous sépare. Je sais qu’ici, elle passe un peignoir,
que là, elle prend ses épingles pour ramasser à la hâte ses cheveux.
Voici que sa main tourne le bouton de ma porte et qu’elle vient
s’informer avec son visage inquiet et si tendre de la façon dont j’ai
passé la nuit. Pas de Paul, qui se hâte vers un rendez-vous, qui remonte
chercher un objet. Bruits de la maison, bruits du village, bruits sous
la fenêtre. Trompette du boulanger, son étouffé, par du papier, d’une
pièce de monnaie qu’on jette à un pauvre sur la route, bruit élastique
et flasque d’une pierre qu’un gamin lance dans la rivière. Bruits
familiers, chers bruits qui suscitez tant de mouvements dans mon âme
attentive, depuis la mélancolie songeuse où me plonge le cri rouillé des
contrevents qu’on ouvre au soleil, dans la maison voisine, jusqu’au
chant du pâtre qu’amplifie l’écho de la montagne, à l’heure d’ombre où
les voitures de Biarritz s’en retournent et jettent une lueur tournante
au plafond de ma chambre!...

Heure d’ombre où nous venons d’entrer insensiblement et qui enfante
autour de nous tout un petit monde mystérieux. La fenêtre ouverte donne
l’impression d’une oreille qui écoute, tandis que, par la porte que ma
mère a laissée entre-bâillée, la lampe de l’escalier envoie dans la
chambre un rayon qui hésite comme un regard indiscret.

A ce moment, m’étant tourné vers ma mère, je vois remuer ses lèvres.

--Tu pries?

Elle me fait un signe de tête affirmatif sans s’interrompre. Mais comme
j’ajoute:

--Crois-tu que ta prière parvienne à son adresse?

--Écoute, me dit-elle; tu me dis là une chose que j’ai entendue bien des
fois au début de mon mariage, quand la malheureuse guerre allemande me
sépara de ton père. Il était à l’armée de Chanzy, sans nouvelles de moi
qui étais restée dans Paris investi. Les lettres des Parisiens partaient
chaque semaine au moyen de ballons qui passaient au-dessus des lignes
prussiennes. Chaque fois que je voulais écrire, il y avait là quelqu’un
qui me disait à peu près ce que tu me dis aujourd’hui: «Est-ce que vous
croyez que les lettres parviennent à leur destinataire?» Eh bien! quand,
la guerre finie, je revis ton père, il me gronda: «Pourquoi ne m’as-tu
pas écrit? J’avais un camarade qui recevait régulièrement des nouvelles
de sa femme; et moi, rien.» Alors, j’ai bien regretté d’avoir écouté les
conseils de ceux qui veulent tout savoir. Vois-tu, les prières, c’est un
peu comme les lettres qu’au temps du siège on confiait au ciel. Qui peut
dire si elles ne parviennent pas à leur adresse?

Je n’ai rien répondu. Que pourrais-je répondre? Elle se remet à prier,
tandis que le soir, partout, dilate le silence. C’est l’instant où un
peu de rêve pénètre sous tous les fronts. Il ne fait pas encore nuit.
Une lueur cendrée règne sur le village. Attirée par elle, je me suis
levé pour venir m’accouder au balcon.

Qu’à l’aide de ces faibles mots qui se sont refroidis en touchant le
papier, on regarde avec moi le tiède soir tomber sur Val-Roland. Ce
n’est plus le bref crépuscule de Davos où se respire je ne sais quel
austère devoir. Ici, la vie est molle et voluptueuse, comme sous un ciel
toscan, et morne comme elle doit l’être à Pise. Mais ce qui la sauve de
toute fadeur, ce sont mille caprices du climat, l’étourdissante féerie
de ses vents de sud qui changent jusqu’à l’éclairage du soleil, ses
bourrasques vite évanouies, quelque chose de sournois, de violent, une
démence endormie qui se réveille parfois. Et ces montagnes brunes et
velues, d’un aspect dur et volontaire, que l’heure emplit d’une sombre
méditation, empêchent qu’on imagine un paysage plus lyrique et plus
fatal.

Car la lumière, le silence, la torpeur, le sommeil de ce pays ne sont
que les accents secondaires de sa physionomie. Sous son apparence la
plus paisible, une ardeur sourde se dissimule, un feu intérieur couve
et, dans ses veines chaudes, circule un peu d’Espagne, un peu d’Afrique.
La main qui a mélangé les éléments de sa beauté l’a voulue pleine de
contrastes. D’où ce charme étrange qui a sur quelques âmes une action si
puissante. Ainsi, depuis que ce sol m’est familier, dans la plus belle
saison, aux heures les plus éclatantes et les plus lumineuses, c’est
avec un sentiment poétique et grave que j’ai, bien des fois, retrouvé
sur le velours de la plus chatoyante prairie comme un peu de soir et
d’automne qui persiste, qui plane et que l’été ne parvient jamais à
dissiper, quelque chose de fané, de terni, une infortune si noble, un
appel d’une tristesse si intense que quiconque en a été remué l’emporte
dans sa mémoire pour, de loin, quand il l’évoquera, en tressaillir
encore. Au creux des montagnes, au fond des vallées, dans la moindre
dépression de terrain, je ne sais quelle ombre s’allonge, funèbre, que
je n’ai pas vue ailleurs, une ombre qui fait irrésistiblement songer au
destin et au tombeau.

Et ici, ce soir, autour de moi, dans Val-Roland qui s’assoupit, voici
bien la part de cimetière qui me convient, l’atmosphère de pitié tendre
la plus propre à m’adoucir l’angoisse de l’adieu. On sent, dans l’air,
quelque chose d’analogue au poignant renoncement du médecin qui,
lorsqu’un malade est perdu, conseille qu’on ne lui refuse plus rien.

La nuit descend avec une calme solennité. Une voix, dans une ferme
lointaine, appelle: «Dominica!» d’une façon prolongée et inquiète, comme
si celle qu’on appelle était perdue. La voix se tait, et l’on n’entend
plus rien que les faibles bruits d’une petite fille qui chantonne dans
l’ombre et d’un chien qui boit dans un seau oublié. Alors, pour ennoblir
le soir, une cloche, lentement, se met à tinter.




XI

SUR LA MORT


Le docteur qui me soigne depuis mon arrivée à Val-Roland est venu
aujourd’hui et, tout en m’auscultant, il m’a demandé:

--Vous ne toussez pas davantage?

--Je ne tousse jamais, docteur.

--Vous ne vous sentez pas plus faible?

Pourquoi cette question? Me trouvait-il plus mal? Ma mère l’a suivi pour
l’interroger, quand il est parti; mais il s’était repris, sans doute,
car il l’a consolée par des mensonges charitables. Maintenant, dans ma
chambre, après le dîner, elle me regarde remonter ma montre, et prononce
en hochant plusieurs fois la tête avec un découragement infini:

--Tu veux donc me quitter? Tu veux donc me quitter?

--Mais non. Pourquoi dis-tu cela?... Pourquoi y penses-tu?... C’est à
cause de cette parole malheureuse du docteur... Mais ça ne signifie
rien... C’est une question machinale qu’il pose à tous ses malades.

Elle me regarde avec ferveur, avec une grande force d’amour; et elle
répète frémissante:

--Ne me quitte pas... Ne me quitte pas...

--Mais je ne veux pas te quitter! Où prends-tu que je sois plus mal? Je
veux guérir. Je veux te faire une vieillesse heureuse; voilà ce que je
veux.

Toutes les paroles qu’on dit en cette circonstance, je les prononce sans
y croire. Et elle reprend avec résolution:

--Ne pensons plus à cela. N’y pensons plus.

N’y plus penser! ne plus penser à la mort, quand sans cesse elle est là,
présente entre nous! C’est ma plus sûre compagne de tous les jours. Dès
que je m’éveille le matin, elle est là, dans ma chambre, assise, qui me
regarde. Au delà de cette porte, je la trouve qui m’attend patiemment
pour m’accompagner. C’est elle qui fait mes jambes faibles et mon pouls
plus rapide, dès que je veux risquer quelques pas. C’est d’elle que me
viennent ces chaleurs de fièvre, ces yeux qui me brûlent, ces paupières
fatiguées, ce besoin de m’asseoir et de m’étendre après le moindre
effort. Si je m’anime, si je pense un peu trop, par mille signes
avant-coureurs, elle m’annonce la congestion. Si je me tiens tranquille,
encore trouve-t-elle le moyen de me dérober, chaque nuit, quelques
heures de sommeil. Parfois, il m’arrive de l’oublier un instant.
Soudain, je sens mon cœur lâche, envahi d’une angoisse insoutenable. Je
me dis: «Qu’est-ce que j’ai donc?» Je suis une seconde sans comprendre.
Et puis, tout de suite, l’affreuse certitude:

--Ah! oui, c’est cela, c’est cela, je vais mourir!

Brefs instants de répit où tout concourt à vous cacher la mort; un
fortuit bien-être, le charme d’une causerie, la douceur d’un soir, un
beau rêve. Mais, aussitôt, ce concours bienveillant des choses est
détruit. «Quoi donc?» Et toujours la pensée atroce qui revient:

--Ah! oui, c’est cela, c’est cela. Je vais mourir!

Et si j’essaie d’en prendre mon parti, comme je l’ai fait aux heures où
la vie me parut injuste, si j’essaie par un mouvement d’épaules de
m’alléger de ce poids qui m’oppresse, si je me dis: «Eh bien! soit,
acceptons le sort», je suis tout surpris de ne pas sentir en moi la
lueur de cette suprême espérance qui s’éveille toujours au cœur des
hommes, même quand ils désespèrent de tout. A mes instants passés
d’angoisse, d’épreuve, d’affliction, je songeais malgré moi: «Ne te
désole pas tant, ça s’arrangera, tout s’arrange.» Mais cette fois, ce
n’est plus dans mon sentiment de justice, dans mon orgueil, mon ambition
ou ma tendresse que je suis atteint. Il ne s’agit plus d’un malheur qui
se peut oublier, ou d’un accident qui se répare. Cette fois, je n’ai
plus aucune compensation à attendre; il ne dépend plus de moi, de mon
courage, de ma volonté, de me tirer d’affaire. C’est le flambeau
lui-même de la vie qui est en jeu et qui vacille. Cette fois, cela ne
s’arrangera plus. Et je ne parviens pas à concevoir cela, car la mort,
plus on y songe, est inconcevable à un cerveau de trente ans.

Parfois, la nuit, quand je ne dors pas, j’évoque le fatal moment et son
lendemain. Je vois dans la maison les gens qui sont venus, j’entends les
sanglots de ma mère, à qui Paul, un peu pâle, tient les mains sans rien
dire. Avec le fil détaché d’un bouquet, le chat joue, inconscient, dans
la salle à manger, où traînent sur la table des lettres, des télégrammes
d’amis que la distance empêchait de venir. On piétine, on chuchote. Puis
c’est le départ. Six hommes me portent à bras, comme c’est la coutume
ici, dans le petit cimetière basque où mon désir est maintenant de
reposer, à l’ombre d’une simple croix de bois. Une voix grave, que j’ai
quelquefois entendue sous ma fenêtre et qui m’émouvait tant, psalmodie
la phrase liturgique qui accompagne les morts, avec des intervalles de
silence où résonne le bruit des pas. L’église, l’office et c’est fini;
le cercueil est dans la terre; les gens s’en vont. Alors j’éprouve une
envie de pleurer, assurément absurde et très enfantine, parce que ma
mère s’en ira, elle aussi, et que je resterai seul.

D’autres fois, la nuit, quand il pleut, je songe que, lorsque je serai
là-bas, il pleuvra ainsi sur ces membres que je touche, sur mon pauvre
corps décomposé. J’entends battre la vieille horloge qui est dans
l’escalier, et cela me rend plus sensible le grand silence de la maison.
Je vis! Comme la chaleur du lit me semble douce! Je voudrais dire à la
mort: «Ne viens pas. Attends un peu. Laisse-moi goûter encore la tiédeur
de ce lit.»

En somme, c’est cette pensée continuelle de ma fin prochaine qui me fait
apprécier cette existence si vide, si monotone, si misérable. Elle donne
un prix inestimable à mes minutes, de la saveur à tout ce qui m’entoure.
A considérer combien ma vie est précaire, instable, provisoire, mes
désirs prennent un caractère d’urgence qui m’émeut. Et pour apprécier
mieux mes rares joies, je n’ai qu’à me dire que bientôt je ne verrai
plus la féerie du jour, les roses du jardin, le lézard sur le mur, les
saisons qui tour à tour viennent vêtir et démoder la terre, que bientôt
je ne sentirai plus mon dos glacé et mes tempes moites à lire un beau
livre, mon cœur qui s’élance au son d’une voix aimée, et, selon les
heures, mon front se pencher plein de rêverie au creux de mes mains. Je
n’ai qu’à me dire que je ne connaîtrai plus, que je ne sentirai plus ces
choses qui me sont si précieuses, jusqu’à l’odeur du soleil dans la
chambre, la douce intimité des premières lampes d’octobre,
l’engourdissement qui monte du premier feu de bois; je n’ai qu’à me dire
que je n’entendrai plus, que je ne percevrai plus le vol des guêpes, ni
le son des cloches, ni le bruit de la pluie sur le toit, ni le tiède
vent d’été qui fait frémir le feuillage, ni le soir sur la montagne, ni
le charme des vieux parcs délaissés, ni les feux du couchant sur la mer.

Or, tous ces présents merveilleux, j’en jouis encore et j’en ai l’âme
dilatée de gratitude. Mais bientôt, dans quelques mois peut-être, quand
mes yeux n’auront plus de regard et me bouche plus de voix, à quoi
m’aura servi d’avoir si fortement aimé la vie? Bientôt, quand commencera
l’éparpillement de mon être, qu’adviendra-t-il de tout ce qui était en
moi? Où ira ma tendresse, ce flot intérieur qui, tant de fois, m’a
soulevé jusqu’au délire et que je n’ai pu épuiser? Où iront mes bontés
cachées, mes ardeurs généreuses, mes beaux enthousiasmes et toutes les
parties profondes de moi-même que personne n’a connues?

J’y songe avec un sentiment inexprimable.

Vivre ignoré, passer inaperçu parmi les hommes, c’est presque une
volupté pour qui porte un trésor caché, c’est presque une volupté
d’attendre patiemment son heure comme l’attend, enfermé dans sa larve
grossière, un insecte chargé de toutes les pierreries. On jouit de son
déguisement, on voudrait retarder l’heure où ce second être qu’on porte
dans sa substance fendra son enveloppe sous les yeux éblouis qui ne
surent pas le deviner. Mais se dire: «Toi qui passes incolore, inconnu,
dédaigné, ce que tu contenais, qui l’aura su? Cela qui bat en toi et qui
va s’arrêter, ce cœur secret, ce cœur si doux, qui l’aura soupçonné?...»




XII

LE CHAPITRE DE L’ÉGLISE


Quand j’écris le mot tristesse, je note le plus haut degré de mon
émotion. La nature ne m’est complètement intelligible, un paysage ne me
devient inoubliable que si un peu de tristesse s’y trouve répandue.
Alors, seulement, je reçois ce petit choc qui ouvre sur ma sensibilité
une porte inconnue et va y éveiller je ne sais quel mal mystérieux.
C’est de cette manière que le soir et l’automne me remuent si
profondément.

Tristesses amies du silence, de quelle solitude du cœur nous
viennent-elles? De quelles fins en nous de choses que nous ne ferons
plus, de quelles nostalgies, de quels regrets, de quels désirs? Comment
les comprendre? quel présage lire en elles? Elles sont incompréhensibles
comme l’amour, la naissance et la mort.

Celle que j’éprouve aujourd’hui, indépendamment de la sombre pensée qui
ne me quitte plus, émane sans doute de ce temps merveilleux. Ma mère
vient de partir pour quelques courses à Bayonne, après le déjeuner. Elle
m’a quitté avec ce visage bouleversé d’émotion qu’elle a chaque fois
qu’elle s’absente, même pour quelques heures, depuis que je suis malade.
Son dernier regard a laissé dans la chambre une trace affectueuse et
désolée. L’après-midi bleue et vermeille est tout à fait extraordinaire
en cette saison. Nous sommes en février et l’air déjà brûlant fait
éclore les insectes de l’été. Il tombe tant de soleil sur le petit
carrefour que les yeux n’en peuvent supporter l’éclat. Il semble
s’accumuler là par couches insensibles et plus éblouissantes d’heure en
heure. Personne ne passe. Une bonne, à l’ombre de la maison qui me fait
face, promène, dans une petite voiture, un enfant qui dort, et le
gravier du jardin rend, sous les roues qui le foulent, un son léger et
continu d’écrasement assez semblable à celui du café que l’on moud. Cela
est berceur, monotone et porte à la rêverie. Un souffle tiède agite
légèrement le tablier de la bonne, et je crois déjà entendre, aux ormes
de l’allée, le bruissement soyeux de leur feuillage prochain.

--Quel temps divin! me dit Paul qui vient d’entrer.

Il est en costume de touriste, coiffé du béret basque, prêt à sortir. Il
m’engage à le suivre, à faire quelques pas.

--Essaie. Cela ne peut pas te faire de mal. Allons, fais un effort;
viens avec moi jusqu’au bout de l’allée.

Je renonce, avec lassitude.

--Tu as tort... Cela ne peut pas te faire de mal...

Pendant qu’il me parle, il est visiblement préoccupé par un pli que son
vêtement neuf forme entre deux boutons.

--Non? tu ne viens pas? Décidément non? Alors tu es pour ta vie sur ta
chaise longue? C’est insensé...

Il a passé la porte qu’il me crie encore:

--C’est insensé!...

De la fenêtre, je le vois partir, hésiter entre deux directions, sous
l’œil de la bonne qui, dans le jardin d’en face, l’observe, puis prendre
brusquement son parti et descendre vers la Nive.

Il est parti, et je regrette de n’avoir pas fait quelques pas avec lui.
Pourquoi, en effet, ne pas essayer?

Je suis descendu. Le bois nerveux de la porte craque de chaleur. Le chat
engourdi sur le seuil lève sur moi, sans hâte, des yeux de prophète
absorbé. Il y a deux mois que je ne suis sorti. Le plein jour du dehors
tombe comme une douche tiède sur mes épaules et m’étourdit un peu.
L’allée silencieuse est bien le prolongement d’une chambre de malade.
Chaque fois que je la contemple, je retrouve cette impression. Il y a
entre ma vie blessée et la splendeur morne de ce lieu une harmonie
profonde qui me fait tressaillir.

J’ai pris machinalement le chemin opposé à celui qu’a pris Paul. Le
tapis gris de la poussière craque sous le pied. J’ai perdu l’habitude de
marcher et je m’observe un peu. Voici, adossés à leur petit mur, les
désœuvrés du village, immuables à cette place. Ils me regardent. Je
devine qu’ils disent:

--Tiens, c’est le malade qui loge à _Martinenia_. On ne le voit pas
souvent.

--Il a l’air jeune, le pauvre!

Je les ai dépassés. Je sens leur curiosité me suivre. Je la sens
physiquement sur moi, comme une main qui me toucherait entre les deux
épaules. Cela m’impose un redressement du buste, un air faussement
dégagé, un dandinement maniéré qui trahit l’effort. Je suis mécontent de
moi. Je voudrais tant ne pas paraître malade!

Malades qui passent essoufflés, les yeux fiévreux et si pâles, jeunes
filles qu’on rencontre sur les promenades, étendues dans une voiture que
pousse un domestique, pauvres êtres défaits sur lesquels on a la cruauté
de se retourner et qui vous supplient de ne pas les regarder, ou bien
ceux irrités qui vous bravent, voilà à quel lamentable troupeau
j’appartiens désormais. Je provoque la curiosité ou, ce qui est pire, la
pitié. Ah! que la pitié est insupportable aux âmes fières!...

Mes pas m’ont porté, sans but, vers la place de l’église qui forme une
sorte de terrasse naturelle d’où l’on découvre mieux le val pensif et
silencieux. C’est un carré de sol resplendissant, où ne tombe nulle
ombre, si ce n’est celle de mon corps qui s’y fait tiède, précise et
plus vivante que moi. Combien j’aime ce petit cimetière qui m’attend et
dort, si respecté, entre l’église et ses cyprès! Combien me plaît cette
terrasse solitaire où le soleil lui-même a l’air de s’ennuyer!...

J’ai poussé une porte dont un côté est vêtu de lumière, l’autre de
pénombre, et je me trouve dans l’église sonore et glacée.

Pénombre qui sent le vieux bois, le cierge et l’eau bénite! Bruit de mes
pas dans l’impressionnant silence! Mais qu’est-ce donc qui, au-dessus de
ces rangs de chaises vides, plane dans l’air, entre les vitraux? C’est
quelque chose que l’âme perçoit et qui est comme de la prière refroidie.

Je m’avance en évitant de heurter les dalles de mes talons, et je me
demande: «Que suis-je venu chercher ici?» L’impression que je reçois est
celle que l’on a devant les tombeaux. Cela est plein de songes graves et
confus. Je m’approche d’un pilier dont le bois dégage une odeur faible
et fade et je me répète sans trouver de réponse: «Que suis-je venu
chercher ici?»

Alors, près de l’autel, une forme agenouillée attire mon attention. Je
ne me trompe pas. Cette robe noire, cette nuque dorée, que découvre la
tête inclinée entre les mains, c’est Javotte. Je souris involontairement
parce que Paul, tout à l’heure, pour dépister la curiosité de la bonne
qui l’observait, a pris brusquement le parti de descendre vers la Nive.
Il a dû s’imposer ainsi un grand détour pour aboutir ici. Car je ne
doute pas qu’ils doivent s’y retrouver. Elle a feint de ne pas me voir.
Elle l’attend. Ils traverseront le petit cimetière, descendront par les
sentiers qui sillonnent le val, où l’on ne rencontre personne. Il aura
contre son visage ce visage éblouissant. Il entendra son rire qui est
unique, les éclats de sa voix chaude et veloutée. Il subira près d’elle
cette sombre incitation à aimer qui monte continuellement de cette terre
des morts. Et moi? Qui verra un cœur jeune dans mon corps chancelant? A
quelle épaule appuierai-je ma tête? Quelles mains apaiseront mes tempes
ardentes? A quel suprême rendez-vous verrai-je venir l’amour?

J’ai retrouvé sur la terrasse solitaire le soleil qui s’ennuie. Je me
sens las d’être resté longtemps debout; mes jambes se font pesantes, mon
pouls bat avec force. Je dois avoir aux pommettes cette roseur de fièvre
que je redoute. En même temps, je revois avec un peu de trouble la nuque
dorée de Javotte agenouillée.

Allons! malade, rentre à la maison!...




XIII

LA VISITE DE JAVOTTE


Je suis rentré depuis cinq minutes quand Olive vient me dire:

--Mlle Javotte est en bas qui vous demande.

--Moi? Tu ne te trompes pas. Ce n’est pas M. Paul qu’elle a demandé?

--Non, elle a bien dit: «M. Gilbert.»

--Tu es sûre? Alors, fais-la monter.

La surprise, le plaisir, l’agitation que me cause cette visite, je n’ai
pas le temps de les démêler. Javotte est là; et ses paroles sont plus
inattendues encore que sa visite:

--Enfin, monsieur le très mystérieux, le très défendu, l’insaisissable,
on vous tient!

--Mademoiselle, vous allez me donner de l’orgueil. Dites plutôt que
c’est une charité de venir me voir.

--On ne s’en douterait pas. Vous fuyez le bruit; vous ne voulez voir
personne. Je crois bien que vous vous prétendez malade pour avoir un
prétexte à vivre en sauvage, si bien qu’on a toujours peur de vous
déranger.

--Allons donc! Vous savez très bien au contraire... Mais comment cette
bonne idée vous est-elle venue?

--Voilà, j’ai rencontré madame votre mère qui allait à la gare. Je lui
ai dit: «Tiens, vous abandonnez votre malade aujourd’hui? J’ai bien
envie d’aller lui tenir compagnie durant votre absence.» Elle m’a
répandu: «C’est cela. Allez me le distraire. Et tâchez qu’il ne parle
pas trop, qu’il soit raisonnable.» Ah! les mamans!...

--Mademoiselle Javotte, asseyez-vous près de moi, là, dans ce fauteuil.
La fenêtre ne vous gêne pas?... Quelle bonne idée vous avez eue de
venir!...

Elle est là et la belle journée s’embellit encore. Elle s’est assise.
Étendu sur ma chaise longue, je la considère en silence. Le soleil, qui
entre dans la chambre, dore sa peau comme la pelure d’un fruit. Elle se
met à rire et son visage s’empourpre légèrement parce que, sans le
vouloir, c’est avec un peu trop d’insistance que je considère cette peau
dorée, que la robe noire découvre en carré sur le cou, cette peau au
grain serré, si chaude, si vivante et qu’on devine tendue de toutes
parts, sans un pli, sur ce corps jeune et cambré. Je me sens très libre
avec elle, heureux de sa présence et, je ne sais pourquoi, une sorte de
gaieté, de griserie joyeuse me rendrait presque impertinent.

--Alors, en quittant ma mère, qu’avez-vous fait?

--Je suis venue.

--En passant par l’église.

--Comment le savez-vous?

--Tout simplement parce que je vous y ai vue.

--Vous êtes allé à l’église, vous?

--J’ai même cru en vous voyant que vous attendiez quelqu’un.

--Quelqu’un? Vous m’intriguez. Et peut-on savoir qui?

--Non, j’en ai déjà trop dit. Ce serait indiscret.

--Oh! oh! je vois qu’on vous a parlé de moi, qu’on vous en a dit du mal;
et vous l’avez cru?

--Moi, je n’ai rien cru... je plaisantais.

--Vous voyez, vous hésitez... Eh bien! je vais répondre pour vous: Tout
à l’heure, comme j’étais dans le vestibule, j’ai entendu que vous disiez
à Olive: «Tu ne te trompes pas, ce n’est pas M. Paul qu’elle a demandé?»
Vous avez donc cru que j’attendais votre ami... Oh! je sais les bruits
qui courent; je suis très libre avec tout le monde, il en résulte un tas
de légendes qui m’amusent; mais peu importe; en ce qui concerne votre
ami, je vous le dis tout de suite: je ne voudrais pas, cela me gênerait
qu’il y eût de votre part je ne sais quelle réserve à mon égard, si par
la suite, comme j’en ai l’espoir, mous devenions de bons amis.

--Vous aimez tant les malades!...

--Ne vous moquez pas de moi. Vous voyez, je vous parle sans
arrière-pensée. Je serai très contente, si je ne vous fatigue pas trop,
de vous apporter de temps en temps une seconde de distraction et je ne
voudrais pas que vous pensiez, quand il vous plaira de recevoir ma
visite, que c’est du temps que je dérobe à votre ami. Si vous deviez
avoir un scrupule quelconque de ce côté, j’en serais peinée. Je suis
très franche. Je n’ai rien à dérober à votre ami. Je n’appartiens à
personne.

--Oh! je n’ai pas été jusqu’à supposer...

Et je pense: «Pourquoi me dit-elle cela?»

Elle s’était levée; elle se rassied après avoir approché de moi son
fauteuil. Les coudes sur ses genoux, le menton dans ses mains, elle me
demande gentiment:

--Dites-moi ce qu’on vous a dit de moi. Cela m’amuse de savoir!

