The Project Gutenberg EBook of Jeremiah, by Stefan Zweig
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Jeremiah
A Drama in Nine Scenes
Author: Stefan Zweig
Translator: Eden Paul
Cedar Paul
Release Date: April 9, 2012 [EBook #39402]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK JEREMIAH ***
Produced by Sharon Joiner, Jana Srna and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive/American Libraries.)
[ Transcriber's Notes:
Every effort has been made to replicate this text as faithfully
as possible, including inconsistencies in spelling and hyphenation.
Some corrections of spelling and punctuation have been made. They
are listed at the end of the text.
Stage directions in brackets were italicised in the original.
Upright text within them has been marked with _underscores_.
]
JEREMIAH
A Drama in Nine Scenes
By
STEFAN ZWEIG
Translated
from the Author's revised German Text
by
Eden and Cedar Paul
New York
THOMAS SELTZER
1922
Copyright, 1922, by
Thomas Seltzer, Inc.
Printed in the United States of America
TO
FRIEDERIKE MARIA von WINTERNITZ
Easter 1915-Easter 1917
CONTENTS
SCENE PAGE
I. The Awakening of the Prophet 1
II. The Warning 27
III. Rumors 71
IV. The Watch on the Ramparts 99
V. The Prophet's Ordeal 137
VI. Voices in the Night 173
VII. The Supreme Affliction 231
VIII. The Conversion 259
IX. The Everlasting Road 303
THE AWAKENING OF THE PROPHET
THE PERSONS OF THE DRAMA
ZEDEKIAH, the King.
PASHUR, the High Priest.
NAHUM, the Steward.
IMRE, the oldest Burgher.
ABIMELECH, the General.
HANANIAH, the Prophet of the People.
SWORDBEARERS, WARRIORS.
* * * * *
JEREMIAH.
HIS MOTHER.
JOCHEBED, a Relative.
AHAB, the Servingman.
BARUCH, a young Man.
ZEBULON, his Father.
* * * * *
THE PEOPLE OF JERUSALEM.
THE ENVOYS OF NEBUCHADNEZZAR.
CHALDEAN AND EGYPTIAN WARRIORS.
* * * * *
The action takes place in Jerusalem at the time of the Destruction of
the City.
SCENE ONE
Call unto me, and I will answer thee, and show thee great and mighty
things, which thou knowest not. JEREMIAH XXXIII, 3.
SCENE ONE
The flat roof of JEREMIAH'S house; the white flagstones gleam in the dim
moonlight. Below are seen the towers and battlements of sleeping
Jerusalem. Nothing stirs, save that from time to time we hear the
whispering of the breeze that heralds the dawn.
Of a sudden, impetuous footsteps sound upon the stair. JEREMIAH staggers
in; his robe is torn open at the throat; he gasps like one being
strangled.
JEREMIAH
They batter in the gates ... to the walls ... to the walls!... Faithless
watchmen ... they are coming ... they are upon us.... The temple is in
flames.... Help, help!... The walls are breached.... [He has rushed
forward to the edge of the roof, where he abruptly stops. His cry rends
the shimmering silence. With a start, he awakens from his trance. He
looks forth over the town like a drunken man; his arms, which in his
terror he has raised, sink slowly to his sides; then wearily he draws
his hand across his open eyes] Illusion! Once again these terrible
visions. Full, how full, is the House of Dreams! [He leans on the
parapet and gazes down] Peace broods over the city; the country is at
peace; in me alone, in my breast alone, this fire rages. How quietly the
town reposes in God's arms, nestling in slumber, roofed over by peace,
the moonbeams falling on every house, and every house plunged in gentle
sleep. But I, I alone, am consumed with fire night after night; I crash
earthward with the falling towers, rush to escape, perish amid the
flames; I, and none but I, my bowels troubled, leap heated from my bed
and stagger forth into the moonlight seeking coolness! For me alone
comes a vision to shatter sleep; for me alone does a fiery horror wrench
the darkness from my lids. The martyrdom of this vision; the madness of
these faces which swarm in their blood-stained multitude and then fade
in the clear moonlight!
Always the same dream, the same illusion. Night after night, the same
terror seizes me, the same dream, culminating in the same torment. Who
has instilled this dream poison into my veins? Who hunts me thus with
terror? Who covets my sleep, that he must rob me of it; who is my
torturer, and for whom must I thus hold vigil? Answer! Who art thou,
invisible one, aiming at me from the darkness thy wingèd shafts? Who art
thou, terror incarnate, coming to lie with me by night, quickening me
with thy spirit until my frame is twisted as with labor pains? Wherefore
in this slumbering city should the curse be laid on me alone? [He is
silent, straining his ear to the all-pervading silence, and then
continues with growing excitement] Silence, nothing but silence, while
within is unceasing turmoil and storm-tossed night. With scorching
talons it tears at my vitals and yet cannot grasp them. I am scourged
with visions, and know not who holds the scourge. My cries go forth into
the void. Desist, invisible hunter, or if it must be otherwise, seize
your quarry; call to me when I wake, not when I sleep; speak to me in
words, not in visions. Reveal what you are hiding from me; tell me the
meaning of these torments.
A VOICE
[Calling softly from the darkness. It seems to come from far above or
far beneath, mysterious in its remoteness] Jeremiah!
JEREMIAH
[Staggers as if struck by a stone] Who calls? Surely I heard my name?
Was it a voice from the stars, or was it the voice of my own dream? [He
listens. All is quiet again] Is it thou, invisible one, who huntest me
and tormentest me? Or is it I myself; is it the fierce current of my own
blood? Voice, speak once more, that I may know thee. Call to me once
again.
THE VOICE
[Drawing nearer] Jeremiah!
JEREMIAH
[Quailing, sinks to his knees] Here am I, Lord! Thy servant heareth.
[Breathless he hearkens. Nothing stirs; he trembles with emotion] Speak,
Lord, to thy servant. Thou didst call my name. Give me thy message that
I may understand it. I am ready for thy word and await thy command. [He
listens again with strained attention. Profound silence] Is it
presumption that I should long for thee? I am no more than an ignorant
fellow, a man of no account, a speck of dust in the world thou hast
made, but thine is all power of choice. Thou who choosest kings from
among shepherds, and who often unsealest the lips of a boy so that he
glows with thy speech, thy choice is made by other tokens. Whom thou
touchest, Lord, he is chosen; whom thou choosest, Lord, he is appointed.
If it were thy call which came to me, lo I have hearkened to the call.
If it be thou, Lord, who huntest me, I flee thee not. Seize thy quarry,
Lord, seize thy prey; or hunt me yet farther to the goal! But make
thyself known, that I may not fail thee; reveal the heaven of thy word,
that I, thy servant, may behold thee!
THE VOICE
[Nearer and more urgent] Jeremiah!
JEREMIAH
[Rapturously] I hear, Lord, I hear. With all my soul I listen to thy
word. Unworthy vessel that I am, I wait to be filled with thy message. I
vow myself to thy service, Lord, to thine alone, for my soul is athirst
to serve thee. I await thy word and thy sign.
THE VOICE OF JEREMIAH'S MOTHER
[Now close at hand and plainly recognizable] Jeremiah!
JEREMIAH
[In ecstasy] Show thyself to me, Lord; my heart is racked with the
imminence of thy coming. Pour forth thy waters, holy storm; plough me
up, that I may bear thy seed; make my earth fruitful, inspire my lips;
brand me with the mark of thy service! Set thy yoke upon me. See, my
neck is bowed in readiness, for thine am I, thine for evermore. Make
thyself known to me, Lord, even as I know thee; let me but see thy
glory, even as thou lookest down upon my unworthiness in the gloom;
deign only to show me the way of thy will, point the way to him who is
thy servant for ever!
THE MOTHER
[Her search has led her up the stair; her countenance shows anxiety, her
voice is full of tenderness] Here at last I find you, my son.
JEREMIAH
[Springing to his feet in fear and wrath] Begone! Alas the voices are
stilled; the way is lost, never shall I find it again.
THE MOTHER
Woe is me, why do you stand here so thinly clad in the chill night air?
Come down, my son. The morning mist brings fever.
JEREMIAH
[Wildly] Why do you follow me, why do you pester me? Unending chase. You
follow me without pause, waking or sleeping.
THE MOTHER
Jeremiah, what do you mean? I was sleeping below, and then I seemed to
hear people talking on the roof.
JEREMIAH
You heard, you too? God's holy truth! You heard him speak? Understood
his call?
THE MOTHER
Whom do you mean? You have no companion.
JEREMIAH
[Seizing her arm] Mother, tell me I beseech you. Death or joy hangs upon
your words. Did you hear a voice; did you hear it after you had
awakened?
THE MOTHER
I heard a voice on the roof and went to summon you. But your bed was
cold and empty. Then fear came upon me, and I called your name.
JEREMIAH
[Trembling] You called my name?
THE MOTHER
Thrice did I call you. But why ...
JEREMIAH
Thrice? Mother, are you certain ...
THE MOTHER
Thrice did I call you.
JEREMIAH
[His voice breaking] Disaster and derision! Fraud everywhere, without
and within. There came an earnest call, and in my terror I thought it
was God.
THE MOTHER
How strange you are! I meant no harm. Since there was no answer, I came
to the roof to see if there was anyone here. I found no one.
JEREMIAH
Nay, you found a madman. The torture of these visions! Sense and
nonsense join in cheating me. I am befooled by my own fantasy.
THE MOTHER
What are you talking about? What is troubling you?
JEREMIAH
Nothing, Mother, nothing. Pay no heed to my words.
THE MOTHER
I must heed them, Jeremiah; but they are dark to me. An evil mood has
beset you, and has estranged you from me. What has happened; what is
tormenting you?
JEREMIAH
Nothing is tormenting me, Mother. I was too hot in bed, and sought the
roof for coolness.
THE MOTHER
You are closing your heart to me, and yet I can read you. I know that
night after night for months past you have been wandering about. I have
often heard you groaning in your sleep. When you have left your bed to
walk restlessly in the darkness, my heart has followed your every step.
Tell me your troubles. Shut not yourself away from me.
JEREMIAH
Do not concern yourself about it, Mother.
THE MOTHER
How can I help but concern myself about it? Are you not the day of my
days and the prayer of my nights? You have outgrown the arms which used
to carry you; but I still hold you in my soul, which watches over your
life. I knew, ere you yourself were aware; I saw months ago, before you
yourself had seen. I saw the shadow upon your brow and the anguish of
your soul. You have become a stranger to your friends; you shun
merrymakings; you keep away from the marketplace and from the dwellings
of men. Buried in thought, you renounce life. Jeremiah, bethink
yourself. You were trained for the priesthood. Your father's mantle
awaits you, that you may praise the Lord with psaltery and song. Look
forth from the darkness into the daylight. The hour has come for you to
begin your life's work.
JEREMIAH
Not now the time for beginnings. The end draws nigh.
THE MOTHER
It is time! It is time! Long since have you grown to manhood. The house
has need of a wife, and of children to raise up seed to your father.
JEREMIAH
[In bitter distress] Lead a wife home to desolation? Beget children for
the slaughter? In sooth, it is not the bridal hour that approaches!
THE MOTHER
I do not understand.
JEREMIAH
Shall I build a house in the abyss? Shall I build my life in death?
Shall I sow corruption, and sing the praises of disaster? I say unto
you, Mother, blessed is he whose heart is now free from ties to the
living, for whosoever breathes this day is already drinking the waters
of death.
THE MOTHER
What mad fancy has seized you? When were the times more propitious? When
was the land more peaceful?
JEREMIAH
No, Mother, the fools say: Peace, Peace. But their words do not bring
peace. They lie down to sleep unheeding, and as they sleep they are on
their way to death. A time is coming such as Israel has never yet known,
a war such as the world has never yet seen. The living will covet the
peace of the dead in their graves, and those who can see will envy the
darkness with which the blind are stricken. Not yet can the fools see,
not yet is it manifest to the dreamers; but I have beheld it night after
night. Higher leap the flames, nearer comes the foe; the day of tumult
and destruction is at hand; war's red star is rising on the night.
THE MOTHER
[Greatly moved] How know you these things?
JEREMIAH
A word has come to me in secret,
For I have seen faces in the night,
I have wandered in my dreams.
Fear and dread fell upon me,
I trembled in every limb,
And like a crumbling wall
My heart fainted within me.
Mother,
Such sights have I seen,
That, if they were written,
Men's hair would stand on end,
And sleep would depart from them
For ever.
THE MOTHER
Jeremiah, what do you mean?
JEREMIAH
The end draweth near; the end!
Evil appeareth out of the north,
Fire is its chariot,
Massacre its pinions!
Already the heavens ring with terror,
The earth shakes with the stamping of the hoofs.
THE MOTHER
[Horrified] Jeremiah!
JEREMIAH
[Seizing her arm, listens] Do you hear, do you not hear, the rushing of
chariots?
THE MOTHER
I hear nothing! Day is dawning. The shepherds are piping in the valleys,
and a gentle breeze blows across the roof.
JEREMIAH
A gentle breeze?
Woe is me!
With mighty roaring
The wind is rising,
The whirlwind of God.
From the caverns
Of the north down-rushing,
Terror it brandishes
Over the town.
Mother! Mother! Do you not hear it?
Swords clash in the wind,
Loud roar the chariot wheels,
The night flashes with lances and with armor;
Warrior upon warrior, countless in number,
The whirlwind scatters over the land.
THE MOTHER
All is illusion, the madness of dreams!
JEREMIAH
They are coming, they are coming,
Strangers from the east,
Men of an ancient people,
Men of a mighty people.
They hasten from the east
In unending files;
Their arrows speed like lightning;
Their chargers are shod with swiftness;
Their chariots are solid as rock.
Among them there rideth,
With blood-stained crown,
The destroyer of cities
By fire and sword,
The tyrant of nations,
The king of kings from the north.
THE MOTHER
The king from the north? You dream. The king from the north!
JEREMIAH
Whom the Lord has awakened
That he may scourge the people for all its transgressions,
That he may crumble the walls and throw down the towers,
That he may quench the light and the laughter of homes,
That he may raze the city and the temple to the ground,
And that he may plough up the streets of Jerusalem.
THE MOTHER
Blasphemous folly! The city endureth for ever!
JEREMIAH
It is falling!
The onslaughts of God
None may withstand!
Below ground
Its roots shall wither,
Above ground
Its fruits shall rot!
With axe and with fire
The horsemen shall ravage
Israel's forest and Zion's fair plains.
THE MOTHER
[Breaking in] It is false!
Ne'er shall an enemy circle our wall,
David's city be taken, Jerusalem fall.
Though foes from the ends of the earth should rage,
The towering battlements ever shall stand.
Firm Israel's heart, and mighty her hand,
Eternal the days of Jerusalem!
JEREMIAH
It is falling! Broken is the staff and foretold is the hour. The end
draws near, the end of Israel.
THE MOTHER
False prophet! We are the elect of the Lord, and our strength shall
endure through the ages! Never shall Jerusalem perish!
JEREMIAH
I have seen it in my dreams; 'twas made plain to my eyes.
THE MOTHER
Evil is he who dreams such dreams, and seven times an evildoer he who
believes them. Alas that I should have lived to see this day when my own
blood is fearful for Zion and has lost faith in the Lord! Jeremiah, do
you wish me to curse the womb that bore you?
JEREMIAH
The horror came upon me against my will; naught could I do to ward off
the faces.
THE MOTHER
Watch and pray against them and shatter their lies in the name of the
Lord. Forget not, Jeremiah, that you are an anointed and consecrated
son, that your voice should praise the Lord, that you should uplift the
hearts of the sorrowful and fill with hope the minds of the despairing!
JEREMIAH
How can I? My own despair is the greatest of all. Leave me, Mother,
leave me!
THE MOTHER
I will not leave you, neither will I abandon your soul to despair.
Jeremiah, my only son, hearken to me. For the first time let me tell you
something which may awaken your courage. Hear the words that are forced
from me by my distress. I, too, was once filled with despair, inasmuch
as for ten years the Lord had closed my womb. I was the sport of my
companions and the mock of the concubines. For ten long years I bore my
lot patiently, and had almost given up hope; but in the eleventh year my
heart was kindled, and I went to the house of God to implore him that my
womb should bear fruit. Throwing myself on the ground, I watered it with
tears, vowing that if a son were vouchsafed me I would devote him to the
Lord's service. I swore to be silent, to utter no word during my time of
trial, that my son in days to come might speak abundantly, praising God.
JEREMIAH
You also consecrated me, Mother?
THE MOTHER
The selfsame day your father knew me and I was blessed with you.
Hearken, Jeremiah. For nine months did I faithfully refrain from speech
that you might speak abundantly, that you might glorify the everlasting
God! Thus did I fulfil my vow, and we brought you up to read the
scripture, and sweetly did you sing to the psaltery. Know, then, that
from the first you were a consecrated priest and devoted to the service
of the Lord. Rend the veil of your dreams and come forth into the
daylight.
JEREMIAH
A double consecration, Mother, a twofold witness of this night. A second
time you have called me to life. Through your words the light has come
to me, for, wonderful to relate, I cried my question to God and he sent
you to speak to me! Now do I know who knocked on the wall of my sleep
until I awakened from my life's slumber; now do I know who summoned me.
THE MOTHER
What has befallen you? Your words are like those of a drunken man.
JEREMIAH
Yea, drunk am I now with the certainty of his will; so full am I of
speech, that the words must forth. The seals upon my mouth are broken,
and my lips burn to utter the revelation.
THE MOTHER
Woe is me if you should reveal your mad dreams. You are no son of mine
if you cry such fancies aloud!
JEREMIAH
Your son, Mother? Indeed and indeed I am your son, with a fate like unto
yours! Learn that I too have been barren, and that the Lord hath
quickened me with a word and a secret. I have renewed your vow, Mother,
and have given myself to the Lord.
THE MOTHER
Go, then, to God's house. Give yourself to him who has called you,
praise his holy name.
JEREMIAH
Nay, Mother, not for me the service of the sacrificial priest. I myself
must be the sacrifice. For God my veins run blood; for him my flesh is
consumed; for him my soul burns. I will serve him as none ever served
him before; his paths shall henceforward be mine. Behold the dawn upon
the valley, and within me likewise is darkness dispelled by light! God's
heaven flames, and in me no less the heart is aflame. Chariot of Elijah,
fiery chariot, carry my words that they may fall like thunder into the
hearts of men. My lips scorch me, I must go, I must go.
THE MOTHER
Whither would you go ere the day has well begun?
JEREMIAH
I know not, God knoweth.
THE MOTHER
Tell me what you mean to do.
JEREMIAH
I know not, I know not! My heart is his, and my deeds are his.
THE MOTHER
Jeremiah, you shall not go unless you swear to me to say naught of your
dreams ...
JEREMIAH
I will not swear! I am vowed to him alone.
THE MOTHER
... to refrain from breathing terror into the people.
JEREMIAH
His is the revelation, mine are the lips alone!
THE MOTHER
Woe is me, you will not hearken to my words. Know, then, that he who
sows despair in Israel shall never enter my house more.
JEREMIAH
His is my word; my dwelling is his care.
THE MOTHER
Who believes not in Zion is no longer my son.
JEREMIAH
I am his alone, his who placed me within thy womb.
THE MOTHER
You will go then? But first hear me, Jeremiah, hear me before you open
your lips to the people. With all my strength do I curse him who spreads
terror over Israel, I curse ...
JEREMIAH
[Shuddering] Curse not, Mother, curse not!
THE MOTHER
I curse him who saith the walls shall fall and the streets be laid
waste; I curse him who cries death over Israel. May his body be consumed
with fire and his soul fall into the hands of the living God.
JEREMIAH
Curse not, Mother ...
THE MOTHER
I curse the unbeliever, who has more faith in his own dreams than in
God's mercy. Cursèd be he who denies God, were he my own son! For the
last time, Jeremiah, choose!
JEREMIAH
I follow my own path. [With heavy steps he makes ready to descend the
stair]
THE MOTHER
Jeremiah, my only son, the stay of my old age, bring not my curse upon
you, for God will hear it as he heard my vow.
JEREMIAH
I, too, am vowed to him, Mother; me also has he heard. Farewell! [He
descends the first step]
THE MOTHER
[With a loud cry] Jeremiah! You trample me down. Your footsteps crush my
heart.
JEREMIAH
I know not the road along which I move. All I know is that one calls me,
and I follow the call. [He slowly goes down the stair, his face
expressing restrained emotion, and his gaze turned heavenward]
THE MOTHER
[Rushing in despair to the top of the staircase] Jeremiah! Jeremiah!
Jeremiah!
[There is no answer. Her cry sinks to a wail, and after a while she is
silent. Her figure, broken with grief, is silhouetted against the sky,
where the colors of dawn are showing in fire and blood]
THE WARNING
SCENE TWO
The prophets that have been before me and before thee of old prophesied
both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of
evil, and of pestilence.
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet
shall come to pass, then shall the prophet be known, that the Lord hath
truly sent him. JEREMIAH, XXVIII, 8 and 9.
SCENE TWO
The great square of Jerusalem. Thence a broad long flight of steps leads
to the porch of pillars of the fortress of Zion; on the right is the
king's palace and in the center the adjoining temple. On the other side
the great square is bounded by houses and streets which seem low and
mean in contrast with the towering structures facing them. The walls of
the entrances to the palace are lined with cedar, carved with figures of
cherubim, palm trees, and open flowers, all overlaid with gold; there
are lavers in the foreground with running water. In the background are
seen the brazen gates of the temple.
In front of the palace, in the streets and on the stairway, the people
of Jerusalem move to and fro confusedly; a motley mass of men, women,
and children, swayed by strong excitement, and in eager expectation.
Many voices rise from the crowd, usually in animated dispute, but
uniting at times to a single cry. When the scene opens, all have pressed
towards the streets and are restlessly expectant.
VOICES
The sentinel has already given the signal from the tower.--No, not
yet.--But I heard the trumpet.--So did I.--So did I.--They must be close
at hand.--From which side are they coming?--Shall we see them?
OTHER VOICES
They are coming from Moria Gate.--They must pass this way as they go to
the palace.--Don't block up the whole street.--We want to get a sight of
them.--Stand back.--Room, room for the Egyptians.
A VOICE
But is it certain that they are coming?
ANOTHER VOICE
I myself spoke to the messenger who brought the tidings.
VOICES
He spoke with the messenger.--Tell us all about it.--How many are
there?--Do they bring gifts?--Who is their leader?--Speak up, Issachar!
[A group forms round ISSACHAR]
ISSACHAR
I can only tell you what the messenger, my father-in-law, told me.
Pharaoh is sending the finest warriors of Egypt. With them are many
slaves bearing gifts. Nothing like these gifts has come to Zion since
the days of Solomon.
VOICES
Long live Pharaoh!--Glory to his reign!--Hail Egypt!
AN OLD MAN
No alliance with Egypt! Their wars are not ours!
ISSACHAR
But our need is the same as theirs. They do not want to be the slaves of
the Chaldeans.
VOICES
Nor we, nor we.--Down with Ashur.--Let us break the yoke.--Let us be on
our guard.
BARUCH
[A young man, in great excitement] We spend our days in chains. Month
after month, when the moon is new, our messengers go forth to Babylon
bearing tribute of golden shekels. How long shall we suffer it?
ZEBULON
[BARUCH'S father] Silence. It is not for you to speak. A light yoke is
the yoke of Chaldea.
VOICES
But we want no yoke at all.--The day of freedom has dawned.--Down with
Ashur!--Let us form an alliance with the Egyptians.
ZEBULON
Never did good come out of Mizraim. We must feel our way cautiously,
patient and ever mistrustful.
VOICES
We must renew the furniture of the temple.--No longer shall Baal enjoy
our holy things.--Down with the robbers of the temple!--Now is the
appointed hour.
OTHER VOICES
[From farther up the street] They are coming! They are coming!
VOICES
[From all sides] Here they are.--Make room.--Come higher up.--Come back
here.--I can see them already. You can see them from here.
[The people swarm up the steps and form a lane through which the
Egyptian embassy can pass to the palace. At first nothing can be seen of
the newcomers but the spear points showing above the noisy throng]
VOICES
How finely they march.--Who is the leader?--Araxes is their
leader.--Look at the gifts.--Look at the carrying chairs.--One of them
is curtained.--That must be Pharaoh's daughter.--Hail Araxes!--Hail
Egypt!--Those are heavy chests; there must be gold in them!--We shall
have to pay for it with our blood!--How short their swords are.--Ours
are better.--Look at their proud gait.--They must be mighty
warriors.--Long live Pharaoh-Necho.--Hail Egypt!--God punish
Ashur.--Hail Araxes!--Blessings on Pharaoh!--Blessings on the alliance!
[With frenzied acclamations, the people close in upon the procession of
the Egyptians. These latter, richly appareled, march proudly by. They
rattle their swords and make gracious acknowledgments]
BARUCH
[Speaking from the steps] May the king fulfil your wishes! May he cement
the alliance!
[The Egyptians have mounted the steps to the palace, and have entered
the porch of pillars. The people throng at their heels. Other sections
of the crowd disappear into the streets. On the steps there now remain
only isolated groups of the older men, while the soldiers and the women
hasten after the Egyptians, eager to see what they are bearing, and
vanishing after the train in the entry to the palace]
BARUCH
[Who has been looking on in ecstasy] I must go with them.
ZEBULON
Stay where you are.
BARUCH
I want to see for myself how Israel rises against the oppressors. My
soul is consumed with desire to behold great deeds, and now the hour is
at hand.
ZEBULON
Stay where you are. The time is God's choice, not ours. The king will
decide.
BARUCH
Listen to the shouts of joy! Let me go with them, father.
ZEBULON
You will have many other opportunities. The people always flock to hear
loud talkers, and crowd ever to witness showy sights.
ANOTHER
Why do you deny him the pleasure? Is not the day come for which we have
been longing? Friends have been raised up for Israel.
ZEBULON
Never was Mizraim the friend of Israel.
BARUCH
Our shame is theirs, and Israel's need is Egypt's.
ZEBULON
Naught have we in common with any other folk on earth. Our strength lies
in isolation.
THE OTHER
But they will fight for us.
ZEBULON
They will fight for themselves. Each nation fights for itself alone.
BARUCH
Are we still to be slaves? Shall Zedekiah be a king of slaves, and Zion
remain in bondage to Chaldea? Were but Zedekiah a true king!
ZEBULON
Silence, I command you. It befits not a boy to lay down the law for
kings.
BARUCH
It is true that I am young; but who is Jerusalem, if it be not her young
men? It was not the cautious elders who built Jerusalem. David, young
David, established her towers, and made her great among the nations.
ZEBULON
Hold your peace. You have no right to speak in the marketplace.
BARUCH
Shall only the cautious elders speak, none but the aged give counsel,
that Israel may grow old before her time and God's word decay in our
hearts? The moment is ours, and it is for us to take revenge. You have
abased yourselves, and we will lift ourselves up; you have faltered, but
we will bring fruition; you had peace, and we want war.
ZEBULON
What do you know of war? We, the fathers, have known war. In books war
is great, but in reality war is a destroyer, a ravisher of life.
BARUCH
I fear not war. Let us have done with slavery!
A VOICE
Zedekiah hath sworn an oath of peace.
VOICES
The oath matters nothing.--Let him break his oath.--No oath need be kept
with the heathen.
OTHER VOICES
[Exultant, coming from the street] Abimelech!--Hail Abimelech!--Abimelech,
our leader!
[Groups crowd round ABIMELECH, the general, and acclaim him]
VOICES
Abimelech!--Is it true that Egypt offers an alliance? Draw your
sword.--Up, march against Ashur.--Gather Israel's forces.--We are
ready.--We are ready.
ABIMELECH
[Speaks to the crowd from the top of the steps] Make ready, people of
Jerusalem, for the hour of freedom is at hand.
[The crowd shouts exultantly]
Pharaoh-Necho has offered us the help of his armies. He wishes us to
join him in breaking the might of Ashur, and we shall do it, people of
Jerusalem.
THE CROWD
On against Ashur.--War with Chaldea.--Hail Abimelech!
A WARRIOR
We shall drive them before us like sheep. They have grown soft in the
houses of the women, and their king has never worn harness.
A VOICE
That is false.
THE WARRIOR
Who says it is false?
THE VOICE
I say so. I have been in Babylon and I have seen Nebuchadnezzar. He is a
mighty man of valor, and his soldiers have no equals.
VOICES
Wretch, you praise our foes.--He is sold to the enemy.--His wife is a
Chaldean.--She has gone a-whoring with all the men of Babylon.--Traitor!
THE WARRIOR
[Approaching the speaker] Do you mean to say that we cannot beat them?
THE VOICE
I say that the Chaldeans are mighty men.
THE WARRIOR
[Pressing closer] Look upon my fist, and say once more that they are
better than the men of Israel.
VOICES
Say it again.--Tear him to pieces.--Traitor.--Traitor.
THE SPEAKER
[Encircled by a threatening mob, loses courage] I did not say that. All
I meant to say was that they are many in number.
ABIMELECH
Always have our foes been many, and always have we laid them low.
VOICES
Who can stand against us?--We have overthrown all our enemies.--None can
withstand us.--Death to him who despises our power.
[Messengers hasten from the palace]
THE CROWD
[Thronging round them] Whither so fast?--What news do you bear?--Whom do
you seek?--What's afoot?
A MESSENGER
The king has summoned the council.
VOICES
War.--He decides for war.--War.
ABIMELECH
Whom has he summoned?
THE MESSENGER
Imre, the oldest burgher; Nahum, the steward. To you also the summons
goes forth.
ABIMELECH
Waverers and wiseacres are to be my fellow councilors; men who weigh
their words overmuch and shrink from deeds. But I have my sword with me,
and I will cast it from me if I may not draw it against Ashur. Yours is
the hour, people of Jerusalem; I fight in your behalf.
THE CROWD
Hail Abimelech.--Hail Abimelech, hail soldier of God.--Hail!
[ABIMELECH hastens into the palace]
BARUCH
Follow him, follow him! The king shall hear our voices. Let us thunder
our will beneath the windows of his palace.
ZEBULON
I shall disown you if you do not hold your peace. The king has summoned
a council, and there must be no clamor to disturb its deliberations.
BARUCH
He shall not deliberate. Let him decide! Let him decide for war! We are
all for war.
VOICES
Yes, all of us.--All of us.--Shout that the king may hear us.
A VOICE
Nay, I am not for war, I am not for war.
VOICES
Silence.--Traitor.--Another spy.--Who are you?--Down with him.--Who are
you?
THE SPEAKER
I am a peasant, and in peace only will my land bear fruit. War comes
trampling across my fields. No war for me, I am against it.
BARUCH
[Savagely] Shame upon you! May you rot amid your fields and be choked
with your fruits! Cursed be he whose courage is measured by his gains,
and cursed be he who values his own pitiful life more than the welfare
of his country! Israel is our land for tillage. We will manure it with
our blood. Are we not happy, brothers, to die for the one God?
THE PEASANT
Die, then, and let me live. I love the land. This, too, is God's, and he
has given it to me for my own.
BARUCH
Nothing is given to us for our own. We hold everything in trust from the
living God, and must restore everything when the call comes. Now has the
call sounded; let us hearken to it gladly. The signs are fulfilled.
Where are they who should reveal his words? Where are they who disclose
his spirit, who can spur on the slothful and make the deaf hear? Where
are the priests, and where the prophets? Why are their voices silent at
this hour in Jerusalem?
VOICES
Yes.--The prophets.--Where are the priests?
BARUCH
To the temple! Nothing must be done without God's word! Let the men of
God decide.
VOICES
Yes, where are our shepherds? In them is the truth.--Hananiah--Pashur--
where are they? Open the temple.--Open the gates.--Hananiah.--Pashur.
[Some of the crowd race up the steps and knock upon the brazen gates.
The gates open and HANANIAH appears. He is received with fierce
acclamations]
BARUCH
Hananiah, messenger of God, the people thirst for your speech. Let your
words pour forth to kindle our hearts, to make fruitful our wrath, and
to direct our aim. The fate of Jerusalem is in your hands.
THE CROWD
Pour forth God's word over us.--Reveal the promise.--Say, shall we
fight?--Let us know God's will.--Teach the people, messenger of the
Lord, teach the king.--Give utterance to the promise.--Look upon our
weakness.--Awaken our courage.
HANANIAH
[Standing before the threshold of the temple, speaks with strong
emotion] Blessed your questions, blessed your voices, blessed are you,
people of Jerusalem, who at length hearken to the cry. For sleep had
fallen upon you, Jerusalem; you had been passive in the chains of
slavery. The nations have been marching over you as over a drunken man;
they have been spitting upon your garments; they have mocked your
nakedness. But a call has summoned the sleepers; a message has roused
the dreamers; and I will testify to you, now that God has awakened you.
THE CROWD
[Breaking into fanatical cries] Listen to him!--We are awakened!--It is
true that we have been sleeping.--Tell us, master, is it time?--Say, has
the hour struck?
HANANIAH
How long will you refrain from deeds, now that God hath awakened you?
How long will you remain passive, now that the Lord hath summoned you?
God is athirst, for his pitchers are empty; God is anhungered, for his
altars are broken; God is cold, for the hangings of the temple have been
stolen; God suffers, for the priests of Baal and the servants of
Ashtaroth heap scorn upon him! Cast off the yoke, break your chains,
raise hosannas, unsheathe your swords. God has awakened you; fight for
the Lord!
BARUCH
Let hosannas sound! Up, Israel; up Jerusalem, and break the yoke!
THE CROWD
Let us break the yoke.--Down with Ashur.--To arms against
Nebuchadnezzar.--Unfurl the flag.--Tell us, is it time to start?--War
against Ashur.--Say, shall the victory be ours?
HANANIAH
The voice of the Lord burns within me. The words come to my mouth like
the roaring of the sea, and thus do they sound: "Arise, Israel. I have
delivered Ashur into thy hand; clench thy fist, Israel, and break the
bones of thy foe! Tread the oppressor beneath thy heels, bring back my
stolen goods, deliver me as I deliver thee. Reject those who would
counsel thee otherwise; destroy those who would curb thee; pay no heed
to the weaklings, and hearken only to the words of my messenger! Hear
the words of my messenger, O Israel!"
JEREMIAH
[Calling wildly from amid the crowd] Heed him not! Heed him not! Heed
him not!
[A tumult ensues, and the crowd draws apart, disclosing JEREMIAH in the
midst. He tries to make his way up the steps to the place from which
HANANIAH is speaking]
VOICES
Who is that speaking?--What is he saying?--Who is he?
JEREMIAH
Do not heed him. Pay no heed to him who speaks through the lips only;
reject the lure of his words. Do not listen to the hypocrites who would
lead you into slippery places. Do not fall into the snare of the
fowlers. Do not listen to the decoy calling to war.
PASHUR
[The high priest, wearing full vestments, has appeared on the threshold
of the temple] Who speaks in the crowd?
HANANIAH
Who speaks against the Lord? Let him show himself in the open.
JEREMIAH
[Coming forward] Dismay speaks; concern for Jerusalem cries aloud; the
mouth of terror is opened. I speak for Israel, and for the life of
Israel.
VOICES
Who is he?--I know him not.--He is not one of the prophets.--I know him
not.--Who is he?
A VOICE
It is Jeremiah, the son of Hilkiah, of the priests in Anathoth.
VOICES
Who is Jeremiah?--Who is he?--What do the people of Anathoth want in
Jerusalem?--He is the son of Hilkiah.--Who is he?--What does he want?
PASHUR
[To JEREMIAH, who is mounting the steps] Away from the steps of the
temple! The messengers of the Lord, the men of God and the prophets, may
alone tread the holy threshold. To none but us is it given to reveal
God's will.
JEREMIAH
Who dares declare that to him only has the Lord vouchsafed wisdom and
the secret of his will? God speaks to men in dreams, and to me likewise
has he sent dreams. He has filled my nights with horror, and has
awakened me at due time; he has given me a mouth that I may speak and a
voice that I may cry aloud. He has breathed dismay into my mind that I
may spread it over you like a burning cloth. I will utter my dismay on
behalf of Jerusalem; I will cry my cry before the people; I will reveal
my dreams.
BARUCH
Away with dreamers and interpreters of dreams. The hour needs waking
men.
HANANIAH
Dreams come to all. Beasts stir in their sleep, and the dreams of slaves
are full of visions. Who has anointed you, that you should speak before
the temple?
VOICES
No.--Let him speak.--We want to hear him.--He is out of his mind.--Let
him reveal his dreams.--The marketplace is free to all.--God's house is
free. Speak, Jeremiah.
PASHUR
Not from the threshold of the temple.
HANANIAH
I am the prophet of God, and there is no other prophet in Israel to-day.
You shall hear my words, not those of the chatterers in the streets.
Scourge the dreamers out of the marketplace.
BARUCH
He is a coward, shun his terrors.
VOICES
Let him speak.--We want to hear what he has to say.--No, let Hananiah
speak.--Perhaps Jeremiah is sent by the Lord.--Why should not we hear
him.--Speak, Jeremiah.--What has he dreamed?--Revelation often comes in
dreams.--Let him speak, Hananiah.--We can compare their words.--Speak,
Jeremiah.
JEREMIAH
[From the top of the steps] Brothers in Israel, brothers in Jerusalem,
in my dream I heard a storm burst upon the city, and I saw warriors
assail our walls. The pillars fell and the battlements were laid low.
Fire sat upon the roofs like a red beast devouring our dwellings. No
stone was left standing upon another, and the streets were laid waste. I
saw the dead lying in heaps upon the ground, so that my heart was turned
within me and my mouth was unsealed even in sleep.
PASHUR
Madness is crying from the steps of the temple.
HANANIAH
The falling sickness afflicts him, and he in turn afflicts us.