Je me souviens de tout ce qui est parvenu à mon oreille: qu’on l’a vue
avec Paul sortir d’un fourré, très émue et un peu décoiffée; que ses
coquetteries ont affolé, il y a deux ans, un jeune musicien dont la
famille a dû intervenir; qu’on la rencontre, la nuit, déguisée en homme,
allant à quelque rendez-vous secret. Mais s’il fallait croire tout ce
qu’on raconte!...

--Cela vous intéresse donc bien ce qu’on a pu me dire de vous?

--Ou plutôt non, je désire savoir ce que vous pensez de moi. C’est votre
opinion que je tiens à connaître. Le reste m’est tout à fait égal...
Pourquoi riez-vous?

--Parce que vous avez les exigences d’une petite reine habituée à ce que
rien ne lui résiste.

--Voilà ce que c’est!... Il ne m’arrive pas souvent de pouvoir causer
librement avec vous: alors j’en profite.

--Eh bien! Mademoiselle, je pense que vous vivez ici un peu à l’étroit,
que vous êtes faite pour le plaisir, l’aventure, la conquête. Je suppose
qu’il ne vous est pas indifférent de plaire, que vous voulez plaire...

--Et puis?

--Je vous crois vite émue, prompte à vous dévouer, cordiale avec le
premier venu... Il faut tout dire?

--Allez, allez...

Elle me presse et, en même temps, je sens en moi, plus pressante encore,
cette impulsion taquine, cette griserie joyeuse qui me porte, sans que
je le veuille, à l’impertinence:

--Voilà, vous devez être incapable de rancune..., loyale en amitié...,
infidèle en amour...

--Vous m’arrangez bien!...

--Vous avez un petit cœur traversé par tous les souffles chauds, qui se
gonfle soudain, qui s’emporte, se promet un soir et oublie le lendemain.
Un petit cœur capricieux et désordonné, ardent et distrait. Vous aimez
tout le monde.

--Cela veut dire que je suis inconstante?

--Il y a trop de soleil en vous. Les pays dorés, les riches climats
donnent le goût du plaisir. Une trop belle journée est l’ennemie du
devoir.

Pendant que je lui parle, j’aperçois dans son visage un peu plus que de
l’intérêt amical. Comment dire? Est-ce dans ses yeux si curieux de tout,
si hardis et un peu trop éclairés en ce moment; est-ce dans sa bouche
tentatrice? Est-ce ici, est-ce là? En elle, quelque chose de fortuit,
d’entr’ouvert laisse échapper un sentiment enveloppant et fort comme le
désir de me conquérir. Toute son attitude me dit: «Vous me plaisez. Vous
me plaisez.» Je sens cela avec surprise et certitude.

--Je vois, répond-elle, qu’on vous a beaucoup parlé de moi... Mais
qu’importe tout ce qu’on raconte et que je sois aimable et même que
j’aie été coquette. Voyez-vous, je me suis souvent comparée à une petite
lettre qui contient un peu de joie, un peu de bonheur et qui se rend à
son adresse qu’elle ne connaît pas. La petite lettre passe entre bien
des mains avant de parvenir à son destinataire. Parfois elle se croit
arrivée, parce qu’en route quelqu’un l’a retenue, un instant, au
passage; mais elle s’aperçoit vite de son erreur et continue son voyage
vers celui à qui elle est destinée. Les autres ont pu l’interroger,
chercher à surprendre son secret, c’est à lui qu’elle va, c’est à lui
seul qu’elle dira, une fois sortie de son enveloppe: «Voilà, c’était
pour vous le bonheur que je contenais.»

Son regard ajoute clairement: «Vous serez celui-là si vous le voulez. Ne
me comprenez-vous pas?»

Ma raison voudrait me mettre en garde; sa petite voix me dit:
«Attention! ne t’y laisse pas prendre. Elle est sincère, elle est pleine
du désir que tu sois celui-là, et demain elle sera pleine du désir que
ce soit un autre. Elle subit l’attraction de quiconque est avec elle
depuis quelques instants. L’amour la possède. C’est une amoureuse. Ne te
laisse pas prendre à son visage d’amoureuse.» Mais comment écouterais-je
ma raison? C’est Javotte que j’écoute.

Elle m’a pris la main d’une façon naturelle et caressante:

--Vous n’êtes pas trop fatigué? Si madame votre mère en rentrant allait
vous trouver souffrant? Elle dirait: «C’est cette petite Javotte qui t’a
mis dans cet état. Il ne faut plus la laisser monter.» Dites-moi que
vous n’êtes pas fatigué, que ma présence vous est agréable, qu’il vous
plaira que je revienne...

Tandis qu’elle me dit ces choses et que sa douce main tient la mienne,
je ne sais quelle lumière monte en moi comme se hausse, d’un tour de
clé, la flamme d’une lampe. Je voudrais être sceptique et chacune de ses
paroles m’ouvre une fenêtre sur le bonheur.

Ce que j’éprouve est si imprévu que j’en suis un peu étourdi. Tout à
l’heure, j’appelais l’amour. Est-ce lui qui est venu? Dans le chaud
silence de la pièce nous demeurons l’un près de l’autre à nous regarder,
comme deux êtres jeunes dont l’un n’est pas brisé, défait, malade,
perdu.

O vie merveilleuse, pleine de surprises et de féerie, qui me fais ce
dernier présent. Ceci n’est rien, sans doute, que le jeu amusé d’une
coquette; et je suis coupable de m’y laisser prendre. Pourtant, je sens
que si j’étendais la main, si j’enserrais sa taille, si, d’une douce
pression, j’inclinais sa tête vers la mienne, elle s’abandonnerait à mon
étreinte. Quelque chose me dit: «Embrasse-la, c’est ce qu’elle désire;
ne la laisse pas partir sans avoir fait ce geste. Après tu seras
malheureux.» Cette idée s’empare de tous les replis de mon cerveau. Elle
s’y répand comme un liquide. Je ne puis songer à autre chose:
«Embrasse-la. Embrasse-la. Embrasse-la donc.»

J’ai avancé le bras. Elle s’est penchée; elle m’a dit simplement:

--Mon ami...

Je cherchais sa joue; c’est sa bouche que j’ai trouvée.

--Oh! dit-elle, c’est fou!

La chaleur ou l’émotion enflamme son visage. Voilà, ce n’est rien qu’un
baiser qu’elle m’a rendu avec une sorte d’emportement. Se peut-il que ce
n’ait été de sa part qu’un geste banal? De la mienne, c’était le suprême
élan vers l’amour d’une vie qui va se rompre, l’absurde, le
déraisonnable, l’émouvant appel au bonheur d’un être sur qui on voit la
mort tournoyer déjà comme un vautour.

--Il y a si longtemps que j’étais attirée par vous. Ne l’aviez-vous pas
deviné, quand je venais exprès à l’heure où vous acheviez de déjeuner,
parce que j’étais sûre au moins de vous trouver...

--Comment aurais-je pensé que vous ne veniez pas pour Paul?

--Ne parlons pas de Paul, parlons de vous.

Elle a dit «Paul» tout court. Il est vrai qu’on n’en doit rien conclure.
Elle a pu, dans le feu de sa réponse, le nommer ainsi parce qu’elle
répétait mes propres paroles. Elle ajoute:

--Avouez plutôt que vous m’aviez très bien devinée et, si vous persistez
à le nier, je croirai que vous étiez aveugle.

--Je voudrais n’être pas aveugle en ce moment.

Elle ne relève pas ce mot dont elle n’a peut-être pas saisi tout ce
qu’il contient de doute.

--Moi, dit-elle, je vous plaisais, je le savais.

--Comment?

--Je l’ai compris ce soir, vous rappelez-vous, où je passais avant le
dîner. Il ne faisait pas encore nuit. Vous veniez de quitter le docteur:
vous étiez en bas. Je suis entrée un instant. Tenez, j’étais près de la
fenêtre et vous me regardiez comme vous m’avez regardée tout à l’heure,
d’une façon si intense que je sentais la chaleur de votre regard sur
moi. J’ai dû rougir un peu. Vous ne vous souvenez pas?

--Il me semble. N’était-ce pas le jour de la fourrure?

--Quelle fourrure?

--N’aviez-vous pas une fourrure sombre autour du cou, qui glissait sur
vos épaules?

--Oui, c’est cela, je revois très bien mon geste pour la ramener.

Moi aussi; je la revois, ramenant d’un geste vif cette bête brune au
poil tiède qui semblait s’animer au contact de son corps. Parce qu’elle
avait chaud, elle la rejetait un peu sur les épaules, et la fourrure se
remettait à glisser et à la découvrir jusqu’au moment où, détachée d’un
côté, elle se déroulait sur son dos comme une chevelure, et je me
rappelle, sans pouvoir le dire, ce que cette petite chose avait de
voluptueux et de presque impudique.

Olive est entrée portant le courrier.

--Déjà la poste! dit Javotte. Il doit être quatre heures passées.

--Cinq heures moins le quart, prononce Olive avec ce petit sourire
fourbe qu’elle consacre d’ordinaire à Paul.

Je l’entends qui redescend bruyamment l’escalier, comme pour nous dire:
«Je m’en vais. Ne croyez pas que j’écoute aux portes.» Javotte s’est
levée:

--Allons, dites-moi de partir; sans cela je n’aurai pas le courage de
vous quitter.

Je prends ses mains. Elle tire. Je tire de mon côté. Les bras tendus,
nous nous regardons en souriant.

--Êtes-vous si pressée? Restez encore un peu.

--Cinq minutes, alors, pas plus.

Elle marche dans la pièce, avise sur la table de nuit un livre.

--Tiens! que lisez-vous là? _Essais de Michel Montaigne_. Ah!...

Or sent, à son intonation, qu’elle n’a pas un respect excessif pour les
noms chargés de la dorure des siècles.

--Ce n’est pas votre livre de chevet?

--Non, pas précisément.

Non, cela ne l’intimide pas, que, de si loin, un grand homme en
poussière éclaire encore la pensée humaine, pareil à ces astres éteints
depuis longtemps dont la lumière, lancée à travers l’espace, continue de
nous parvenir.

Cependant, le volume qu’elle retourne entre ses mains s’est ouvert tout
seul à une certaine page comme mû par la force de l’habitude.

--Voyez, dit-elle, la trahison de ce livre qui s’ouvre de lui-même au
passage le plus familier. Nous allons tout savoir. Voyons un peu le
titre du chapitre: _Que philosopher c’est apprendre à mourir._ Oh! oh!
c’est à cela que vous pensez, vous? Vous pensez à la mort?

--Quelquefois.

--Voilà. Je le disais bien: «Ce malade, si nous ne l’arrachons pas à ses
sombres pensées, finira par se détruire à petit feu!...» Mais il faut
réagir, vous secouer!... Rien n’est plus mauvais que de demeurer là,
entre quatre murs, seul avec votre tristesse. Il faut sortir de
vous-même, vous tourner vers la vie. Ne voyez-vous pas que toutes sortes
de bonheurs vous attendent qui s’impatientent d’être ignorés, délaissés,
oubliés par vous?

--Ma petite Javotte, vous parlez là de choses...

--Que j’ignore? Vous vous trompez; j’ai vu assez de malades; j’en vois
tous les jours; dans ma famille même... et des malades comme vous...
D’abord, votre maladie, vous savez très bien qu’il n’en est pas de plus
curable.

--Oui, je sais, c’est une phrase de médecin, une phrase de manuel. On la
dit, on l’imprime. Cela remonte le moral à quelques-uns, c’est parfait.
Mais quand on est allé à Davos, on a vu assez de choses pour connaître
que tout ce qu’on peut demander à un malade, c’est de faire
consciencieusement son devoir. Le reste ne lui appartient pas. C’est
affaire au tempérament; c’est le secret de l’organisme.

--Et la volonté de guérir, qu’en faites-vous?

--Le désir de guérir, qui ne l’a pas? Qui ne désire pas guérir? Quant à
la volonté de tous les instants, j’ai vu des individus qui avaient cette
volonté-là, des individus très énergiques qui étaient persuadés qu’ils
s’en tireraient et qui fondaient à vue d’œil. Aucune rechute ne les
décourageait; ils n’en marchaient pas moins vers la fin inévitable. J’en
ai vu d’autres qui n’espéraient plus et dont l’état n’empirait point. En
réalité, chacun porte en soi, sans qu’il le veuille, la victoire ou la
défaite.

--Eh bien! moi, je vous dis qu’il faut avoir confiance, que la confiance
en toutes choses est la moitié de la chance... Mais ce n’est pas par des
paroles que je veux vous convaincre... Vous allez voir, à mesure que
nous deviendrons amis, comme vous allez reprendre courage... Et d’abord,
pour commencer, il faut me jeter au feu tous ces philosophes, penser à
tout ce que la vie vous doit et qu’elle vous donnera, quitter vos
sombres idées, rire avec la folle Javotte et prendre d’elle une leçon
d’espérance. Si madame votre mère était là, je suis sûre qu’elle
m’approuverait, elle dirait: «Mais cette frivole Javotte a raison.» Vous
verrez que j’aurai sur vous une bonne influence. Vous allez m’adorer...
Allons, je vous laisse; il est temps que je parte.

--Déjà!

--Les cinq minutes sont loin; il est cinq heures passées. Je m’en vais.
Ne me retenez pas. Vous savez bien qu’on vous quitte avec regret.

--Si vous dites cela, je vais me croire riche et demain je m’éveillerai
pauvre, car vous m’aurez oublié.

--Là-dessus, vous savez très bien à quoi vous en tenir; allons, au
revoir.

--Quand reviendrez-vous?

--Plus tôt, peut-être, que vous ne pensez.

Elle est près de la porte.

--Dites-moi que je ne vous ai pas trop fatigué.

Elle me pose la question, mais elle est sans inquiétude, amusée, rieuse.
Elle sait d’avance ce que je vais lui répondre:

--Comment pouvez-vous me demander cela?

--Vrai? Bien vrai? Allons, au revoir.

Elle s’en va. Je voudrais la retenir encore. Il est trop tard. La porte
s’est refermée. Elle s’en va, légère, un peu trop gaie peut-être, déjà
détachée de moi, et la chambre aussitôt se dépare, se désembellit. Il ne
me reste même pas aux doigts cette trace argentée que vous laisse de son
contact l’insecte chatoyant dont on a tenu les ailes une seconde. Rien.
Le charme s’est évaporé. Je suis seul. Mes yeux étonnés cherchent
quelque chose, je ne sais quoi, qui prolongerait le prestige; ils ne
découvrent que l’air dévelouté, que le morne décor d’une fête trop tôt
finie. Elle est partie, elle qui n’était rien pour moi, il y a une
heure. Comme ma vie soudain s’est éclairée et maintenant comme elle
s’obscurcit!

Mais que fait-elle en bas? Un bruit de voix étouffées me parvient du
vestibule. On a ouvert tout doucement la porte d’entrée. Il me semble
qu’on chuchote sous ma fenêtre. Quelques instants se passent. Je me lève
pour aller voir, lorsque soudain, lancée du dehors, une petite branche
de mimosa, coupée à un arbre qui pousse contre la maison, tombe à mes
pieds. En même temps, le rire chaud de Javotte éclate dans le silence.

--Voilà! c’est encore moi! Au revoir, à bientôt!...

J’ai ramassé la branche de mimosa à laquelle est épinglé ce petit billet
qu’elle vient de griffonner en hâte au crayon:

  Rappelez-vous que je suis la très spontanée, la très fidèle, la très
  dévouée Javotte qui, pour vous procurer une demi-heure de plaisir,
  serait capable de... folies.




XIV

SUR L’AMOUR ET L’AMITIÉ


Je rêvais de Javotte. Dans le même temps, le jeune chien de la villa
Suzanne, qu’on avait oublié dehors, gémissait avec force. Je percevais
ses gémissements à travers mon sommeil et j’en éprouvais une vive
contrariété dont je ne discernais pas la cause. Cette contrariété se
répandit peu à peu sur mon rêve, se confondit avec lui, en sorte que la
visite de Javotte m’apparaissait comme une chose désagréable et pénible,
sans que je pusse m’expliquer pourquoi. C’est seulement lorsque je
m’éveillai que les deux objets se séparant, Javotte reprit tout son
attrait.

C’est le matin. Au creux de moi-même, je porte un doux secret. Je goûte
d’abord un plaisir délicat à ne pas le déranger, à ne pas troubler le
silence où il repose. Mais je le porte; et je me laisserais certainement
aller à toucher ma poitrine pour m’assurer, comme d’un trésor, qu’il est
toujours là, si je ne sentais sans cesse dans mon cœur sa présence
légère, son poids tiède et vivant.

L’éternel enivrement des premières heures de l’amour, comme je le
connais! Tout vous paraît neuf, important, renouvelé; tout vous émeut.
Ce qu’on croyait banal se transfigure. Les mots les plus usuels ont un
son inconnu qui nous ravit et c’est, le long de la journée, mille choses
insignifiantes qu’on ne voyait pas et qu’on découvre, mille riens
délicieux qui vous font tressaillir à leur choc et vous émerveillent de
surprise.

Je m’avance dans cette région enchantée, un peu étourdi, un peu grisé.
Je ne sais plus si je suis malade; je ne vois plus le lit, la chambre,
la mort proche. J’ai en moi comme des milliers d’yeux qui s’ouvrent.
L’intérieur de mon être n’était qu’une solitude morne; j’entends tout un
peuple s’y agiter. Les sensations en foule font dans mon cerveau un
bruissement de feuilles; les avenues vides que suivait ma pensée, et où
régnait l’ennui, sont comme pavoisées, emplies d’une rumeur de fête. Je
me sens agrandi, augmenté, multiplié.

Dans une minute semblable à celle-ci, animé pour une autre Javotte des
mêmes sentiments, voici ce que j’écrivais[1]:

  [1] Voir _l’Envers d’une Courtisane_.

  «Vraiment, je suis bien demeuré le collégien de seize ans, qui rêvait
  d’accomplir des actes de héros en sortant de chez la première femme
  qui éveilla son cœur. Je retrouve en moi la même fougue, les mêmes
  élans généreux, le même besoin de me dépenser, la même fièvre, la même
  griserie, les mêmes frémissements, et cette exaltation de tout l’être
  d’où sortent les grandes œuvres et qui sera vaine ici. Quel paladin,
  quel chevalier de roman, quel sublime et ridicule don Quichotte se
  lève en moi chaque fois qu’un regard de femme vient éclairer le recoin
  de mon être où il dort dans l’ombre? Personnage dont l’épée est
  rouillée et qui fait des gestes d’un autre temps, figure risible qui
  reste si jeune étant si vieille: quel est l’ancêtre qui survit ainsi,
  qui se continue en moi? D’où me viennent ces explosions de tendresse
  qui me soulèvent tout à coup, cette ivresse de bonté idéale qui me
  ferait embrasser l’univers dans un visage chéri? D’où me viennent ces
  grands sursauts de mon âme prisonnière, ce besoin absurde et
  magnifique de me dévouer, cette force d’amour que j’émiette, que je
  disperse sans l’épuiser?

  «Je me revois, sortant des bras de cette femme qui, la première,
  exalta en moi cette force d’amour. Il me semblait que je portais dans
  ma personne le signe de cet événement considérable, et je m’étonnais
  que les passants ne le vissent point. Je circulais parmi eux et je
  regardais, étonné, ces gens _qui ne savaient pas_. C’était par une
  après-midi lumineuse. Je longeais le Parc Monceau, dont les grilles
  interceptant le soleil faisaient courir devant mes yeux mille petites
  raies d’ombre. Je revois le velours vert des pelouses à travers ces
  grilles et des fuites d’enfants qui jouaient. J’avançais, et je ne me
  sentais pas marcher. Mon orgueil dilaté me soulevait de terre comme un
  aérostat. Le fait d’avoir quelque part dans le monde une compagne, une
  amie, une maîtresse, me faisait vivre un tel rêve que je ne parvenais
  pas à en prendre nettement conscience. Mon âme venait de s’enrichir de
  son âme, de toute cette région inconnue, inexplorée, qui m’appartenait
  désormais. Je n’avais plus seize ans. Je n’étais plus un enfant.
  J’avais nos deux âges réunis. J’étais un total formé de nos deux vies.
  Alors, le besoin de lui écrire sur-le-champ me fit chercher un bureau
  de poste. Je ne sais quel désordre de mots je jetai sur le papier. Je
  regardai avec tendresse ma lettre disparaître dans la boîte, et je me
  mis à la suivre en imagination jusqu’au moment où mon amie la lirait.
  Je pensais: «Quel visage aurons-nous quand nous nous reverrons?
  Comment nous comporterons-nous l’un devant l’autre?» Maintenant que
  nous étions amants... «Amants! Amants!» J’écoutais retentir à mon
  oreille le doux bruit de ces syllabes. «Amants! me répétais-je grisé.
  Le lien le plus doux, le plus fort, le plus terrible nous unit; et,
  quoi qu’il arrive, même si nous devions rompre sur l’heure, rien ne
  pourrait faire que ce qui est n’ait pas été.»

  «Ainsi pensais-je; et ma désillusion fut grande quand je la revis. Le
  personnage que je croyais être mourut soudain devant elle. Son visage
  indifférent me montrait le peu de cas qu’elle faisait de cet événement
  pour moi si considérable. Je me trouvai glacé, dépossédé d’elle par
  cette indifférence. L’élan me manqua pour réchauffer notre entrevue,
  la voix aussi. Je fus pauvre de gestes et pauvre de mots. Et ce fut ma
  première tristesse d’amour.

  «Comment suis-je demeuré le même? L’expérience ne m’a-t-elle pas
  appris qu’il n’est pas de contact, de lien moral ou charnel qui de
  deux êtres forme un tout? Ne sais-je pas que chacun dans la vie est
  éternellement seul? Comment m’arrive-t-il encore de demander à l’amour
  ce qu’il ne peut donner?»

C’est bien moi, André Gilbert, qui écrivais ceci, il y a quelques
années. En le relisant, il me semble reprendre une conversation
interrompue, commencée entre les êtres depuis toujours et qui ne sera
jamais close; en me relisant, j’ai l’impression qu’il y a des mots qui
s’attirent, qui viennent se placer tout naturellement l’un à côté de
l’autre sur la page, qui se retrouvent avec bonheur, avec familiarité,
pour avoir été si souvent accouplés depuis la première fois que les
hommes ont ressenti ce trouble étrange à leur sein gauche, des mots qui
se recherchent pour s’être fréquentés quelques instants dans des phrases
éphémères ou pour avoir, ensemble, dormi des siècles dans des livres
éternels, des mots qui expriment des sentiments, des désirs, toujours
les mêmes, qui meurent avec les lèvres qui les ont prononcés et
ressuscitent sur des lèvres nouvelles, si bien qu’en les traçant on se
demande si c’est la plume qui les choisit ou si c’est eux qui conduisent
la plume.

J’éprouve cette impression en relisant ces lignes que j’écrivais à mon
tour, après tant d’autres, en une certaine minute semblable à celle-ci.
Je me rappelle... j’étais plein de jeunesse et si frémissant!
Aujourd’hui brisé, défait, regardant déjà le terme de ma course, je suis
encore le même. La vie qui déchira les ailes de ma tendresse, le mal qui
m’a saisi et me tient à la gorge n’ont pu éteindre ce foyer qui
m’embrase. Ce qu’il y avait en moi d’enthousiasme, de passion généreuse
y bouillonne toujours. Mes mains, qui n’ont tendu aux autres que l’amour
et l’amitié, ne sont pas moins ardentes, si la force de les lever se
retire de moi chaque jour. Bientôt mon front sera vide et inerte; toutes
mes voix intérieures se tairont: tous mes bruits feront silence, et je
me retrouve encore pareil à ce collégien de seize ans qui rêvait
d’accomplir des actes de héros en sortant de chez la première femme qui
éveilla son cœur!...

Ce n’est pas que je m’illusionne. Je sais que si l’amour comme l’ivresse
amplifie l’homme, lui ôte la vue de ses limites, le dilate, l’exagère,
le fait déborder, il ne le transforme point. Je sais quels penchants
secrets il va exalter en moi. Chaque fois, je l’ai senti accomplir la
même œuvre; chaque fois ayant jeté mon être dans le même délire, il m’a
rendu plus sensible et plus douloureuse cette inquiétude qui est le fond
même de ma vie. Mais, ce matin, le sentiment qui m’habite est si neuf,
si doux, que je me refuse à croire ce que je sais. Il ne me domine pas;
je n’en suis pas l’esclave. Je m’appartiens encore. Je ne suis pas assez
amoureux pour souffrir. Et, d’ailleurs, quel motif en aurais-je? Ce que
j’éprouve est léger, si léger que je me sens positivement soulevé. Mon
sang court plus vite. Je goûte avec une griserie joyeuse ce moment, le
meilleur, le plus mystérieux, ce moment divin qui s’appelle le
commencement de l’amour.

                   *       *       *       *       *

Vers dix heures, Olive m’a remis ce billet qu’on venait d’apporter de la
part de Javotte:

  Je ne me tiendrai pas tantôt d’aller prendre des nouvelles de mon ami.
  Je passerai vers trois heures. Ne vous dérangerai-je pas? Je serais si
  heureuse d’apprendre que mon long bavardage d’hier ne vous a pas trop
  fatigué, que vous avez bien dormi et que vous êtes toujours dans les
  mêmes dispositions à l’égard de votre

  JAVOTTE.

Comme j’achevais de lire ces lignes, Paul est entré dans ma chambre.
J’ai aussitôt caché le billet. Mon mouvement qui fut instinctif me
surprit moi-même. C’est alors que je compris que ma joie contenait un
poison que je n’avais pas soupçonné tout d’abord.

Certes, il ne m’a pas fait de confidences, et les premières paroles de
Javotte ont été pour apaiser mes scrupules. Qu’elle n’éprouve pour lui
que de la sympathie, je peux l’admettre; mais ce qu’il éprouve pour
elle... voilà le doute, le poison. Mon geste pour cacher ce billet ne
contient-il pas toutes les hypocrisies futures? Ne me faudra-t-il pas,
dans la suite, feindre, dissimuler à l’égard de ce tendre compagnon, de
ce camarade préféré auquel me lient tant de chers souvenirs?

Ses lettres, à Davos, quand il a commencé à croire vraiment que j’étais
en danger, quand il s’est vu sous la menace de me perdre, ses lettres,
je les ai là, dans ce tiroir. J’attends qu’il soit parti pour prendre le
paquet. Il est parti et le paquet voisine sur mon lit avec le billet de
Javotte que j’ai caché tout à l’heure. Tant de paroles fraternelles qui
soulèvent ces pages pliées m’appellent et s’opposent à l’influence qui
monte du court billet. Au hasard, j’ai pris une lettre; je lis:

  Ne dis pas, mon cher André, que je pleurerai quand je ne l’aurai plus,
  avec cet air de sous-entendre que je n’ai pas jusqu’ici apprécié à sa
  mesure ton affection pour moi. Mais elle est la chose à laquelle je
  tiens le plus; elle est mon refuge, ma lueur dans l’ombre, mon plus
  sûr guide, mon génie bienfaisant. Sans elle que deviendrais-je? Quand
  je suis découragé ou malheureux, c’est à toi que je vais d’instinct,
  parce que c’est de toi que m’est toujours venu, aux passages
  difficiles, le signe d’espérer, la parole attendue, le geste
  d’assistance, le salut. Ton affection! mais j’ai pour elle les
  terreurs qu’on a pour ce qu’on chérit et qu’on redoute de perdre. Je
  tremble de la voir seulement se réduire. S’il m’arrive d’avoir des
  torts en quoi que ce soit vis-à-vis de toi, si tu as le moindre motif
  de m’en vouloir, je n’ouvre pas une de tes lettres sans aller aussitôt
  à la fin, avec la crainte que «je l’embrasse» ne soit plus là, avec la
  crainte que ton prénom ne soit plus seul, mais suivi de ton nom qui
  vienne mettre de la distance entre nous...