BARUCH
Down with him.
VOICES
No, we want to hear his dreams.--What do they mean?--He is a madman.--He
is a fool.--Away with him!
JEREMIAH
But, brothers, when I awakened in the sweat of my body, I mocked myself
even as you mock me now. Did not peace brood over the land; were not the
walls untouched, so that no breeze stirred athwart them? I went forth
from the house full of shame for my own terrors; I sought the
marketplace that I might rejoice in its peace. But when I came thither I
heard shouts of exultation; and my heart broke within me, for the shouts
were clamors for war. Brothers, my soul was bitter as gall, and the
words came to my lips against my will. Tell me, is war so precious that
you should praise it? Is it so kindly that you should long for it? Does
it bring so much good that you should greet it with all the warmth of
your heart? I say unto you, people of Jerusalem, that war is a fierce
and evil beast, one that devours the flesh of the strong and sucks the
marrow of the mighty, crushing towns in its jaws and trampling the land
beneath its hoofs. Those who awaken it, shall not again lay it to sleep;
and he who draws the sword, is like to perish by the sword. Woe,
therefore, to the contentious man who quarrels when there is no need,
for he shall come out upon one way, and flee upon seven. Woe to those
who murder peace with the words of their mouth. Beware of all such, O
people of Jerusalem.
BARUCH
Beware of cowards, O people of Jerusalem; beware of traitors in the pay
of the enemy.
HANANIAH
What promise does he bring? Where is God's word? He speaks for Babylon
and for Baal.
VOICES
No, no.--His words are just.--There is much truth in what he says.--Let
him deliver his message.--Dreams.--Where is the promise?--Go on.--We
want to hear him too.
JEREMIAH
Why do you awaken the ravening beast with your shouts. Why do you summon
the king of the north to your city? Why do you clamor for war, men of
Jerusalem? Did you beget your sons for slaughter, and your daughters for
shame? Did you build your houses for destruction by fire, and your walls
for the battering ram? Bethink thee, Israel; call a halt ere thou
runnest into the darkness, Jerusalem. Is thy slavery so hard, are thy
sorrows beyond assuagement? Look around. God's sun shines over the land;
the vines bloom in peace; lovers walk happily together; children play
unhindered; the moon shines gently over the sleep of Jerusalem. Fire and
water keep their appointed places, the storehouses are well filled, and
God has his spacious mansion. Say, Israel, is it not well with thee
within the walls of Zion; art thou not blithe in the valleys of Sharon;
art thou not happy by the blue waters of Jordan? Let it suffice thee to
live at peace under God's tranquil gaze. Hold fast to peace, people of
Jerusalem.
ZEBULON
His words are just! Hail unto him. His speech is golden.
PASHUR
Like the gold of Chaldea.
VOICES
Yes, he has been bribed.--No, his words are just.--Peace.--We want
peace.--He is a traitor.--He is in the pay of Ashur.--Let him
speak.--No, Hananiah is right.--Let us listen to Hananiah.
HANANIAH
Away with you, away. Go, talk to Samaria, the land of slaves. Deliver
your message to Moab, or to the uncircumcised, but not to Israel, God's
first-born among the nations.
BARUCH
[Menacingly, to JEREMIAH] Answer me, in face of the people. Is our
slavery to endure? Are we still to pay tribute to Chaldea? Answer me,
traitor.
VOICES
Yes, yes.--Answer.--Speak.--Are we to go on paying tribute?--Answer.
JEREMIAH
Loudly do I speak my mind before the people. It is better to pay tribute
of gold to the enemy than tribute of blood to war. It is better to be
wise than powerful; it is better to be the servant of God than the ruler
of men.
HANANIAH
Man of servile obedience, slave of Chaldea, will you deny God's word
which commandeth war against the oppressor; will you deny his holy word?
JEREMIAH
But it is also written: "In returning and rest shall ye be saved; in
quietness and in confidence shall be your strength."
VOICES
Yes, thus is it written.--He speaks truth.--His words are the words of
wisdom.--Nay, he twists the scripture to his own purpose.
HANANIAH
This is written of an unholy war, of dissension among the brethren of
Israel. But ours is a holy war, a war of God waged in the everlasting
name of Jerusalem, a war of God, a war of God.
JEREMIAH
Couple not God's name with war. Not God makes war, but man. No war is
holy; no death is holy; life alone is holy.
BARUCH
You lie! Life is given us that we may sacrifice it to God. I will offer
myself upon his altar, I will fall before his foes, I will die for
Israel and for Israel's rule upon earth. Never shall Israel be
vanquished so long as all her sons share these thoughts.
HANANIAH
Never shall Israel be vanquished while God's stars shine in heaven. If
we join forces with Egypt, Babylon will fall into our hands within three
months.
VOICES
[Exultantly] Within three months.--Hail Hananiah.--Hearken to
Hananiah.--Within three months.
HANANIAH
Israel will gain the victory over countless thousands.
BARUCH
He spreads fear as they spread gold before him.
VOICES
Israel shall rule the nations.--Down with Ashur.--War.--War.--Nay,
peace.--Peace in Israel.--War.--War.--He is speaking for Ashur.--He is a
traitor.--Do those only speak truth who clamor for war?--He has taken
bribes.--Let us not decide too quickly.
BARUCH
Send the coward to the house of the women!
A WOMAN
[Spitting on JEREMIAH] His company would bring shame on us. That for the
man whose cringing is a disgrace! War against Ashur!
JEREMIAH
[Flashing out in wrath] Who are you that you crave blood so fiercely?
Did you bear children and suckle them only for the tomb? A curse upon
the man who thirsts for blood, but seven times accursed be the woman who
is eager for war; for war shall devour the fruit of her womb, and the
men of Ashur shall cast lots for her and for her raiment. You and such
as you shall be mourners, tearing your cheeks with your nails, and
uttering shrill cries of lamentation, you women who spit upon me and
revile peace.
WOMEN'S VOICES
Woe, Woe! Listen to the curse.--Our sons.--Woe, woe!--Man of
terror!--Woe!
BARUCH
You can frighten women, faint-heart, but not men. Down, down!
CERTAIN WARRIORS
Down with him. Hunt him into the street.
HANANIAH
Close his mouth!
VOICES
Away with him!--He frightens women.--Away with him.--He has foretold
enough disaster.--My flesh crept while he was speaking.--Let him hold
his peace.
JEREMIAH
I will not hold my peace, for Jerusalem cries aloud through my mouth.
The walls of Jerusalem stand up in my heart, and would fain still stand;
the land of Israel blossoms in my soul, and my hope is to safeguard it.
Thy own blood calls through me, Jerusalem, that it may not be shed; thy
seed, that it may not be scattered; thy stones, that they may not fall;
and thy name, that it may not perish. Stand firm, waverer, and gather
thy children under thy care; hearken, Jerusalem, to my voice of warning.
Hearken, Zion, thou citadel of God. Keep the peace, keep the peace!
VOICES
[Fiercely disputing] Yes.--God's peace upon Israel.--Traitor.--He has
taken a bribe.--God's peace upon us.--I would fain save my
sons.--War.--War against Ashur.--Leave the matter to the king.--He is a
traitor.--We want to live at peace.--He is a coward.--He has sold
himself to the enemy.--War.--Peace.--Hananiah speaks the truth.--Nay,
Jeremiah speaks the truth.--Break the yoke.--War.--Peace.
[A bustle arises at the entrance to the palace. A number of men come
forth. In their midst is ABIMELECH, swordless]
VOICES
[From among the newcomers] Treason.--Treason.--Treason in Israel.
[The dispute around JEREMIAH ceases]
VOICES
What has happened?--Abimelech.--What has happened?--He comes from the
king.--Abimelech.--Look at his angry frown.--Tell us what has happened.
ABIMELECH
[Standing at the top of the steps beside JEREMIAH] Israel has been sold
by the weaklings; chaffered away by the hucksters. Imre and Nahum gained
the upper hand in the council. They spoke against Egypt, and the king
hearkened to their words.
VOICES
Down with Nahum.--Treason.--Imre, the dotard.--Traitor.--What was the
decision?--What did the king say?--Peace, hail to peace.--God's
judgment.
ABIMELECH
His heart quaileth within him, for he dreads war. He will think the
matter over, will take further counsel ere he decide.
JEREMIAH
Glory to Zedekiah, girdled with wisdom!
ABIMELECH
He is hedged about with weakness; old age and fear are his counselors.
For my part I threw my sword aside, for no longer will I wear a sword
while Zion pays tribute to Ashur.
BARUCH
[In ecstasy] Soldier of God, your sword is holy since it flashes for
Israel.
PASHUR
Blessings upon you that you will have naught to do with hucksters.
HANANIAH
Shall we still hesitate? Whose is the hour? Is it that of Nahum, the
huckster, and that of Imre, the dotard; or is it your hour, people of
Jerusalem? God's hour has come, therefore seize it. To the palace, to
the king; let him behold us and hear us. People of Jerusalem, raise your
voices, give vent to the breath of your anger. To the palace, to the
palace!
PASHUR
To the king! Show yourselves to him, people of Jerusalem. To the king
and to victory! Such is God's will.
VOICES
To the king!--To the palace!--To victory!
JEREMIAH
[Springing forward to block the entry to the porch of pillars] Keep the
peace, keep the peace; you are murdering Jerusalem.
BARUCH
[Drawing his sword] Here's for him who still speaks of peace.
HANANIAH
Cut him down!
PASHUR
Down with the traitor!
JEREMIAH
Help me, friends of God; help me to save Jerusalem.
BARUCH
For the last time! Let us pass in to the king. [He endeavors to push
JEREMIAH aside]
JEREMIAH
[Resists and shouts at the top of his voice] No step will I yield to
folly! Peace! God's peace be upon Israel.
[BARUCH cuts him down, and JEREMIAH falls bleeding to the foot of the
steps]
THE CROWD
[Scattering in horror] Murder.--They have killed him.--Murder.--Who is
it?--Jeremiah.--They have killed him.--Woe.--Why use force?--Why kill
the prophets?--Justice has been dealt on the liar.--To the king, to the
king!
[BARUCH stands thunderstruck with lowered sword]
HANANIAH
[Shouts exultantly] May such be the fate of all faint-hearts, all slaves
of Chaldea, all hirelings of Ashur! To the palace, to the king. Save
Israel, deliver Jerusalem.
ABIMELECH
Death to traitors! Vengeance on Ashur!
PASHUR
God has struck him down.
HANANIAH
God's thunderbolt has fallen on the liar.
THE CROWD
[After its brief pause of consternation, begins to flow into the porch
of pillars of the palace] To the king.--Let Israel rule the
nations.--War.--War against Ashur.--Down with the traitors.--To the
king.--God is on our side.--Down with Ashur.--Freedom.--Freedom.
[Rejoicing they stream into the palace]
[JEREMIAH still lies in a swoon at the base of the steps, none heeding
him. The crowd passes over him in a flood, leaving him like jetsam among
the stones. BARUCH, who, in his bewilderment, was swept along by the
mob, has struggled back from among them. Slowly, as if driven by an
inner force, he comes down to the swooning man, bends over him, feels
his brow, and listens for his breath]
BARUCH
Jeremiah, speak, Jeremiah, if you are still alive. [He raises JEREMIAH
into a sitting posture]
JEREMIAH
[His eyes still closed, not yet himself, speaks hesitatingly] The fiery
cloud has fallen. Fire is raging through the town. Woe is me!
BARUCH
Keep still a moment, that I may wipe the blood from your eyes.
JEREMIAH
Away! Your face was full of hatred towards me. Your eyes flashed
fiercely. Was it not you who struck me down?
BARUCH
I indeed it was who drew sword upon you in anger, but the blade turned
in my hand so that I struck you with the flat only. I rejoice thereat,
for I drew upon an unarmed man. I will pay blood-money. Let me staunch
your wound.
JEREMIAH
Let the blood flow. Would that mine alone were to flow in Jerusalem.
[Half rising] What has become of the crowd? The marketplace is empty.
Have they gone to the palace, gone to force war upon the king? Where are
they?
BARUCH
Compose yourself ...
JEREMIAH
They have gone. It is too late. Curse upon you for that you felled me to
the ground. More, far more, than me have you slain. Not my blood alone
has been shed, but the blood of all Israel. Through you, Zion has been
broken and destroyed. You have killed the watchman, and they are raging
in the holy places of the Lord. Let me rise. Avaunt, murderer of Israel!
BARUCH
What do you wish to do?
JEREMIAH
[In febrile excitement] Help me, help me to my feet. You struck me down,
so now you must help me. Perhaps there is still time. [Distant shouts
are heard from the palace] Their jubilation means death; their joy means
destruction. Too late! Too late! For Jerusalem's sake I must give
warning. Your aid! I must go to him. The hour calls. [He struggles to
his feet]
BARUCH
[Confused] Whither away? You are still too weak to do anything.
JEREMIAH
Let me testify against Hananiah, against Pashur; against those who would
lure to war; against the people. I must cry the words of peace ...
BARUCH
Will you make the attempt once again, alone against them all? Great,
indeed, is the force that drives you. Steadfastly did you face my sword,
you whom I had despised as a coward, whom I had proclaimed a faint-heart
before the people. But in the strength of your will you are ready to
defy death, proving yourself a mighty man of valor.
JEREMIAH
If you reverence me, then help me. Help me to cry aloud. Help me to save
Zion from destruction.
BARUCH
[Supporting him] I will help you, Jeremiah, against my will, for you
have in you a power which compels me. I had believed you a weakling, and
therefore did I oppose you as one who shunned action and favored the
easy path of peace.
JEREMIAH
The easy path of peace! Do you fancy that peace is not action, that
peace is not the action of all actions? Day by day you must wrest it
from the mouths of liars and from the hearts of men. You must stand
alone against the multitude; for clamor is always on the side of the
many, and the liar has ever the first word. The meek must be strong;
those who desire peace are continually at war.
BARUCH
But you will not go alone?
JEREMIAH
I must go, I must go. I must make my words good. Empty is the speech of
him who will not stand by it with his life. Let me publish my visions;
let me proclaim my warning before the king.
BARUCH
I would fain go with you, would fain do what you are doing, for it is
borne in on me that you are beginning a great work.
JEREMIAH
You would walk with me? But did you not resist me with your will and
with your sword?
BARUCH
You are too strong for me, and I who stood up against you wish to help
you now. Your blood has won me to your cause. I will do what you do, for
I have faith in you, Jeremiah, who faced my sword so steadfastly.
JEREMIAH
You believe in me, against the priests and the prophets who deny me,
against the people and the city?
BARUCH
I believe in you, for you have shed your blood for your words.
JEREMIAH
You believe in me when I myself hardly believe in my own dreams. Is it
true, boy?
BARUCH
I believe in you, for I saw you stand steadfast against death. Your will
is my will.
JEREMIAH
[Greatly moved] You believe in me, you who wounded me, who resisted me
to the uttermost? You are the first to believe in me, you whose very
name is unknown to me.
BARUCH
I am Baruch, the son of Zebulon of Gilead.
JEREMIAH
No longer will you be any man's son, if you believe in me. Despised and
rejected will you be, should you follow me. He who would shine in the
word, must burn in the flames. Think well, Baruch. You are little more
than a boy. You have shed my blood, shall I therefore shed yours?
BARUCH
Let me go with you, for the sake of Jerusalem.
JEREMIAH
For the sake of Jerusalem! Indeed and indeed Jerusalem needs help in
this hour. Come, then, Baruch, first-born of my faith, son of my
anguish, support me that we may testify together. My anguish shall be
turned against the king, my sorrow shall be thundered in his ears. Aid
me, aid me against king and people.
BARUCH
I will go with you.
[Exultant shouts nearer at hand]
JEREMIAH
Woe, woe! When the mob rejoices, disaster is afoot.
BARUCH
They are streaming forth from the palace.
JEREMIAH
Forward, let us meet them. Lend me the strength of your arm, for I am
still weak.
BARUCH
The king is among them. He carries a naked sword. They are making for
the temple.
JEREMIAH
Help me forward. There is still time.
BARUCH
The clamor echoes through the marketplace. Hananiah is dancing before
them even as David danced before the ark. The war-makers have triumphed.
It is too late. Give way before them. Hide yourself. It is too late.
JEREMIAH
It is never too late. Let me forth to encounter them.
BARUCH
What would you do? Let me go instead, for I am young and strong.
JEREMIAH
I would brandish the word against them like a sword. I would turn the
king's heart. Let me go to him.
[Shouting and singing, the crowd streams out of the palace, down the
steps, and then up again towards the temple. All are in a frenzy,
shouting for war and for victory]
HANANIAH
[Drunken with excitement, leading the way to the temple] Open the gates.
Throw the gates wide. The king will swear before the altar the oath of
alliance against Ashur!
VOICES
Hail to the alliance!--Day of promise!--Slavery is overthrown!--Down
with Ashur!--Hail Zedekiah!--Victory, victory!--Israel shall rule the
nations.--God is on our side.
[KING ZEDEKIAH, followed by the Egyptian envoys, has come out of the
palace. He bears a drawn sword. His expression is grave. Amid the
exultant crowd he seems oppressed with thought. Scarcely heeding the
tumult and the acclamations, he makes for the temple with slow strides.
Suddenly, above the clamor of the multitude, rises the voice of
JEREMIAH]
JEREMIAH
Zedekiah, Zedekiah, sheathe thy sword.
[Disorder in the crowd; the cries are stilled. The king, standing on the
steps of the temple, looks round for the speaker]
JEREMIAH
[Shouting yet more loudly] Sheathe thy sword, Zedekiah! Thus wilt thou
save Jerusalem. Give peace to Israel, God's peace.
THE CROWD
[Vociferating wildly] War! War upon Ashur!--Who is the speaker?--He is
sold to the enemy.--Down with all traitors.--Israel shall rule the
nations.--War, war!
[The voice of JEREMIAH is drowned amid the general uproar. He is thrust
aside, and BARUCH has difficulty in protecting him. With redoubled
energy the crowd continues to shout in an ecstasy around the king.
ZEDEKIAH stands awhile, still trying to find the one who had called on
him to sheathe the sword. For a moment, indeed, he lowers his weapon,
and seems to be looking round for help. But, amid fanatical cries of the
populace, the gates are opened. After a moment's further hesitation,
ZEDEKIAH raises his sword once more, and with earnest mien mounts the
last steps and disappears into the temple]
RUMORS
SCENE THREE
Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth
fire, and this people, wood, and it shall devour them. JEREMIAH V, 14.
SCENE THREE
The same square in front of the temple and the king's palace. Groups of
idlers, men and women, loiter upon the steps, some sitting and some
standing. In the streets and in the porch of pillars there is the usual
coming and going of persons working and conversing.
A MAN
[One of the larger group on the steps] I have it for certain that there
has been a great battle between Nebuchadnezzar and Pharaoh.
ANOTHER MAN
I have heard the same report. A messenger has come.
A VOICE
That means nothing. Messengers are always coming to the palace.
THE SECOND MAN
But I have spoken to him. I'm sure of it.
THE VOICE
Have you spoken to the messenger?
THE SECOND MAN
No, it was Aphitor, the king's scribe. He told me that a battle had
begun, a great battle.
THE FIRST MAN
A mighty battle, such as there has never been before within the memory
of man, Egypt against Nebuchadnezzar.
VOICES
May the heavens crush him, the accursèd.--Egypt is all-powerful.--Our
army is there too.--They will know how to deal with him, the man of
pride.
A VOICE
God will break him, for God is on our side.
ANOTHER VOICE
The Egyptians are strong, and Nebuchadnezzar will not be able to
withstand them.
A THIRD VOICE
Nebuchadnezzar is likewise strong. They say ...
A FOURTH VOICE
[Interrupting] Let them say, the faint-hearts. Who cares what they say?
THIRD VOICE
They say that his warriors are like a swarm of locusts.
ANOTHER VOICE
Warriors! His men are no warriors! Small in stature are they like boys,
and unhandy with their swords. My sister's husband has seen many of
them. Among the women they are men, but they are not men in battle.
[Laughter]
VOICES
Pharaoh will destroy them.--He will sweep them like chaff from the
threshing-floor.--Long live Pharaoh!
OTHERS
[Hearing the shouts and coming to join the group] What is he saying
about Pharaoh?
A VOICE
Pharaoh is fighting a great battle against Nebuchadnezzar.
OTHER VOICES
He will conquer.--He will set us free.--Long live Pharaoh.--Pharaoh for
ever.--They shall grave him a tablet of fine gold.--Long live Pharaoh,
the conqueror of Ashur.
NEWCOMERS
[Eager to know what is afoot] What is it? What has happened?
ONE OF THE RECENT COMERS
Pharaoh has defeated Nebuchadnezzar.
VOICES
Hail Pharaoh-Necho!--Is it true? I must go home and tell my wife.--Hail
Pharaoh-Necho!
A VOICE
But we have no certain news yet.
OTHER VOICES
What do you mean by saying the news is not certain?--Can you doubt
it?--I have always known that God would strengthen our arms.--Victory is
ever on God's side.--None can stand against us.
ONE OF THE GROUP
[Hastening away, shouting as he goes] The victory is ours. Pharaoh has
defeated Nebuchadnezzar.
[Hearing these words, idlers in the square flock to join the group on
the steps]
VOICES
They are talking of a victory.--Is it true that Pharaoh has vanquished
Nebuchadnezzar?--Quite true.--No one really knows yet.--It is absolutely
certain.--Who says so?--Everyone says so.--The king's scribe says so.
A MAN
[Detaching himself from the crowd, runs away shouting] Victory! Victory
at last. Hail Pharaoh. I must get home with the news. Victory over
Ashur.
THE CROWD
[Swelling in numbers, growing more enthusiastic as it is enheartened by
its own clamor] It was God's will that we should begin this war.--Hail
Zedekiah!--Now we must conquer all the others.--Israel shall rule the
nations.--A sacrifice on the altar.--Give praise unto God, for that he
has cast down our enemies.--They shall be our bondsmen.--My heart has
thirsted for this hour.
A VOICE
A messenger is coming from the gate of the city.
THE CROWD
[Making a rush in the direction of the last voice] A messenger.--A
messenger.--Who said so?--He comes from beyond the walls.--What news
does he bring? Where is he?
[A messenger, drenched with sweat and gasping for breath, struggles
through the crowd]
VOICES
Tell us the news.--Pharaoh is victorious.--What has happened to
Nebuchadnezzar?--How many have been slain?
THE MESSENGER
Let me be. Make room. My message is for the king.
VOICES
Don't be so churlish.--Let us hear one word at least.--Has he
fled?--Tell us the news.--Let the man alone.--His business is with the
king.--Just a word.
THE MESSENGER
[Breaking loose] Let me be, let me be. You will learn soon enough. My
message is urgent, and for the king. [Exit messenger.]
VOICES
What did he say? The message was urgent.--What did he say?
A VOICE
He said we should soon hear, but that he must go to the king at once.
ANOTHER VOICE
That is good news.
A THIRD VOICE
Wherefore good?
THE SECOND VOICE
Would the bearer of evil tidings be in so desperate a hurry?
VOICES
True, true.--The king will pay him a silver shekel for every word.--He
is eager to earn the messenger's guerdon.--He brings tidings of
victory.--Victory!--Good news.--Victory!
SOME NEWCOMERS
What has happened? Why are you shouting?
VOICES
Victory!--Victory!--A messenger has come.--He brings tidings of
victory.--Nebuchadnezzar is beaten.--A great and glorious victory.--God
be praised.--Alleluia! The news is certain.--Victory.--Victory!
A VOICE
It must be a mighty victory.
A SECOND VOICE
Were it otherwise he would not have been so secret.
A THIRD VOICE
They grudge us the news.
A NEWCOMER
[Pressing forward] Is it true? Is Nebuchadnezzar slain? So the word runs
from street to street.
VOICES
Yes, slain is the oppressor.--Nay, the news is not yet confirmed.--But
the messenger said so; he told us that Nebuchadnezzar had been killed in
his tent.--Myriads of the enemy have fallen with him, God be
thanked.--The oppressor is slain.--Alleluia!
AN OLD MAN
But all that the messenger said was ...
VOICES
He told us of the victory.--Why are you still in doubt?--I wish we could
exterminate these faint-hearts.--I heard it myself.--So did I.--So did
I.--The messenger said that Nebuchadnezzar had been killed in his
tent.--No, he never said that.--Yes.--No.--But undoubtedly he brought
tidings of victory.--Israel is free.--Free!
THE OLD MAN
I tell you I was standing quite close to him. I could hear every word he
said.
VOICES
Your ears and your heart are deafened.--These kill-joys should
themselves be killed.--Let us don our festal attire.--Out of the way,
chatterbox.
A VOICE
Hananiah was a true prophet. Wise were we to heed his words, and not to
hearken to those who declared that the temple would fall ...
ANOTHER VOICE
Who said that Ashur would lay Zion low ...
A THIRD VOICE
Who said that our maids would be ravished by the Chaldeans ...
FIRST VOICE
To the temple, to the temple. Let us give thanks there to God, and to
Hananiah, his prophet!
VOICES
No, let us wait here, for the king will come soon.--Who said so?--Kings
always appear in public after a victory.--The king will go to the
temple.--The king must be the first to offer a sacrifice.--All right,
let us stay here.--Let us send for drums and cymbals to celebrate the
victory.--We will dance like David before the ark.--God is once more
showing his love for Jerusalem.--Fetch the dancers.--Summon the
women.--Call the trumpeters and the lute-players.--Let us make merry and
give praise to the king of kings.
[The crowd sways to and fro joyfully, in movements like those of a
troubled sea. Groups form, dissolve, and reform. The general mood is one
of expectation and impatience. JEREMIAH and BARUCH enter from a side
street, and endeavor to make their way through the press]
ONE OF THE CROWD
[Laughing] Look! There he comes! Jeremiah.
OTHERS
[Giving vent to their high spirits] Hail to the revealer!--Lo, the
prophet draws nigh.--Let us welcome the destroyer of Jerusalem.--Behold
the mob orator.--Come and join us.
[Some of the crowd form a circle round JEREMIAH and BARUCH, bowing
before them in mock veneration.]
ONE OF THE CROWD
[With a profound reverence] Hail anointed of the Lord!
THE OTHERS
Hail Elijah!--Hail revealer.--Hail mighty man of valor! Hail Jeremiah,
the prophet!
JEREMIAH
[Standing his ground, gloomily] What would ye of me?
BARUCH
Hold no converse with them. Mockery is on their lips, and derision in
their glance.
ONE OF THE CROWD
Deign to bestow upon us wisdom and revelation.
ANOTHER
We would fain ask you whether our daughters shall keep their virginity.
A THIRD
Prithee be patient, and allow the walls of Jerusalem to remain standing
yet awhile.
JEREMIAH
[With conviction] What would ye of me? This is no time for jesting, when
blood flows and war hangs over Israel.
THE FIRST SPEAKER
The war is finished, and we can make merry once more.
THE SECOND SPEAKER
What has become of your king from the north? Tell us, revealer, where
does he tarry?
JEREMIAH
What has confused your senses? Are you all mad? Can the war already be
over when it is hardly begun?
BARUCH
Hold no speech with them. He makes himself a mock who speaks with
mockers.
FIRST SPEAKER
Jeremiah knows nothing about it yet! The prophet knows nothing.
SECOND SPEAKER
He does not know what happened yesterday, and yet he would tell us what
will happen to-morrow.
JEREMIAH
What is it that I do not yet know? What makes you so joyful? It must be
something of ill omen.
FIRST SPEAKER
He says it is something of ill omen. It is that, in very truth, for your
wishes.
SECOND SPEAKER
Your king is slain and welters in his blood.
JEREMIAH
Nebuchadnezzar is slain? Ashur is vanquished?
FIRST SPEAKER
Even so, all-knower. Hananiah's word has been fulfilled.
SECOND SPEAKER
Rend your raiment and clip your beard. Israel is victorious.
THIRD SPEAKER
Bury yourself, prophet. Cut out your tongue. Nebuchadnezzar is dead, but
Zion endureth for ever.
JEREMIAH
[Greatly moved] Nebuchadnezzar dead? Is it true, it is certain? Tell me,
and do not jest in matters of such moment.
FIRST SPEAKER
He still doubts! Weep, prophet, weep!
SECOND SPEAKER
I will cry it aloud in your ears; dead is Nebuchadnezzar; overthrown are
his chariots; scattered are his armies. Israel is saved.
JEREMIAH
[Remains motionless for a moment. Then he spreads his arms wide, drawing
a deep breath of joyful relief. Dropping his arms, he speaks fast and
almost exultantly] Blessed be God. I thank thee, all-good, that thou
hast brought my dreams to shame, that thou hast saved Jerusalem. Better,
assuredly that I should be fooled by my illusions than that the city
should be laid waste by the foe. Blessings upon God's name.
FIRST SPEAKER
Yea, all-knower, God is more merciful than you; he loves us and gladdens
our hearts.
SECOND SPEAKER
What will your next revelation be? Into which corner will you creep,
mole? Whom will you now lead astray?
THIRD SPEAKER
Whom will you now deceive, deceiver?
A FOURTH SPEAKER
[With feigned anger, to the others] How irreverently you speak to the
messenger of the Lord! Let us kiss the hem of his garment; let us pay
honor to his visions!
VOICES
[Mingled with laughter] Prophesy to us Elijah.--Instruct us further,
all-knower.--Happy the man who puts his trust in Jeremiah.--Where did
you pick up that fledgling that chirps at your heels?--Prophesy,
Jeremiah; prophesy disaster; mountains of disaster.
JEREMIAH
[Suddenly breaking forth into speech] A miracle has happened, people of
Jerusalem, a miracle which delivers you from death, and instead of
trembling with fear, you make merry. Hardly an hour ago, you were racked
with anxiety; your hearts are still quaking, and yet you are already
beginning to give tongue. Woe unto you, that your first cry, when the
cord is loosed from your necks, should be one of folly and presumption.
BARUCH
Speak not with them. Folly alone holds converse with fools.
SECOND SPEAKER
Stop your ears as you may, I will cry aloud in my joy: "The victory is
ours, the victory is ours!"
JEREMIAH
[Addressing one of them] Where have you conquered? Whom have you
defeated, that you should strut in the marketplace? There is no blood on
your sword. [To another] Show the scar of the wound you received at the
battle front! You have all been about your business in the city, have
all lain in safety beside your wives at night. What have you and such as
you to do with the victory of the Egyptians, with the deeds of foreign
fighters? Bow your knees humbly, for the victory is not your work.
VOICES
Egypt's victory is Israel's victory.--We are Israel.--His very rage
shows that the victory is ours.
JEREMIAH
But it is not yours, nor yours, nor yours, you who now swell with pride,
battening on the deeds of others. The soldiers have won the victory, not
you! Meekly went they forth, to deal death and to suffer it; their backs
were bent beneath the weight of their weapons; the shadow of death fell
across their path, and all but the strongest fainted by the way. Where
they ploughed with naked limbs, you would fain harvest pride. Abandoned
wretches, you crave to quench your thirst with their blood. Alas that
they have conquered for you and your hateful arrogance!
VOICES
Alas that they have conquered, did you hear him? Let us rend our
garments, for that we have conquered. Let us strew ashes on our heads,
for that Nebuchadnezzar is slain.
JEREMIAH
[His wrath blazing up] Verily, O people, to be among you is to dwell
among scorpions; but I say unto you that your laughter shall wither more
quickly than the blossoms of the vine. God has been gracious to you.
Again has he saved Jerusalem; yet not for your laughter, but for the
sake of those who are humble in spirit. You will not acknowledge him in
his gentleness, men of evil. So be it; ere long shall you acknowledge
him in his wrath. Like a curtain shall he rend your laughter asunder,
and in your terror your eyes shall become fixed like stones. Your joy
then must you put behind you, Jerusalem, for the hour of retribution is
at hand, and terrible is the doom that awaits you.
VOICES
The walls shall crumble.--The virgins shall weep.--We have heard it all
before.--Zion shall perish.--Jeremiah, Jeremiah, you alone are wise
among fools.--To him our rejoicing is bitter as gall.--Do you hear the
cracking of the walls?
JEREMIAH
Do you scorn the messenger of doom? But the avenger is at hand, who
shall purge you of your accursèd pride; drawn is the sword which shall
hew away your presumption; the bearer of evil tidings is afoot; he is
running, he is running; his swift footsteps lead towards Jerusalem.
Already he is at hand, the messenger of fear, the messenger of terror;
his words will fall on you like the blows of a hammer; even now he is
entering the gate.
VOICES
Go home, Jeremiah.--Sate yourself with your own venom, and do not vomit
it forth upon our joy.
A VOICE
[In the background] A messenger! He is coming from Moria gate.
THE CROWD
[Again rushing in the direction of the voice] A messenger? Where is he?
He brings further news of the victory.
JEREMIAH
[Trembling with fear] The messenger! The messenger!
A VOICE
He runs hitherward from the gate, and he reels like a drunken man from
weariness.
VOICES
Where is he?--Here he comes. [MESSENGER enters. The crowd surrounds him
as he tries to hasten to the palace and sinks to the ground exhausted]
Hail you who bring tidings of victory.--Hail.--Tell us your news.
THE MESSENGER
[So breathless he can hardly speak, tries to rise and make his way
forward] Room, room, let me go to the king.
VOICES
Just a word.--How did Nebuchadnezzar die?
THE MESSENGER
Are you all struck with madness? Why this jubilation in Jerusalem? To
arms! To arms! Let me pass to the king.
VOICES
What has happened?--Is Nebuchadnezzar still alive?--Pharaoh has beaten
him.--Why this call to arms?
THE MESSENGER
He draws near with all his forces. Nebuchadnezzar is close at hand.
Hardly could I outrun his riders. To arms, to arms! Sentinels to the
walls.
VOICES
What does the man say?--Who has been beaten?--Where is Pharaoh?--You
don't know what you are talking about.--Get him some water.--Nebuchadnezzar
alive?--It is impossible.--What has become of the Egyptians?
THE MESSENGER
Water! I am worn out. The Egyptians have been routed. Necho has made
peace, and must pay tribute to Ashur. Nebuchadnezzar is coming; his
riders are at my heels. I must to the king.
[Some of the crowd help the MESSENGER to the palace]
VOICES
[From the back] What did he say?--Are the Chaldeans beaten?--Why does
not the man tell us what has happened?
[Anxiety gradually spreads through the crowd, and the tumult of
rejoicing is stilled. In their stupefaction all are mute for a while,
and then terrified voices break the silence]
THE CROWD
Impossible!--It cannot be true.--The man is a liar.--He was drunk.--Nay,
he was only staggering from fatigue.--He said the horsemen were hard at
his heels.--The whole story is false.--The messenger had not the mien of
a liar.--It cannot be true.--God would never allow such a thing to
happen.
A VOICE
[Loudly] Pharaoh has betrayed us.
OTHER VOICES
[Quickly and angrily taking up the cry] Pharaoh has betrayed us.--A
curse upon Pharaoh.--Egypt has sworn a peace.--A curse upon
Mizraim.--The Egyptians are traitors.
A VOICE
I have always said that we should never form an alliance with Egypt.
VOICES
So did I.--So did I.--We all said so.--Accursèd be Pharaoh.--What will
happen to us now?--Alas for Israel.--My wife.--My children.--I warned
you what would happen.--So did I.
A MAN
[Rushing in] To arms! To arms! Close the gates, Nebuchadnezzar and his
hordes are at hand. The advance guard has already reached Hebron.
VOICES
Hebron did he say?--To arms!--Nay, peace, peace! Let us march out
against him.--All is lost.--From the very first I told you what would
happen.
ONE OF THE CROWD
[Pointing to JEREMIAH who leans brokenly against a pillar, his face
hidden] Look, there is the man.
VOICES
What?--Who?--What do you mean?
THE SAME MAN
It is his doing. He summoned them. He announced the coming of the
messenger. His curse has fallen upon us.
VOICES
Who?--Jeremiah!--Who is it?--It is Jeremiah, he has cursed us.--It is
indeed his doing.--He prayed for Nebuchadnezzar's victory.--He is sold
to the enemy.--Tear him to pieces.--Touch him not; he foretold what
would happen; he is a true prophet.--He has been bribed.--See how he
stands there brooding.
THE SAME MAN
He hides his face lest we should see his laughter. But he makes merry
too soon. Zion still stands; Jerusalem shall endure for ever.
[A herald comes hastily from the palace]
VOICES
A herald.--A messenger from the king.--Silence.
[The crowd gathers round the steps to hear the herald's announcement]
THE HERALD
A message from the king! The enemy is about to attack Jerusalem. The
Chaldeans are at the gates. Let every man able to bear arms make ready
to fight; women must fashion arrows. All that are sick and weakly must
leave the city. Let every man store what food he may in his house lest
hunger overcome us. For our walls can withstand attack; Baal can do
naught against Jehovah, nor can Ashur prevail against Zion.
THE CROWD
True, true.--We will make ready.--God is on our side.--To arms!
THE HERALD
Let none hold back; let none be faint-hearted. Who speaks of fear, him
shall ye put to the sword; who talks of flight, him shall ye chase
beyond the walls. Ye may not gather in the streets; each shall keep his
own house, ready for the fight. Up, Israel! Gather your forces, fearing
nothing, for Jerusalem endureth for ever!
THE CROWD
[Again in tumult] Jerusalem endureth for ever.--To arms.--I must fetch
my sword.--Up, against Ashur.--Let us take heart.--To the walls.--We
shall break them.--Jerusalem endureth for ever.
[The crowd disperses in confusion, so that the square is rapidly
emptied, and the noise is followed by silence. JEREMIAH slowly draws
himself up, and, still hiding his face, ascends the steps of the temple.