Dans une autre:

  Est-ce possible qu’il y ait des êtres tels que toi! A travers toutes
  mes joies, j’ai toujours eu ton cœur. Je m’attendris en pensant à la
  délicatesse de ta nature. Mais tu souffres, tu es faible, tu as la
  fièvre; ta vie un instant se ralentit; et moi, je ne pourrai rien pour
  toi!... Ah! si tu savais combien je tiens à toi, par quelles racines
  profondes, impossibles à arracher, par quelles fibres tenaces du
  cerveau et du cœur! Si tu savais comme je souffre, moi, l’être du
  regret et du repliement, quand je me dis que parfois j’ai pu être
  brusque ou égoïste envers toi!... Puisses-tu sentir à travers ces
  lignes que je t’aime vraiment comme un frère!...

J’en ai là tout un paquet de ces belles, de ces bonnes lettres où je
retrouve le même accent et comme la voix chaude de ce fidèle compagnon
de mon passé, de cet ami sensible, de celui que j’ai associé à mes plus
nobles émotions. Dans mes heures les plus sombres, encore récemment
quand j’évoquais avec effroi le moment où j’appartiendrais à la terre,
je songeais, oui, je songeais sans oser l’écrire que si je n’avais pas
ma chère, mon admirable mère, l’être qui m’a le plus aimé et qui,
quelque jour, viendra dormir côte à côte avec moi, plutôt que de pourrir
seul dans un cimetière, fût-ce le plus poétique, j’exprimerais le désir
d’être incinéré et je laisserais une petite urne en or, que je ferais
confectionner par un orfèvre, pour contenir mes cendres. «Ce dépôt, me
disais-je, c’est à Paul que je le confierais en le priant de le
conserver sur sa table à écrire. Ainsi, chaque jour, il aurait sous les
yeux dans cette petite urne tout ce qui demeurerait de la matière
périssable de son meilleur ami. Puis, quand le charme se serait enfui,
quand il aurait cessé de se retourner avec émotion vers ma figure
disparue, car le culte du passé s’abolit à la longue, ce jour-là, il
prendrait la petite urne, il irait éparpiller ma cendre à tous les coins
de ce pays dont j’ai tant senti la douceur, la beauté, le silence et la
mort. Il en répandrait une partie devant le banc où j’attendais celle
qui grava mon nom sur le parapet du château de Fontarabie; il répandrait
le reste au pied des deux petits saules de Véra, à un certain endroit de
la route d’Ascain, devant la porte close du vieux parc d’Irun. Alors, un
peu de vent se lèverait qui me mêlerait à ces choses enchantées, parmi
lesquelles j’ai goûté les meilleurs, les plus doux instants de ma vie.»

Voilà ce que je pensais, voilà ce que j’imaginais; voilà quels
sentiments m’inspirait cet ami fraternel; et maintenant, vais-je le
traiter en adversaire? Vais-je cesser de l’aimer? Plein d’une prudence
coupable, vais-je pour la première fois me cacher de lui? Entravé dans
mes mouvements, porterai-je mon cœur trop lourd, avec mille précautions,
comme un vase empli jusqu’au bord, ayant la crainte qu’à chaque pas il
ne se répande, il ne se trahisse? Ruser, se contraindre, mentir, comme
cela me convient peu! Moi qui ne suis à l’aise que dans la confiance,
l’abandon, l’amitié, si j’entends son pas dans le couloir, s’il rentre
quelque jour d’une de ses promenades après que Javotte m’aura quitté,
faudra-t-il que je pense: «Voici l’ennemi. Éteignons le feu de ce
regard, remettons de l’ordre dans ce visage, effaçons la trace de
Javotte. Passons le râteau»?

Cela est-il possible? Ne pourrai-je arracher de moi cette passion
naissante? Pour la première fois de ma vie, rougirai-je d’avoir manqué à
l’amitié?

Au reste, tout n’est-il pas folie dans cette aventure? Je le sais bien
que c’est folie et j’agis comme si je l’ignorais. A ne considérer que
moi, dans mon état, quelle sécurité puis-je avoir? Elle, si pleine de
sève, de forces qu’elle ne contient pas, ivre de mouvement, de joie, de
conquête et si mobile, si prompte à s’adapter à celui qu’elle veut
séduire... Quelle sécurité puis-je avoir? Encore, ne serait-elle pas ce
que je crois, je sais bien comment je suis, moi. Je souffrirai. Je me
dis tout cela et je sens que rien ne m’arrêtera. Je serai malheureux,
sans doute, torturé, trahi. Tant pis: ce n’est plus de la vie
médiocre... Ah! ne plus penser au mal, à la fièvre, au docteur, au
destin! Souffrir, être haletant, déchiré; mais ne pas finir parmi les
châles et les médicaments; finir foudroyé dans le beau désordre de la
passion; sentir s’éteindre les derniers tressaillements de son être dans
un grand bonheur voluptueux et, par un baiser, entrer dans la mort!...
Non, rien ne m’arrêtera... Alors, à quoi bon raisonner?




XV

L’ADVERSAIRE


La voici. J’ai reconnu sa façon d’ouvrir la porte d’entrée. Maintenant
elle cause avec ma mère dans le vestibule.

--Bonjour, madame. Je viens prendre des nouvelles de votre cher malade,
savoir si vous ne l’avez pas trop grondé hier de m’avoir gardée si
longtemps.

--Au contraire, j’étais très contente que vous ayez bien voulu le
distraire; mais il a besoin de se ménager.

--Aussi, je ne fais que monter... Ce n’est pas une visite... Je ne reste
pas.

--Mais si, restez un moment. Ça lui fera plaisir.

Ma mère est retournée à ses occupations.

J’entends un pas jeune et conquérant qui gravit l’escalier. Mon pouls,
mes tempes battent avec force. Elle est derrière la porte vers laquelle
je me tourne avec une impatience et une joie qui me feraient crier. Elle
a frappé et, aussitôt, je vois remuer le bouton qu’elle a saisi.

--On peut entrer?

--Entrez vite.

La porte a tourné. Javotte est devant moi, éblouissante, qui me demande:

--Comment va mon ami, aujourd’hui? Est-ce vrai que vous n’étiez pas trop
fatigué?

--Non, pas trop.

--Un peu, alors?

--Non, non, pas plus que d’habitude.

Elle s’est assise, comme hier, près de moi, dans un fauteuil. Elle m’a
pris les mains et tout me paraît beau, simple, facile, merveilleux. Ce
que j’éprouve, je ne le sais pas très bien. Je rêve que, par nos mains
réunies, nos veines se joignent, nos vies se confondent, je voudrais ce
que je voulais à seize ans, ce que j’ai toujours voulu, ce que j’ai
toujours cherché, ce que je n’ai jamais réalisé.

--Qu’ont-elles, mes mains?

Elle me les tend ouvertes, met, l’une après l’autre, ses paumes sur mes
lèvres, et ses doigts écartés se referment sur ma moustache avec une
douce violence.

Mains des puissants qui commandent à leurs semblables, mains qu’on
regarde signer et dont le paraphe fait entrer la fortune ou la congédie,
mains sur qui se fixèrent tant d’attentes, de désirs et d’espérances
qu’une fois l’âge venu, elles demeurent plus vivantes que le front où
s’efface la pensée, aucune d’elles n’a connu de plus humbles, de plus
ardents regards que la petite main de l’amie qui possède notre cœur.

Javotte me dit:

--Je crains que votre mère ne soit fâchée. Elle est partie tout de
suite... Je l’aime bien, mais elle ne va pas m’empêcher de vous voir, à
présent...

--Pourquoi voulez-vous qu’elle vous en empêche?

--Je ne sais pas. J’abuse peut-être en venant deux jours de suite.
Maintenant je vais toujours m’attendre à ce qu’un tas d’obtacles se
dressent entre nous... Je suis inquiète.

On ne le dirait pas. Elle est gaie; elle me conte, en riant, un potin
qui l’amuse; mais elle s’interrompt devant mon air sérieux.

--Vous me trouvez trop gaie? Vous n’aimez pas que je rie?

--Si, si, riez, Javotte... Au contraire, j’aime, quand le rire vous
secoue, entendre le bruit haletant, le bruit perlé, le bruit de source
que fait la joie qui s’échappe de vous.

--Ne me dites pas cela; vous allez me rendre insupportable.

Je la regarde qui se penche vers moi, qui se renverse sur son fauteuil,
qui se lève, qui se meut dans sa robe noire. Chacun de ses mouvements la
sculpte. Est-ce une jeune fille, cette amazone? J’ai connu des femmes
dont la beauté était complétée par leur costume. Elles ne suggéraient
pas l’idée de les séparer de leur ajustement; on ne songeait pas, en les
voyant, à leur corps caché dans leur robe. Au contraire, Javotte, dès
qu’elle m’apparaît, m’impose l’image d’une beauté ardente et captive.
Cette robe ne fait pas partie d’elle, c’est une prison d’étoffe qui
l’impatiente. Chez les autres, le vêtement semble naturel comme l’écorce
d’un arbre; chez elle, c’est un déguisement. Car Javotte est une
créature d’amour. Elle respire l’amour, l’exhale comme son parfum
propre; elle en vit; elle en rayonne. Tout en elle appelle le désir.

Je ne sais quel sera son destin, s’il tiendra dans les limites de ce
village, ou s’il se répandra sur le monde; mais des grandes amoureuses
elle a tout, plus que la beauté, cet attrait, ce grand charme profond,
ce tendre ensorcellement, cette voix qui vous prend le cœur, ce sourire
qui semble donner plus qu’elle-même, ces longs regards voluptueux qui
font vivre et mourir.

Elle s’est rassise près de moi. Nos têtes, comme hier, se sont
rapprochées. Je lui demande:

--Qu’avez-vous fait depuis que vous m’avez quitté?

--J’ai pensé à vous. Et vous?

--J’ai pensé à vous.

Nous nous disons cela et d’autres choses aussi banales et toujours
nouvelles. Mais, ce qu’il faudrait rendre, ce ne sont pas les paroles,
les paroles ne sont rien, c’est ce qui se cache sous leur surface. Par
eux-mêmes, les pauvres mots n’expriment pas ce que j’éprouve de vif, de
violent, d’irrésistible en sa présence, comment je me sens entraîné,
emporté hors de moi-même par une sorte de galop qu’elle semble vouloir
accélérer encore. Tout cela n’est pas dans les mots que notre bouche
prononce. Et pourtant, à cause des sentiments qu’ils voudraient peindre
ou déguiser et parce que l’amour les a touchés de son doigt magique,
quand nous cessons de parler, je les entends bruire dans la chambre,
longtemps après que nos lèvres se sont tues.

Elle me dit:

--Je vous ai apporté ceci: c’est une médaille bénite, ma médaille de
première communion que vous allez me promettre de porter sur vous et qui
vous guérira.

Influence de l’Espagne proche où l’on s’aime à l’ombre de l’église! Je
souris.

--Vous voulez donc bien que je guérisse?

--Comment, si je le veux! C’est mon plus cher espoir.

--En somme, je vous intéresse parce que je suis malade...

--Je ne devrais pas vous répondre, mais je suis bonne. Si je désire
votre guérison, entendez-vous bien, ce n’est pas parce que vous êtes
malade, c’est parce que c’est vous.

--Mais alors, c’est de l’amour!...

--Qui sait?

Je voudrais poser ma tête sur ses genoux, lui dire simplement: «Je vous
aime», et puis je voudrais qu’elle me prît dans ses bras et demeurer
longtemps, à me sentir plus chétif, plus heureux, plus parfumé que
l’insecte qui dort au cœur de la rose. Voilà ce que je voudrais; et je
lui parle sur un ton de léger badinage.

Elle reprend:

--Vous aussi, vous me croyez frivole parce que je suis gaie. Vous savez,
sur un quai de gare, au moment de quitter ceux qu’on aime, on plaisante,
on dit des choses légères, on rit pour ne pas se montrer ému; eh bien!
Je suis toujours comme sur un quai de gare. Je plaisante, je ris, j’ai
l’air comme ça. Mais on ne voit pas ce qu’il y a dessous. On me croit
incapable d’éprouver une émotion profonde; oui, on me croit frivole
parce que je suis gaie...

--Vous êtes une grande méconnue.

Elle s’est penchée vers moi, elle me baise doucement le front.

--Et vous, cher railleur, cher incrédule, ne doutez pas, ne doutez plus
de moi... et promettez-moi une chose?

--Laquelle?

Avec un peu d’hésitation et beaucoup de gentillesse, elle répond:

--Je voudrais savoir, je voudrais être sûre que, chaque matin en vous
éveillant et chaque soir avant de vous endormir, vous me donnez votre
première et votre dernière pensée...

Je n’ai pu m’empêcher d’avouer:

--Avez-vous besoin de me le demander!...

Cependant, l’horloge de l’escalier a sonné quatre heures, puis la demie.
Ma mère est entrée. Elle prononce sur un ton de légère gronderie:

--Mademoiselle Javotte, je suis obligée de faire le gendarme.

--Oh! Madame, je comprends très bien. Je n’étais montée que pour une
minute, et puis on s’attarde. On ne sait pas limiter son plaisir. Je
suis en faute; je le déclare... Deux jours de suite, c’est trop.
Maintenant je ne viendrai plus qu’à la fin de la semaine. Vous allez
peut-être trouver que j’abuse?...

--Pas du tout. Venez souvent. Cela me fera plaisir. Causer modérément,
se distraire, cela ne saurait être défendu à mon malade. Mais, hier
soir, il avait des frissons, et je le trouve un peu faible en ce
moment... Ces temps trop chauds qui sont venus subitement fatiguent même
les gens bien portants, à plus forte raison... Tiens, voici Paul qui
rentre... Il n’a pas fait une longue promenade aujourd’hui... Mais non,
il ne rentre pas... il fait les cent pas... on dirait qu’il attend
quelqu’un... Ah! voici qu’il se décide...

On entend le bruit de la porte fermée sans discrétion, le pas de Paul
qui monte. Il va à sa chambre pour y jeter sa canne et se promène dans
le couloir.

--C’est étrange, reprend ma mère, qu’est-ce qu’il a aujourd’hui?

Je dis à Javotte:

--Il s’impatiente. Il comptait peut-être se promener avec vous. Olive a
dû lui dire que vous étiez là.

Elle me répond:

--Ne nous occupons pas de lui, je vous prie. Si cette façon singulière
de monter la faction devant votre porte signifie ce que vous dites, je
m’étonne qu’il n’en ait pas compris l’inconvenance. Nous n’allons pas
paraître le remarquer. Est-ce que je dépends de ce monsieur, par hasard?

Elle ajoute avec une expression de regret:

--Mais vous voyez, c’est comme une conjuration: tout le monde me chasse
de chez vous, aujourd’hui.

--Oh! ma petite Javotte, proteste ma mère, que dites-vous là? Vous savez
très bien que je suis heureuse de vous voir ici. Vous ne croyez pas
cela, je pense. Mais moi-même, est-ce qu’il ne faut pas que je me prive
de parler souvent quand je vois qu’André s’anime?... Je suis toute la
journée comme un crampon. Quand il a trop lu ou bien s’il écrit une
lettre un peu longue, j’interviens... C’est un rôle bien ingrat,
allez...

Le pas de Paul dans le couloir n’a pas cessé. Alors, ma mère se décide à
ouvrir la porte.

--Entrez, Paul. Que faites-vous là?

Il entre. Il a cette raideur et cette pâleur que lui donnent
l’inquiétude et la jalousie. Il s’incline devant Javotte.

--Tiens, dit-il, je croyais vous trouver chez les Salaberry?

Son ton de voix lui-même a quelque chose d’inusité. On sent qu’il a la
gorge contractée.

Elle répond, narquoise:

--Et vous voyez, j’étais ici.

--Je vois, dit-il.

Il reste pâle, crispé. Lui, si maître de son caractère d’ordinaire, je
m’étonne qu’il ne sente pas l’étrangeté de sa Conduite. Je ne peux
m’empêcher de lui dire:

--Tu n’as pas l’air d’être dans ton assiette, aujourd’hui. Qu’est-ce que
tu as?

--C’est vrai, j’ai une de ces migraines!...

Et pour couper court:

--Tu permets que je fasse servir le thé ici?

Il appelle Olive. Nous prenons le thé. Nous causons peu. L’arrivée de
Paul a retardé le départ de Javotte. On sent qu’elle aurait l’air de
céder à une injonction. Nous sommes d’accord tacitement sur ce point.
Javotte ostensiblement ne s’adresse qu’à moi. Paul continue de marcher
dans la chambre et, quand il nous tourne le dos, il a des coups d’œil à
la glace pour y surprendre notre attitude. Évidemment, il souffre, mais
sa souffrance n’est pas sympathique. Tout en lui est désagréable: sa
voix blanche de colère, sa nervosité, son air artificiel et surtout
cette absence de tenue. Ah! comme son silence simplement douloureux me
toucherait davantage! Mais je ne vois en lui que l’impatience de se
satisfaire, d’être seul avec elle, son irritation devant l’obstacle, son
droit méconnu de premier occupant. Oui, quelque chose en lui de cassant,
d’insolent ou seulement de guindé, de hautain, me déplaît suprêmement et
lui ferme mon cœur. Mais je sens que je suis injuste...

Enfin, Javotte se lève pour partir.

--Je ne veux pas abuser plus longtemps, chère Madame, de votre
hospitalité.

Paul, qui s’apprête à la suivre, lui demande:

--Peut-on savoir où vous allez... si je ne suis pas trop indiscret?

--Chez Mme Toledo.

--Moi aussi.

--Comme ça se trouve! dis-je ironiquement.

--N’est-ce pas? appuie Javotte, en échangeant avec moi un sourire de
complicité.

Ceci est encore un petit lien entre nous. En cet instant, elle
m’appartient encore un peu. Tout à l’heure, pour elle, je ne serai plus
rien. Paul a ouvert la porte. Son visage s’est détendu. Il me l’enlève;
c’est ce qu’il voulait. Pour le reste, ils s’expliqueront. Du premier
coup d’œil, il a compris, deviné que j’étais le danger, l’adversaire. Il
va se défendre. C’est son droit. Ce droit, il vient de l’affirmer sans
paroles d’une façon aussi peu discrète que possible. Je ne puis m’y
tromper. Et moi, où vais-je? Qu’adviendra-t-il de tout cela?

Quant à Javotte, au moment de me quitter, elle semble avoir repris toute
son insouciance. Elle se retourne pour me dire:

--Au revoir... A bientôt!

Mais je suis si exigeant que je voudrais quelque chose de plus.
J’entends Paul qui lui dit, en descendant l’escalier:

--Cette pauvre Mme Toledo! Elle a de si gros bras que, lorsqu’elle
retire ses longs gants noirs, elle a toujours un peu l’air de retirer
ses bas.

Elle rit bruyamment. Elle ne lui tient pas rigueur de sa conduite. La
situation est renversée. C’est lui qui a l’avantage, maintenant, par le
seul fait qu’ils s’en vont ensemble. Espérais-je qu’elle partirait
seule? N’est-il pas naturel qu’il l’accompagne? Ne la reconduit-il pas
ainsi chaque fois? Ils sont camarades, ils sont intimes; que ne sont-ils
pas?... Et moi, je serai toujours le même, toujours inquiet... Je suis
venu m’accouder au balcon pour les suivre des yeux. Alors, Javotte lève
la tête. Elle devine que je suis triste, et, pour me consoler, elle me
jette, dans un sourire, un regard chaud comme un baiser.




XVI

L’ATTENTE


Paul a changé. Maintenant, quand nous nous retrouvons le soir dans la
petite salle à manger, ce n’est plus l’homme heureux qui dissimule sa
joie, qui baisse les paupières, comme on tire un rideau sur une fête
clandestine. S’il marche, il semble nerveux; s’il s’assied, il semble
prostré. Il prend un journal, le rejette et regarde le feu. Lui
parle-t-on? il sursaute. Se croit-il seul? il soupire, et sa bouche,
involontairement détendue, demeure ouverte. Or, ceux qui vivent la
bouche ouverte ne gardent pas longtemps un secret.

Tout à l’heure, après le déjeuner, comme nous étions seuls, il m’a dit:

--Cette vie-là n’est plus possible! Voilà quinze jours qu’elle me fait
droguer...

Je le regardais un peu narquois, avec cette pensée: «Ah! ah! tu y viens,
mon bonhomme.» Il ajouta:

--Au début, c’était charmant; nous nous rencontrions chez les Salaberry,
des gens très accueillants, très gentils... nous faisions de la musique;
puis je suis allé chez elle. Sa mère qui est souffrante, sa sœur qui est
très timide nous laissaient seuls... Alors l’intimité est venue... Nous
nous promenions dans les bois... c’était délicieux... Elle aime le
romanesque; elle me disait: «Je ne sais pas si je pourrai vous voir
demain. Vous trouverez ce soir, à dix heures, à tant de pas de telle
borne kilométrique, sous une pierre, un billet qui vous fixera»... Tu
vois l’air d’aventure que cela prenait avec l’atmosphère de ce pays...
Un soir, je ne me souvenais plus du nombre de pas, trois, quatre, ou
cinq. Je culbutais tous les cailloux et, troublé par l’émotion, je ne
trouvais rien; enfin je mis la main sur le précieux billet... quelle
détente!... Un autre jour, je l’attendais embusqué derrière une haie;
elle ne venait pas... au dernier moment, un pâtre à cheval, au galop, se
montre sur la route, s’arrête à l’endroit précis où je me trouvais et me
passe par-dessus la haie une lettre changeant l’heure du rendez-vous...
Tous les gens du pays sont à sa dévotion; sa séduction s’exerce jusque
sur eux... Son père, de son vivant, faisait beaucoup de bien; son oncle
est curé d’Espelette... Si c’est à lui qu’elle se confesse, il doit en
savoir plus que moi sur son compte, car, pour ma part, je suis aussi
perplexe qu’au premier jour... Je ne comprends rien du tout à cette
fille...

J’ai fait un effort pour lui demander:

--Es-tu son amant?

--Tu es fou! Ah! tu ne la connais pas! C’est un être insaisissable,
c’est l’instant, le caprice, la flamme au vent... C’est bien pour cela
que j’y tiens, d’ailleurs... Ce qui est effrayant en elle, c’est que
tout le monde lui plaît; nul ne la rebute; elle n’a d’antipathie pour
personne; il n’est pas d’hommage qui lui paraisse négligeable; en tout
être, elle voit quelqu’un à conquérir... Que se passe-t-il depuis quinze
jours dans ce cerveau? Quel but poursuit-elle? Je l’ignore. J’attends
une lettre, je ne reçois rien. Je vais chez elle, elle n’y est pas. Si
je la rencontre chez les autres, il y a toujours du monde: si je veux la
reconduire, elle se dérobe, prétextant qu’on nous a déjà trop remarqués
ensemble. Est-ce qu’elle vient ici quelquefois, quand je n’y suis pas?

--Quelquefois, oui.

--Tu as de la chance.

J’ai souffert de ne pouvoir lui répondre avec la même franchise, de ne
pouvoir m’ouvrir à lui. C’est une des conséquences les plus pénibles de
cet état de choses que la confiance, l’abandon ne puissent plus exister
de moi à Paul. Quand il est parti, j’y songe et je m’interroge.
Maintenant qu’il a parlé, je me sens enfermé dans un air plus épais,
plus équivoque. Je ne puis plus ignorer ces promenades sentimentales, ce
commencement d’idylle interrompue seulement le jour où Javotte a jeté
les yeux sur moi. La situation me paraît être celle-ci: Paul a choisi
Javotte et Javotte m’a choisi.

Alors, pendant que les scrupules m’assiègent, pendant que je me débats
de nouveau entre l’amour et l’amitié, de petits faits que je croyais
avoir oubliés ressuscitent dans ma mémoire; des souvenirs viennent à mon
secours qui veulent apaiser ma conscience. Lui-même, Paul, fut-il
toujours pour moi un ami sans reproche? Un soir récent que je me sentais
mal, les bonnes étant couchées, je m’étais levé pour appeler ma mère. Il
pouvait être onze heures. Dans le couloir, la porte de Paul restée
ouverte laissait passer un rayon de clarté. Assis à sa table, il lisait
ou écrivait des lettres selon son habitude. Je revins me mettre au lit;
mais ma mère ne m’ayant pas entendu, au bout d’un instant je dus me
relever pour l’appeler de nouveau. Cette fois, dans le couloir, le rayon
de clarté avait disparu: Paul, craignant qu’on le dérangeât, avait fermé
sa porte et éteint sa lumière.

J’ai de son égoïsme vingt témoignages de ce genre. Mais ce qui me
surprend, ce n’est pas qu’ils soient si nombreux, c’est que je les
accueille. N’avais-je pas décidé que tout cela était effacé? Hélas! nos
pardons ne sont jamais définitifs, nos griefs ne sont jamais morts. On
peut les enfouir au plus profond de soi-même, les oublier, ils sont
toujours là; ils n’attendent pour reprendre vie que l’occasion, comme
ces graines qui dorment des années au sein même de la terre et que le
plus léger choc suffit à éveiller.

Il est presque trois heures. Javotte ne va pas tarder. «Est-ce que je
pourrais passer un seul jour sans vous voir!» m’a-t-elle dit hier en me
quittant. En effet, elle vient presque chaque jour. Elle a conquis ma
mère par ses prévenances, par son empressement à lui être agréable.
Quand elle se rend à Bayonne, elle ne manque jamais de venir prendre ses
commissions. Et si ma mère pense que, tout de même, ses visites sont un
peu trop fréquentes, elle n’ose pas le dire.

Pour moi, je ne reconnais plus mes heures unies, monotones, toutes
pareilles. Elle a changé la vue et l’impression que j’ai de l’existence
quotidienne. Je regarde ma journée comme une région pleine d’embûches au
milieu de laquelle il y a un moment éclatant. Dès que je m’éveille, je
pense à ce point lumineux dont la pendule me rapproche et m’éloigne tour
à tour et selon que ce point est devant moi ou derrière moi, je suis
animé par l’espoir ou le regret. Rien d’autre. Je ne commence à vivre
que lorsqu’elle est là. Elle arrive, et toutes les parties de mon être
plongées dans l’ombre s’éclairent subitement; alors, le temps ne met
jamais assez de lenteur à me séparer d’elle, et je voudrais, de mes
mains, retenir chaque seconde qui, à peine éclose, à peine le présent,
est déjà le passé.