BARUCH follows him]
BARUCH
Whither away, master? Do not leave your faithful disciple.
JEREMIAH
I must go alone to seek light from the Lord. He made me deliver a sign
before the people. Nevertheless, Baruch, I cannot believe that the faces
in my ghastly visions are truly from God. Would that I could feel
assured they are all illusion, and not the message of God's spirit. Woe
indeed if I be chosen as revealer and if my dreams be true.
BARUCH
You are chosen, master. It has been made plain to me in this hour. The
sign came to you from God. The spirit and the power of the prophets are
upon you.
JEREMIAH
[Still mounting the steps, flees before him, repelling BARUCH with his
hands] Say not that I am chosen. Tempt me not! For Israel's sake, for
Jerusalem's sake, it is impossible that my words can be true. Far better
for me to bear the laughter and the scorn of the people, than that this
message of terror should be fulfilled. Rather let me be proved liar and
fool, than the prophet of such a truth. May I be thy victim Lord, and
not this city. Let me disappear into the darkness of oblivion, if thy
towers may still shine, O Jerusalem. May my words vanish like smoke, so
long as thou endurest, eternal city. God forget me, if he will but
remember thee. I will kneel before his altar praying him to give me the
lie; I will beseech him to prove my message false. Pray with me, Baruch,
that I be known for a liar in Jerusalem.
[JEREMIAH, humbly bending his head, goes up the last steps into the
porch of pillars of the temple. Without moving, BARUCH gazes after him
until he disappears]
THE WATCH ON THE RAMPARTS
SCENE FOUR
Again the word of the Lord came unto me, saying: ... When I bring the
sword upon a land, if the people of the land take a man from among them,
and set him for their watchman, ... if the watchman see the sword come,
and blow not the trumpet, and the people be not warned, and the sword
come, and take any person from among them, ... his blood will I require
at the watchman's hand. EZEKIEL XXXIII, 1-6.
SCENE FOUR
On the ramparts of Jerusalem. The walls, of hewn stone, surround the
town. In the background is the starry sky, and faint in the distance the
valley with hazy outlines and lights twinkling here and there. The
masonry shines in the moonlight. On the wall two sentries march up and
down. Their faces are shadowed by their helmets; their spears gleam as
they move. Though the hour is late and midnight approaches, a few
civilians have ventured on to the wall and are looking out into the
distance.
A WOMAN
It is bedtime. You will see the wretches soon enough in the morning. Do
come home; this may be our last quiet night.
A MAN
How can one sleep when the enemy is arrayed against us? My heart has
been heavier than lead since I have been standing here; and yet I cannot
leave. It seems as if I were forced to remain in the flood which is
rising to overwhelm us. Last night and to-day the horsemen have been
streaming across the plain. Again and again we thought that all must
have come, but still there came more and yet more, as if whole countries
had been emptied like sacks of grain; while the spears were as the
stalks of the corn in number.
ANOTHER
Already have they pitched their tents, so that a white forest now stands
in the valley.
A THIRD
Alas, they are settling down for the siege.
A FOURTH
They must have come with the speed of the wind. Yesterday they were
still at Bethel, and to-day they have already encircled Zion.
THE FIRST MAN
Terrible is the might of Ashur. God help us all.
THE WOMAN
Look at the glow in the north, like a pillar rising heavenward.
SECOND MAN
That is where Samaria lies.
THIRD MAN
'Tis a pillar of fire that rises heavenward. Samaria has fallen.
VOICES
Alas!--It is not possible.--Samaria is a strong fortress, within a
triple wall.--Nay, it is certainly Samaria.
A VOICE
Look there to the east, another pillar of fire. That must be Gilgal.
ANOTHER VOICE
They are ravaging the countryside like a hurricane. Fierce is the wrath
of Ashur.
ANOTHER VOICE
Never should we have entered into a struggle with such as they.
VOICES
Who began it?--Not we.--Not I.--It was the king.--It was the
priests.--We wanted to live at peace with them.
A VOICE
Egypt lured us on, and then betrayed us.
VOICES
Yes, it was Egypt.--It was Pharaoh.--A curse upon Pharaoh.--The
Egyptians have sold us to the enemy, have abandoned us to our
misery.--Where are the fifty thousand bowmen they promised? We are
alone.--All is lost.
ANOTHER VOICE
Woe, Jerusalem, Jerusalem. Thou art given over to thine enemies, and
those who hate thee are showing their teeth.
FIRST SENTRY
[Fiercely interrupting] Away with you! Why are you loitering on the
walls? Home to your wives, and to bed. We stand guard for you.
A MAN
We want to see ...
FIRST SENTRY
There is nothing to see. You have been clamoring for Ashur, and now
Ashur has come. Leave it to us men-at-arms to chase them home again. For
yourselves, go sleep, or pray if you cannot sleep.
A MAN
But tell us ...
FIRST SENTRY
Naught to tell. There has been too much talking already; the time has
come for blows. Away, away!
[The two sentries roughly clear the loiterers from the wall. The crowd
disappears in the darkness down the steps leading from the wall into the
shadow. When all have gone, quiet reigns. In the white moonlight the
sentries stand like figures of brass]
FIRST SENTRY
They give way to despair at the first gleam of an enemy's spear. They
must not be allowed to talk like that.
SECOND SENTRY
One who is afraid and cannot master his fear must perforce speak. It is
of no use, and yet it gives relief.
FIRST SENTRY
Let them sleep, not chatter.
SECOND SENTRY
Sleep is not man's servant. Vainly do we summon sleep to a couch of
sorrow. To-night many hold vigil and look forth into the moonlight.
FIRST SENTRY
In any case, those alone should speak who wear a sword. We stand guard
for all.
[The two sentries are silent for a while, marching to and fro]
SECOND SENTRY
[Stands and listens] Do you hear?
FIRST SENTRY
What?
SECOND SENTRY
The sound is very faint, but the breeze bears it to us. When I was in
Joppa, for the first time I heard in the night the distant murmur of the
waves. Such a sound rises now from the plain. They are there in their
thousands, moving quietly, but the air is stirred by the rolling wheels
and the clashing arms. A whole nation must be afoot, falling upon
Israel. The noise echoes from our walls like the noise of the sea.
FIRST SENTRY
[Obdurately] I refuse to hear anything but my orders. I care not what
wheels roll, or noises stir.
SECOND SENTRY
Why does God hurl the nations against one another? There is room for all
beneath the skies. There is still plenty of land unploughed; many
forests still await the axe. Yet men turn their ploughshares into
swords, and hew living flesh with their axes. I cannot understand, I
cannot understand.
FIRST SENTRY
It has always been so.
SECOND SENTRY
But must it always be so? Why does God wish the nations to fight?
FIRST SENTRY
The nations want war for its own sake.
SECOND SENTRY
What are nations? Are not you one of our nation, am not I another? Are
not our wives, your wife and mine, part of this same people? Did any of
us want war? I stand here armed with a spear, not knowing against whom
it is to be turned. Down there in the darkness, unwitting, waits the man
for whom it is destined. I know him not, have never seen his face, or
the breast I must pierce with death. In the enemy's camp another
perchance warms his hands at the camp fire, the man who is to kill the
father of my children. He has never seen me, and I have never done him
harm. We are strangers, like trees in the forest. They grow quietly and
bear their blossoms. But we rage furiously one against the other with
axe and with spear, until our blood runs like resin, and therewith the
life oozes forth. What puts death between the nations? What is it which
sows hatred when there is room and to spare for life, and when there is
abundant scope for love? I cannot understand, I cannot understand!
FIRST SENTRY
These things must be God's will, for they have always happened. I
question no further.
SECOND SENTRY
This crime cannot be God's will. He has given us our lives that we may
live them. Everything that men do not understand they describe as God's
will. War does not come from God. Whence comes it then?
FIRST SENTRY
How can I tell whence it comes? I know that there is war, and that it is
useless to chatter about it. I do my duty; sharpen my spear, not my
tongue.
[For a time they are silent once more, gazing out into the white
stillness. From a great distance come the words of the challenge
"_Samson guard us_," scarcely audible at first. Then the sound grows
louder, still coming from unseen sentries. At length the words "_Samson
guard us_," loud and clear from the next post. Our two sentries take up
the challenge, and it is heard with diminishing loudness as it passes on
round the wall. Again all is still. The two sentries stand silent in the
moonlight, their faces shadowed by their helmets]
SECOND SENTRY
Know you aught of the Chaldeans?
FIRST SENTRY
I know that they are our enemies, that they are attacking our homes.
SECOND SENTRY
I am not thinking about that. Have you ever seen any of them close at
hand; do you know their customs and their country?
FIRST SENTRY
I have been told that they are cruel as wild cats and venomous as
serpents. It is said that they sacrifice their children to idols of
copper and lead. But I have never set eyes on a Chaldean.
SECOND SENTRY
Nor I. Too many mountains tower skyward between Jerusalem and Babylon;
there are rivers to cross, and more country than a man can march over in
many weeks. The very stars in the sky are different, and yet the men of
Ashur are arrayed against us and we against them. What do they covet
from us? If I were to question one of them, all he could tell me would
doubtless be that in his house as in mine are wife and children lying
upon straw. I believe if I could talk things over with such a man we
should understand one another well enough. Often I feel that I should
like to summon one of them, to hold out a friendly hand, so that we
could have a heart to heart talk.
FIRST SENTRY
You must not do that.
SECOND SENTRY
Wherefore not?
FIRST SENTRY
They are our enemies and it is our duty to hate them.
SECOND SENTRY
Why should I hate them if my heart knows no reason for hatred?
FIRST SENTRY
They began the war; they were the aggressors.
SECOND SENTRY
Yes, that is what we say in Jerusalem. In Babylon, perchance, they tell
another story. If we could talk things over with them, we might get some
light on the question.
FIRST SENTRY
You must not talk with them. Our duty is to strike them down. Such are
our orders, and we must obey.
SECOND SENTRY
My reason tells me that I must not converse with them, but in my soul I
feel that I must. Whom do we serve by compassing their death?
FIRST SENTRY
What a question, simpleton! We serve God, and the king our master.
SECOND SENTRY
But God said, and it is written: "Thou shalt not kill". Mayhap, if I
were to take my sword and cast it from me, I should serve God better
than by slaying an enemy.
FIRST SENTRY
But it is likewise written: "Eye for eye, tooth for tooth".
SECOND SENTRY
[Sighs] Many things are written. Who can understand them all?
FIRST SENTRY
This is idle dreaming. The Chaldeans have invested our town; they wish
to burn our houses; I stand here with sword and spear, and will do my
utmost to prevent them. Too much knowledge is unwholesome. I know all I
want to know.
SECOND SENTRY
Yet I cannot but ask myself ...
FIRST SENTRY
[Stubbornly] You should not ask so many questions. A soldier's business
is to fight, not to reason why. You ponder overmuch, instead of doing
your duty unquestioningly.
SECOND SENTRY
How can a man help questioning himself? How can he be other than uneasy,
at such an hour? Do I know where I am, or how long I have still to stand
on guard? This darkness beneath the wall, where the masonry is
crumbling, will perhaps be my grave to-morrow. Maybe the wind which now
caresses my cheek will not find me here in the morning. But can I fail,
while I live, to ask the meaning of life? The flame flickers until the
torch goes out. How can life do other than question until it is quenched
by death? Maybe death is already within me; perchance the questioner is
no longer life, but death.
FIRST SENTRY
You brood and brood. You are only tormenting yourself to no purpose.
SECOND SENTRY
God has given us a heart precisely that it may torment us.
FIRST SENTRY
What is the use of talking about it? We are on guard here. That's enough
for me.
SECOND SENTRY
Talking helps to keep us awake, and only the stars hear our words.
[Both are again silent for a time]
SECOND SENTRY
Who goes there? Someone is moving in the darkness.
FIRST SENTRY
More busybodies. Why cannot they stay in bed? Send them home.
SECOND SENTRY
No! Let them talk while we stay in the shadow.
FIRST SENTRY
You are a strange fellow. I shall continue my round.
[The two sentries pass into the shadow of the tower on the wall, their
figures disappearing in the darkness. The gleam of their spears is still
seen from time to time.--JEREMIAH and BARUCH ascend out of the darkness
of the stairway and advance to the battlements, JEREMIAH hastening on in
front, while BARUCH, who does not share the prophet's excitement, lags
in the rear. The second sentry stands unnoticed in the shadow of the
tower]
BARUCH
Whither are you leading me, master?
JEREMIAH
On, on! I must look Terror in the face. [He gazes down into the valley,
standing motionless and silent]
BARUCH
What are you staring at?
JEREMIAH
[Still gazing] The king has come, the king from the north. [He seizes
BARUCH'S sleeve] Come closer, Baruch! Touch my hand that I may know
whether I wake or sleep. Are my eyes open? Is this wall builded of
stones or of tears? Does Jerusalem lie behind us unheeding in the
darkness? Are the forces of Ashur couched in the plain beneath? Tell me,
Baruch, convince me that I am dreaming. Shake me till I awake, to laugh
at my mad fancy that Zion is encircled by the Chaldeans.
BARUCH
What do you mean, master? I don't understand. How can you doubt?
JEREMIAH
Alas, it is true, then. I am not dreaming now. The horses are there and
the chariots; Ashur is arrayed against Zion; the vision is fulfilled.
All these miseries spring from my dreams, for they existed in me before
they were in the world of reality. I alone knew, before ever God's words
became deeds. In me they arose; through me they came. Yet naught can I
do to hinder their flow; nor by sword nor by shield can I stay their
progress.
BARUCH
Master, you talk at random. Speak in words that I can believe and
understand.
JEREMIAH
Words that you can believe? But Baruch will you believe the words that I
have to say to you at this hour beneath the stars? I fear you will deny
me, will laugh at me, for what I would fain say will sound like nonsense
in your ears.
BARUCH
Faith in you is my very life.
JEREMIAH
Hearken, then. [He speaks low and impressively] All that is now
happening, I have beheld in my dreams for months past. Not a star shines
in heaven which I have not seen above this wall and above God's temple.
I have looked down upon the multitude of the foe, upon their myriad
tents. Baruch, do you hear me?
BARUCH
[Shuddering] I hear, I hear.
JEREMIAH
Why was all this made plain to me before the day? It cannot be against
God's will that he should disclose his plans to me, should vouchsafe me
visions of the future. Nor can I rebel; nor can I be silent; though in
truth for long I refused the summons, and stopped my ears to the call.
But now, when I see in the real world what has again and again been
revealed to me in dreams, for the first time do I feel assured that God
speaks through me. I say to you, Baruch, that I am the chosen of the
Lord. Woe unto me should I conceal my forebodings from the people and
from the king. For this is no more than the beginning, and I know the
end.
BARUCH
Reveal it, chosen one. Cry your words aloud.
JEREMIAH
Baruch, do you see the camp and the tents; do you see this sleeping
ocean surging down from the north?
BARUCH
[Shuddering] I see the enemy; I see the tents.
JEREMIAH
You see the night, sleep, and the false quiet of repose. But in my ears
the trumpets blare and the arms clash as the Chaldeans arise and storm
the city. The walls whereon our feet are now planted, crumble at their
onslaught; the cries of the fugitives ring in my ears. The brazen flood
foams over us. I hear the beating of Death's wings o'er city and walls;
I see the destruction of Zion. Baruch, waking I see it, for God hath
opened an eye within the darkness of my body; my heart maketh a noise in
me; my soul hath heard the sound of the trumpet, the alarm of war. Why
sleep they still? Time is it they should wake, ere their sleep pass into
death. Verily the hour is come to awaken Jerusalem!
BARUCH
[Stirred by his words] Yea, yea, Jeremiah, awaken Jerusalem!
JEREMIAH
[More and more carried away]
O foolish people, afflicted town,
How, ah how, can you sleep at peace
When Death's cold winding sheet is spread
Beneath you where you lie.
O foolish people, afflicted town,
How can you rest when thunder rages?
How can you drowse,
Lost in dreams,
When Ashur's rams
Are battering the gates?
Who shall waken the fools? Who make the deaf hear?
BARUCH
[Ecstatically] You, master. Cry aloud. Awaken them. Save them from the
jaws of death.
JEREMIAH
Awaken, awaken, up and away!
The land is afire, the foe holds the town!
Flee ere his wrath wholly consume you,
Flee from the sword, flee from the flames,
Leave your possessions, abandon your homes,
Gather your households, your women and children;
Ere he can seize you take refuge in flight.
Up and away!
The land is afire, the foe holds the town!
Up and away!
SECOND SENTRY
[Coming forward from the shadows] Who shouts here? You will waken the
sleepers.
JEREMIAH
Oh that I could awaken them. Up, Jerusalem, awake! City of God, save
thyself.
SECOND SENTRY
You are drunk. Go home to sleep.
BARUCH
[Stepping between] Touch him not.
JEREMIAH
I must not sleep. No one must sleep. I am the watchman. Woe to him who
hinders me.
SECOND SENTRY
[Taking him by the shoulder] You must be moonstruck to think yourself
watchman. I am the watchman. Away with you.
BARUCH
Touch him not, the chosen of the Lord, the prophet.
SECOND SENTRY
[Loosing JEREMIAH] Are you Hananiah, the prophet of God?
BARUCH
It is Jeremiah the prophet.
SECOND SENTRY
Jeremiah, who leads the people astray? Jeremiah, who cried through the
street that Ashur would prevail? Have you come hither to gloat over the
fulfilment of your vision? Too soon, faint-heart, too soon; and yet in
an apt moment, prophet of evil, to feel the weight of my anger. I will
reveal you something.
BARUCH
[Struggling with the sentry] Hands off, touch him not.
FIRST SENTRY
[Entering hurriedly] The king is coming. Zedekiah goes the rounds. Clear
away the people.
JEREMIAH
The king! God be praised! His meaning is plain. The Lord sends him to my
hand.
FIRST SENTRY
Away chatterer, away.
SECOND SENTRY
Down with you. Away. Creep down there and keep quiet, or you shall rue
it.
FIRST SENTRY
Here comes the king.
[JEREMIAH and BARUCH are hustled from the wall and disappear into the
dark. The two sentries stand at the extreme edge of the ramparts to
leave room for the king and his train to pass. When ZEDEKIAH enters they
clash spears on shields in salute and then stand to attention. ZEDEKIAH
is making the rounds, accompanied by ABIMELECH and others. He is unarmed
and bareheaded; his face looks pale and thoughtful in the moonlight. He
halts, and gazes for a time over the plain]
ZEDEKIAH
See how the camp fires burn athwart the plain. It looks as if the black
heavens had fallen upon earth, whence star after star now shines forth.
A people countless in numbers is encamped round Israel. Spears are
leveled; hands are raised; even in sleep, their dreams turn against us.
To-morrow they will all arise as the herbage rises after rain; stillness
will be replaced by the screams of death. This is perchance the last
night of peaceful slumber.