Mais si je l’attends, ces mêmes secondes si brèves, si fuyantes,
l’attente qui les allonge et retarde leur course m’en fait une charge,
un fardeau. En regardant le cadran, à chaque instant, je me réjouis
qu’un fragment de la journée soit aboli, et telle est mon impatience
insensée que le temps alors ne travaille jamais assez vite à détruire ma
vie.

Il est trois heures: elle devrait être là. Mais elle vient quelquefois
plus tard. Elle ne m’a pas fixé d’heure. Je préfère qu’elle ne me fixe
pas d’heure parce que, l’heure dépassée, je ne vivrais plus. Dans un
instant elle sera là. Pourquoi suis-je inquiet? Pour quelle raison? Je
ne sais pas... Je suis inquiet.

Ah! elle n’est pas de celles qu’on attend paisiblement, assis dans un
jardin, en traçant du bout de la canne son nom sur le sable! Attendre,
quelle insoutenable angoisse pour un malade! On se dit: «Soyons calme,
soyons calme», et le cœur bat si fort qu’on en peut suivre à travers les
vêtements les palpitations désordonnées; on a les mains moites et
froides, la gorge serrée, les tempes brûlantes; on s’efforce de penser à
autre chose, de ne pas penser du tout; on se dit: «Comptons: un, deux,
trois, quatre», on se donne mille raisons d’être raisonnable et on
s’affole.

Pourtant, quelle journée mieux que celle-ci conviendrait à l’attente? Il
y a une telle patience dans l’air! La vie est comme suspendue. Rien ne
bouge. Le soleil s’efface dans un ciel tout voilé de mélancolie: il en
tombe sur le paysage une lumière un peu sourde, qui berce et qui endort
les sens. Le long de la route éteinte, un char à bœufs, des gens,
quelque rare voiture passent dans une atmosphère ouatée, qui amortit,
étouffe les sons, comme on étouffe la sonorité d’un cristal en le
touchant de la main. Journée sans timbre où tant de puissances poétiques
sont retenues captives par chaque bruit qui se tait; journée monotone et
vaporeuse où les formes immobiles et comme irréelles semblent vues à
travers un songe, dont le mystérieux silence tient à la fois du silence
de la lune, du silence de la neige, journée si douce, si morne, si
enveloppante et si bien faite, avec sa pénombre de chapelle et son gris
de Toussaint, pour envahir d’un sentiment fataliste une âme que se
partagent le désir et la mort.

Il est quatre heures. Le chat dort sur le fauteuil près de la fenêtre.
Parfois il se réveille, ouvre sur moi des yeux glauques où mincit la
prunelle et qui appartiennent encore au sommeil; il se hausse sur ses
pattes, fait le pont, le dos bombé, bâille et se recouche en rond. Il
est cinq heures. Elle ne viendra pas. Je me répète ironiquement cette
phrase: «Est-ce que je pourrais passer un seul jour sans vous voir?»
Elle ne viendra pas. Alors, quand l’espoir vous quitte, on sent tout son
être se rétrécir; on a perdu toute importance, toute confiance en soi;
on est une chose à chaque seconde plus réduite, plus négligeable, plus
humiliée.

Il est six heures. Sur une branche, près de la fenêtre, un rouge-gorge
chante parce que le soir est doux et que le printemps vient. La nuit se
fait peu à peu. Voici Paul qui rentre.

--Comment, pas de lumière! s’écrie-t-il. Il fait noir ici comme dans un
four! Comment vas-tu? Moi, ça va mieux.

Il est gai. Ma voix tremble un peu pour lui demander:

--Tu l’as vue?

--J’ai passé tout l’après-midi chez elle. J’ai eu la bonne idée d’y
aller en sortant d’ici. Elle a été charmante... Ah! quand elle veut!...

                   *       *       *       *       *

Le lendemain, j’ai dit à ma mère:

--Écoute; j’ai réfléchi au sujet de Javotte. C’est une gentille amie,
gaie, dévouée; mais tu sais comme je suis, comme je m’attache
facilement. Il pourrait se faire qu’à la longue je cesse de voir en elle
une simple camarade, une petite sœur de charité, alors j’en souffrirais.
Je ne veux pas souffrir; je me dois à mon métier de malade; j’ai bien
réfléchi et je te demande, quand elle viendra, de la recevoir, de lui
faire comprendre cela gentiment. J’aime mieux couper court pendant qu’il
en est temps encore.

Elle m’a dit, émue:

--Tu as raison et j’y pensais tous ces jours-ci... Sans doute tu manques
de distractions; mais ce ne sont pas des distractions de ce genre qu’il
te faut. Je ne peux pas te dire combien je suis soulagée de voir que, de
toi-même, tu as pris le parti le plus sage. Sois tranquille, je lui
ferai comprendre doucement, sans la blesser... et elle comprendra très
bien...

Dans la journée, Javotte est venue. Avant de la recevoir, ma mère m’a
demandé:

--Tu es bien décidé? Tu ne regrettes rien?

--Je ne regrette rien; et, tiens, prends cette médaille qu’elle m’avait
donnée; tu la lui rendras... Surtout, parle-lui gentiment. Je ne
voudrais pas lui faire de la peine.

--Sois tranquille.

Mais à peine m’avait-elle quitté que j’aurais voulu la rappeler. Sans
bruit, à pas de voleur, je me suis glissé dans la chambre de Paul, qui
est située au-dessus du salon où elles causent. Je me suis étendu sur le
parquet; j’ai collé mon oreille entre deux lames Il ne monte vers moi
qu’un murmure confus. Je fais, pour écouter, un effort qui me tire le
cerveau. Il me semble toujours que je vais surprendre une exclamation,
un mot, quelque chose, et seul le murmure indistinct continue de
traverser le parquet. Au bout d’un certain temps, j’entends remuer des
sièges, puis la porte s’ouvre. Déjà je suis dans le couloir, haletant.
Ma mère dit:

--J’espère que vous ne m’en voudrez pas, ma petite Javotte, et que vous
comprendrez...

Et la douce voix, la voix caressante, que je n’entendrai plus, répond:

--Oui, oui, je comprends bien... je comprends bien...

Je voudrais m’écrier: «Non, non, ne partez pas; montez, Javotte... Je ne
peux pas vous laisser partir ainsi. Voyez comme je souffre de vous
perdre!...» Aucune parole n’est sortie de ma bouche. J’ai regagné ma
chambre, pendant que Javotte s’en allait. Ma mère revient. Elle me
retrouve sur ma chaise longue, un livre à la main, simulant
l’indifférence.

--Tout s’est bien passé?

--Le mieux du monde.

--Tu lui as rendu sa médaille?

--Je lui ai rendu sa médaille... Oh! elle ne s’est pas fait prier... Si
tu avais vu comme elle l’a empochée!

Le mot m’a choqué. Je voudrais ne pas parler et qu’on ne me parlât pas.
Je voudrais ne voir personne, souffrir sans témoin, poussé par cet
instinct qui porte les bêtes blessées à se cacher. J’ai dit doucement:

--Maintenant, laisse-moi un peu seul, veux-tu?

Je suis demeuré seul tout le reste de l’après-midi. A l’heure du
facteur, quand Olive est montée, elle avait un petit sourire de
triomphe.

--Ah! ah! elle n’a pas été reçue, la Javotte!

Comme je ne réponds pas, elle ajoute:

--Alors, comme ça, M. Paul ne lui suffisait plus? Quel toupet!...

--Olive, va-t’en, tu m’ennuies.

Mais elle continue:

--Oh! vous savez, sur la Javotte, on en raconte des histoires qui vous
amuseraient bien. Moi, je m’en moque; mais vous n’auriez qu’à demander à
Paquito; celui-là qui vous a arrangé votre paravent. Il en sait des
choses, Paquito!... Il a travaillé dans leur maison. Un matin qu’il
avait besoin de prendre un meuble dans sa chambre, il entre sans
frapper. Elle était couchée. Alors il a dit: «Mademoiselle, c’est pour
ce meuble; si ça vous dérange, je reviendrai.--Oh! qu’elle a fait, vous
ne me gênez pas du tout. Elle s’est assise sur son lit et elle lui a
dit: «Tenez, regardez comme je suis bien faite.» Et vous savez, Paquito
n’est pas menteur!

Ah! j’ai bien la tête vraiment à écouter ces potins ridicules qui se
colportent au village!... Mais, malgré moi, je songe à ce corps dont
elle est orgueilleuse, à cette poitrine de pure forme antique, qui, chez
les filles de ce pays, fait l’émerveillement des artistes. Je songe à sa
voix de velours, son teint de perle chaude, à ses grands yeux troublants
dont le regard, en se posant sur moi, emplissait mon cœur d’une volupté
si lourde que cela me faisait mal, que je me sentais défaillir...

Et je l’ai renvoyée!...




XVII

LE DÉSIR


Paul, tout à fait rassuré, est parti pour une semaine à Bordeaux. Je me
trouve plus calme que je ne l’aurais cru. Enfin, c’est fait; il le
fallait. Je vais reprendre ma vie sombre, tout unie, sans espérance:
mais je ne connaîtrai plus ces palpitations insupportables, cette
angoisse à croire que mon cœur va éclater, ce supplice de l’attente. Je
suis plus calme, plus courageux que je ne l’espérais; du moins, je me le
dis, car les premières heures sont toujours dures, et je reste si
endolori!...

Le silence de Javotte, la facilité avec laquelle elle a accepté son
congé, d’abord me surprennent un peu. Je pensais qu’elle ferait quelque
tentative pour me revoir. J’attendis vainement, le premier jour, un
signe d’elle; puis, le deuxième jour, comme déjà je n’espérais plus, je
reçus, par la poste, une lettre dont l’enveloppe vulgaire, l’adresse
tracée d’une main inconnue, ne m’avertirent pas qu’elle était d’elle.
Dedans, il y avait une seconde enveloppe que j’ouvris d’une main
tremblante en reconnaissant son papier, son écriture. L’étreinte du
chagrin obscur, tenace, inavoué, se desserrait, se dénouait
mystérieusement, et cette chose pesante, cruelle, accablante que je
portais, fondait soudain, se faisait légère, légère, n’existait plus. Je
me sentais stupide et délivré. Une joie que j’avais cessé d’appeler
affluait en moi; mon sang était plus chaud et ma vie augmentée.

Je lisais:

  Mon ami,

  Mon chagrin a été plus grand que vous ne le supposez quand, hier,
  votre mère m’a reçue sans me permettre de monter auprès de vous. Si
  mes visites vous ont jusqu’ici causé quelque fatigue, je viens vous en
  demander pardon, car Dieu m’est témoin que je désire avant tout votre
  guérison. Très attirée par votre intelligence, votre cœur, votre
  sensibilité, votre souffrance, votre tristesse, j’éprouvais chaque
  jour le désir de vous apporter un mot affectueux, une fleur, un
  sourire, une larme même, une larme surtout aux heures de
  découragement. Mais je m’incline devant votre volonté et, malgré toute
  l’amertume que j’en ressens, je suis prête à tout pour votre bien.

  Donnez-moi, vous, la preuve d’amitié qui me sera la plus précieuse en
  me disant très franchement s’il faut que je ne vous envoie plus un
  mot, s’il faut que je ne cueille plus une fleur à votre intention,
  s’il faut que vous ne m’entendiez plus passer, causer, chanter sous
  votre fenêtre.

  Moi qui, dans la vie, ai rêvé de consoler, de soutenir, d’apporter de
  la joie, je suis condamnée à ne faire que des malheureux; c’est
  atroce. Je suis odieuse à moi-même et sous cette gaîté apparente qui
  m’étourdit souvent, je cache bien des heures d’abattement.

  Pardonnez-moi, mon ami, de vous dire ici, quand je devrais ne parler
  que de vous, la peine qui m’étreint. Est-il vrai, est-il possible, que
  vous ne vouliez plus me voir? Si cela est, rien ne m’empêchera,
  croyez-le, de vous garder au fond de mon cœur un souvenir tristement
  affectueux, rien ne m’empêchera de réciter chaque soir pour vous l’Ave
  Maria qui guérit. Cette médaille que vous m’avez rendue me devient
  doublement chère, puisque vous l’avez gardée, trop peu de temps,
  hélas! Est-ce à cause des initiales mêmes que vous avez craint de la
  conserver?

  Je serai cet après-midi de bonne heure chez Mme Toledo, villa Suzanne,
  en face de vous. J’y attendrai impatiemment un mot de réponse et,
  quelle que soit votre décision, je ferai ce que vous m’ordonnerez. Ne
  redoutez pas de me froisser, de me peiner; ne prenez conseil que de
  votre état, ne considérez que vous seul; mais sachez que, quoi qu’il
  advienne, vous serez toujours celui que j’ai compris, celui que j’ai
  deviné, celui que j’aime de toutes les forces de mon cœur.

  Javotte.

Par une coïncidence favorable, ma mère est allée, après le déjeuner, en
voiture à Espelette, où elle doit voir le notaire pour une procuration.
Après son départ, j’ai fait porter par Olive ce mot à Javotte: «_Je vous
attends._» Elle est venue aussitôt. Elle est là, devant moi,
éblouissante dans sa robe noire. Mais, au lieu de cette gaieté, de cette
hardiesse qui l’animent à l’ordinaire, il y a en elle je ne sais quoi de
contraint, d’irrité, de mélancolique.

--Méchant! méchant! comment avez-vous pu faire cela? Me faire dire par
votre mère de ne plus revenir! J’étais furieuse. Je pensais: «Les hommes
sont des lâches, des faibles, des menteurs.» Et ma pauvre médaille? Vous
ne voulez donc plus rien de moi? J’ai d’abord décidé que je ne vous
écrirais pas, que je ne vous donnerais plus signe de vie... et puis...
et puis... Dites-moi pourquoi vous avez fait cela, pourquoi vous m’avez
fait cette peine...

J’ai pris ses mains doucement. Elle est loin d’être dans la calme
disposition d’esprit qu’annonçait sa lettre; je la sens toute révoltée.
Je lui dis:

--Mon amie, rendez-vous compte que je suis malade, que je suis sans
forces, que je ne peux pas supporter les émotions, l’attente, le doute,
que je suis trop faible, que je ne veux pas souffrir... C’est à vous de
m’épargner... Je vous assure... En ce moment vous êtes sincère; je veux
vous croire: mais vous avez la jeunesse, la beauté, cent amis et toutes
les distractions, tandis que je suis seul dans une chambre. Songez à mon
sort quand vous m’avez quitté et que vous m’avez dit: «Est-ce que je
pourrais passer un seul jour sans vous voir?» songez à ce que j’éprouve
quand le lendemain se passe et que vous ne venez pas.

--Ah! c’est pour cela! C’est parce que je ne suis pas venue mardi? Mais
si je ne suis pas venue, comment n’avez-vous pas compris que c’est
contre mon gré et parce que, chaque jour, au moment d’aller chez vous,
je me répète: «C’est trop, tu abuses, Mme Gilbert va trouver que tu
abuses.» Il m’avait semblé qu’elle était plus réservée à mon égard et
qu’elle n’osait pas me dire d’espacer mes visites. C’est pourquoi je me
suis privée!... Ah! si je m’étais écoutée!... Mais j’ai dû me faire
violence!... Vous ne me croyez pas? Il ne me croit pas!... Songez donc
comme je suis inquiète quand je vous quitte. Je crains toujours que
votre mère ne soit fâchée. Je me dis: «Elle va être contre moi, elle ne
voudra pas que je revienne. Un malade, c’est faible, ça écoute son
entourage!...» Oh! je ne lui en voudrais pas; elle croirait bien faire,
la pauvre femme! Mais s’il est vrai que je ne vous apporte que du
tourment, que ma présence ne vous fait aucun bien, dites-le-moi. Osez me
dire cela, osez-le.

--Je ne sais pas... Je le crains.

--Alors, c’est bien, c’est tout ce que je voulais savoir.

Elle a un brusque mouvement pour se retirer. Je l’ai retenue aussitôt
par la main. La soudaineté de notre effort contraire la jette dans mes
bras. Il n’en faut pas plus pour nous troubler et pour qu’elle reste. A
cause de cette façon soudaine qu’elle a de s’enflammer, ses yeux ont cet
intense éclairage qui souvent m’a frappé. Elle sait bien qu’elle m’a
repris; elle sait la puissance de son regard sur moi. Les heures de
fièvre, ma résolution de ne plus la revoir, le regret des heures
passées, je sens tout cela se confondre dans un singulier vertige. Elle
est tout contre moi, et je respire dans son haleine je ne sais quelle
odeur d’amour et de péché.

Il faut parler; il faut dire quelque chose. Le silence devient
dangereux. Le désir qu’elle met en moi ne saurait lui échapper. Or, ce
désir, il semble qu’elle le voie grandir avec le petit frisson qu’on a
du haut d’un pont à contempler un fleuve accru dont les eaux montent et
qui fait un peu peur. Enfin, elle me demande:

--Votre mère est absente?

--Elle est à Espelette, chez le notaire.

--Tant mieux; j’aime bien votre mère, mais j’avais besoin d’être seule
avec vous... Savez-vous ce que j’ai fait hier?... Je suis passée sous
votre balcon, pour savoir laquelle de vos deux fenêtres était ouverte,
parce que, quand c’est celle de droite, on peut vous apercevoir; mais
c’était celle de gauche. Est-ce que je mens?

--Non, c’est exact.

--Tenez, il y a un chien qui vous empêchait de dormir, le chien de
Harriben le jardinier... Votre mère m’avait dit: «Il y a ce maudit chien
qui aboie vers trois heures du matin quand passent des contrebandiers.»
Comme vous vous étiez plaint, on l’enfermait une nuit et puis cela
recommençait. Eh bien! est-ce que vous l’entendez depuis trois nuits?
Vous avez trouvé cela tout naturel; cela ne vous a pas intrigué que le
bruit ait cessé tout à coup?... Je ne vous l’aurais certes pas dit, si
vous ne paraissiez douter de moi... J’y suis allée. J’ai vu Harriben;
j’ai donné des ordres... car ici, Monsieur, chacun m’obéit.

--C’est vrai; depuis trois nuits, je n’entends plus rien.

--Et c’était précisément le jour où vous me reprochez de n’être pas
venue; j’avais passé la matinée à m’employer pour vous.

--Qu’est-ce que cela prouve, sinon que vous êtes bonne?... Je n’en
doutais pas... Quand le facteur est mort, le mois dernier, je sais que
vous êtes demeurée une nuit à son chevet pour que sa pauvre femme pût
prendre quelque repos. Qu’est-ce que cela prouve; sinon que vous êtes
bonne pour tout le monde?...

--Je suis bonne pour tout le monde, c’est cela... quoi que je fasse, mes
qualités et mes défauts vous servent contre moi... C’est admirable!...
Mais comment pouvez-vous comparer ce que je fais pour vous à ce que je
fais pour les autres? Quand ouvrirez-vous les yeux?... Voyons, pourquoi
vous mentirais-je? Quelle raison aurais-je, si vous m’étiez indifférent,
de vous parler ainsi?... Réfléchissez. Pourquoi viendrais-je ici presque
chaque jour? Est-ce que j’y suis forcée? Qu’est-ce qui m’attire, sinon
ceci que je vous préfère à tous?... Vous me dites vous-même que j’ai des
distractions, des amis... Oui, tous les malades sont mes amis... mais
vous, aveugle, n’êtes-vous pas celui chez qui je viens comme une
intruse, comme une mendiante qui force la porte?... Alors que chez les
autres on me fait fête et que j’entre avec sécurité et le cœur
tranquille, c’est ici que je viens avec de l’émotion, de la crainte, du
bonheur...

Je n’ai pu m’empêcher de dire:

--Et Paul?

--Votre ami? Ah! J’attendais ce nom!... Nous nous sommes promenés
ensemble, oui... nous avons fait de la musique ensemble, oui...
Maintenant, le pauvre garçon, pour ne rien vous cacher, je crois qu’il
souffre, cela me fait de la peine; mais rappelez-vous ce que je vous ai
dit la première fois: «Je n’appartiens à personne.» Il n’est rien pour
moi.

--Est-ce bien sûr?

Elle se tord les mains.

--Il ne me croit pas!... Il ne me croit pas!...

--Soit, admettons-le... Je l’admets, malgré l’intimité sentimentale qui
a existé entre vous... Je l’admets, après ce que vous venez de me dire
ou plutôt de me répéter... Mais, songez-y, lorsque vous me verrez
convaincu que Paul n’est rien pour vous, s’il vous arrivait, écoutez-moi
bien, s’il vous arrivait de lui donner à entendre, à lui aussi, que vous
l’aimez, songez au mal que vous pourriez nous faire à l’un et à l’autre,
à cette affreuse jalousie qui nous dévorerait, songez que vous
commettriez là, vis-à-vis de moi surtout, une action vilaine et lâche
parce que je suis faible, parce que je suis blessé, parce que je suis
malade; s’il en était ainsi, voyez, je suis sans force, mais j’ai un si
frénétique désir de ne pas souffrir que je quitterais Val-Roland
sur-le-champ et que je ne vous reverrais plus.

--Pourquoi me dites-vous ces choses méchantes? Comment accepterais-je de
vous l’ordre? Vous savez bien que vous seul comptez pour moi... Le
matin, quand je m’éveille, est-ce que mon premier souci n’est pas pour
le temps qu’il fait? Je pense à vous... S’il fait beau, je me dis: «Tant
mieux, ce beau temps va hâter sa guérison», et je suis gaie. S’il pleut,
je songe: «Voilà qui va augmenter sa tristesse», et cela m’assombrit. Au
fond, vous le savez bien, vous savez bien que je suis sincère... dites
que vous le savez?...

Je vois sa poitrine se soulever avec force. Comme elle voudrait que je
la croie ensorcelée, cette enchanteresse! Je ne sais plus que penser;
mais ce dont je suis certain, c’est qu’il importe que je paraisse
incrédule, si je veux jouir encore de la voir bouleversée, si belle de
passion, de fureur amoureuse. Ne va-t-elle pas, pour me vaincre, se
jeter sur mon cœur? Je me tais; les minutes passent; et je ne sens plus
que le poids du silence et la force de mon désir.

--Dites que vous me croyez?... dites que vous me croyez?...

--Je voudrais tant vous croire!...

D’une voix presque basse, la lèvre agitée d’un léger tremblement, sans
oser me regarder, elle me demande:

--Que faut-il faire pour que vous ne doutiez plus jamais, que faut-il
faire?... quelle preuve puis-je vous donner?... Quelle preuve
voulez-vous?

Alors, il est arrivé ce qui devait arriver. Nous étions seuls, à l’abri
de toute surprise. Pâle d’une pâleur ardente, pleine de trouble et de
peur, tenant ses paupières closes sur je ne sais quoi d’immense, comme
un soleil caché, elle m’a donné la seule preuve d’amour qu’une femme
puisse donner et, du bonheur qui fondait ainsi sur moi, les mots que je
pourrais dire s’arrêteront là...




XVIII

LA JALOUSIE


Ma mère souffre; c’est visible. Quand Javotte vient, elle ne se montre
plus. J’évite de prononcer son nom; mais, présente ou absente, elle nous
divise. La douce intimité, la paix confiante de cette maison se sont
enfuies. A chaque instant, je le constate. Ainsi, tout à l’heure, comme
je n’avais pu retenir un mouvement de mauvaise humeur au moment où Olive
me remettait le courrier qui ne contenait que de vagues prospectus, ma
mère m’a dit:

--Tu es nerveux: je le comprends; tu t’es tellement ennuyé
aujourd’hui!...

--Pourquoi ennuyé?

--Tu sais bien ce que je veux dire.

--Tu veux dire que je suis nerveux parce que Javotte qui ne devait pas
venir n’est pas venue? C’est bien cela? Dis-le sans détour.

--Mais je le dis.

Voilà où nous en sommes. Je ne puis plus parler ou me taire, être sombre
ou rasséréné sans qu’elle lise le nom de Javotte dans mon animation
comme dans mon silence, dans mon espérance comme dans mon découragement.

Et le pire, c’est qu’elle a raison.

Je déplore sa clairvoyance. Je souffre de la voir souffrir. Quant à ces
petites piqûres, si elles m’impatientent, je fais un effort pour ne pas
le montrer. Comment me fâcherais-je? C’est l’envers des grandes
affections d’être un peu despotiques. Il serait trop commode d’attendre
d’un cœur tous les dévouements, tous les sacrifices et de ne pas
admettre qu’il devienne ombrageux, même lorsqu’il se trompe en redoutant
de perdre la place qu’il occupe dans votre vie. Et puis, le voudrais-je,
comment me défendre? On est armé contre les injures, on résiste à la
violence; mais que faire contre la faiblesse? Quand je vois, à table,
qu’elle laisse passer les plats sans y toucher et que son pain reste
intact; quand, dans sa chambre, sur sa table de nuit, mes yeux ne
peuvent éviter le flacon de chloral dont le niveau baisse, comment me
défendre contre cela? Comment supporter que son cher visage soit crispé
par la souffrance chaque fois que Javotte vient, comment demeurer
insensible quand elle répond à mon interrogation inquiète: «Je n’ai
rien, je n’ai rien...» en détournant des yeux qui ont pleuré?

Plusieurs fois, le médecin s’est présenté, probablement appelé par elle.
Je ne l’ai pas reçu. A quoi bon? Je ne veux pas le voir. Je ne veux pas
savoir.

D’ailleurs, qu’apprendrai-je? Que ce surmenage sentimental m’épuise? Je
ne l’ignore pas. J’ai eu deux syncopes cette semaine. Mon cœur bat, tout
le jour, comme un marteau de forge et, dans ma poitrine, c’est bien un
feu de forge, enfermé, dévorateur, qui envoie à mes pommettes ce double
reflet de brasier. Je me consume, je me consume et, quelque matin, il ne
restera plus de moi qu’un petit tas de cendres chaudes...

Pourtant, bien que je vive dans l’insécurité, l’inquiétude et le
tourment, je vis! Il est des moments où il me vient de Javotte une
détresse plus angoissante que l’agonie; il en est d’autres où ce qu’elle
m’apporte de félicité me bouleverse plus que ne le ferait le miracle de
ma guérison. Je suis incendié de fièvre, j’ai la gorge serrée,
j’étouffe, je n’en puis plus; mais je vis! Je vis plein de témérité et
de terreur. La lune qui monte, pleine derrière les peupliers et,
soudain, comme une coupe se déverse, répand sur la route sa lumière
ensorcelante, la mer qui expire sur le rivage avec un bruit lointain
d’acclamations, la douleur, la musique, les plus beaux poèmes, jamais ne
remueront l’inconnu de mon être, n’empliront mon âme de trouble, de
vertige et parfois d’une envie de mourir comme le fait, d’un regard,
cette créature que j’aime. Je l’attends; l’heure passe; il me semble que
je vais la perdre; c’est un supplice sans nom. Mais elle arrive: tout
s’apaise, et je remets avec ivresse entre ses mains mon cœur haletant,
délivré.