ABIMELECH
Be not despondent, O king. Upon this very wall where now thou standest
sorely troubled, stood aforetime King Hezekiah. His mind, likewise, was
full of care, for in the plain beneath, wave upon wave, countless like
these, lay the hosts of Senaccherib. Then, as now, the flood of Ashur
threatened the holy city. But the Lord stretched forth his hand and
smote the enemy with a pestilence. These walls shall never be broken.
Jerusalem endureth for ever.
THE OTHERS
Jerusalem endureth for ever.
THE VOICE OF JEREMIAH
[From the darkness] Awaken, doomed city, that thou mayest save thyself.
Awaken from your heavy slumbers, heedless ones, lest you be slain in
sleep; awaken, for the walls are crumbling, and will crush you; awaken,
for Ashur's sword is brandished over your heads.
ZEDEKIAH
[On the alert] Who speaks? Who speaks?
VOICES
Who speaks?
THE VOICE OF JEREMIAH
The anger of the Lord hath fallen upon the disturbers of the peace. God
hath sent the king of the north against Israel, to break her towers, and
her pride. Awaken that ye may flee; awaken that ye may save yourselves;
for he has come, the slayer of your sons, the ravisher of your
daughters, he who will lay your fields waste. Awaken, awaken!
ZEDEKIAH
[Shrinking with alarm, and then recovering himself] Who speaks?
FIRST SENTRY
A madman, Lord; he is moonstruck.
VOICES
Close his mouth.--Away with him.--He is mad.
ZEDEKIAH
Nay, bring him hither. I wish to see him. I wish to see that he who
spoke was a living man. Terrible was the sound of his voice. It seemed
to me as if the stones of Jerusalem were uttering lamentations, as if
the words issued from the very walls.
[The two sentries hasten away into the darkness]
ABIMELECH
Suffer not thyself to be misled, Lord. Many in the city have been bought
with Chaldean gold.
OTHERS
Heed him not.--Hurl him from the wall.--Hold no converse with a coward.
[JEREMIAH and BARUCH are brought into the light by the sentries, and
JEREMIAH is thrust forward to the king]
SECOND SENTRY
This is he who spoke the words of shame. He was railing in like fashion,
Lord, just before thou camest.
ZEDEKIAH
There has been talk of one going up and down the city and foretelling
disaster to the people. Is this the man?
VOICES
It is he.--Jeremiah.--Curses light on him.--He foretells
disaster.--Poisons men's hearts.--Bears false witness.
BARUCH
Nay, he is God's messenger and utters words of truth. I testify for him.
VOICES
Who are you to testify?--You are no more than a boy.--Heed him
not.--Such vipers should be crushed.
ZEDEKIAH
Silence. Take the young man away, for I need no testimony.
[BARUCH is pushed back into the shadows]
Draw nearer, Jeremiah. Art thou he who leadest Israel astray?
JEREMIAH
Israel is verily astray, but not by my leadership.
ZEDEKIAH
I know thy voice. My heart tells me that I have heard thee speak, but
never before have I seen thy face. Was it thou who criedst aloud for
peace at the portal of the palace?
JEREMIAH
Yea, Lord, it was I.
ZEDEKIAH
Many voices assailed my ears in that hour, but when I had returned home
at nightfall and lay sleepless on my couch, it was thy call which dinned
in my ears.
JEREMIAH
God's will was that thou shouldst hearken. Woe unto thee that thou
heardest not. Had it been otherwise there would be sleep on thy lids and
peace in Israel.
ABIMELECH
[To JEREMIAH] What make you here on the wall at night? Would you go over
to the Chaldeans? [To the king] Have him seized, for his behavior is
suspicious.
A VOICE
His mother is on her deathbed, for his words have broken her heart. But
he shuns the house, comes here by night, and would parley with the
enemy.
JEREMIAH
[In alarm] My mother is dying?
VOICES
He is a traitor.--Heed him not.--Cast him into prison.
ZEDEKIAH
Be silent, all. My soul is not so weak that I can be swayed by the words
of chatterers. Fear not, Jeremiah, I heard thy voice on the day when we
decided upon war. It resounded in my heart, for a word of peace is the
word of God. But the past is past. War now rages between Ashur and
Israel. Words no longer avail. I cannot stop the war at will.
JEREMIAH
Nay, Lord, but thou canst.
ZEDEKIAH
[Wrathfully] How, tell me how? Dost thou not see the foe encompassing
the walls? Dost thou not hear the spears clashing? What can I do to stop
the war?
JEREMIAH
The issue is in thy hands, for thou art the king.
ZEDEKIAH
It is too late to talk of peace.
JEREMIAH
It is never too late to talk of peace.
ZEDEKIAH
[Still more angrily] Thy words are the words of folly.
JEREMIAH
The shedding of blood digs a trench between the nations. The more deeply
we dig it, the harder to stop the bloodshed. Therefore let words go
before the sword. Seek audience of Nebuchadnezzar; send him an envoy.
ZEDEKIAH
I seek Nebuchadnezzar, my foe?
JEREMIAH
Send envoys, while there is yet time to save Jerusalem.
ZEDEKIAH
Why should I be the one to propose a parley?
JEREMIAH
Blessed is he who first holds out his hand for peace. Blessed is the
king who spares the blood of his people.
ZEDEKIAH
What if I were to offer my hand, only to find the offer rejected?
JEREMIAH
Blessed are they who are rejected for justice' sake, for they are men
after God's heart.
ZEDEKIAH
I tell thee that the very children would mock me, and the women would
laugh at me in my shame.
JEREMIAH
Better to be followed by the laughter of fools than by the tears of
widows. Think not of thyself; but of the people, which God hath
appointed thee to lead. Do God's will, though fools laugh. Thou hast
raised thy head against Ashur. Humble thyself now before him.
ZEDEKIAH
Humble myself?
JEREMIAH
Humble thyself, anointed of the Lord, for the sake of Jerusalem. Open
the gates, open thy heart, thus only canst thou save the city.
ZEDEKIAH
With the sword will I save Jerusalem, at the hazard of my life, but not
of my honor. Thou knowest not what thou askest.
JEREMIAH
Of thee I demand the hardest of duties, as is befitting for the Lord's
anointed. Offer up thy pride, the treasure of thy heart, for the sake of
Jerusalem. Kneel before Nebuchadnezzar, even as I kneel before thee.
Open the gates, and open thy heart. Abase thyself, King Zedekiah, for it
is better thou shouldst be abased than that Israel should be laid low.
ZEDEKIAH
Away with thee, away! I will humble myself before no man on earth.
JEREMIAH
[Springing impetuously to his feet] Accurst, then, be the oil with which
thou wast anointed. Zion has been entrusted to thy hands, and by thy
hands is Zion destroyed. Mayst thou be forgotten by God's mercy, even as
thou hast forgotten Jerusalem. A curse be upon thee, murderer of Zion.
ABIMELECH
Throw him from the wall!
VOICES
He has slandered the king.--Throw him from the wall.
[The members of the king's train close in on JEREMIAH]
ZEDEKIAH
[Who has yielded ground as if attacked by an unseen enemy, recovering
himself] Desist! Harm him not. Think ye that the curse of a fool can
affright me, or an impudent word unman me? [A pause] Nevertheless, the
rumor is true, and this man's speech is full of danger. Like a ram do
his words batter at men's hearts. No longer must such a liar speak
freely to the people, endeavoring to spread dismay among our warriors.
ABIMELECH
He should be put to death. Unworthy to live is the man who has lost
faith in God.
VOICES
Stone the hireling.--He would sell the town to the Chaldeans.--He prays
for our defeat.--Slay him.
ZEDEKIAH
Shall I kill the man who slandered me, that it may be said he filled me
with fear? Jeremiah, I value thy words lightly as air; but once more,
for thine own sake, I ask thee the question. Does thy heart faithfully
assure thee that death hangs over Zion and over all within her walls?
Speak freely.
JEREMIAH
Death is over Jerusalem. Death's hand is upon us all. Naught but
surrender can save us.
ZEDEKIAH
Away then, and surrender. Save thine own life.
[JEREMIAH stares at him in bewilderment]
No man shall sap our powers while he eats our bread. If thou fearest for
Zion, flee from Zion. I give thee thy life. Climb down the wall; seek
out Nebuchadnezzar; take shelter in his camp. If thy word be fulfilled,
puff out thy cheeks and laugh at thy brethren who died for Jerusalem.
ABIMELECH
Too gentle, O king, in thy dealings with this slanderer.
[JEREMIAH struggles for speech]
ZEDEKIAH
Away, renegade, away! Seek out Nebuchadnezzar, whose victory thou
foretellest. Kiss his feet. I stay in the midst of my people and in the
home of my fathers, for my faith shall remain steadfast till my last
breath. False are this man's words! Jerusalem endureth for ever!
THE OTHERS
[Shouting] Jerusalem endureth for ever.--God's house shall never pass
away.
ZEDEKIAH
Haste, haste to Ashur. I give thee free permission. Leave us to our
deaths; and for thy part, crawl to safety.
JEREMIAH
[Controlling himself] I will not forsake Jerusalem.
ZEDEKIAH
Didst thou not even now assure us that death was hanging over Zion?
Flee, that thou at least save thyself alive.
JEREMIAH
Not for my own life am I filled with sorrow. It is for the life of
thousands upon thousands that my heart is heavy. I will not flee. If
Zion's walls fall, I will fall with them.
ZEDEKIAH
I have warned thee, Jeremiah, as thou warnedst me. Henceforth thy life
is in thine own charge. [To the others] Let none molest him while he
keeps due measure. But should he again seek to spread terror, seize and
bind him, and he shall pay for it with his life. [To JEREMIAH] Guard
thyself, place a seal on thy lips, lest thy life atone for speech. May
God spare us, as I have spared thee to-day.
JEREMIAH
[Motionless, his voice unsteady] Not myself would I guard, but
Jerusalem.
ZEDEKIAH
[Returning to the outer edge of the wall] Still they come! Still they
come! The noise of their chariot wheels and the trampling of their
chargers are like the growling of a storm. Terrible indeed is the king
of the north. Dreadful will it be to encounter him. God save Jerusalem!
[Breathes deeply] God save Jerusalem.
[ZEDEKIAH turns away, and slowly resumes the round, plunged in thought.
He is followed by ABIMELECH and the other members of the train. The two
sentries move after them out of sight]
BARUCH
[Rushing forward from the shadow] Quick, quick! Hasten after him. The
spirit of God is upon you. Hasten that you may compel him.
JEREMIAH
[Awakening as from a trance] Compel whom?
BARUCH
The king. Let your words be like flame. Save Jerusalem.
JEREMIAH
The king? [He looks round horror-stricken upon the deserted wall] Lost,
lost the sacred hour. My hasty tongue has ruined all.
BARUCH
Try once again and you will overcome him. Already he was yielding.
JEREMIAH
Too late, too late. Why did God choose a weakling? Why did he put words
of gall into my mouth?
BARUCH
Do not torment yourself, master. Your sufferings confuse your mind.
JEREMIAH
Think you so? But I have failed. To whom have I brought joy? I am a
horror to the upright and a grievous affliction to my mother. No wife
bears my child in her womb, nor does any one living believe in my words.
BARUCH
I believe you. I will not forsake you. You are great. I cleave to you
for your very sorrow.
JEREMIAH
Praise me not. My soul burns with shame. What have I done that shall
profit Jerusalem? Have I softened the king's heart; have I led the
erring people into the right path; have I found an envoy of peace? How,
when I myself have faltered, shall I show the way for an envoy?
BARUCH
You seek an envoy from Nebuchadnezzar to our king?
JEREMIAH
Will Nebuchadnezzar be readier to parley than Zedekiah? Kings are like
boys, each waiting for the other to begin.
BARUCH
[Ardently] Jeremiah, your words bear fruit in my soul.
JEREMIAH
What mean you?
BARUCH
This deed is for me. Well know I that the road leads through the valley
of the shadow, even as yours. But I will walk it for the sake of
Jerusalem. Master, farewell.
JEREMIAH
Whither will you go?
BARUCH
Farewell, master. Your blessing should I succeed. Spare me your curse
should I fail. For Jerusalem! [He begins to climb down the wall]
JEREMIAH
But Baruch, whither are you going?
BARUCH
By your road. Farewell. [He disappears over the parapet]
JEREMIAH
[Leaning forward] Whither, Baruch, whither? Stay, they will seize you.
Already the spies of Chaldea block every road. Baruch, stand by me in
this hour. Baruch, Baruch!
FIRST SENTRY
[Running in] Who calls there in the night? What is afoot?
JEREMIAH
[Standing up] I call, I call; but no one heeds me.
FIRST SENTRY
Still you, is it? What are you doing here? I thought I saw a shadow pass
down the wall. Are you alone?
JEREMIAH
I am alone! I am alone!
[Slowly, with heavy steps, JEREMIAH passes towards the town. The sentry
stares after him until he is swallowed up in the gloom. Then the soldier
resumes his march to and fro in the moonlight. Nothing is heard save his
footsteps on the flagstones, until from a distance the challenge:
"_Samson guard us_", "_Samson guard us_", begins to pass once more round
the walls]
THE PROPHET'S ORDEAL
SCENE FIVE
Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief.
ISAIAH LIII, 10.
SCENE FIVE
The small bed-chamber where JEREMIAH'S MOTHER lies ill. Doorways and
windows are covered with curtains to exclude light and sound. The
interior is so dark that the figures of those in the chamber are barely
visible. The white bed-furniture is conspicuous in the gloom. Close to
the bed stands AHAB, the elderly servingman.
JOCHEBED
[A female relative, coming from without, cautiously draws aside the
curtain over the doorway] Ahab!
AHAB
Speak low! Tread softly! Her sleep is light as thistle-down. A breath
will scatter it.
JOCHEBED
Well for one who can still sleep, when the gates of the city are being
assailed.
AHAB
Not a word of the matter. Not a word of the enemy. As you love her,
spare her.
JOCHEBED
What do you mean? What must I not speak of?
AHAB
Not a word of our troubles. She knows naught of Jerusalem's evil plight.
JOCHEBED
I don't understand. She does not know that the town is besieged?
AHAB
Why should we tell her what is impending? The very thought would kill
her.
JOCHEBED
[Greatly astonished] She does not know that Ashur is upon us? Is there
still a living being within the walls who remains ignorant of our
misery? How has this miracle been wrought? Are her senses closed? Is she
deaf to the hosannas? Does she think we are at peace when the battering
rams thunder against the walls?
AHAB
Her senses are dulled. Such noises as she hears seem the noises of a
dream. I have closed the entries, shutting out sound and light.
JOCHEBED
She knows nothing? Wonderful, and yet horrible. Has she no suspicion?
AHAB
At times she has suspected, but I have been able to calm her fears.
Yesterday, when the first rams were at work, she was alarmed by the
cries of the populace. Throwing off the coverlet, she wrung her hands,
and declared she must forth to the walls, that war had come, that the
enemy was in the city, that Zion was perishing. Her son's prophecy was
being fulfilled, the king of the north had come. She struggled to her
feet. Then her knees gave way beneath her. I caught her as she fell,
bore her back to bed, and persuaded her that it was all a dream, that
the shouting and the hosannas were but the illusion of fever. She seemed
to believe me, lying with open eyes, and listening to the muffled clamor
from the street.
JOCHEBED
'Tis wondrous strange. But what has thus confused her?
AHAB
In her sickness she craves for her son.
JOCHEBED
Jeremiah, the madman! The zealot of the streets. She herself drove him
from the house.
AHAB
Not for an hour since has she known happiness. She sat ever in silence,
or stood at the door like one awaiting a guest. When he failed to
return, her mind gradually became confused.
JOCHEBED
Why then comes he not, the reprobate, that he may restore her to health?
He tramps the streets spewing curses among the people, while his mother
is dying for lack of him. Why comes he not, chatterer in the market,
slayer of peace?
AHAB
He knows naught of her longing. No less proud is he than she, and he
will never cross the threshold until he is summoned.
JOCHEBED
Summon him then.
AHAB
How dare I without her command? I am but a servingman. How can I act
upon words which she mutters unwitting?
JOCHEBED
You may and you must, since her life is at stake.
AHAB
Do you believe I should do rightly to summon Jeremiah without awaiting
her command?
JOCHEBED
By God's mercy I believe it. Thus will you save her alive.
AHAB
God be praised, Jochebed. In my sore need I have already done what you
wish.
JOCHEBED
A blessing on you therefor!
AHAB
I have sent my boys seeking him.
JOCHEBED
If they can but find him. Lacking him, she will die of mingled pride and
longing.
AHAB
Truly, since she drove him forth, she has been unceasingly at war with
herself.
JOCHEBED
Who is at peace in this stormy time?
[The mother wakens with a sigh]
JOCHEBED
[Speaking softly to AHAB] Ahab, she stirs, she is waking. Her eyes are
still closed, but her lips move as if to speak.
[AHAB bends over the sick woman]
THE MOTHER
[Speaks with closed eyes, the tones of her voice like those of a song
heard in the distance] Has he come? Is he here? Where is he, the son of
my sorrow?
JOCHEBED
[Whispering] How wonderful! For the first time she speaks of him
plainly.
AHAB
Nay, she is still dreaming.
THE MOTHER
[Moves and opens her eyes] Are you there, Ahab? Is that you Jochebed? My
dreams are dark and uneasy.
AHAB
[Tenderly] How do you feel? Have you slept well?
THE MOTHER
How can I sleep well, when my dreams are so dreadful? Where is he? I saw
him. Why did he go away?
AHAB
Whom do you mean?
THE MOTHER
Why did he go away? Why did you let him go away?
AHAB
There has been no one in the room but Jochebed and me.
THE MOTHER
Not he? Not he? The house is haunted with dreams. [She sits up suddenly
in bed, glancing round with feverish anxiety] Why do you not summon him?
AHAB
Summon whom?
THE MOTHER
How can you ask? Can you not see that death's hand is upon me? Yet you
will not send for him.
AHAB
How should I dare ...
THE MOTHER
Alas, that I should be immured here, too ill to move, tended by blind
servants with hearts of stone. Away, away.
AHAB
But mistress ...
THE MOTHER
You have betrayed me. You have forbidden him the house. I know he must
have come, and you have barred the door. He has been here. My instinct
tells me. He waits but the summons, and you will not send. You have
denied him entry.
AHAB
Hearken, mistress ...
THE MOTHER
Woe is me! Away! May you die as I am dying, abandoned by your children;
may you die in the straw like an outcast.
AHAB
Let me say a word ...
THE MOTHER
One word only will I listen to, that he is coming, that he is here.
AHAB
That is what I would fain tell you. He is coming. His footsteps draw
nigh.
THE MOTHER
[Rapturously] He is coming, my Jeremiah? Deceive me not, Ahab. Cheat not
a dying woman.
JOCHEBED
Ahab has already sent his sons to seek out Jeremiah.
THE MOTHER
He is coming. Is it true? Yes, I hear him. I hear his footfall. I hear
him in the house. He knocks at the door, knocks within my heart. Hasten,
man, hasten. Why do you tarry to admit him?