Parfois, quand elle est restée une partie de l’après-midi auprès de moi;
quand s’est satisfait, engourdi, le besoin que j’ai de sa présence, il
advient que je me crois saturé d’elle. Je m’imagine un instant que je ne
l’aime plus. Mais à peine est-elle partie que je cours au balcon pour la
suivre des yeux. C’est généralement l’heure où le soleil, après une
belle journée, commence à pâlir de fatigue. Ma vie n’est plus en moi;
elle palpite dans l’ombre légère qui danse autour de sa robe. A chaque
pas qu’elle fait, un à un, se retirent avec elle les biens qu’elle
m’apporta. Le doux, le triste enivrement, qui me cachait mon sort, me
quitte. Je la vois encore. Son éloignement allonge mon regard. Je ne la
vois plus... Alors, chaque fois, je retrouve la chambre désenchantée; je
me sens diminué, dépossédé, appauvri; j’ai perdu la lueur secrète qui
m’éclairait. Je suis comme l’acteur qui vient de jouer dans une
apothéose un rôle de roi et qui, derrière le décor, n’est plus qu’un
petit homme éteint et déguisé.

Je rends mal ce que j’éprouve. Je sens bien, je sens trop ce que j’ai à
dire, mais le dire!... Si j’en étais capable, il ferait chaud entre ces
feuillets et, sous chacun d’eux, en prêtant l’oreille, on entendrait ce
cœur qui bat si fort. Une certaine griserie de l’esprit peut conduire à
l’attitude où se rencontrent la voix, le souffle, l’éloquence qui me
manquent. Mais cette attitude, à peine vais-je y atteindre que je dois
m’arrêter, trahi par mes forces. Un spasme intolérable me noue tout
l’être; je m’évanouirais. Les mots qu’il faudrait sont là; un diamant
sombre est en moi, je vais l’extraire, et l’outil me tombe des mains. Je
voudrais me donner tout entier; je ne le puis. A chaque instant, il
manque à ce que j’écris un ton au-dessus; et pourtant, à cause de la
nuit qui l’environne, me vie atteint cette heure émouvante et
mystérieuse où, dans chaque hameau, au bord de la rivière, sur un chemin
de halage, à la lisière des bois, au sein de la montagne, monte le chant
d’un batelier, d’un artisan ou d’un pâtre attardés, un de ces chants
modulés et graves qui font s’incliner l’âme vers le jour qui finit. Ne
pourrai-je tirer de moi un de ces beaux chants du soir dont on écoute
longtemps planer le vol dans l’espace?...

                   *       *       *       *       *

Avec Paul, c’est une guerre sourde. J’ai, suspendue sur moi, sa jalousie
frémissante. Il ne soupçonne pas la vérité; mais ces visites que Javotte
me rend lui sont insupportables. Il se respire dans cette maison une
odeur de mensonge qui le tient en éveil; et, d’ailleurs, quand on passe
devant un homme qu’éclaire l’amour, est-ce qu’on ne reçoit pas un peu de
cette caresse dorée que vous renvoie, l’hiver, d’une façon contenue, un
mur frappé par le soleil?

De mon côté, je ne puis soutenir l’idée qu’ils se rencontrent, qu’ils se
voient ou seulement qu’il rôde autour d’elle. Le poison est en nous; il
fait son œuvre et, bien que nous nous efforcions de garder un ton
naturel, amical, nous nous sentons hostiles, ennemis. Il épie une ombre
sur mon visage; moi, embusqué derrière un sourire, je défaille quand il
vient à moi, illuminé par une heure passée auprès d’elle, quand je
retrouve sur ses gants le parfum de Javotte. Et, tandis qu’il jette son
chapeau sur un meuble avec une insouciance feinte ou qu’il sonne pour le
thé, tandis que je prononce: «Belle journée, mon vieux!» nous sommes
repliés sur nous-mêmes, prêts à bondir l’un sur l’autre, prêts à hurler,
à nous mordre.

Cette situation équivoque ne saurait se prolonger. Nos silences
deviennent oppressants, et il tombe sur nos visages cette lumière fausse
qui précède l’orage.

C’est samedi. Javotte vient de me quitter. Paul rentre. Le voici dans ma
chambre. Sa voix n’a pas de timbre; il est découragé, triste, abattu. Je
le considère, pendant qu’il s’assied dans le fauteuil, près de la
fenêtre qu’emplit la nuit.

--Elle n’est pas venue aujourd’hui?

Pour qu’il me pose, au point où nous en sommes, une telle question, il
faut qu’il soit à bout. Je réponds:

--Si, un instant.

Il reprend:

--C’est pour cela que je ne l’ai pas rencontrée... Quelle journée!... Tu
connais, sur la route de Bayonne, la propriété de la Vaucoupée... Il y a
là un jardinier qui cueille tous les samedis, à son intention, des
fleurs qu’elle va chercher, pour en garnir ses vases le dimanche. Je
suis allé me promener dans les environs, puis j’ai poussé jusqu’à
Laressore où elle va quelquefois voir son filleul; au retour, j’ai passé
chez les Salaberry, chez Mme L’écuyer, partout où j’espérais la voir;
cette journée m’a brisé... Tiens, ce matin, à huit heures, on a frappé;
j’ai cru que c’était une lettre d’elle pour moi. Non, rien... eh bien!
depuis ce moment, chaque fois que je respire, ça me fait mal là...

Je le vois si pâle, si désarmé, si malheureux que je suis attendri, ému.
Je voudrais pouvoir lui dire: «Ne souffre plus, je te la donne.» S’il
m’ouvrait les bras, je m’y jetterais, et cet homme que je croyais haïr,
j’ai un besoin désespéré qu’il m’aime. Cependant il s’est levé; d’un
geste, il m’invite au silence. Un chant, dans la nuit, est monté venant
de la villa Suzanne dont où aperçoit les fenêtres éclairées et ouvertes.

--Écoute, me dit-il. Tu n’entends pas? On dirait que c’est elle.

Je suis ému; je voudrais qu’il n’eût pas ce visage tiré et pâli, je suis
plein de rêves généreux; alors pourquoi l’instinct de défense est-il le
plus fort, pourquoi ai-je répondu:

--Je ne crois pas... non...

D’ailleurs, comment pourrait-il s’y tromper? Est-il deux voix ici, en
est-il tant dans le monde qui aient ce pouvoir mystérieux sur le cœur
des hommes?

--J’en aurai la certitude, dit-il en me quittant.

Il est parti et j’attends anxieux. La voix qui chantait s’est tue. Une
demi-heure s’écoule, et Olive, avec son petit air sournois, vient me
dire:

--Est-ce qu’il faut mettre le couvert? Monsieur Paul est avec quelqu’un
dans la salle à manger. Je ne sais si je peux entrer...

--Attends.

Quelques instants plus tard, Paul revient. Il n’est plus las, accablé;
une ardeur nouvelle est en lui; il parle vite, animé.

--Tiens, ta mère n’est pas là... je voulais lui dire... On mangera un
peu plus tard parce que j’étais en bas, avec Javotte, dans la salle à
manger. En te quittant, je lui ai fait porter un mot... Je n’en pouvais
plus... Elle est venue et la magicienne a opéré. Quels lendemains je me
prépare! Cela m’effraye... Mais ce soir je suis heureux... Elle m’a pris
dans ses bras; elle m’a dit ces choses qui vous ôtent le mal comme avec
la main... elle ne voulait plus me quitter... elle a ouvert sa jaquette
et l’a refermée sur moi pour me retenir plus longtemps.

Cachée par la couverture qui me recouvre, ma main, à travers l’étoffe du
gilet, enfonce ses ongles dans ma poitrine. Elle l’a pris dans ses bras,
elle l’a enfermé dans sa jaquette. Ah! que cela fait mal!

Amant naïf, ignorais-tu à ce point les petites félonies de l’amour?
N’avais-tu pas prévu ce qui t’arrive?... Oui, je l’avais prévu. Ne lui
disais-je pas: «Songez-y, si vous alliez maintenant faire entendre à
Paul que, lui aussi, vous l’aimez, songez au mal que vous pourriez nous
faire à l’un et à l’autre, à notre affreuse jalousie, songez que vous
commettriez là, surtout vis-à-vis de moi, une action vilaine et lâche,
parce que je suis faible, parce que je suis blessé, parce que je suis
malade...» Je lui parlais ainsi et je revois, dans un éblouissement, la
façon victorieuse dont elle m’ôta le doute. Depuis, je souffrais encore
de ce que Paul rôdait autour d’elle; j’étais jaloux du désir qu’elle
mettait en lui; je regardais ses entreprises menacer mon bonheur;
n’importe! je la croyais toute à moi... Un homme de sang-froid devant ce
geste de femme coquette, ne saurait comprendre mon désespoir, ni la
fièvre, ni la folie des heures qui suivirent; quiconque recevrait ma
confidence me dirait qu’il y a disproportion entre une peine si
véhémente et une faute si vénielle; mais personne ne recevra ma
confidence, puisque je la fais à tout le monde et que le lecteur, qui
surprend dans un livre le cri d’une douleur éprouvée, s’imagine «que
cela n’est pas arrivé». D’ailleurs, quand il lira ces lignes, ce qu’il
pensera, je ne le saurai pas, ce qu’il pourrait me dire, je ne pourrai
pas, je ne pourrai plus l’entendre...

On nous appelle pour le dîner; il faut descendre, cacher ma torture.
Pourquoi, par quelle cruauté Paul m’a-t-il dit cela? Cruauté
inconsciente, sans doute. Il ne sait pas; il ne peut pas savoir... mais
il saura; je vais parler; le silence me tue. A table, je ne puis manger,
et son appétit me révolte. Un instant, il a surpris mon regard sur lui;
n’a-t-il pas compris? Et toute la soirée au coin du feu, n’a-t-il pas lu
en moi? Alors pourquoi me taire plus longtemps? Quand il m’a dit
bonsoir, je ne pouvais me décider à le quitter, et nous nous sommes
regardés comme si nous avions quelque chose de décisif à nous dire.
Comment mon trouble aurait-il pu lui échapper? Dans ma chambre, je
l’attends. Il va venir. Nous allons parler. Quoi qu’il arrive, il en
sortira du soulagement pour moi. Il a ouvert sa porte. Il vient. Non; il
demande de l’eau chaude. Alors, alors quelle nuit je vais passer!... Ma
mère à son tour me quitte. Je suis au lit, la fenêtre ouverte. Demain,
je verrai Javotte; je lui ferai porter un mot. Elle sera là vers deux
heures. Elle me dira des paroles qui me rendront soumis et crédule. Peu
importe qu’elle mente, pourvu que je cesse de souffrir, pourvu que je la
croie. Mais jusque-là, j’ai dix-sept heures à attendre, dix-sept heures
à sentir s’exaspérer ce mal qui est en moi, cette chose douloureuse et
vivante que je porte, qui se soulève et suffoque dans ma poitrine comme
un torturé dans son cachot. Encore dix-sept heures! Comment calmer ce
délire? Si je réunis les mains, je sens entre chaque doigt le choc
intérieur du sang qui passe tumultueux. Chacune de mes veines est un
pouls. Si je me tourne sur le côté droit, j’entends battre mon oreille
droite d’une façon insoutenable; si je me tourne sur le côté gauche,
c’est mon oreille gauche qui bat; si je touche mes tempes, ce sont mes
tempes; si je reste étendu sur le dos, mon cœur saute et heurte mes
côtes avec un bruit accéléré de galop. Et ce cerveau incendié que rien
ne peut éteindre! Qui m’ôtera ce cerveau dément et ce cœur insensé?...

J’ai appuyé mes mains sur le marbre de la table de nuit sans calmer leur
fièvre; j’ai bu, sans me désaltérer, le contenu de la carafe. Ma peau
brûlante ne me laisse pas dans ce lit une place tolérable. Elle l’a pris
dans ses bras; elle a refermé sur lui sa jaquette par un geste
d’amoureuse possession. Ah! mauvaise, mauvaise, pourquoi as-tu fait
cela?

Que lui importais-je, moi qui vivais retiré, blessé, ne voyant personne?
Pourquoi est-elle venue me chercher au fond de ma solitude?
Qu’avait-elle besoin d’un triomphe de plus? Moi qui avais fini par
croire en elle, moi qui lui suis plus soumis que son ombre, plus fidèle
que son chien, qui lui appartiens mieux que le sang de ses veines...
Pourquoi, pourquoi a-t-elle fait cela?

J’entends dans la cuisine un tabouret qui trébuche. C’est le chat qui se
lèche. A chacun de ses mouvements, le tabouret, boiteux, heurte le
dallage avec un petit bruit qui, à la longue, agace l’oreille. Plusieurs
fois Paul s’en est plaint, et on a cloué sur le pied le plus court une
rondelle de liège qui a dû se détacher. Mais Paul ne s’éveille point.
Autrement je le connais; il se lèverait, il irait faire taire ce bruit à
l’aide d’un petit tampon de papier. Non, il ne s’éveille point. Il dort
d’un cœur tranquille, lui!...

La nuit est d’une fraîcheur de source; mais elle ne m’apaise pas. A tous
les points où je porte mes pensées, quelque chose qui m’a précédé se
démasque et je retrouve l’image de la trahison; si loin qu’aille mon
esprit, partout la douleur et la jalousie sont là qui m’attendent.
Est-ce que ce supplice ne va pas cesser? Je souffre tellement que,
parfois, je prends ma tête entre mes mains et que je la berce doucement
pour la consoler; je souffre tellement que je voudrais m’écrier:

--Ah! me mère, quand tu m’entendis sangloter à trois ans, parce que ma
première petite amie, qui en avait cinq, n’était pas venue, un
après-midi, jouer avec moi, si tu as compris quel cœur misérable et
lâche s’éveillait déjà dans ma poitrine d’enfant, ah! par pitié, que ne
m’as-tu, sur l’heure, ôté la vie que tu m’avais donnée!...




XIX

LA DÉRAISON


C’est le matin. Les bonnes sont à la messe. Ma mère, assise devant le
guéridon, vérifie un compte pendant que, dans mon lit, je feins de lire
les journaux, comme d’habitude. Un instant, s’étant tournée vers moi,
elle se lève très émue, car elle a vu que je pleurais.

--Qu’est-ce que tu as, André? Qu’est-ce que tu as? Pourquoi pleures-tu?

--Je n’ai rien... Je n’ai rien...

Mais aussitôt elle a deviné:

--C’est _elle_ qui te torture; c’est pour elle que tu pleures. Tu
souffres!... Ah! mon pauvre enfant!...

Je ne peux que répondre en hochant la tête:

--Oui... oui... oui...

Elle s’est approchée de moi. Les sanglots m’étouffent. Il y a si
longtemps que je voulais pleurer au cou de quelqu’un! Elle m’interroge
doucement:

--Tu l’aimes donc tant que ça?

Je fais signe de la tête: «Oui... oui... tant que ça.»

Après un silence, avec un peu d’hésitation, elle prononce:

--Si tu l’aimes à ce point, épouse-la.

J’ai répondu:

--S’il le faut, j’irai jusque-là.

Alors, il se passe cette chose inattendue que j’aurais dû prévoir sans
doute. J’ai parlé pour être plaint, pour être consolé, tout à ma
douleur, et sans songer à sa douleur à elle. Elle s’est un peu reculée.
Son visage, tout à l’heure si ému, s’est refermé. Tout en elle se
contracte, et elle s’écrie avec amertume:

--Ah! menteur! menteur!... Quand tu me disais: «Ma pauvre maman, je veux
te consacrer ce qui me reste de vie; je veux te faire une vieillesse
heureuse.» Comme tu mentais, comme tu mentais!

J’aurais dû prévoir cette explosion. Si elle m’a suggéré: «épouse-la»,
c’était pour m’éprouver, pour connaître mon degré de démence, je le
comprends trop tard. Son cri instinctif est le seul que je devais
attendre de cet être si spontané, si simple, si naturel; car, au fond
d’une amie, d’une sœur, d’une mère, il y a toujours une femme.

Jusqu’ici, elle voyait bien que j’épuisais mes forces dans une aventure
sans issue; mais comment aurait-elle pu croire que je serais si fou?
Elle cherchait à se rassurer; et voilà que j’ai parlé. Alors elle se
révolte; elle perd un peu la tête.

Elle s’est dirigée vers la porte, comprenant que nous n’avons plus rien
à nous dire. Comme elle va se retirer, elle se rencontre avec Paul et
elle demeure.

--Je venais voir, dit-il, si je n’ai pas oublié ici un bâton de cire à
cacheter... Je ne peux pas mettre la main dessus...

Il la regarde et ajoute:

--Qu’est-ce que vous avez? Vous avez l’air agité?

--Demandez-le à André: il vous le dira.

Nos petits drames intimes s’accompagnent souvent de petits détails
ridicules. Paul a la figure bridée par un appareil en mousseline qui
sert à donner le pli à la moustache et qui le gêne pour parler.

--Qu’est-ce qu’il y a?... Que se passe-t-il?

--Il y a que j’aime Javotte...

D’une main nerveuse, il a retiré son appareil à moustache. Il est
affreusement pâle et, une seconde, il m’apparaît défiguré par la haine.
Puis ses traits se replacent et il me dit posément:

--Tu t’es monté la tête. Tu as pris au sérieux des propos qu’elle tient
à tout le monde.

--Et toi?

--Oh! moi, je ne te souhaite pas d’être dans ma peau en ce moment.

--Écoute, Paul, écoute-moi... Je ne pouvais plus vivre ainsi. Cessons de
nous déchirer... Je ne veux pas te disputer plus longtemps une femme que
tu aimes... Si tu l’aimes assez pour l’épouser, je te la laisse; je m’en
irai finir ailleurs... Sinon, laisse-la-moi... laisse-la-moi... Je ne te
la prendrai pas longtemps.

J’attends une parole qui me révèle son cœur, l’étendue de son amour pour
elle ou de sa pitié pour moi, quelque chose, un mot humain, il me dit:

--Mais tu es fou!... Qui te parle de l’épouser?... Toujours tes
exagérations!... Quand on souffre, ce n’est pas une raison pour vouloir
souffrir toute sa vie... Merci, ce n’est pas avec tout ce que je sais,
tout ce que je découvre... Non, je ne suis pas encore résolu comme toi
au suicide... Merci bien... J’ai le cœur assez détraqué comme ça...

--Alors laisse-la-moi.

--Tu es fou... Tu déraisonnes... Tu t’es monté la tête... Elle ne t’aime
pas... Elle est venue ici comme elle va chez tous les malades. Ah! voilà
le danger de cette amitié facile, imprudente. Je le lui ai dit souvent:
«Prenez garde, vous allez affoler ce garçon qui manque de distractions,
qui ne voit que vous, que vos moindres paroles exaltent...

--Assez, cela suffit. Je vais lui écrire. Elle sera là après le
déjeuner; c’est elle qui parlera, qui se prononcera entre nous...

--Elle s’expliquera... si elle s’explique. J’irai la chercher... car,
moi aussi, je tiens à éclaircir cette situation... Ah! je ne sais pas
comment tu t’y es pris pour bouleverser tout le monde, mais tu y as
singulièrement réussi...

Il me parle avec une colère froide. Il a aux yeux un reflet de cette
haine qui le défigurait tout à l’heure. On sent qu’il voudrait trouver
un mot qui me blessât. Il ne voit en moi qu’un envieux qui a gâté son
bonheur. Ma mère, qui nous a écoutés, muette, s’écrie:

--Quant à moi, je ne verrai pas cette chose! Je ne verrai pas cette
chose!...

Elle quitte ma chambre. Paul la suit en déclarant:

--Il est fou... Il déraisonne... Il est à enfermer...

Voilà ce que j’ai fait. Auparavant, les mêmes éléments de discorde
étaient dans cette maison, mais le silence maintenait la cohésion. Le
drame couvait sourdement à l’intérieur de nous: mais au-dessus, en
surface, c’était l’équivoque, c’était la paix encore; ma mère
m’embrassait, Paul me tendait la main. J’ai détruit le silence; j’ai
tout détruit.

La matinée se passe. Aucun bruit ne s’entend dans cette maison où l’on
sent que, derrière chaque porte, il y a quelqu’un qui souffre. Le temps
s’écoule, et ce cœur qui bat toujours comme un marteau de forge!... J’ai
parlé; il le fallait! Je respire mieux. Je ne pouvais plus ruser, plus
feindre. Je la veux à moi avec tous les périls que comporte ma folie.
Quand je l’aurai, je saurai bien la garder... Mon bonheur, si court
qu’il soit, durera bien autant que moi-même. Je suis sourd à la raison.
Je m’exalte. Elle sera là; je l’imagine étendue à mon côté, défaite,
lasse, épuisée; ainsi elle arrivera à me ressembler; mais, elle, c’est
l’excès du plaisir et de la volupté qui mettra sur sa pâleur l’image de
la mort...

Alors elle s’endormira et je la regarderai dormir; puis l’ombre de la
nuit me dérobera ses traits et je me tiendrai de remuer, de tousser pour
ne pas l’éveiller. Je verrai passer avec une lenteur infinie les heures
qui me sépareront du jour; mais le matin, je sentirai se dissiper
magiquement le poids de l’insomnie; je ne saurai plus si le jour est
maussade, s’il fait froid, s’il fait sombre parce que, au creux tiède de
son bras, reposera ma tête et qu’elle me dira, de sa voix la plus douce:
«Mon amour, es-tu bien?»

A midi, Olive vient me demander si elle doit me servir dans mon lit:

--Non, merci, je ne déjeunerai pas.

--Alors, personne ne déjeune, aujourd’hui? En bas, c’est la même chose.

Elle s’en va, sans bruit. La maison est toujours muette; le marteau de
forge de mon cœur résonne seul dans le silence de la chambre; et le
temps passe encore. Vers deux heures, j’entends des pas, des voix, la
voix de Javotte dans l’escalier. Voilà, le moment est venu; mon sort va
se décider.

Elle entre, suivie de Paul très pâle, elle s’approche de mon lit,
souriante; mais il est visible qu’elle fait un effort pour sourire.

--Eh bien! il paraît que vous n’êtes pas raisonnable, que vous vous
rendez plus malade. Mon Dieu! Qu’est-ce que tout cela veut dire?

Le moment est venu! Le moment est venu! Ces mots sonnent à mon oreille
et me grisent. Je lui dis:

--Javotte, il faut parler... Vivre dans l’équivoque n’était plus
possible. Vous êtes entre nous deux. Si vous aimez l’un de nous, parlez!

J’attends sa réponse. Mon tourment va cesser. Elle regarde Paul; elle le
plaint sans doute. Mais la vérité s’impose; il est trop tard pour se
taire. Elle dit:

--Calmez-vous... Vous avez la fièvre; vos mains sont brûlantes. Je ne
pourrai vous répondre que lorsque vous serez tout à fait calme.

--Je suis calme; ne craignez rien.

--Alors, si vous êtes calme, songez à vous. Ici tout le monde est
bouleversé, et c’est moi la coupable. Ah! il est des instants où je me
déteste, où je me fais horreur... Moi qui aurais voulu ne voir que des
heureux autour de moi; c’est affreux!...

Que signifient ces paroles? Pourquoi ne parle-t-elle pas? J’éprouve une
sensation de vide, de déroute, de panique. Pourtant, je fais encore une
tentative:

--Javotte, vous ne vous rendez pas compte de la situation. Il y a
quelqu’un ici que vous voulez ménager. C’est trop tard. Au point où nous
en sommes, quel qu’il soit, c’est un mot de vérité que nous attendons de
vous.

Elle baisse la tête. Dans ses yeux une première larme apparaît; elle ne
répond pas. Paul, qui marche vers la glace, déclare:

--Ah! je peux dire que j’ai connu aujourd’hui ce que la douleur
humaine...

Il dit cela en levant les bras. Ses bras retombent; la phrase reste en
l’air, inachevée. Il a fait un vain effort pour se hausser à un ton
pathétique qui ne lui va pas. J’entends bien qu’il peut éprouver, lui
aussi, des sentiments exaltés; mais il les porte avec cet air emprunté
qu’on a sous des vêtements trop amples, qui ne sont pas à votre taille.
Javotte se tait toujours. C’est bien; j’ai perdu. Il ne faut pas être
faible. Je me raidis:

--Allons! cette pénible scène va finir. Rappelez-vous seulement qu’un
jour la pensée m’est venue, le soupçon m’a effleuré que par je ne sais
quelle coquetterie perverse vous aviez entrepris de vous faire aimer et
de Paul et de moi, que vous aviez joué le même jeu avec chacun de nous,
rappelez-vous ce que je vous ai dit: «Si cela était, voyez, je suis sans
force, mais j’ai un si frénétique désir de ne pas souffrir que je
quitterais Val-Roland et que je ne vous reverrais plus.» Maintenant, je
vous pose une dernière fois la question: Si c’est Paul que vous aimez,
dites-le sans crainte. Je ne veux ni ménagements, ni pitié, il faut
choisir.

Alors ce sont des pleurs, des paroles de femme:

--Vous me torturez... vous me torturez... Vous voyez bien que je ne peux
pas vous répondre!...

Elle sanglote. A Paul qui s’est rapproché d’elle, elle dit à voix basse:

--Un mouchoir; donnez-moi un mouchoir...

Il sort pour aller le chercher. On entend dans le couloir une fuite de
jupes. C’est Olive, sans doute, surprise aux écoutes. Un instant se
passe. Nous n’avons pas échangé une parole. Paul revient avec un
mouchoir qu’il a pris le soin de parfumer. Si elle défaille, il est prêt
à la retenir dans ses bras; c’est pourquoi lui-même fleure l’eau de
Cologne dont il vient d’inonder ses joues au vaporisateur. La gravité
des circonstances ne l’empêche pas d’être attentif à ces menus
avantages.

Javotte tamponne ses yeux. Elle répète entre deux sanglots:

--Je suis la seule coupable. C’est de ma faute...

Paul met la main sur son épaule, se penche et la console:

--Ma petite amie; ne pleurez pas... Ne pleurez pas, ma petite amie... Ce
n’est pas de votre faute.

Son attitude m’irrite. Il insiste sur ces mots comme pour rejeter la
faute sur moi. Je lui dis:

--C’est bon. Ne la touche pas... je te prie de ne pas la toucher...

Il ne m’écoute pas.

--Entends-tu ce que je te dis, je te défends... je te défends de la
toucher...

En cette journée de dimanche, des gens passent sous ma fenêtre, qui
peuvent nous entendre, s’arrêter, intrigués par l’éclat de ma voix; je
n’en ai nul souci. Je me sens prêt à toutes les violences. En moi, un
instinct mauvais, longtemps contenu, veut se libérer. Je suis comme un
homme monté au faîte de sa maison et qui entend son chien, enfermé dans
la cave, qui hurle pour sortir.

Cependant Javotte sanglote, étrangère à ce qui se passe autour d’elle;
Paul, dont la main n’a pas quitté son épaule, répète:

--Remettez-vous, ma petite amie; ne pleurez plus...

Alors, d’un prompt mouvement vers eux, j’atteins cette main, la saisis
avec force et la rejette dans le vide. Il s’est écarté d’un pas, le
visage, comme ce matin, convulsé par la haine.

--J’en ai assez, tu sais, Gilbert! Si tu es toqué, je ne le suis pas!

Moi, dressé sur mon lit, les cheveux et les traits en désordre, plein de
fureur, hors de moi; lui correct, fleurant l’eau de Cologne, bien
peigné, ses manchettes dépassant la manche d’un centimètre, nous nous
défions. Javotte s’est levée.

--Vous n’allez pas vous battre pour moi. Ah! je n’en vaux pas la
peine!...

Nous nous taisons un instant: Paul s’est reculé vers la porte contre
laquelle il s’appuie, très pâle, sans me regarder. Il est plus que pâle,
il est livide. D’une main crispée, il contient son cœur délicat. Je sais
qu’il suffit parfois d’une émotion trop vive pour qu’il étouffe. Son
geste m’a ému. Je sens, par degrés, fléchir ma colère; je songe
seulement que c’est mon ami et que nous sommes malheureux.

Comme Javotte restée debout attend que je parle, je lui dis:

--Alors! c’est bien... laissez-moi... laissez-moi seul!

Elle proteste:

--Mais je ne veux pas vous quitter ainsi!... Écoutez-moi, Gilbert.
Croyez-moi; malgré toutes les apparences, je ne veux que votre bien; et
vous, ne songez qu’à vous, qu’à votre mère, à votre santé. Voyez l’état
où vous êtes et qui peut vous être funeste. Redevenez raisonnable:
soignez-vous et quand vous serez plus calme...

Chacune de ses paroles surprend et choque l’oreille comme ces pièces
fausses qui n’ont pas de son. Toutes, l’une après l’autre, me font mal.
Je pense: «En ce moment, tu peux encore la voir, l’entendre; mais tout à
l’heure, quand elle serra partie, tu ne la reverras plus.»

Ainsi, il a suffi d’une petite question répétée pour la déshabiller de
ses mensonges. Elle m’apparaît dans sa vérité banale. Tout ce qui
s’agitait de fiévreux en moi est désarmé. Dans les crises comme
celles-ci, il vient un moment où l’on ne sent plus rien. Je n’aurais pas
cru que je pourrais être si calme. Je suis seulement à bout de forces.

--Maintenant, allez-vous-en... allez-vous-en...

Paul l’entraîne:

--Oui, venez; cela vaudra mieux.

Je la regarde partir et je demeure assommé. Voilà ce qu’il me reste du
dernier présent que me fit la vie!...

Du couloir m’arrive encore l’éclat d’une voix nerveuse, une voix de
femme excédée répondant à Paul:

--Ah! laissez-moi!

Il se fait un silence. Elle descend l’escalier tandis que Paul, sans
insister, rentre dans sa chambre.




XX

LA SAGESSE


Le lendemain, j’ai fait remettre à Paul ce billet:

  Mon cher Paul, je te demande pendant quelques jours de ne pas entrer
  dans ma chambre. Ce n’est pas que mes sentiments profonds aient changé
  à ton égard. Ils sont les mêmes. Ce qui nous divise n’a pu altérer
  qu’en surface l’affection que je te porte. Mais j’ai besoin d’être
  seul. Je suis sûr que tu comprendras mes raisons. Mettons un peu de
  silence sur ce qui s’est passé et nous retrouverons bientôt entière
  notre fraternité d’autrefois.

  André.

Voici la réponse de Paul:

  Je comprends parfaitement tes sentiments; je les partage. Je
  n’entrerai pas dans ta chambre. Je ferai en sorte que tu ne m’entendes
  pas; nous réfléchirons chacun de notre côté. J’ai déjà commencé depuis
  hier, et je puis te dire que je suis certain d’une chose, c’est que
  notre affection sortira intacte de ce passage difficile.

  Paul.

Les jours suivants, dans la solitude de ma chambre où ma mère,
elle-même, ne pénètre qu’avec la plus grande discrétion, je pense:

Vois ce qui t’attendrait si tu allais jusqu’au bout de ta folie. Épuisé,
sans force pour la joie et pour la douleur, tu es là sur ton lit gardé
par Javotte; tu es couché, elle est debout. Tour à tour brûlant et glacé
par la fièvre, il te faut le repos; il lui faut le mouvement. Le silence
te convient; elle a besoin de bruit. Les émotions te tuent; elles la
font vivre. Tu es une ombre derrière une vitre; elle est un jardin
capiteux. Tout vous sépare; chaque heure qui te dépouille l’enrichit,
car tout vient à elle et tout te quitte. L’empêcheras-tu d’être jeune,
ardente, pleine de fougue, d’aimer les fêtes qui te sont interdites, le
jeu de pelote, les courses de taureaux? Que feras-tu, quand, privée d’y
aller, elle tambourinera, maussade, la vitre? Tu te lèveras pour
l’accompagner. Raidi par l’effort, je te vois pâle et crispé dans la
voiture qui vous emporte. Sur les gradins, tu as auprès de toi son
visage éblouissant, dont frémissent les narines. Elle est joyeuse,
redressée, dilatée, admirée; tu es replié, muet, penché, un foulard
autour du cou et si vêtu en plein été que tu donnes chaud à tous ceux
qui t’entourent. Empêcheras-tu qu’elle soit un objet de désir quand tu
es un objet de pitié, qu’elle aime le changement, les excursions, les
réunions nombreuses, quand tes forces te permettent à peine de goûter le
commerce intime d’un ami?

Peut-on demander à un être ainsi constitué de se consacrer à un malade,
d’assister à son déclin, à sa décrépitude de chaque instant? Si elle
l’aime, c’est la plus triste chose du monde; si elle ne l’aime pas... Et
comment m’aimerait-elle? Quand je lui ai dit de choisir entre Paul et
moi, quand je l’ai mise en demeure de se prononcer, elle s’en est tirée
par des paroles de femme et par des larmes; mais elle n’a pas répondu.
Comment m’aimerait-elle? Je me souviens de cette jolie mercière que je
voyais, autrefois, de mes fenêtres, si éprise d’un mari bossu. Je ne
pouvais comprendre qu’on pût aimer un être difforme. Encore un être
difforme peut plaire par sa bonne humeur, sa force amoureuse. Mais un
malade, quoi de plus attristant?

Non, je vois très clairement ce que serait mon sort, si j’allais
jusqu’au bout de mon égarement, à supposer que l’imprévu, la nouveauté,
son désir du changement et ce qu’elle apercevrait de romanesque dans
l’aventure l’amenassent à consentir. Devant la réalité si décevante,
elle ne se résignerait ni ne se révolterait; elle suivrait tout
simplement son instinct qui la porte vers le plaisir. Elle n’est point
méchante; elle ne chercherait pas à me faire souffrir. Quand elle me
verrait trop faible pour la suivre, elle me dirait: «Reste tranquille.
Repose-toi. Je sors.» Et moi, je songerais à son corps si tentant et si
mal défendu, qui est là nu sous la robe, convoité par les hommes qui
passent et qu’à chaque instant je risque de perdre. Je serais là, cloué
sur mon lit, attendant son retour. Je songerais: «Elle t’appartient;
elle est ta femme et elle est moins à toi que lorsque Paul te la
disputait.» Et le soir, quand elle rentrerait amollie, détendue,
éteinte, elle me retrouverait à la même place. Je considérerais son
visage pâli, son air absent, la fatigue répandue sur toute sa personne,
étranglé par la peur d’en deviner la cause, pendant que, sans même
s’excuser d’être en retard, sans me rendre le moindre compte de ces
heures passées loin de moi, elle se laisserait tomber de lassitude, sur
une chaise, avec un grand soupir.

Voyons, l’aimes-tu assez pour accepter ce sort? Ce que tu éprouves pour
elle, est-ce le noble, le pur amour, celui qui se sacrifie dans un
sourire et d’une main légère accorde le pardon? Si tu te taisais,
serait-ce par grandeur ou par lâcheté? As-tu connu avec elle cette
partie lumineuse, éternelle et divine de l’amour?--Non, j’ai connu le
poison, le mauvais tourment, le désir seul, plus humain peut-être, que
les obstacles alimentent, qu’exalte la jalousie, que ne tue pas la
trahison elle-même. Car sa trahison lui a-t-elle fait perdre son attrait
sur mes sens? Si j’envisage peu à peu la possibilité de renoncer à elle,
c’est que je suis plus sage que fou, c’est que le penchant naturel de
mon être, en dehors de cette crise passagère qu’il traverse, m’incline
vers la raison, c’est que mon tempérament, le caractère secret de mon
individu m’y portent, c’est que je sens obscurément, mais d’une façon
profonde, que je suis organisé pour me vaincre. Il faut le faire; la
vérité est là et non ailleurs. Je me dois à cette noble femme qui m’a
élevé, qui m’a suivi, qui, par ses soins, me dispute à chaque minute au
mal qui me détruit. Elle est l’abri; Javotte est le péril. Tout ce qui
m’attend d’amer, tout ce qui doit me venir de blessures et de larmes est
dans celle-ci; tout ce que je peux souhaiter d’apaisant, de consolant,
la courageuse résignation, la fin adoucie et sereine de mes jours sont
dans celle-là. Quel funeste souffle voudrait m’entraîner hors de mon
sillon? Ma destinée est ici ou là. N’est-il pas en mon pouvoir encore
d’être l’arbitre?

Mais comme l’austérité du devoir m’effraie! Je me vois, ayant opté.
C’est fini. La vie n’aura plus de sourires pour moi. Le dimanche qui
ouvre la porte de ta semaine ne m’apportera rien... Est-ce possible?...
Alors, devant moi, il n’y aura plus rien, plus rien que la mort?...

Ne te plains pas. A quoi bon? Dis-toi ceci, qu’il dépend de toi d’être
fort. Sois-le, et tu cesseras de souffrir. Ce qui t’attend, qu’en
sais-tu? Le malheur se fatigue de persécuter les forts, tandis que le
faible appelle ses coups. Celui qui se laisse abattre, qui gémit, qui se
lamente, ne sort d’une épreuve que pour tomber dans une autre. Il semble
que l’infortune joue avec lui, prenne plaisir à ses plaintes. Mais que
l’orage, d’aventure, éclate sur un vaillant capable de lui tenir tête,
il en va tout autrement. Le malheur, ayant épuisé ses armes, se lasse de
poursuivre qui lui résiste, le patient, le résolu, l’impassible qui ne
lui offre aucune prise. Le jeu cesse d’intéresser cette puissance
mauvaise qui cherche ailleurs une autre victime.

Je me dis encore:

Les premiers pas dans la voie de la sagesse sont les plus difficiles.
L’obstacle à surmonter te paraît grand parce que ton courage est petit.
Enfant, une table que ta tête n’atteignait pas, un livre que ta main ne
pouvait couvrir étaient immenses à tes yeux. Puis, quand s’est haussée
ta taille, quand ta main s’est développée, ces choses, étant demeurées
les mêmes, t’ont paru réduites. Pareillement, à mesure que l’énergie, la
volonté croîtront en toi, tu verras se rapetisser l’obstacle; tu
reconnaîtras que cet amour n’était pas la raison suprême de ta vie,
qu’il n’en a été que l’accident.

Je me répète chaque jour ces choses. Elles me font du bien.

                   *       *       *       *       *

Un matin, Paul est entré dans ma chambre:

--Peux-tu me recevoir?

--Entre. J’allais justement te faire prier de venir. J’ai à te parler.
Je ne sais pas si de ton côté tu as pris une détermination; mais pour ma
part, j’en ai prise une: je renonce à Javotte.

Il m’a dit:

--Moi aussi. J’ai réfléchi; je suis presque tranquille; c’est moins dur
que je ne pensais. Depuis quelques jours, ça va mieux; il me semble
qu’on m’a ôté un poids sur la poitrine. Aussi je suis bien résolu à ne
plus la revoir... Si tu veux, nous ne parlerons plus de cette morte.

Il ajoute:

--Maintenant, mon petit, je crois que nous pouvons nous embrasser.

Ma mère, qui n’assistait pas à notre entretien, est entrée dans la
chambre. Elle nous a vus réconciliés. Elle a compris. Une émotion
qu’elle ne peut contenir bouleverse son fin visage.

--Ah! dit-elle, je savais bien que tu serais fort, que tu serais
courageux et brave, que tu écouterais la raison. Je n’ai pas douté de
toi. Dès le lendemain de cette scène, j’ai eu confiance. Je savais que
seul avec toi-même, tu te retrouverais, tu mesurerais mieux jusqu’où
t’aurait conduit cette malheureuse passion. Enfin, c’est fini. Tu
l’oublieras. Nous partirons. Tu es sauvé. Ah! je suis bien heureuse!...

Cependant, celle contre qui nous avons pris ces fermes résolutions
commence à s’inquiéter de notre silence. Elle est passée plusieurs fois
sous ma fenêtre. De ma chaise longue, je l’ai aperçue; j’ai eu la force
de ne pas bouger. Je me souviens de lui avoir dit un jour qu’elle
portait le béret basque: «Ce béret vous va très bien». Elle ne l’avait
pas remis; mais ces jours-ci, en passant sous ma fenêtre, elle l’avait.

Enfin, cette lettre m’est parvenue:

  Mardi, 5 heures.

  Mon ami,

  Ce que j’éprouve est insoutenable, et, ne me sentant pas l’énergie
  nécessaire pour rester ce soir dans cet état d’âme, avant de voir
  arriver la nuit et sa sombre influence, je ne puis m’empêcher de jeter
  vers vous ce cri de détresse. Je souffre! je souffre! je souffre!

  Ah! comment donner à mes paroles un son capable de vous émouvoir? Quoi
  que je fasse, cette lettre ne vous dira pas à quelles douleurs mon âme
  est en proie... Écoutez-moi, je sais les ménagements qu’exige votre
  état; je ne songe pas à vous imposer la fatigue de venir jusque chez
  moi, je vous demande seulement, je vous supplie de venir à la villa
  Suzanne qui est en face de vous. Mon amie, Mme Toledo, se met à notre
  disposition. Vous ne pouvez pas me refuser cette entrevue. Dites-moi
  que vous viendrez, et ce jour-là du moins la vérité se fera jour. Car
  je veux que vous sachiez par moi-même que ma conscience ne me reproche
  rien. Une raison plus forte que ma volonté et devant laquelle j’ai dû
  m’incliner justifiait mon attitude vis-à-vis de vous, mais au prix de
  quel sacrifice!

  Vous qui avez souffert, vous, mon ami, comprendrez peut-être la
  sincérité de mon cri.

  Vous sentir là, en face, à deux pas de moi, dans l’ignorance de
  certaines choses et ne pouvoir rien dire! C’est plus qu’il n’en faut
  pour ma pauvre tête égarée après d’atroces nuits sans sommeil.

  Soyez humain en ne me refusant pas la faculté de vous parler sans
  retard devant mon amie qui a été la confidente et le témoin de toutes
  mes angoisses, j’en appelle à votre cœur loyal, et devant
  l’insuffisance des mots qui traduisent si mal le fond des sentiments,
  je me désespère, je me tords, je deviens folle!...

  S’il est vrai que vous allez partir bientôt, comme déjà on l’annonce,
  s’il est vrai que cet épouvantable dénouement m’attend dans quelques
  semaines, pourquoi me laisser agoniser ainsi lentement?

  Pardonnez à ma raison éprouvée le ton et l’accent de ces lignes. Je ne
  veux pas savoir ce qui a pu me rabaisser à vos yeux; je sais seulement
  que j’étouffe, que je sanglote et que peut-être vous ne me croirez
  pas...

  Javotte.

Paul était avec moi quand Olive m’a remis cette lettre. Plus remué par
cette lecture que je ne l’aurais voulu, je lui ai dit:

--C’est de Javotte. Je voudrais te la montrer, car à présent nous ne
devons plus rien nous cacher; mais il y a là-dedans une douleur simulée
ou réelle que je ne peux pas me résigner à trahir... C’est une femme...
Sache seulement que je ne lui répondrai pas.

--Tu as raison. Je ne veux pas savoir ce qu’elle t’écrit. Que m’importe
tout ce qu’elle peut inventer à présent!... Mais tu peux t’attendre à un
bel étalage de ces phrases auxquelles malgré soi on se laisse toujours
prendre... Ce qui me rassure, c’est que notre amitié est désormais à
l’abri des entreprises de cette gredine.

Il en parle sans indulgence. Mais il faut se mettre à la place de Paul
qui constate avec un peu d’humeur involontaire que c’est à moi et non à
lui qu’elle a écrit.

Que ferai-je? J’ai dit à Paul que je ne répondrais pas. Je relis la
lettre lentement quand je suis seul. Je suis ému; mais ma conviction
n’est pas ébranlée. Que ferai-je? Si je la revois, le moindre de ses
gestes m’attachera à elle mieux que la preuve la plus éclatante de sa
sincérité? Et même si je suis convaincu qu’elle ment, en sera-t-elle
moins désirable? Alors que m’importent ses explications? Quoi qu’elle
dise, que ses paroles soient persuasives ou qu’elles n’aient aucun sens,
je n’entendrai pas ses paroles; j’entendrai le son de sa voix et je
n’aurai plus de force dans les jambes. Même s’imposât-elle le silence,
qu’il lui suffirait de me regarder; son regard m’engourdirait le cœur.
Et tint-elle les yeux baissés que la seule vue de sa bouche dissoudrait
mon courage...

Non, il ne faut pas, il ne faut pas que je la revoie.

                   *       *       *       *       *

Maintenant, c’est la détente; l’organisme cède. Je ne quitte plus la
chambre. C’est à peine si je me lève pour aller m’étendre près de la
fenêtre. Debout, mes jambes chancellent. Je suis essoufflé au moindre
mouvement. J’éprouve une vive douleur entre les épaules. Évidemment, il
se fait en moi une diminution sensible des forces. Je n’ose plus prendre
ma température; mais le feu de mes pommettes, mon pouls précipité, mes
mains brûlantes indiquent suffisamment que ma fièvre est permanente.

Je me suis décidé à me remettre entre les mains du docteur. Il est venu.
Il m’a ausculté longuement.

--Respirez... respirez donc... vous ne respirez pas.

--Mais si, docteur, je respire autant que je peux.

--Je n’entends rien du tout.

L’oreille contre mon dos, il soufflait, s’obstinait, me faisait compter:

--Quarante et un, quarante-deux, quarante-trois, quarante-quatre...

--Allons! ce n’est pas brillant: mais il ne faut pas s’en étonner...
Vous ne voulez donc pas guérir?

Il sait ce qui se passe et il me le fait comprendre d’une façon bourrue
et paternelle qu’autorisent son âge et sa fonction. Puis, se tournant
vers ma mère:

--Madame, il faut emmener votre fils. Si vous prolongez votre séjour
ici, je ne réponds plus de rien. Je parle devant lui pour qu’il ne
l’ignore pas.

J’ai dit:

--Mais je ne peux pas me mettre en route dans l’état où je suis. Je me
sens trop faible.

--Rassurez-vous, ce n’est pas le voyage qui m’inquiète; vous le
supporterez très bien. Choisissez aux environs de Paris un endroit aéré,
éloigné de la Seine, vous y serez au mieux pendant les mois de soleil.

Ma mère, alors, a proposé:

--Nous avons à Sannois, dans la vallée de Montmorency, une petite
propriété où nous passions chaque année, avant sa maladie, une partie de
l’été. Comme il nous faut désormais renoncer à Paris, c’est là que nous
comptons nous fixer définitivement.

--C’est cela. Allez-y; c’est ce qu’il vous faut. Mais partez le plus tôt
possible. Vous m’entendez bien, partez sans plus attendre.

Il en est ainsi décidé. Nous partons dans une semaine. Mais aurai-je la
force de ne pas la revoir?




XXI

LE DEVOIR


Je ne l’ai pas revue.

Le jour de notre départ, elle était dans la villa Suzanne, chez Mme
Toledo. Elle chantait une mélodie de Massenet et je comprenais que
c’était pour moi, pour m’attendrir, pour me retenir, qu’elle chantait
d’une voix si chaude et si implorante. J’entendrai longtemps cette voix
qui m’appelait.

Voilà, c’est fini, notre court roman, et je vais encore parler d’elle.
Je voudrais qu’il s’échappât de cette page quelque chose de lent et de
triste comme la fumée qui monterait d’une petite maison muette où l’on
saurait que, derrière les volets clos, quelqu’un est occupé à brûler des
lettres d’amour.

Après une trop belle saison, un voyage enivrant, ou le lendemain d’une
fête, on vit d’une façon un peu silencieuse, un peu mélancolique et
pleine de souvenirs. Mais quand on a quitté pour toujours un être auprès
duquel on avait rêvé mourir, on vit d’une façon humble, si courbée,
tellement soumise au destin!...

C’est ainsi que je vis, depuis que nous avons regagné notre logis d’été
à Sannois, au pied de la colline. J’y suis entré un matin gris d’avril,
aussi brisé de corps que d’âme, Quelle angoisse dès que j’eus refermé la
porte! Les malles, les cartons, qui encombraient le vestibule, l’aspect
inhabité des chambres entretenaient en moi la sensation déchirante de la
séparation. Encore, à Val-Roland, je savais qu’elle était là, à deux pas
de moi, qu’elle pouvait passer sous ma fenêtre. Mais ici!... Je
regardais, pendant qu’on préparait mon lit, ces murs longtemps plongés
dans la nuit, cette demeure sonore et froide comme un tombeau. La
lumière n’avait pas encore réveillé l’atmosphère, le charme endormi de
mes heures d’autrefois. Je me disais: «Il faut quelques jours pour que
l’air s’attiédisse, pour que je m’adapte.» Je me mouvais avec une sorte
de lenteur accablée. J’évoquais notre chalet de là-bas, le silence,
l’odeur de thé de cette petite salle à manger, le tic tac de la vieille
horloge qui est dans l’escalier. En tournant un peu la tête, il me
semblait revoir, accrochées au mur, deux natures mortes naïvement
peintes que Paul trouvait «touchantes»; en prêtant l’oreille, il me
semblait entendre le feu qui respire, la petite voix de la lampe et le
pas d’Olive qui fait tinter les verres sur la table. Que tout cela était
lointain!

Lointains, l’éclairage rêveur que j’aime tant, le faible rayonnement de
la route qui semble de la lueur de veilleuse, l’allée pensive qui est
bien le prolongement d’une chambre de malade! Lointains, le chant du
pâtre qu’amplifie l’écho de la montagne, les fumées paresseuses sur les
toits, le petit cimetière où je voulais dormir, et, devant l’église,
cette terrasse solitaire et chaude, où le soleil s’ennuie!...

Les premiers temps de mon séjour à Val-Roland, qu’ils furent doux! Mais
elle est venue et je n’ai plus goûté le silence et les bruits du
village, la tiédeur du matin dans la chambre, l’intimité des lampes,
l’odeur de la pluie et les après-midi bleues et vermeilles. Elle est
venue... Ah! pourquoi es-tu venue?

Je te connaissais bien. Je savais l’heure où tu venais à moi et où ta
marche légère, dans l’allée, tendait sur ton beau corps ta robe comme
celle de ces Victoires que drape le vent. Je savais la place près de la
fenêtre où le soleil dorait ta peau comme la pelure d’un fruit, tandis
que la volonté de m’asservir était dans ton beau front, dans tes yeux un
peu étrangement éclairés, dans chaque souffle qui soulevait comme deux
ailes ta poitrine cachée. Je savais le moment où tu commençais de
m’oublier, où tu secouais, en descendant l’escalier tous ces petits
riens que tu emportais de notre intimité, tous ces petits riens qui
faisaient déborder de moi et se répandre en toi le contenu de ma faible
vie. Je savais que, de ta bouche qui mentait, me venait cet obstacle,
là, sur la gorge, qui m’empêchait de respirer. Je te parlais en
badinant; je te considérais avec une moquerie légère, et j’avais le cœur
serré à chacune des minutes qui se détachaient de l’heure et déjà
n’étaient plus... Combien de fois ai-je pleuré, angoissé par l’attente
et la peur de te perdre! Je t’attendais si frénétique, si malheureux, si
déchiré... et puis tu venais; tu me donnais tes mains et j’étais
consolé.

J’étais consolé, mais sans sécurité pourtant. Tes mains, un instant
consolatrices, je les sentais trop capricieuses, trop mobiles, toujours
prêtes à se reprendre; elles n’étaient pas de celles, douces et pures,
qui se posent sur un front et sur une pensée, de celles qui apaisent,
qui rassurent, qui rendent la confiance.

Je savais que tant que je te connaîtrais, je ne serais ni patient, ni
heureux, ni tranquille; que tout ce que tu m’offrais ne saurait jamais
contenter mon âme. Même après que tu m’eus fait de toi, de ton être
jeune, de ta beauté ardente, ce don magnifique, mon tourment ne fit que
s’exaspérer, et ce qui est arrivé était inévitable.

Mon amie, tu comptais trop sur ma faiblesse. Tu me laissais, tu me
retrouvais, sûre de ton pouvoir et de mon désir, et pourtant, tu vois,
je suis parti.

Et maintenant, il faut que je reprenne mes pensées, une à une, et tous
les sentiments de mon cœur, que je remette de l’ordre dans ce désordre,
que j’installe la paix là où tu as mis tant de tumulte, que je détruise
ton ouvrage, que je retourne à l’austérité morne de mes jours
d’autrefois. Hélas! une âme ardente supporte la douleur, mais comment
supporter l’ennui?...

La sonnette de la maison peut tinter, j’ai fini de tressaillir. Un pas
peut gravir l’escalier, je sais bien que ce n’est pas toi. Toi, tu es
là-bas, dans ce pays que j’aimais et où je ne reviendrai plus. Tu
continues à promener ingénument dans toutes les chambres de malades ton
beau cœur passionné qui les éclaire comme un flambeau.

Tu aimes tant les malades!

Je t’évoque dans n’importe quel chalet, partout où il y a un homme
affaibli et désœuvré. Son visage délicat se tourne vers toi avec une
force d’attention contenue. Tu ris, tu verses le thé, et, de même qu’on
voit monter le liquide vermeil à travers la tasse de fine porcelaine, je
vois, à chacun de tes gestes, transparaître et progresser une joie
chaude à travers le visage délicat. Et je t’entends lui dire:

--Je suis sûre qu’on vous a dit du mal de moi et que vous l’avez cru...
Dites-moi ce qu’on vous a raconté... Ça m’amuse tant de savoir!...

Ou bien je t’entrevois près de ta fenêtre, penchée sur un billet que tu
achèves et qui ne m’est pas destiné. Et je te retrouve encore dans
quelque jardin, quand vient le soir, cachée par un bosquet et prononçant
de ta voix grave et veloutée des paroles d’amour qui ne sont pas pour
moi...

                   *       *       *       *       *

Les lettres de Paul ont repris leur voyage amical. Il s’ennuie à
Bordeaux où il s’est fixé. Il vient d’aller passer huit jours à
Saint-Jean-de-Luz. Sa dernière lettre me disait:

  Je n’ai pas voulu repartir sans avoir revu Val-Roland, un peu poussé
  par la curiosité que tu devines. Dans l’allée, comme je faisais les
  cent pas, je me trouve soudain face à face avec «la Dame qui souffla
  la tempête entre nous».--Bonjour, Mademoiselle.--Bonjour, Monsieur. Ce
  fut tout. Elle passa très digne, enfermée dans une sorte de réserve
  hostile. Je ne pouvais insister. Étrange fille!