AHAB
[Endeavoring to calm her] Mistress, he will be here anon. Early this
morning did I send my boys.
THE MOTHER
[In excitement once more] Nay, he will not come. Your lads are slothful,
and are idling in the streets. Would they but hasten. The darkness gains
on me. If I could but see him ere I sink into it. Run, Ahab, he may be
at the door.
AHAB
Have patience, you will do yourself a harm.
THE MOTHER
Why do you not let him in? Can you not hear how he is hammering at the
door? I feel it in my temples. Open to him, open.
AHAB
Not yet is he here, but he will come ere long.
JOCHEBED
He will soon be here. Have patience a while.
THE MOTHER
No, no; he is there, but you are keeping him from me. My time is short.
My limbs are cold ...
[JEREMIAH comes quietly into the doorway, and remains standing in doubt,
his hands clenched, his head bowed as if he were carrying a heavy
burden]
AHAB
Don't throw yourself about so. He will be here anon.
[Catching sight of JEREMIAH, he starts and stops speaking. JOCHEBED
likewise preserves an anxious silence. For a few moments no one speaks
in the darkened room]
THE MOTHER
[Raising herself with difficulty] Why are you both silent? [She suddenly
gives a cry of joy] Has he come? Is my Jeremiah here? Where are you,
Jeremiah?
[Hesitatingly, JEREMIAH moves forward a few steps. He, too, is a prey to
strong emotion]
THE MOTHER
[Stretching out her arms towards him] You are there, I feel it. Would
that I could see you clearly. Why come you not close, that I may touch
you?
JEREMIAH
[Not moving, his hands still clenched] I dare not, I dare not. Disaster
dogs my footsteps. Curses go before me. Let me stand thus apart, lest my
breath harm you, lest it strike terror to your soul.
THE MOTHER
[Feverishly] My child, my arms crave for you. Come close, dear, come
close. Are my lips so hateful to you? Is my hand so estranged?
JEREMIAH
I am estranged from myself, and a stranger in this house.
THE MOTHER
Alas, he repels me, will leave me once more. What makes you so cold, so
hard-hearted?
JEREMIAH
A word burns between us like the sword of the angel of God.
THE MOTHER
The curse, for which I have cursed myself a thousand times? Idle breath
was it, and the wind has blown it away.
JEREMIAH
Nay, Mother, the curse stands, and all the streets are filled with it.
It rebounds from the wall of every house, attacks me from all men's
mouths. No longer am I your son, no longer living flesh, but the mock of
the world, an outcast from my people, hated by the righteous, forgotten
by God, loathed by myself. To myself leave me. Let me remain in the
darkness, most accurst of all men.
THE MOTHER
My child, were you indeed the rejected of all men, banned by the
priests, outlawed by the people; had God himself thrust you away from
the light of his countenance; still were you my son, blood of my blood
for evermore. I will love you for their hatred, and bless you for their
curse. If they have spit upon you, come that I may kiss you; if they
have cast you out, come that I may take you in; home, come home to my
heart. Sweet to me is the bitterness of your lips, sweet the salt of
your tears; blessed is all that you do; if only you return to my
mother's heart.
JEREMIAH
[Falling to his knees with a groan] Mother, spirit of eternal kindness.
Mother, you give me back my lost world.
[The mother folds him in her arms, and clasps him without speaking for a
time. Tremblingly she strokes his head and his body again and again. At
length, as she looks at him, a strange glow of happiness lights up her
face, and she speaks to him in a plaintive chant]
THE MOTHER
Child of my heart, whom the world thrusts aloof,
Had you but stayed with me, ne'er left my roof!
Home now returning, find peace in my arms,
They hold you once more, son, safe from all harms.
Tranquilly cradled, unscathed shall you bide,
Keeping the house, no more ranging wide.
Tenderly stroking your brow and your hair,
I will set your heart free from all sorrow and care,
And the curse which I spoke on that ill-omened day,
Lo, with my hands I have brushed it away!
JEREMIAH
[Awestruck] Oh Mother, how thin your hands have become;
Oh Mother, how wan your cheeks have become.
Your heart is scarce beating; your lips are so pale.
How can I help you? Can nothing avail?
THE MOTHER
My days have been lonely, my nights have been dreary.
When you did not return, I grew heart-sick and weary.
Your absence was killing me. Now you are back,
Your coming suffices. Naught more do I lack.
JEREMIAH
Through the streets did I wander, my heart turned to stone.
Your forgiveness now craving, I fain would atone.
THE MOTHER
Nightly I dreamed your dreams,
As I lay in the empty house,
Alone and forsaken.
By day they lurked in the shadows;
But as night fell,
Stealing forth from dark corners,
Like toads, bats, and owls,
They crawled and flittered round my temples,
Filling my soul with horror.
Rending and gnawing,
Devouring sleep,
Like vampires did they sap my strength,
So that the dawning of day
Found me hag-ridden,
Shattered and broken.
Jeremiah, I adjure you,
Leave me not again.
Jeremiah, I implore you,
Stay with me, stay with me,
For the time is short.
JEREMIAH
Mother, what mean you?
THE MOTHER
Seek not to deceive me.
Think you I know not
That death draws near?
Even as on a dial
The shadow rises
Stage by stage up the wall
While the sun sinks in the west,
So, with every breath I draw,
Does darkness rise within me.
Woe is me that, still living and aware,
I feel the grip of death's cold hand.
JEREMIAH
Nay, Mother, God's purpose with us is plain.
How can you think he will part us anew?
No more am I froward. Your child once again,
I am sent back by him for a fresh life with you.
Were it otherwise, say to me why should I be
Unclouded by visions, from dreaming set free?
THE MOTHER
Do you dream no longer?
JEREMIAH
My sleep is dreamless; my slumber is mute.
The night-time faces trouble me no more.
My dreams have become daylight realities.
Revealed in full horror, they stalk 'neath the sun.
I dream no longer, now the world's awake.
THE MOTHER
[Ecstatically, for she has heeded only the first part of JEREMIAH'S
speech]
Your dreaming is over?
Then joy comes again.
Indeed, I was certain
That God in his mercy
Would scatter the darkness
That clouded your brain.
Recall but my words
When we parted in pain:
Ne'er shall an enemy circle our wall,
David's city be taken, Jerusalem fall.
Though foes from the ends of the earth should rage,
The towering battlements ever shall stand.
Firm Israel's heart, and mighty her hand,
Eternal the days of Jerusalem.
JEREMIAH
[Rises from his knees. He stares blankly as he mutters in amaze] Ne'er
shall ... an enemy ... circle ... our wall?
THE MOTHER
What sudden fear assails your soul?
What thought steals color from your cheek?
JEREMIAH
[Still shuddering] Ne'er shall ... an enemy ... circle ... our wall?
THE MOTHER
Jeremiah,
What has befallen you?
What has frightened you?
What has taken you aback?
And you,
Ahab and Jochebed,
Why are you making signs to him?
Jeremiah, I conjure you,
Tell me what is amiss.
JEREMIAH
There is nothing wrong, Mother, nothing at all.
I was but mazed for a moment,
Startled out of myself by your words.
THE MOTHER
Nay, nay, it is false.
Your faces, of a sudden, grew dark and careworn;
Now you all turn away, exchange glances, and whisper.
Awesome, indeed, must be the secret you hide.
It chills me like death;
Like God's wrath it affrights me.
JEREMIAH
[Stammering] Nothing, Mother, we are hiding nothing.
THE MOTHER
Why seek to deceive me? Why hoodwink my eyes?
Not yet am I dead, nor in coffin enclosed.
Life's breath in my lungs,
Life's pulse at my heart,
I can hear, I can speak;
Why then hide ye the truth?
JEREMIAH
Mother, you are distraught with fever. Your temples are burning, your
hands are cold.
THE MOTHER
Why are doors and windows curtained so close?
Why is all so dark and still?
You stifle me in wrappings,
Bury me in cushions,
Me, who am yet alive.
Tell me, tell me why.
JEREMIAH
Mother, calm yourself. Take my hands. I am here beside you.
THE MOTHER
I live, I live; I say to you that I live.
No longer shall you deceive me.
Fearful is my awakening.
Too well do I know the truth,
That my dreams were not dreams but realities.
Again and again did I hear
The rolling of the chariots,
The trampling of the chargers,
The clashing of the weapons,
The singing of the hosannas.
Muffled were the sounds,
As they reached me in this darkened room;
And I fancied all was a dream.
Yet now I am awake,
Horribly awake.
Death has forced open my lids.
I know
Why you have shut away light and sound.
Disaster assails the city, has entered the gates.
We are besieged, we are lost.
Woe is me, there is war in Israel!
JEREMIAH
Mother, Mother!
THE MOTHER
Jeremiah, speak!
Tell me,
Is he come,
He whose advent you foretold,
The king of kings from the north?
JEREMIAH
Mother, you are dreaming.
JOCHEBED
[Whispering] Lie to her! For her life's sake, lie to her!
THE MOTHER
[In delirium] Alas, hear the trumpets
Sounding the onslaught!
He comes in his panoply,
The king from the north.
War is upon us.
They swarm to attack.
The ramparts are crumbling,
The gates broken down.
The city is lost,
The temple destroyed.
I am crushed in the ruins,
I burn in my bed.
Save me, oh save me,
Jeremiah, save me,
Carry me forth!
JEREMIAH
[Kneels beside her] Mother, an evil fancy
Enthrals your mind.
Mother, hearken.
THE MOTHER
I hold your hands.
Swear to me, swear,
That it is not true.
Swear to me, swear,
That no danger threatens Israel.
Swear to me, swear,
That no enemy shall disturb my last rest,
That my burial place shall be Zion.
JEREMIAH
So shall it be. God will be gracious to us in death as in life.
THE MOTHER
Jeremiah,
Do I wander in mind?
Is the foe at the gates?
Or is our world filled with peace?
[JEREMIAH struggles vainly for words]
AHAB
[Breaking in on his hesitation] Deceive her, speak ere she passes.
Can you not see
How the darkness shadows her face,
As the angel of death hovers nigh?
Speak, and chase the terror from her soul.
JOCHEBED
Speak, or it will be too late.
A word, only one word,
So that she may die in peace.
JEREMIAH
[Still struggling with contending passions] I cannot, I cannot.
There is one grips my throat,
Holds my soul in his grasp.
THE MOTHER
He is silent.
It must then be true
That God has smitten his own people:
May the day perish wherein I was born!
Alas, the darkness gains on me.
Fire ravages the land.
I burn. Bear me forth.
AHAB
[Interrupting, to JEREMIAH] A word, only one word.
JEREMIAH
[Choking, as if strangled] No such word can I utter.
God's hand grips my throat;
God's hand grasps my soul.
Ah, cruel one, free me ...
THE MOTHER
[With a wild cry] Lost, all is lost.
I burn.
The city ... the temple ... God falls.
God has fallen!
The flames of Gehenna strike home to my heart.
Jerusalem!
[She collapses suddenly. There is silence]
[AHAB and JOCHEBED move in alarm to the bedside and bend over the dead
woman]
JEREMIAH
[His voice bursting forth as when a fountain is unsealed]
It is false!
I lied, I lied!
Eternal the days of Jerusalem.
Ne'er shall an enemy circle our wall,
David's city be taken, Jerusalem fall.
O Mother, once again give ear.
I swear it, look you, I solemnly swear,
Eternal the days of Jerusalem!
AHAB
[Fiercely] Away!
Your oaths will not waken her!
Leave her in peace!
JEREMIAH
She must hear me before 'tis too late.
AHAB
[Bitterly] As you say, 'tis too late.
Away from the room.
Your cries will not waken her,
Nor your lies break her sleep.
While she lived you were silent,
Unfeeling as stone.
Idle dreamer and outcast,
Hence, get you begone!
JOCHEBED
Away, rejected of men,
Scorn of the just,
Away from the house.
Why, ah why,
Did she readmit you?
Away, man accurst,
Break not the calm
Of the death which you wrought.
JEREMIAH
[Overwhelmed] Ever accursèd,
Ever rejected,
Thrust forth from home,
Unfriended to roam.
God, God, it is hard to bear men thy word!
[AHAB and JOCHEBED pay the last duties to the dead, pressing down the
eyelids, and wrapping the body in a shroud. AHAB goes to the pitchers
and sprinkles water on the ground. No sound but their solemn paces can
be heard. JEREMIAH stares before him in stupor. Silence prevails for a
time, full of the mystery of death. Then a clamor is heard without.
There is a vehement knocking at the door]
AHAB
Who knocks?
JOCHEBED
There is a turbulent crowd without.
AHAB
They assail the door as if they were enemies. You had better open.
JOCHEBED
Hark to the savages, they have burst in the door.
[The sound of splintering wood is heard. Then hasty footsteps. ZEBULON,
PASHUR, HANANIAH, the FIRST SENTRY, and many others, rush in]
ZEBULON
He must be here.
A BOY
I saw him go in.
VOICES
So did I.--He slipped in an hour back.--I was on watch as you
ordered.--I saw him too.
AHAB
Whom do you seek?
PASHUR
Deliver him up--the man you are hiding.
ZEBULON
We will have blood for blood.
AHAB
What mean ye by breaking in here? Away, rabble.
PASHUR
[Catching sight of the corpse, raises his hands and speaks reverently]
Praise to the eternal judge. May he be merciful to the just. [Turning
away he passes into the background]
THE OTHERS
[Suddenly stilled, murmur] Praise to the eternal judge.
ONE SPEAKS
[Gently] Who has died?
AHAB
One from whom God had hidden the light of his countenance. One full of
sorrows, and acquainted with grief. One whose bitterest affliction was
that she gave birth to the enemy of her nation.
ANOTHER SPEAKS
Jeremiah!
ZEBULON
It is Jeremiah whom we seek. Where is Jeremiah?
JEREMIAH
[Comes forward, speaking loudly in grief and indignation] Who seeks
Jeremiah? Who still desires to rain curses on me? Let him come, let him
curse. I am the mark for all the curses in the world.
ZEBULON
It is I, wretch, who come to curse you, I, Zebulon, father of Baruch,
whom you have led astray. Where is my son?
JEREMIAH
[Tonelessly] How should I know? Am I your son's keeper?
HANANIAH
This man makes a charge against you. Answer, Jeremiah.
JEREMIAH
He, too, makes a charge. Should I begin to bring charges I should speak
from now till midnight.
VOICES
He answers not.--He talks at random, evading the charge.--Pashur,
Hananiah, make an end.--Pass judgment upon him.
HANANIAH
Have you brought witnesses, Zebulon?
ZEBULON
My son has vanished from the town. He has been continually with
Jeremiah. On the ramparts, last night, this man heard Jeremiah inciting
Baruch to desert to the enemy.
HANANIAH
[To the FIRST SENTRY] Do you bear this witness?
FIRST SENTRY
Verily, prophet, while I stood on guard, there came two men. One was
Jeremiah, well known to me. The other was young, little more than a boy,
with black hair and flashing eyes.
ZEBULON
It was Baruch my son, whom this man hath corrupted.
FIRST SENTRY
There was much talk between them. Jeremiah prophesied disaster, so that
my heart grew hot within me.
HANANIAH
[To the others] Do you hear? He prophesied the fall of Zion.
FIRST SENTRY
When the king had gone, and Jeremiah and the other were alone, then the
other, he whom you name Baruch, climbed down the wall and deserted to
the enemy, leaving Jeremiah on the ramparts.
ZEBULON
Do you hear, men of Israel? I charge Jeremiah with leading my son
astray, with bringing shame upon my house.
PASHUR
[Advancing to the front] Your answer, Jeremiah. What say you to this
charge? [JEREMIAH is silent] Do you call witnesses?
JEREMIAH
[In low tones] The one who would testify for me must not be named.
PASHUR
Will he come forward in due time?
[JEREMIAH is silent]
VOICES
Make an end, make an end.
PASHUR
Silence. I will hold just judgment! Jeremiah, I cite you to answer.
[JEREMIAH is silent] You are charged with having, in defiance of the
king's command, foretold disaster.
[JEREMIAH is silent]
HANANIAH
Do you deny your words? [JEREMIAH still holds his peace] Lo, the fear of
death has moved him at length. For the first time he is silent.
JEREMIAH
You who have misled Israel, would you tempt me to say No when God says
Yes, and Yes when God says No? More strongly hath he tempted me to
depart from his ways, yet would I not depart from them. He raised up one
against me whose breath was dearer to me than the breath of my own life,
but I would not yield to her, for the Lord cuts from the tree of life
him whom he hath chosen for a scourge. Go, and leave me in peace.
ZEBULON
I will not go. He has destroyed my son. I demand judgment.
PASHUR
Twice have I charged you to speak. You have spoken when you should have
been silent; now you are silent when you should speak. For the third
time I cite you. [JEREMIAH is silent] Hear then my judgment. No longer
shall you seek to daunt the courageous, no longer shall you lead youth
astray, Jeremiah, the son of Hilkiah in Israel.
JEREMIAH
Make short work! Wither me no longer with your glances. Enough, enough.
PASHUR
You shall be lowered into a pit, that you may no longer be an offence to
God's daylight, nor your voice an affliction to the city. May you
perish, and your words with you, in the darkness of the earth.
JEREMIAH
Life is affliction! Words are affliction! Blessed be darkness, thrice
blessed the tomb.
PASHUR
Lay hands on him. Execute judgment!
VOICES
Oh, just judgment!--Great is the wisdom of Pashur.--Away with
Jeremiah.--Fetch a rope, that we may lower him into the pit.
JEREMIAH
[Shrinking from their touch] Touch me not. Better, far better is
darkness, for the hour is at hand in Israel when the living will envy
the dead, and when those that wake will envy the sleepers. My heart
yearns for silence; my soul is consumed with longing that I may become
brother to the dead. Make way, I will bury myself, that I may deliver
myself from the world, and Israel of my presence. [He folds his arms and
moves towards the doorway. The others begin to follow him hesitatingly]
HANANIAH
[Bursting in on the silence with an exultant cry] Rejoice, Zion, for
broken is the song of thy destruction, rent are the lips of thy
slanderer. Rejoice, Zion, for eternal is thy springtime. Jerusalem
endureth for ever!
[JEREMIAH turns fiercely, raising his arms as if about to rebuke
HANANIAH. His eyes flash fire. Those at his heels draw back in alarm, as
from a wild beast at bay. But JEREMIAH controls himself. His arms sink
to his sides, and the fierce expression vanishes from his countenance.
With a last look at the dead form of his mother, he regains composure.
Covering his face, he walks forth alone, like one carrying a heavy
burden. The rest follow in disorder. Last of all walks PASHUR, deep in
thought. AHAB and JOCHEBED are left, looking at one another uneasily.
AHAB takes a linen sheet and spreads it reverently over the body]
VOICES IN THE NIGHT
SCENE SIX
Evening cometh and the shadows lengthen. JEREMIAH, VI, 4.
SCENE SIX
KING ZEDEKIAH'S bed-chamber, large and stately. It is dimly lighted, so
that details are scarcely visible. What light there is comes from a lamp
hanging in a golden bowl, and from the soft moonbeams which stream in
through the casement. This is widely open and commands a view of the
town. In the foreground stands a large table surrounded by broad seats.