Alors, j’entends de nouveau avec plus de force la voix qui m’appelait le
jour de mon départ. La lettre, qu’elle m’a écrite, se reconstruit dans
mon esprit: «Une raison plus forte que ma volonté et devant laquelle
j’ai dû m’incliner justifiait mon attitude vis-à-vis de vous; mais au
prix de quel sacrifice!... Vous, mon ami, qui avez souffert, comprendrez
la sincérité de mon cri... Vous sentir là, en face, à deux pas de moi,
dans l’ignorance de certaines choses et ne pouvoir rien dire!» Ah!
l’effet pernicieux de ces phrases sur qui ne demande encore qu’à les
croire! Le poison recommence à s’infiltrer en moi. Qui sait si je n’ai
pas eu tort? Qui sait si elle ne m’a pas aimé?

Pourquoi m’aurait-elle aimé? Mais est-ce que l’amour s’explique? Est-il
un sentiment plus arbitraire, plus inconcevable, plus incompréhensible?
Explique-t-on seulement l’amitié qui est, en somme, un des degrés
inférieurs de l’amour? Choisissons-nous nos amis pour leur valeur ou
leurs vertus? L’admiration, l’estime font-elles pencher notre cœur et
contre-balancent-elles des raisons plus mystérieuses qui nous portent
vers ceux dont nous subissons malgré nous l’attrait, dont nous excusons
d’avance tous les travers, tous les défauts? Nos préférences sont
instinctives, irrésistibles, injustes. Les meilleurs offices, le
dévouement, la fidélité de ceux que nous n’avons pas élus, même s’ils
nous touchent, ne leur conquièrent point notre réelle, notre intime,
notre profonde affection et ne peuvent faire que nous éprouvions en leur
présence cette sensation de plaisir ou de joie que nous apportent de
vrais amis. Alors, quand nous ne pouvons même pas expliquer l’amitié,
comment expliquerions-nous l’amour?

                   *       *       *       *       *

Il faut le dire: Ici, j’ai plus de courage. On aime partout; partout on
peut être faible, déraisonnable, insensé; mais on a plus de courage sous
certains climats. A Val-Roland, l’atmosphère voluptueuse et molle vous
livre sans défense à tous vos désirs. La trame de l’air semble une
étoffe qui se détend. Rien ne vous soutient; la volonté n’a pas de
support. On se sent irrésolu, désemparé, vulnérable. Ici, au contraire,
le temps vif, l’air serré vous raffermissent. Il y a sans cesse autour
de soi comme un effort qui nous aide. Un invisible secours vient à nous
qui nous révèle à nous-mêmes nos secrètes énergies.

Allons! je l’oublierai. Je sais que si je vis assez pour pouvoir mettre
entre nous l’épaisseur de l’été, je verrai s’affaisser mon regret.
L’énigme ne sera jamais résolue; mais le doute cessera de me tourmenter.
J’en serai distrait quelques jours, puis il reviendra. Je l’oublierai
encore, puis je le retrouverai un soir, comme un hôte qu’on n’attend
plus et qui vient, de loin en loin, s’asseoir à votre table. Enfin la
paix se fera. C’est ainsi que se fatiguent et s’usent, à la longue,
parmi nos maux, ceux qui ne sont point mortels.

Les jours se succèdent. Je les vois s’envoler comme les derniers pétales
qui tombent de ma vie. Nous sommes au milieu de mai. Les après-midi
favorables, je demeure étendue dans un petit kiosque qu’ombrageront, en
été, deux acacias qui n’ont pas encore de feuilles. J’entends, dans le
parc voisin, un jardinier tailler une haie d’aubépines ou bien passer le
râteau sur le gravier des allées. Ce parc est planté de hauts sapins qui
limitent ma vue. Un petit sentier public le sépare de mon jardin étroit
et long où je fais quelques pas, sous des arbres fruitiers, entre une
double bordure d’œillets blancs, quand décline le jour et qu’on perçoit
partout les bruits de l’arrosoir. Autour de moi, ce ne sont que
verdures, que vergers. Il n’y a rien d’autre. Et en moi, il n’y a rien
non plus, que le souvenir de Javotte qui plane tristement sur mon cœur
vide, comme un soleil sur un désert...

Ainsi, mon amie, quand je veux me détacher de toi, je n’ai pour me
distraire que la couleur de l’air, le jardin, tour à tour dilaté par la
lumière et rétréci par l’ombre, les heures qui tournent, sans bruit,
autour de la maison. Mais il le faut! Je m’intéresse à tout ce qui
m’entoure. J’appelle à moi des pensées hautes; je songe à des choses
très vagues que tu ne pourrais saisir, que je dirai plus loin; et je
donne congé à ton image, ayant, comme chaque jour, rendez-vous avec le
devoir.




XXII

RÊVERIE DANS UN JARDIN


J’ai passé l’été étendu dans mon petit kiosque, à rêver, à jouir une
dernière fois du mystérieux enchantement qui enveloppe les hommes.
Septembre est venu. Sur le rideau de sapins où mon regard se pose, je
vois s’affaiblir la lumière dont le rayonnement se fait plus émouvant de
jour en jour. C’est l’instant de la morne féerie, des journées douces et
dorées qui amollissent le cœur. Le paysage le plus indigent se magnifie.
Quelle paix rêveuse dans une allée en septembre et en octobre! Quelle
ardente mélancolie! De leur décomposition prochaine, les choses semblent
avoir le grand pressentiment et l’âme cesse de se croire seule quand
elle sent autour d’elle toutes ces forces en déclin, quand elle sent
dans l’espace tant de lyrisme et de regret.

Chaque matin, la lumière en se séparant de l’ombre me trouve déjà
éveillé. Dans l’air, si limpide qu’il semble avoir été filtré par la
nuit, il y a encore des chants d’oiseaux. Ce sont les derniers de la
saison. Ils se dispersent, se fragmentent et, pendant que mon oreille
les recueille et les rassemble un à un, je crois réunir les morceaux
épars d’une page déchirée. Bientôt cette douce naissance d’une journée
nouvelle m’appelle au jardin. Je me lève. C’est le moment où je refais
connaissance avec moi-même. La glace me renvoie un étrange visage auquel
je ne parviens pas à m’accoutumer. Les cheveux et la barbe qui ont
blanchi par places d’une façon inégale, ont l’air fané, déteint, d’une
étoffe de mauvaise qualité. Il s’en dégage une impression de disgrâce,
de pauvreté, comme si une partie de mon vêtement était usée.

Il y a, devant ma fenêtre, un sorbier dont la cime jaunit et se dessèche
parce que, sous la terre, un mal que je ne puis percevoir, ronge ses
racines. Je ressemble à ce sorbier. Le sourd travail que la maladie
poursuit en moi, c’est à mon sommet qu’il se révèle et, parce que
l’organisme a été touché dans ses parties obscures, la vie s’éteint à la
cime de l’arbre.

Il me semble que l’automne dernier, à Davos, j’ai vaguement pensé
quelque chose d’analogue. Mais là-bas, encore, je paraissais si jeune!
J’avais l’air d’un adolescent affaibli par une rapide croissance; et
voici que, sans transition, j’ai passé d’un extrême à l’autre, comme au
théâtre, selon la volonté de l’auteur, un personnage vieillit de vingt
ans dans l’intervalle d’un entr’acte. Il en résulte cette surprise
quotidienne que j’ai à consulter ma glace. Je crois toujours que je me
trompe, que ce n’est pas moi, que je suis victime d’une supercherie.
Alors, je descends et, dehors, si j’adresse la parole, comme cela m’est
arrivé hier, à un enfant arrêté devant ma grille, l’enfant à demi
effrayé se met à courir puis, vingt pas plus loin, rassuré par la
distance, il se retourne et dit en me désignant du doigt:

--Ah! ah! le bonhomme!

Le bonhomme!...

Chaque matin, donc, je descends au jardin de mon pas de bonhomme. Dans
l’allée, le soleil est avec moi. D’une façon affectueuse, sans peser, il
touche ma faible épaule. Il m’encourage, il m’accompagne comme un ami.

Je donne un regard aux acacias qui sont les blonds parmi les arbres.
Leur ombre légère remue sur le petit kiosque où je vais m’étendre. A
cause du rideau de sapins qui limite ma vue, je suis comme enfermé dans
un cloître de verdure. Tout se resserre autour de moi. Tout devient plus
intime. D’une forge voisine m’arrivent plus atténuées les sonorités
mélancoliques du fer que frappe le marteau. Un rouge-gorge, sur le
cerisier, veut que je l’écoute, et, quand il se tait, j’entends la voix
lointaine du coucou qui sonne les dernières heures de l’été. Ainsi passe
le temps. Parfois une reine-Claude trop mûre roule sur le petit toit qui
me protège et va se meurtrir à terre où elle suscite aussitôt un
bourdonnement de guêpes. Parfois, c’est une poire de curé qui tombe de
très haut, et, pendant qu’elle tombe, je vois son ombre attentive courir
sur le sol pour la rejoindre et la recevoir. Ici, un insecte, dont
j’ignore le nom, creuse, au prix d’efforts inouïs, un petit trou où il
se tiendra embusqué, guettant plus faible que soi; là, deux papillons
qui se poursuivent décorent le mur de leurs guirlandes; et, sur les
montants du kiosque que parcourent en longues files les fourmis
laborieuses, autour de ma tête, dans l’air que les mouches emplissent de
leur ballet aérien, sur chaque rosier, où un insecte, dont j’ignore
aussi le nom, pratique, à l’aide d’une petite scie, une entaille pour y
déposer ses œufs, au centre de cette toile qu’achève l’araignée,
partout, quelle hâte de vivre chez ces êtres innombrables qui, menacés
par l’hiver, remplissent avec plus d’ardeur leur fonction belliqueuse ou
débonnaire et qu’on ne distingue pas toujours de leur milieu, telle la
vrillette qu’on prendrait pour une parcelle de bois, tel l’opâtre qui
ressemble à un grain de sable!...

Comment garder l’impression d’être une cellule isolée, ne pas
s’intéresser à tout cela, aux mille petites amies que veulent être les
fleurs pour celui qui les cultive, aux feuilles qui humblement
grandissent, se colorent, donnent un peu d’ombre, sèchent et se
détachent de l’arbre, aux racines qui sont de lentes énergies cachées,
aux liserons qu’on arrache et qu’on retrouve sous ses pas comme autant
de petites volontés patientes, au sourd travail des forces de la vie?
Comment se refuser à jouir du plaisir secret et inexplicable qui vous
vient d’un vieux figuier penché d’une certaine façon ou du grincement,
dans la rue voisine, d’un vieux portail évocateur de broussailles et de
solitude? Parce que mes amis me négligent ou m’abandonnent, parce que
ceux que la curiosité ramenait à moi m’ont comblé en partant de souhaits
affectueux, de paroles d’espérance et qu’ils ne sont pas revenus,
vais-je me lamenter?

Ne sais-je pas, ne savons-nous pas qu’il y a dans tout ce qui réussit
une vertu attirante et dans tout ce qui échoue je ne sais quoi qui
éloigne? Nous nous sentons plus légers si, devant nous, une hirondelle
trace les courbes de son vol, tandis que la fatigue d’un cheval qui
gravit une côte nous alourdit les jambes. L’homme recherche
instinctivement les images de la joie. Nous savons donc qu’une période
d’épreuve ou d’infortune fera le vide autour de nous. Pourquoi, lorsque
les circonstances nous forcent à subir cette loi, semblons-nous la
découvrir et en éprouvons-nous une sorte de stupéfaction triste? On
mesure sa déchéance aux réponses si lentes qu’on reçoit à ses lettres,
et qui autrefois étaient si promptes à venir, à tant de sympathies qui
se sont refroidies. Pour ma part, je sens vivement la faute que j’ai
commise aux yeux de mes meilleurs camarades par mon obstination à
demeurer malade. En ne reprenant pas ma place dans l’activité, je me
raye du nombre de ceux qui comptent, je cesse d’être une valeur sociale.
J’ai tort: je suis coupable vis-à-vis de ceux qui croyaient à ma fortune
d’avoir déçu leurs espérances.

Il faut le reconnaître. Il y a une certaine beauté dans la réussite,
comme il y a quelque laideur dans l’insuccès. Que toutes les
conséquences de la laideur s’attachent à la défaite, qu’on éprouve pour
l’une et pour l’autre la même compassion distraite, le même éloignement,
peut-être cela n’est-il pas bon, ni juste; mais cela est logique dans
une certaine mesure. Ce qu’on admire, c’est une œuvre heureuse de la
nature, un organisme exceptionnel, un cerveau de génie, la beauté d’un
visage, tout ce que nous tenons de la naissance et non pas de l’effort,
tout ce qui dans l’homme semble d’essence divine. Tentez de vous
surpasser avec une santé débile, une petite taille, des dons moyens, on
dira: «Ce n’est pas mal». L’effort n’a droit qu’à une estime secondaire.
Ames vaillantes, logées dans un corps trop faible, qui défaillez en
chemin, n’attendez que l’oubli. Si vous tombez, c’est que vous ne
formiez pas un être complet, c’est que la nature n’avait pas mis en vous
les forces nécessaires à votre aboutissement.

Certes, j’ai subi, comme chacun de nous, l’attrait du triomphe; mais,
devant le triomphateur, j’ai toujours pensé: «Celui-là n’a plus besoin
de moi.» Lorsqu’une cause au succès de laquelle j’ai contribué de toute
mon adhésion est gagnée, ma sympathie se renverse et je me tourne avec
intérêt vers l’adversaire, vers la cause perdue, où l’on n’avait
peut-être pas tout à fait tort, cédant, malgré moi, à cet instinct
irrésistible qui m’a toujours porté à prendre le parti du plus faible.

Je n’ignore pas combien une telle disposition risque d’affaiblir
l’énergie et je ne la conseille pas à ceux qui ne sauraient me
comprendre. La plupart des hommes vont au triomphateur. Qu’ils y
aillent!

Je ne dois pas me dire: «Pierre qui me suivait, qui m’enviait, a vu par
ma disparition s’offrir à lui les fruits qui m’attendaient. Le petit
Pascal vient d’épouser une créature adorable. Étienne approche de la
gloire. J’étais le plus décidé, le plus volontaire d’entre eux, le plus
entraîné à goûter la joie sainte du travail, l’ami de bon conseil,
jamais découragé, dont ils disaient: «Celui-là, son affaire est bonne»,
et me voilà sur une chaise longue, jusqu’à ma dernière heure.» Non, je
ne dois pas me dire ces choses. Quand on accepte courageusement un sort
comme le mien, on s’avise de cette vérité que tout a une limite: le
bonheur comme la souffrance. On n’est jamais aussi heureux qu’on le
souhaite, ni aussi déshérité qu’on le croit.

                   *       *       *       *       *

La journée du solitaire est une plaine nue. La plus légère impression y
résonne profondément. Chaque menu fait s’y détache comme des pas sur la
neige. L’esprit y est plus attentif, plus vigilant, plus apte à
découvrir la petite source de joie qui se cache dans les plus humbles
choses. On m’eût bien étonné autrefois, en me disant qu’il y avait en
moi la possibilité de vivre seul sans connaître l’ennui. Je ne connais
pas l’ennui. Mais les raisons que j’en pourrais donner ne me semblent
excellentes que si je me les donne à moi-même. Si je les expose à
autrui, je les trouve piteuses. Il en est d’elles comme de ces meubles
qui nous séduisent dans l’intimité d’un appartement et nous
désenchantent quand l’occasion d’un départ les livre, un instant, au
jour cru de la rue.

Peut-on rendre cette sensation de plénitude inattendue qui vient du vide
même, comme l’extrême froid produit l’effet d’une brûlure, cette
sensation d’être comblé qu’on éprouve à de certaines minutes, cette
douce sérénité sans relations avec les circonstances, cette félicité
surprenante et si courte qui jaillissent de nous tout à coup, d’une
façon animale, et auxquelles nous ne comprenons rien?...

Si l’odeur royale des dernières roses retarde un instant ma marche dans
l’allée, si le cri du rouge-gorge me fait lever la tête vers la cime du
cerisier, si je goûte, dans l’été qui s’en va, la plus déchirante des
fins de fête, si ce temps rêveur, cette lumière oblique, ce jardin
dénoué qui découvre ses suprêmes beautés, m’étourdissent un peu, si
j’entre en confidence avec tout ce qui m’entoure, si j’ai mieux senti
aujourd’hui à mon côté l’affection qui me soutient, dois-je croire que
tout bonheur a déserté ma vie? Quand on s’éloigne résolument de ce qu’on
a perdu et qu’on se tourne vers ce qui vous reste, on cesse d’appeler le
bonheur, on cesse d’ouvrir une après l’autre toutes les portes de sa
maison en criant: «Où es-tu?» et, cessant de le chercher, on le trouve,
on le reconnaît sous ses plus humbles aspects. Le parfum de la rose,
l’éclairage qui m’enchante, la main qui est demeurée longtemps sur mon
épaule, tout cela, n’est-ce pas encore quelque chose de lui?

                   *       *       *       *       *

Maintenant il m’arrive encore de penser à Javotte; j’y pense même
souvent. Je voudrais affirmer le contraire et que je me suis reconquis;
mais si je ne dis pas la vérité ces lignes n’ont aucune raison d’être.
Non, la paix ne m’est pas encore venue de ce côté-là. Il y a toujours ce
doute qui subsiste, que le temps et la réflexion n’ont pu détruire et
qui s’exprime par cette petite phrase mille fois répétée: «Et si, par
impossible, elle a été sincère?»

Qui le sait? Qui me le dira?

Ainsi, du côté de l’amour, la paix ne m’est pas encore venue; par
contre, elle me vient chaque jour davantage du côté de la mort. L’espèce
de quiétude étrange, le calme fataliste des premiers jours du mal, sont
de nouveau en moi. Ce n’est pas que mon cœur ne connaisse plus de
défaillances et que, parfois, je n’éprouve avec une poignante évidence
que mourir à trente ans c’est mourir davantage; mais, en somme, ma
propre expérience confirme la justesse de cette parole d’un de mes amis:
«Dans tous nos maux, il est trois phases: d’abord on s’illusionne,
ensuite on se révolte, enfin on se soumet.»

Cet état d’esprit, je le tiens de mon père, dont je sens avec émotion
grandir en moi, sous la ressemblance physique, la personnalité morale.
Cette patience nouvelle qui me porte à souffrir mon destin me vient de
lui. De lui, cette soumission à la grande loi de périr et de disparaître
qui frappe chacun à une heure différente et qu’on doit s’efforcer de
subir avec sérénité parce que, sans que nous le comprenions, cela est
nécessaire; il faut que cela soit.

Le malade qui, séduit par la magie d’un jour doré d’automne, a reçu dans
son cœur l’apaisement venu de la terre où tout se transforme, comprend
confusément que les forces qui sont en elle et qui vont le reprendre
sont bienfaisantes et généreuses, et même si tout en lui n’accepte pas
la mort, c’est avec moins d’effroi qu’il voit venir l’heure de
s’endormir, à la fin d’un beau soir, dans cette terre qui l’a porté,
bercé par ces forces généreuses et maternelles.

Autour de moi, sans cesse, je sens présentes, invisibles et rassurantes,
une prévoyance souveraine et une immense sagesse. J’y veux voir aussi un
peu de bonté. En dépit des meurtres sur lesquels se fonde l’universelle
vie, puisque la nature a mis dans l’homme la bonté et l’amour, la bonté
et l’amour sont en elle.

Quelle douceur ont ces herbes accueillantes où nous étendons nos membres
las! Quelle vertu secourable dans ce soleil déclinant qui caresse, à
cette heure, sur la place mélancolique de chaque petit village, le dos
des vieillards assis sur les bancs! Comme il assoupit nos regrets, fait
fondre nos ressentiments, efface les pas qui nous ont foulé l’âme,
affaiblit nos chagrins et, avec les pierres et nos volontés, fait de la
poussière! De quelle façon insensible et sûre, lui qui a éclairé toutes
les désillusions humaines, il décolore, détruit en nous le désir de
biens que nous ne pouvons atteindre! Avec quelle force tranquille de
persuasion il dit: «Résignez-vous», à ceux qui savent entendre sa
leçon!...

Ici, sur ce petit point du monde où j’achève de vivre, à un certain
moment de sa course, il rencontre une goutte de gomme qui, sur le tronc
de ce prunier, s’est solidifiée et la transforme en une topaze
incandescente. C’est chaque fois comme un geste mystérieux qui me dit:

--Il est trois heures.

Nous sommes à l’époque où dans la maison il pénètre davantage. En
juillet, par la fenêtre qui éclaire l’escalier, il effleurait à peine la
première marche. Déjà, il atteint la cinquième. Et à mesure que le froid
viendra, se sentant plus attendu, il montera encore. C’est ainsi que
durant la saison du sommeil végétal, quand il n’a plus d’autre utilité
que de réchauffer les êtres, il s’attache à eux, les suit dans leurs
demeures, en gravit les degrés, s’élargit dans les chambres, s’avance
jusqu’au chevet des lits pour retrouver ses amis les malades. Puis,
discrètement, sur la pointe du pied, il se retire, rétrograde, mois par
mois, redescend, marche à marche, comme il est venu, rappelé dans
l’univers par les vergers, les prairies et les bois.

Pendant que je trace ces lignes au crayon sur quelque marge de journal,
son dernier rayon chemine, lentement, ce soir, parmi le gravier de
l’allée. Les arbres, les plantes, les fleurs, qui perdent avec lui leur
bien le plus précieux, ont poussé davantage du côté où il les quitte, à
cause de l’effort qu’ils ont fait chaque soir pour le voir partir; et
quand il a disparu, c’est un peu impressionnant de se retrouver, dans un
vaste silence, avec ces témoins arrêtés, cette multitude immobile comme
assemblée sur des gradins, dont toutes les têtes tournées vers le même
point dénoncent la route qu’il a prise...

Le rayon chemine lentement sur le gravier, semblable à la traîne d’une
robe qui s’en va. Et moi, dont les meilleurs moments furent donnés à mon
cœur par un retour mélancolique vers la dernière aventure de ma vie, je
me rappelle combien de fois j’ai suivi du regard Javotte qui s’en allait
ainsi. Ainsi, elle s’en allait, sans bruit, dans l’allée de Val-Roland,
et, à chaque pas qui l’éloignait, je voyais pareillement l’ombre grandir
autour de moi...

                   *       *       *       *       *

J’écris pour ceux que la vie, le mal ou l’amour ont blessés, pour ceux
qui portent au côté gauche une langueur secrète et qui, comme moi,
étendus dans un jardin, interrompent leur lecture ou leur rêverie pour
mieux sentir dans l’enveloppement affectueux d’une journée de septembre
ces douces influences qui veulent consoler...




XXIII

RÊVERIE PHILOSOPHIQUE


La Nature, pour nous contraindre à l’action, a paré d’attraits tout ce
que nous n’avons pas. Pour nous incliner au souvenir, elle nous a donné
le regret. Nos impulsions les plus confuses tendent aux fins qu’elle se
propose. Or, quelles promesses a-t-elle encloses dans ce don qu’elle
nous fit de l’espoir et du rêve? Cette ardeur qui nous porte vers le
mieux, cette tentation de s’évader de soi-même, ce besoin de s’élever
qui nous exalte et nous passionne, est-ce sans but que nous les
subissons? Est-ce sans dessein qu’il fut permis à notre pensée d’aller
toujours au delà de ce que nos mains peuvent faire et que nous sentons
en nous le germe d’actions impossibles à accomplir dans l’état où nous
sommes? A quoi servent cette impulsion qui se retrouve, jamais lassée,
toujours intacte, à tous les âges de la terre, cette tendance
ascensionnelle, cette constante aspiration vers un état supérieur?

Chaque fois qu’un homme que n’illumine point la foi s’est tourné vers la
mort, il s’est demandé:

«Quoi! la vie est cette attente inquiète, ce moment instable où nous
cherchons à nous découvrir, à nous réaliser! Chaque effort que nous
faisons dans ce but prépare notre propre ruine; les ailes que nous avons
acquises nous approchent de notre fin comme la chrysalide ne se mue en
papillon que pour s’anéantir quelques instants après. A peine
épelons-nous quelques vérités que notre lampe s’éteint. Nous mourons
inachevés. Et c’est pour ce bégaiement que nous venons au monde, pour
quelques fêtes de l’esprit et de la chair, quelques ivresses, quelques
sanglots? Mais quelle absurdité est-ce donc alors que la vie?»

Le problème de la mort, qui a tiré des poètes leurs plus beaux cris, n’a
tiré des penseurs que de vains efforts désespérés vers la suprême raison
des choses. Il n’est pas de domaine où notre conception soit plus pauvre
en hypothèses, et les différents systèmes qu’on nous propose sont
comparables à ces épreuves photographiques non fixées qu’il suffit
d’exposer à la lumière pour qu’elles s’obscurcissent. Si quelqu’un me
déclare que la vie n’a pas de sens, je me dis: «Qu’en sait-il?» Tout
infime que soit l’homme, je ne puis voir en lui un jouet aux mains des
forces qui le conduisent. Dès qu’il cesse d’être ébloui par les
merveilles qui l’entourent et qu’il commence à les considérer, l’esprit
pressent qu’elles ne sont point une terminaison. La création présente la
trace de tâtonnements, toute une série d’essais que les fouilles du sol
ramènent au jour et où se peut suivre à travers les époques, dans les
types ébauchés, puis abandonnés, comme la sourde, patiente, éternelle
volonté d’une réalisation meilleure. Même dans ce qui a survécu et qui,
par conséquent, dut la satisfaire, le pouvoir d’invention de la Nature
n’apparaît pas sans limites. Elle se répète dans la construction des
végétaux, dans la forme des animaux et jusque dans les ruses des
insectes. Non, son œuvre n’est point close; et il est permis de se
demander si ce n’est pas à l’homme, qui a déjà remplacé par l’hélice les
nageoires et les ailes, si ce n’est pas à l’homme qu’elle a songé, _si
ce n’est pas lui, le bon ouvrier, le collaborateur dont elle entend
utiliser le génie pour perfectionner ses procédés_.

Sans doute, ce génie n’a pas encore donné sa mesure. Mais nous quittons
à peine l’état de barbarie où les guerres firent tort aux laboratoires;
et puis, le monde est-il si vieux? Je calcule qu’il n’y a pas plus d’un
_milliard_ de minutes que le Christ est mort, et que trente-deux
individus de soixante ans représentent la durée actuelle de l’ère
chrétienne.

Ainsi, faisons notre tâche. C’est notre raison d’être; et il ne faut pas
plaindre ceux qui purent aller jusqu’au bout de leur effort. Ceux-là
connurent ces heures lumineuses qui sont l’apothéose des existences
privilégiées. En développant nos facultés, en faisant fonctionner cet
instrument précieux qu’est notre cerveau, nous répondons au vœu secret
des puissances qui nous le confièrent, comme au plus digne, et qui par
là permirent à l’homme seul de progresser au milieu des plantes et des
animaux stationnaires. Je ne suis pas un philosophe; je n’en ai ni le
langage, ni l’érudition. J’exprime là, simplement, des choses qui ont
été pensées avant moi par tous ceux à qui les difficultés rencontrées,
les déchéances individuelles, une destinée adverse n’ont pas ôté la
croyance que notre cause est belle, par tous ceux qui sentirent
fortement, comme je le sens à l’approche de ma fin, que l’effort est
sacré, que le travail est notre grand devoir. Faisons donc notre tâche
sans savoir où elle nous mène et quel que soit notre sort. Chacun de
nous est une éprouvette où quelque combinaison s’élabore. Parmi tant de
cellules qui demandaient à naître, et qui ne s’éveillèrent point, nous
fûmes touchés du doigt; nous sommes nécessaires. Si une pensée vient
bouleverser le monde, ce n’est pas seulement parce qu’un grand esprit
l’a conçue, mais parce que mille esprits moyens l’ont comprise. Tout
grand acte est collectif. Nos élans, nos rêveries, nos désirs, nos
douleurs servent à quelque chose. Rien n’est inutile, sauf peut-être ce
que j’écris là.




XXIV

LETTRE DE JAVOTTE


  Val-Roland, le 12 octobre 1910.

  Mon ami,

  Nous nous sommes quittés un dimanche à Val-Roland. Vous étiez dans
  votre chambre, exalté, hors de vous, prêt à toutes les folies si
  j’avais dit un mot. Il ne s’est rien passé depuis ce jour où vous me
  regardiez partir avec une tendresse passionnée. Je vous étais chère et
  je vous suis odieuse.

  Je ne vous ai pas revu. Je n’ai pas changé, je n’ai rien fait que me
  taire avec patience, et les raisons que vous aviez alors de me chérir
  sont les mêmes que vous avez aujourd’hui de me détester.

  Vous ne trouverez dans cette lettre rien de ce que je vous ai si
  souvent écrit depuis votre départ et que je ne vous ai pas envoyé. Les
  cris de douleur sincère que votre perte m’a si souvent arrachés, vous
  ne les aurez pas entendus. Mes lettres destinées à votre mère, mes
  lettres à vous-même ne sont pas parties. Elles vous auraient touché
  certainement. Mais je ne me suis pas cru le droit de vous troubler, de
  contrarier l’œuvre de votre guérison, et puisque la maladie vous avait
  refait la faiblesse du premier âge, je vous ai, en me sacrifiant,
  laissé à celle dont c’était le destin naturel de vous soigner, de vous
  guérir.

  Mais maintenant qu’un peu de temps a passé, qu’une sorte de triste
  paix s’est répandue en moi, après avoir vu l’été décoloré par votre
  absence, après avoir vécu une sorte d’exil dans Val-Roland abandonné
  par vous, maintenant que l’automne me rend peu à peu les aspects que
  vous avez connus, laissez-moi vous dire avec quelle émotion je passe
  chaque jour devant le chalet que vous habitiez, je lève les yeux sur
  ce balcon, sur cette porte-fenêtre aujourd’hui close, et où vous ne
  m’apparaîtrez plus... Laissez-moi vous dire le serrement de cœur que
  j’éprouve quand je regarde le mimosa qui refleurira cet hiver, et où
  j’ai coupé une petite branche, un jour, pour vous la jeter dans votre
  chambre. Je ne puis passer devant ces choses, me rappeler ces deux
  mois de si douce intimité avec vous, et tous mes sentiments et tout ce
  qui s’est passé, sans être tentée de m’asseoir là sur le chemin, dans
  la poussière, la tête dans mes mains, et de sangloter.

  Mais je ne veux pas vous attendrir. Si je sors enfin de mon long
  silence, ce n’est pas pour me plaindre. Je m’étais promis de vous
  écrire avec calme et j’avais bien commencé; mais vous voyez, déjà je
  ne m’appartiens plus. Excusez-moi, ceci n’est qu’un instant de
  faiblesse. Ce n’est pas à votre cœur que je m’adresse aujourd’hui,
  c’est à votre raison, et je n’attends rien de vous, sinon que vous me
  rendiez justice. Je ne veux que défendre la mémoire que vous me
  gardez. J’en ai le droit; je l’ai acquis par mon courage à me taire
  afin de vous laisser le temps de vous ressaisir, de reprendre vos
  forces et toute votre sagesse. J’ai acquis le droit de vous dire la
  raison plus forte que ma volonté qui m’a contrainte au silence en
  cette minute si douloureuse où vous m’interrogiez en présence de votre
  ami.

  Voici ce qui s’est passé ce dimanche-là: Je venais de déjeuner avec ma
  mère et ma sœur. Votre ami est arrivé. Il avait un air bouleversé qui
  a frappé tout le monde. Quand nous avons été seuls, il m’a dit:

  «Je viens vous chercher. Il faut que vous veniez. Gilbert vous
  réclame. Il y a eu ce matin entre sa mère et lui une scène
  épouvantable. Il parle de vous épouser. Il est complètement fou. Voilà
  ce que vous avez fait avec les meilleures intentions du monde, j’en
  suis persuadé, mais aussi, avouez-le, avec une bien grande imprudence.
  Nous sommes tous dans le drame. Moi, je suis trop ému par ce que je
  viens d’apprendre pour vous parler de moi. Quant à la mère, elle est
  au désespoir. J’ai causé longuement avec elle. Déjà ces jours
  derniers, Gilbert a eu deux syncopes. Il se refuse, depuis un mois, à
  recevoir le médecin; il ne veut plus se soigner; et vous allez voir à
  quel degré de surexcitation il est arrivé. Il ne s’agit plus de vous
  laisser aller à un attendrissement facile. La situation est celle-ci:
  Si vous l’encouragez dans sa folie, vous le tuez.»

  De tout cela, je n’ai retenu qu’une chose: c’est que je pouvais vous
  tuer, c’est que ma présence, mes visites, votre surexcitation, notre
  amour vous étaient funestes, c’est que dans votre état de santé vous
  couriez le risque de ne pouvoir résister à toutes ces secousses, c’est
  qu’il vous fallait du calme et que, coûte que coûte, en ce moment, je
  ne devais songer qu’à votre guérison. Je suis venue. Je ne savais pas
  encore ce que je vous dirais; je n’étais résolue à rien, et mon
  compagnon était loin de se douter combien j’étais déchirée. En entrant
  chez vous, j’ai aperçu votre mère qui, en me voyant, sans m’adresser
  la parole, s’est aussitôt retirée dans sa chambre. Elle avait une
  figure vieillie et si douloureuse que cela m’a fait mal. Elle non plus
  n’a pas compris combien je souffrais. Au lieu de voir en moi une
  alliée, elle voyait une adversaire, une ennemie peut-être. Sa retraite
  était pour moi le plus cruel reproche: «C’est vous qui tuez mon fils,
  semblait-elle me dire, allez continuer votre œuvre, allez l’achever.»
  Alors j’ai été décidée tout à fait; et voilà pourquoi vous avez pu me
  torturer par vos questions, je n’ai pas répondu; voilà pourquoi je
  n’ai prononcé que des paroles raisonnables, qui vous ont paru
  indifférentes, qui étaient de ma part comme une trahison et qui m’ont
  tant coûté à prononcer!... Voilà; je vous ai dit la vérité. Quel
  intérêt aurais-je à vous mentir désormais? Je sais bien que notre
  amour, c’est fini; je sais bien que c’est fini... Alors quel intérêt
  aurais-je à vous mentir?...

  Oui, j’ai été imprudente. Quand j’ai connu votre ami, je l’ai trouvé
  délicat, intelligent, cultivé. Nous avons fait de la musique. J’avais
  beau me répandre, voir du monde, chercher à consoler ceux qui sont
  tristes et blessés, j’étais si seule! J’ai été imprudente, c’est vrai;
  et puis on m’a si mal élevée!... Je me suis promenée avec lui dans les
  bois. J’ai toujours mis une sorte de coquetterie à braver la médisance
  quand je n’avais rien à me reprocher. Je vous dis tout; je n’avais
  rien à me reprocher. Je me suis servie innocemment de lui pour me
  rapprocher de vous. Ensuite, quand je vous ai connu, je devais faire
  cesser le ton intime de cette camaraderie. C’est ce que j’ai tenté de
  faire. Mais ce garçon s’était malgré lui un peu attaché à moi, et mon
  tort a été sans doute de vouloir le ménager. J’aurais dû lui parler
  franchement; c’eût été cruel. Or, je n’ai jamais eu de goût ni la
  force des cruautés nécessaires.

  Parce que je parais heureuse, parce que je ris, parce que je
  m’entraîne, même si je suis triste, à dire des choses gaies pour
  m’étourdir, parce que je parais légère et frivole, personne ne m’a
  jamais comprise.

  Si vous m’aviez comprise, seriez-vous parti? Vous auriez cherché, vous
  auriez découvert la vraie raison de mon silence. Mais vous avez
  préféré partir sans même m’entendre et alors, cher injuste, je n’ai
  pas cessé de m’occuper de vous. J’ai voulu savoir comment vous viviez,
  avoir un aperçu de ce qui vous entoure. J’ai prié une de mes amies qui
  habite Paris d’aller à Sannois, de passer devant votre maison, de me
  la décrire. Je sais qu’elle est plantée un peu obliquement. Sur le
  côté il y a un sorbier illuminé par ses fruits rouges comme par autant
  de petites lanternes vénitiennes. Le jardin est derrière. En suivant
  un sentier public on le découvre tout au long. Vers le milieu, on
  aperçoit le toit d’un petit kiosque où vous deviez vous tenir durant
  les heures chaudes de l’été. Mais une rangée d’arbustes empêchait
  qu’on vous vît. C’est là que je vous évoque, étendu sur votre chaise
  longue, avec vos belles mains inoccupées, votre chère faiblesse, votre
  tendre et violent esprit...

  Quand le vent souffle dans votre direction et qu’il emporte vers vous
  des nuages qui se déforment et se reforment tour à tour, je les
  regarde et je songe que ces nuages vous les verrez passer peut-être
  sur votre tête, mais qu’ils ne vous parleront pas de moi et que vous
  ne saurez pas tout ce qu’à leur passage je leur ai confié de vœux, de
  pensées ardentes pour vous, tout ce qu’ils vous apportent de ma peine
  inconsolable...

  Et vous, pendant ce temps, vous êtes-vous tourné quelquefois vers
  Val-Roland? M’avez-vous crue tout à fait indigne de votre souvenir? Me
  donnes-tu encore, malgré tout, le matin quand tu revois la lumière et
  le soir quand la nuit se fait en toi, cette pensée affectueuse que tu
  m’avais promise?

  Voilà, mon ami, tout ce que je voulais vous dire. Je ne demande pas à
  vous revoir. Peut-être cela serait-il mauvais pour vous. Mais
  laissez-moi croire qu’avec le temps vous n’oublierez pas ce que je fus
  pour vous, laissez-moi croire que, plus tard, quand vos forces vous
  seront complètement rendues, je vous reverrai. En attendant, le
  silence va se refaire entre nous, et je vais continuer à penser à
  vous, chaque jour, comme à un ami très tendre auquel j’ai peut-être
  fait un peu de mal quand je m’imaginais d’un cœur si sincère ne lui
  apporter que du bonheur!...

  Javotte.

J’ai relu cette lettre plusieurs fois. Mes mains tremblaient; mon cœur
sautait dans ma poitrine. Mon unique pensée était celle-ci: «La revoir!
la revoir! la revoir!»

Mais comment? Est-ce le second automne qui m’achève alors que le premier
m’avait épargné? Je suis devenu si faible, qu’il ne me faut pas songer à
quitter Sannois. La faire venir? Outre tant de raisons de convenances
qui s’y opposent, il me faut compter avec les alarmes légitimes de ma
mère qui sait combien les émotions me sont funestes. Et puis, quand
Javotte m’a vu pour la dernière fois, la jeunesse ne s’était pas encore
effacée de mon visage. Là-bas, elle a quitté un jeune homme; qu’en
reste-t-il aujourd’hui? Si la glace ne me révélait ce dépérissement
progressif de toute ma personne, à chaque instant, dans la bouche
d’autrui, j’en trouverais l’écho. Un jardinier du pays, que nous
employons quelquefois, me disait récemment en me parlant de ma mère:
«J’ai proposé à _votre dame_ de faire là un massif de tulipes.» Ma mère
a soixante ans. Blanchi, voûté, creusé, penché vers la terre, je parais
avoir plus que cet âge.

Non, qu’elle ne me voie pas ainsi, que je ne devienne pas pour elle un
objet de pitié et presque de dégoût, qu’elle n’assiste pas à cette
déchéance physique, à toutes ces affreuses misères que je ne veux même
pas écrire, que notre court roman conserve à ses yeux tout ce qui
demeure d’illusion au fond de l’inachevé.

Alors, au bout de quelques jours, je lui ai répondu un petit mot très
sage où je lui dis que nous nous reverrons l’an prochain. Mais je ne
m’abuse pas, et, l’an prochain...

Je sais bien que je ne la reverrai pas, et c’est cela que, sagement, je
dois souhaiter. Ainsi, elle n’aura pas connu ce visage prêt à tomber en
poussière; elle gardera intacte et peut-être embellie l’image de ce que
je fus; en pensant à moi quelquefois, le soir, elle portera la main à la
place chaude et vive où je ressuscite en elle. Car, pendant que le mal
me dissout et m’ôte ma ressemblance, chaque jour un artiste patient,
obscur, merveilleux qui s’appelle le souvenir, dans son cœur, sculpte ma
statue.




XXV

SUR MA MÈRE


Et maintenant, combien de jours doit se prolonger ce Roman du Malade que
je vais clore ici? Combien de jours vont encore, sous mes yeux,
retourner leur feuillet dont l’envers est la nuit? Et durant ces heures
où les forces en suspens de la lumière s’apprêtent à éclairer le
feuillet suivant, quelles insomnies me feront encore le cœur lâche,
jusqu’au matin limpide qui ramène le courage, jusqu’au matin tranquille
qui arrange tout?

Ma mère est auprès de moi. Je contemple son fin visage, dont chaque
trait, un peu creusé, semble porter l’empreinte d’une épreuve. Elle est
lasse d’avoir monté avec peine toutes les marches de la vie. Elle n’a
plus de curiosités, mais elle est sans égoïsme. L’âge qui l’a dépouillée
de tant d’ardeurs ne lui a laissé que la bonté. La bonté sur son front a
la mélancolie de cette dernière lampe qu’on voit briller le soir à la
plus haute fenêtre d’une maison, longtemps après que toutes les autres
fenêtres se sont éteintes.

Ah! ma mère, la douce femme! Je la considère avec toute mon attention
réfléchie, et, en même temps, elle m’apparaît à travers les plus petits
faits de ma vie. Dès que je prononce son nom, de chaque point, de chaque
alvéole de ma mémoire un souvenir ouvre son aile, souvenir de mon
caprice et de sa patience. Quelle patience! Avec elle, je me suis cru
tout permis. Ses dévouements, ses sacrifices, ses soins de chaque heure
m’ont paru naturels, puisque c’était ma mère. Que de fois je l’ai
contrariée sans raison! Que de fois, voulant lui dire de bonnes paroles,
j’en prononçai de méchantes! Quelle nervosité, quelle intolérance de ma
part! Lorsque je fus si mesuré, si poli avec des gens qui m’étaient
indifférents, d’où vient que je fus si peu maître de moi, si injuste
souvent avec elle, dont la présence m’était si chère, pourtant? On est
indulgent envers soi-même. Chacun de mes torts, je les oubliai aussitôt,
et, parce que je les oubliai, je crus qu’elle les oubliait elle-même. Le
miracle, c’est que je ne me trompai pas.

Est-ce que je n’étais pas tout pardonné, dès l’instant qu’entourant son
cou de mes bras, je lui revenais repentant? Il n’était pas au pouvoir de
mes fautes de la détacher de moi, et, quoi que je fisse, rien ne m’eût
fermé son cœur. Aussi, quand elle me dit: «Mon pauvre enfant, je t’ai
tant aimé!» je sens que ce que j’avais de meilleur à attendre de la vie,
c’est en elle que je l’ai trouvé. Et combien cela augmente mon remords!
A mesure que je redescends la côte qui s’accélère, j’y songe avec plus
de surprise et de chagrin. Quand je considère, comme en ce moment, sa
chère tête, je me dis: «Regarde-la bien; tu as si peu de temps à la
voir.» Alors nos yeux se rencontrent, et je lis, dans les siens, la même
pensée.

O ma mère, qui fus pour moi une compagne de toutes les heures, une
camarade, qui te plias à mon humeur, qui n’eus d’autres amis que mes
amis, qui sus adapter ta vie à la mienne avec une grâce si simple et
tant d’abnégation, puisque tu es là encore, je n’ai pas le droit de me
plaindre tout à fait du sort! Puisque cette joie m’a été donnée de
prononcer le doux nom de maman chaque matin en m’éveillant depuis que je
respire, non, je n’ai pas le droit de trouver que je fus complètement
malheureux.

A présent, je songe avec effroi à sa douleur de me perdre. C’est sur
elle que se porte toute ma pitié frémissante. Que fera-t-elle quand, le
soir, la maison s’emplira d’ombre et qu’elle croira entendre derrière la
porte un pas qui ne sera plus le mien? Que fera-t-elle quand, la lampe
allumée, elle ne me trouvera plus là, étendu sur ma chaise longue, à la
place accoutumée? Elle montera dans ma chambre vide, elle frappera les
murs avec démence; elle se laissera tomber sur un siège et, la tête
entre ses mains, demandera à Dieu de la reprendre. Ensuite, un peu plus
calme, elle regardera l’escalier par où mon corps descendit, la porte
par où il passa, et, à travers la vitre noire, cherchera, dans le
lointain, l’endroit où il repose. Ah! que mon cœur se brise de penser à
cela!

Je me dis: «N’y pensons pas. C’est trop cruel.» Mais comment n’y pas
penser? Mon esprit trop lucide me la montre, la nuit, réveillée en
sursaut, croyant que je suis encore dans la chambre voisine et que je
l’ai appelée.

--André! André! tu m’appelles?

Et c’est le silence, l’affreux, le terrible silence qui recueille, qui
absorbe, qui recouvre sa voix.

D’autres fois, à la voir si frêle et si sensible, je songe: «Si
quelqu’un lui manquait de respect, un homme ivre dans la rue ou quelque
voyou le soir? Si, devinant un être sans défense, pour se distraire, un
chenapan lui prenait le bras... Elle dirait: «Monsieur, laissez-moi!»
Elle serait effrayée, interdite, paralysée. Ou bien elle voudrait
courir; elle tomberait peut-être. Allons! Allons! qu’est-ce que je vais
imaginer là?»

Non, je veux croire qu’elle ne demeurera pas seule. Ma cousine Amélie
vient nous voir quelquefois avec son mari et leur fille, Jeanine, qui
est assez délicate. Ma mère, sans doute, ira passer l’hiver à Paris chez
eux; et l’été, c’est eux qui viendront ici. L’air de Sannois sera très
favorable à Jeanine. De plus, mon cousin Autran aime la campagne. Je les
imagine tous réunis dans cette maison. A l’entrée du vestibule,
j’aperçois son chapeau suspendu à ma patère et sa canne à la place où je
mettais la mienne. Il s’installera à mon bureau, pour écrire ses
lettres. De ses mains fortes et velues, il ouvrira ces livres entre les
pages desquels j’ai enclos tant d’émotions, d’enthousiasmes et d’élans,
miroirs où j’ai cherché un reflet de mes rêveries, portes de lumière par
où ma pensée est partie pour de si beaux voyages. D’un doigt distrait,
il secouera sur ces feuillets les cendres de tout ce qui embellit mes
heures de solitaire. Il ouvrira cette fenêtre, s’accoudera à ce balcon à
la place où j’aime rêver, allumera une cigarette et reviendra s’asseoir
négligemment sur ce fauteuil où je me suis assis pour attendre la mort.

Quand il vient nous voir avec Amélie et leur fille, je considère son
visage ouvert, un peu sanguin, qui a quelque chose de simple, d’honnête
et de bon. Cet été, il ne manquait pas de me répéter régulièrement que
j’avais meilleure mine que la dernière fois. Maintenant, il se contente
de me dire: «Allons, ne vous découragez pas, vous vous en tirerez.»
Certainement, s’il ne dépendait que de lui, le brave garçon...

Oui, je souhaite qu’il me succède ici, bien qu’un peu de moi soit ému
involontairement à la pensée qu’il en chassera mon fantôme. Mais il le
faut. Je ne veux pas que ma mère reste seule. Mon fantôme chassé de ces
pièces, de ces meubles, se réfugiera dans ces papiers, ces objets, cette
brosse ronde qui faisait sourire Paul, dans ce portrait qu’Alberti fit
de moi autrefois et dont nul ne voulait comprendre l’air de tristesse
prédestinée, dans ces reliques que ma mère aura précieusement rangées.
Et je demeurerai aussi et surtout dans sa mémoire, dont chaque jour elle
ouvrira la porte pour s’y enfermer de longues heures avec moi.

Ainsi, jusqu’à ce qu’elle-même ait fermé les yeux, je ne serai pas tout
à fait inexistant. Mais elle partie, que restera-t-il de moi? Qui saura
ce que j’ai été? Elle seule m’a connu. Pour elle, j’étais en quelque
sorte transparent. Ce que savent de nous ceux qui nous approchent est
bien sommaire, bien mélangé d’erreur. Des fragments seuls de notre être
intime leur sont apparus. Si mes amis me consacrent un moment de
causerie, celui-ci qui m’a vu combatif et armé s’étonnera que celui-là
m’ait vu si tendre. Avec une égale bonne foi, l’un parlera de ma
faiblesse, l’autre de ma vaillance. Chacun est attentif à découvrir chez
autrui les qualités qu’il aime, ou les défauts qui excuseront les siens.
Le plus petit indice de mensonge est la première chose qu’un menteur
apercevra dans le visage qu’il interroge. Et comme chaque homme contient
tous les hommes, ce que l’un ou l’autre de mes amis aura retenu de mon
caractère, c’est, en somme, sa qualité ou son défaut familiers.

Et Javotte, qu’a-t-elle vu en moi? Que retiendra-t-elle de moi?... Non,
d’elle je ne parlerai pas. Je ne veux plus m’attendrir.

Mais où que tu sois, si tu lis un jour ces lignes, ô mon amie, tu sauras
pourquoi je ne t’ai pas revue, mais tu ne sauras jamais combien de fois
je t’ai appelée!...

Il est temps de finir. Chaque effort que je fais pour écrire épuise mon
courage. Combien je suis loin de la façon ordonnée et lente avec
laquelle je notais au début les sensations de ce livre! Ne sachant pas
si je pourrais conduire à sa fin cette entreprise, je négligeais de
recueillir bien des choses paresseusement rêvées. Mais on s’attache à ce
que l’on fait; bientôt la fièvre m’a gagné, et, à mesure que j’avançais,
c’est avec angoisse que je me demandais si je pourrais aller jusqu’au
bout de ma tâche.

Semblable à l’amoureux que le soir surprend en train d’écrire une lettre
ardente et dont la plume rapide cherche à devancer l’ombre, souvent la
fièvre m’a pris à la pensée que pourrait s’obscurcir tout à coup ma page
inachevée. Alors je me suis hâté. J’ai lutté de vitesse avec la mort.

Duel tragique, d’où je sors, pour quelques heures, vainqueur et dupe. A
quoi bon cette hâte, cette fièvre, cette angoisse? Pour quel résultat?
L’homme qui bâtit une maison sait qu’elle abritera les êtres qui
viendront après lui. L’homme qui plante un arbre en attend de l’ombrage
pour ses petits-enfants. Mais celui qui, sans génie, entreprend de
raconter sa rêverie ou sa douleur, doit se résigner à confier ses
feuilles au vent.

Je sais qu’on peut trouver absurde le beau rêve orgueilleux de se
survivre, et pourtant j’avoue qu’il m’eût été doux de fermer les yeux
avec la sensation de laisser une trace dans la mémoire de ceux, tous
ceux qui auront pu me comprendre, à qui j’ai essayé de montrer ici un
peu de mon cœur. Mourir quand on est assuré de laisser derrière soi un
souvenir un peu durable de son passage; quand de votre voix qui s’est
tue demeurent tant d’échos qu’ils font tressaillir le passant à tous les
coins du chemin; quand, à chaque instant de l’avenir, des amoureux et
des poètes doivent murmurer votre nom avec plus de ferveur que celui de
leur maîtresse; quand on peut prévoir qu’un jour un vieillard, en se
découvrant, dira, dans un religieux silence, à des jeunes hommes émus:
«Voilà le banc où il s’est assis», mourir dans ces conditions, ce n’est
pas retourner au néant, c’est s’endormir.

Écartons ces grands rêves qui, seuls, peuvent un peu vous consoler
d’entrer pour toujours dans la nuit de la terre. Confions nos feuilles
au vent. La raison et la sagesse: me disent:

«Sois sans regrets. L’important n’est pas de conquérir la gloire et de
laisser un nom dans la mémoire des hommes, l’important c’est de quitter
la vie meilleur qu’on n’y était entré.»


FIN


André Gilbert est mort le 24 décembre 1910, quarante-sept jours après
avoir achevé ces lignes.




TABLE DES CHAPITRES


     I.--La chambre du malade          1
    II.--Souvenirs                    10
   III.--Sensations                   21
    IV.--La consultation              32
     V.--Premiers temps à Davos       41
    VI.--La mort de Mme Aublay        57
   VII.--L’automne                    70
  VIII.--Dernier jour à Davos         81
    IX.--Arrivée à Val-Roland         93
     X.--Javotte                      99
    XI.--Sur la mort                 112
   XII.--Le chapitre de l’Église     121
  XIII.--La visite de Javotte        130
   XIV.--Sur l’amour et l’amitié     151
    XV.--L’adversaire                168
   XVI.--L’attente                   184
  XVII.--Le désir                    200
  XVII.--La jalousie                 214
   XIX.--La déraison                 231
    XX.--La sagesse                  248
   XXI.--Le devoir                   265
  XXII.--Rêverie dans un jardin      278
 XXIII.--Rêverie philosophique       296
  XXIV.--Lettre de Javotte           302
   XXV.--Sur ma mère                 312


Paris.--L. MARETHEUX, imprimeur, 1, rue Cassette.






        
            *** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LE ROMAN DU MALADE ***
        

    

Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.


START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE

PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg™ License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg™
electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg™
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg™ electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg™ electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg™ electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg™ electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg™
electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg™ electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg™ mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg™
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg™ name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg™ License when
you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg™ work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg™ License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg™ work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

    This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
    other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
    whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
    of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
    at www.gutenberg.org. If you
    are not located in the United States, you will have to check the laws
    of the country where you are located before using this eBook.
  
1.E.2. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg™
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg™ electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg™ License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg™
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg™.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg™ License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg™ work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg™ website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg™ works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg™ electronic works
provided that:

    • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
        the use of Project Gutenberg™ works calculated using the method
        you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
        to the owner of the Project Gutenberg™ trademark, but he has
        agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
        Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
        within 60 days following each date on which you prepare (or are
        legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
        payments should be clearly marked as such and sent to the Project
        Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
        Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
        Literary Archive Foundation.”
    
    • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
        you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
        does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
        License. You must require such a user to return or destroy all
        copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
        all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
        works.
    
    • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
        any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
        electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
        receipt of the work.
    
    • You comply with all other terms of this agreement for free
        distribution of Project Gutenberg™ works.
    

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg™ work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg™ work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg™

Project Gutenberg™ is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg™’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg™ collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg™ and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,
Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project Gutenberg™ electronic works

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg™ concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg™ eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg™ eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg™,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.