The curtained bed occupies the center of the background. ZEDEKIAH is
standing motionless at the window, looking down on the moonlit city.
JOAB, a young spearman, enters, and stands respectfully waiting for the
king to notice him. ZEDEKIAH pays no heed, but continues to gaze out of
the window.
THE LAD
[After a pause ventures to speak] My Lord King! [ZEDEKIAH turns with a
start] It is midnight, O King. This is the hour at which thou orderedst
me to summon the council.
ZEDEKIAH
Are they all here?
THE LAD
All, at thy command.
ZEDEKIAH
Have they come unseen by the people and by the palace servants?
THE LAD
Unseen, Lord King. By secret ways I led them hither.
ZEDEKIAH
Where is the spy? Hast thou kept him apart?
THE LAD
He tarries with the doorkeepers.
ZEDEKIAH
Let him tarry. Summon the council.
[THE LAD bows, and disappears through the doorway]
ZEDEKIAH
[Strides to and fro, and then returns to the window. He soliloquizes]
Never have I seen the stars shine so brightly. They stand confusedly in
rows, like letters on the dark background of heaven, a writing which no
man can read. In Babylon, they say, are interpreters and priests who
serve the stars, conversing with them by night. Other kings can talk
with their gods; they have shrines on their towers where they can learn
the will of heaven when their hearts are troubled. Why have I no
soothsayers who can tell the future? It is terrible to be the servant of
a god who is always silent; whom no one has ever seen! [A pause while he
contemplates the city] They are all asleep, those over whom I rule; they
rest beside their wives or beside their weapons; in me is centered their
need and their wakefulness. I must counsel others, but who shall counsel
me? I must lead others, but who shall lead me? I am exalted over others,
but over me is exalted one whom I cannot see. Below is sleep; above is
silence.
[THE LAD draws aside the curtain; and the five councilors enter
noiselessly. They are PASHUR, the high priest; HANANIAH, the prophet;
IMRE, the oldest burgher; ABIMELECH, the general; NAHUM, the steward.
ZEDEKIAH turns to receive them. They bow]
ZEDEKIAH
I summoned you by night that our talk might be private. I demand from
you a pledge of secrecy. Lay your hands within the priest's hands; he
will answer for you to the Most High. [Silently they raise their hands
in adjuration, and each in turn lays his hand in PASHUR'S] I swear by
Almighty God that I will show no anger against any who opposes me. [He
lays his hand in PASHUR'S] Now let us take counsel. [He waves them
towards the table, and all take their seats] We are in the eleventh
month of the siege. The vines are green once more. Nebuchadnezzar has
been unable to take Jerusalem, but we on our part have not been able to
force him to raise the siege. His sword against us beats the water, but
so likewise does ours beat the water against him. We have left nothing
undone that might bring aid. I have sent envoys to the king of the
Medes; I have sent to the princes of the east, asking their help against
Ashur. The missions were fruitless. We stand alone.
HANANIAH
[Fiercely] God is on our side.
[The others say nothing]
ZEDEKIAH
[Quietly] God is on our side. He has set up his tabernacle upon this
hill, and my own roof stands in the shadow of his holy house. But God
sends trials upon his own people. Those who swore faith to us, betrayed
us; the Egyptians abandoned us; we are alone. Let us take counsel
together, how to fight out our quarrel with Nebuchadnezzar, or whether
we can find a means to end it.
HANANIAH
Let us pray to God for a miracle. Let our hearts overflow with prayer,
our altars smoke with sacrifices. What we have done once hitherto, let
us now do twice over.
NAHUM
There is nothing left to sacrifice, neither bulls nor rams.
HANANIAH
It is false. I have heard the lowing of the cattle which you refuse to
deliver up to the sacrifice.
NAHUM
The last we have. They are milch cows to provide food for nursing
mothers and the sick.
HANANIAH
Such thrift is impious where God is concerned. Let the sick starve and
the breasts of the women run dry, so long as God receives due meed of
sacrifice.
PASHUR
[Earnestly] God requires no gifts to make him aware of our distresses.
HANANIAH
Naught is sweeter to the Lord than the gifts of the needy. We should
give to the uttermost, tearing the morsels from our own mouths.
PASHUR
I know the customs. It is not for you, Hananiah, to teach me my duty,
which I know better perchance than you know God's word and God's will.
HANANIAH
Who sacrifices grudgingly, who sacrifices with a cold heart, is but a
slaughterman, and no true servant of the Lord. Lo, I say unto you unless
ye give of your uttermost need, ye are unworthy to stand in the light of
his countenance.
ZEDEKIAH
[Passionately] Hold your peace. Your words are past bearing. But a few
grains of sand have run through the hour glass, and already you rail
against one another. We do not meet to discuss what it is fitting we
should render unto God. We meet to consider our pressing need, and how
we can relieve it. We are in the throes of war, and to you therefore I
turn first for counsel, Abimelech, general of my army.
ABIMELECH
Stout are the walls of Jerusalem, O King, but stouter still is my heart.
ZEDEKIAH
And your men, old stalwart; are they, too, stout-hearted? Rarely do I
hear them raise exultant cries. When I pass among them, no longer do
they strike their shields. They turn away their faces.
ABIMELECH
War makes men silent, but it steels their hearts. No longer, indeed, do
they shout with delight, for that they can use their swords freely.
Custom stales all joys. But they watch and wait; strong as brass are
they, guarding the walls of Jerusalem.
ZEDEKIAH
But what if the moons still wax and wane; what if the second year of the
siege begins? There is no help coming from outside.
ABIMELECH
The siege will last as long as God pleases, and we shall last as long as
the siege.
ZEDEKIAH
May the Lord fulfil thy words. [To the others] Are ye all of the same
opinion?
PASHUR
We must be steadfast, enduring patiently until the end.
ZEDEKIAH
What sayest thou, Hananiah?
HANANIAH
Never shall Nebuchadnezzar overthrow us. Woe unto all faint-hearts. Did
it rest with me, I would put them to the sword.
IMRE
Mine eyes are dim with age, but being old, I saw the days when
Senaccherib was arrayed against Israel, and I saw his men lying dead in
heaps around our walls. Never were the jackals so fat as in the year
when Jerusalem was encircled by the enemies of the Lord. The same may
happen again to those who now besiege us. Let mine eyes not be wholly
darkened ere this day dawn. Jerusalem endureth for ever!
ABIMELECH, HANANIAH, PASHUR
Jerusalem endureth for ever!
[A pause]
ZEDEKIAH
Thou sayest nothing, Nahum. Wherefore art thou silent?
NAHUM
Gloomy are my thoughts, Lord King, and bitter will be my speech. He
thrusts not himself forward, to whom joy is lacking.
ZEDEKIAH
I summoned you in council, one and all. Welcome is the bearer of good
tidings, but no less welcome he who brings wise warnings. Speak freely.
NAHUM
Shortly before you called me to the council, I was visiting the
storehouses, and having the grain measured, bushel by bushel. They were
full when the siege began, but now they are almost empty. No longer can
we provide a whole loaf for the day's ration.
[All sit in dismayed silence]
ZEDEKIAH
Was there not ample provision of grain from the villages? Was not an
abundance of milch cows and other beasts driven within the walls?
NAHUM
Forget not that the siege has lasted nearly a year, and that there are
many mouths to feed.
ZEDEKIAH
[After another pause] We can reduce the rations yet further. Let nothing
be wasted.
NAHUM
Long have we been careful to avoid waste. Yet the storehouses gape with
emptiness. Time is a mighty eater.
ZEDEKIAH
How long, then, thinkest thou, ere famine is upon us?
NAHUM
[In low tones] Three weeks, Lord. No more.
[A pause]
ZEDEKIAH
Three weeks ... And then?
NAHUM
How can I answer thee, O King? God alone knows the answer. [Renewed
silence]
HANANIAH
[In great excitement] Cut the loaves in half. Cut them in three, and let
that suffice for the day. Too long have they lived riotously, they and
their concubines; let them grow lean, now, fighting the Lord's fight.
ABIMELECH
My soldiers must not have their food cut down. No man can fight on an
empty stomach.
HANANIAH
We must all share and share alike, the soldiers as well as the others.
Jerusalem is at stake.
ABIMELECH
My men must have their strength kept up. Let the useless mouths go
hungry, the windbags and the prattlers.
NAHUM
You talk folly. What would it avail to pinch ourselves unduly, seeing
that there are an hundred thousand within the walls. There is food to
last us three weeks. If we slaughter the beasts reserved for the temple,
we can hold out a fortnight more.
PASHUR
Let us keep the peace among ourselves. Ye rail against one another like
enemies. Let us stand united against Nebuchadnezzar and likewise against
our own people. Neither he nor they must know aught of our need.
ZEDEKIAH
What if he know it already?
NAHUM
None can know it. Daily I set my seal on the doors of the storehouses.
Neither the people nor Nebuchadnezzar can be aware of our distress.
ABIMELECH
God be praised. Nebuchadnezzar would show us no mercy if he knew.
ZEDEKIAH
[After a pause] I have called you in council, elders of the people. Wars
are not ended by the sword alone. I have summoned you to ask whether I
should send an envoy to Nebuchadnezzar, praying him that there should be
peace between our nations.
HANANIAH
No peace with the blasphemers of the Almighty!
ABIMELECH
Let him make the first offer.
PASHUR
I think it would be dangerous for us to begin. Should we open the
parley, he would seek to make slaves of us.
ZEDEKIAH
I hold other views. Though as yet he knows nothing of our desperate
plight, it can remain hidden for a few days only. We must turn these
days to account.
NAHUM
True are thy words, O King. We must seek mercy of Nebuchadnezzar before
he triumphs over us with the sword.
ABIMELECH
[Bitterly] Sue for mercy! Death were better!
PASHUR
We need God's mercy, not man's.
HANANIAH
[To NAHUM] Coward and traitor!
IMRE
[Wearily] When will you cease quarreling? The king's words are true. It
would be folly to wait till the last hour. Let us seek parley while we
can still show a bold front.
ABIMELECH
It is too late. The dead lying before the walls will cry reproach on us.
PASHUR
It is too late. The war has heaped up such mountains of hatred.
ZEDEKIAH
Nay, it is not too late. [He pauses for a moment] An envoy has already
passed between Nebuchadnezzar and me.
[The councilors spring excitedly to their feet]
NAHUM
Thou hast received an envoy from Nebuchadnezzar? Blessed be the hour.
HANANIAH
Traitor! Thou holdest parley with the enemy!
ABIMELECH
No treaty without our consent! Thou hast forgotten.
PASHUR
Thou hast held parley, King, without consulting us? Why then are we
summoned in council?
ZEDEKIAH
Peace, peace. Can ye not wait till I have finished? Ye snap at my first
word like a pack of hungry hounds. [A pause. He continues more quietly]
A messenger has come from Nebuchadnezzar. I have not yet heard the
message. Is this to hold parley? Is this treachery? Answer!
[All are silent for a while]
PASHUR
I crave thy pardon, King. It is hard to weigh one's words when so much
hangs in the balance.
ZEDEKIAH
It is for you to decide; for you to hear the envoy, or to send him away
unheard.
NAHUM
Our position is desperate. We must hear him.
IMRE
We can listen to his message, and be cautious about accepting it.
ABIMELECH
We can hear him, and can settle afterwards whether we will let him
return. He may be sent only to spy out the land.
ZEDEKIAH
What say ye, Pashur and Hananiah?
PASHUR
Let us hear him.
[HANANIAH is silent and averts his face]
ZEDEKIAH
Since no one opposes, we will hear the message. [Going to the doorway he
calls out] Joab, fetch the envoy. [ZEDEKIAH returns to the table] Let
each ask what questions he will. But our answers must show one mind.
[BARUCH is ushered in by JOAB. The latter passes out again, replacing
the curtain. BARUCH bows before the king]
Dost thou bring a message to Israel from King Nebuchadnezzar?
BARUCH
He has sent me with a message to thee, O King.
ZEDEKIAH
These are my councilors. Who speaks to me speaks to them also, for they
and I, Israel and Israel's king, are at one by God's will. [Turning to
the others] Question him.
HANANIAH
[Scornfully] What grace does the king of the heathen vouchsafe ...
ABIMELECH
[Interrupting] Let us consider practical matters first! What is your
name?
BARUCH
Baruch, son of Zebulon, of the house of Naphtali.
ABIMELECH
Are you then of our blood?
BARUCH
I am a servant of the one God, and was born in Jerusalem.
ABIMELECH
Does anyone here know this man?
PASHUR
I know his father, a just man, and a faithful servant of the Lord.
ABIMELECH
How did you fall into the enemy's hands?
BARUCH
I was drawing water from Moria well when they seized me.
ABIMELECH
What proof have you that you are an envoy? Have you a letter, signed and
sealed?
BARUCH
Nebuchadnezzar gave me his signet ring, that I might pass the sentries
going and returning. [He shows the ring on his finger.]
ABIMELECH
I have no more questions to ask. Let him deliver his message.
BARUCH
When the Assyrian soldiers waylaid me, they took me to the king's tent.
Nebuchadnezzar has kept me under guard these eleven months. Sending for
me yesterday, he said: "Wilt thou take my message to King Zedekiah?"
Standing before him without fear, I answered: "I will." Then spake
Nebuchadnezzar: "Eleven months have I laid siege to this town. I have
sworn that not again will I lie with woman until the gates of Jerusalem
have been opened. But I will wait no longer. Should King Zedekiah wish
for terms, let him hasten. Never has an enemy withstood me more stoutly.
To none will I be more gentle than to him, should he hasten to sue for
mercy."
ABIMELECH
Nebuchadnezzar is a great warrior. It is an honor to have held out
against him for eleven months.
BARUCH
He said further: "If ye open the gates and humble yourselves ere the
moon be full, I will grant you your lives. Every man may dwell in safety
under his vine and under his fig tree. Though ye have shed our blood, I
seek not yours, but only victory and renown. It is my will that from
sunrise to sunset the nations should learn the news that none can
withstand my sword; that there is no king but shall bow before me, the
king of kings. I need but a sign, and your city shall be safe, your days
long in the land."
NAHUM
Methinks the terms are easy.
PASHUR
Too easy for me to trust them.
ZEDEKIAH
But the sign! What sign does Nebuchadnezzar demand?
BARUCH
He said: "Zedekiah, who has taken up arms against me, must abase
himself. When I enter the city, let him walk to meet me, from the gates
of the temple to the wall, carrying his crown in his hands, and wearing
a wooden yoke on his neck ..."
ZEDEKIAH
[Drawing himself up] A yoke?
BARUCH
"A yoke that all men may know his stubbornness is broken and his pride
humbled. I will meet him, will lift the yoke from his neck, and replace
the crown on his head."
ZEDEKIAH
Never shall the man wear a crown whose neck has borne a yoke. Never! [He
rises to his feet]
ABIMELECH
I could not endure it! [He also rises]
[The others remain seated and silent. After a long pause, NAHUM speaks
meditatively]
NAHUM
From the gates of the temple to the wall?
PASHUR
It is barely an hundred paces.
IMRE
No more than seventy, I think. No more than seventy.
ZEDEKIAH
[Turning fiercely upon them] Ye reckon up the paces I am to take, with
my neck yoked like an ox drawing the plough? Are ye all mad to think
that I shall so humble myself? Did ye show courage only while your own
lives were at stake? Do ye think nothing of my shame, if ye can make
your own peace? Cowards all!
PASHUR
Thou hast sworn, O King, that each of us should speak freely the words
which came to his mouth.
ZEDEKIAH
Thou dost well to remind me. Pardon my anger. Speak freely.
NAHUM
I beseech thee to accept the terms, not for our sake alone but for that
of our children.
IMRE
For the sake of our country.
PASHUR
For temple and altar.
HANANIAH
For God, who commands it.
[ABIMELECH is silent, hiding his face]
ZEDEKIAH
[Paces up and down, as the struggle rages within him. At length he steps
up to the table, and speaks in solemn tones] I will do what ye demand,
breaking my pride like a potter's vessel, bowing my neck beneath the
yoke.
[All move to speak, but he imposes silence, and continues]
I will take the crown from my head, and offer it up with my hands, as is
enjoined. But holy is the crown of Israel, and none shall wear it whose
neck hath borne a yoke. When I have put off from me the wood of shame, I
shall put away likewise sceptre and ring, consigning both to my son.
Young is he, but ye will counsel him. Swear that ye will be true to him,
so that the people may look up to him. Swear that ye will invest him
with crown and with ring.
PASHUR
[Greatly moved] I swear it, O King.
IMRE, HANANIAH, NAHUM
We swear it.
ABIMELECH
As a king hast thou acted. Praised be thy name.
NAHUM
Eternal honor to King Zedekiah.
ZEDEKIAH
Thus shall the walls stand fast, thus shall the holy city be saved,
though I sink into the dust. Better I should perish than Zion. Jerusalem
endureth for ever.
ALL
[Fervently] Jerusalem endureth for ever.
ZEDEKIAH
[To BARUCH] Thou hearest, boy? Go, then, to the king of Ashur, and say
unto him: "Zedekiah, who hath been ruler, and hath taken up arms against
thee, boweth himself before thee, that thou mayest show him thy mercy."
Hasten, that soon I may stand before the door of my house, saying to my
people the precious word, "Peace".
BARUCH
[Disquieted, speaks in subdued tones] I hear, Lord King. But there is
yet one other thing I have to tell thee, one more demand from the king
of Ashur.
ABIMELECH
[Angrily] Yet more? Does not this shame suffice him?
BARUCH
A trifle he termed it. It looms large in my mind.
ZEDEKIAH
What does his pride still crave?
BARUCH
He spake unto me and said: "I will take the yoke from the king's neck
and restore the crown to his head. He shall walk at my left hand, that
men may know I honor him as my royal brother. But there is still one
within your walls, of whom folk say that he is mightier than any. I
would see this mighty one. They say that there is a god within your
walls, whose countenance ye hide behind the curtains of a tabernacle,
for that no one can bear to look upon him. To me, fear is unknown, and I
wish to enter his presence, that I may behold him. I will not lay hands
on his altar, nor touch his bread, neither will I covet his treasures.
One thing only do I ask, that I may enter his tabernacle, for I would
fain set eyes on him who hath proved mightier than I." Thus spake
Nebuchadnezzar.
PASHUR
Never! Never!
HANANIAH
The fire of the Lord consume him for the sacrilegious thought.
PASHUR
Better that the temple should crumble to dust, than that the tabernacle
should be desecrated.
IMRE
[In consternation] He would look upon the holy of holies! Terrible is
the request.
PASHUR
Unbounded is the insolence of the heathen ruler! Dismiss his messenger,
Lord King. Send back the envoy.
HANANIAH
Send back the envoy. Never must such a thing be.
NAHUM
Be not too hasty, O King. In our hands lies the welfare of the nation.
ABIMELECH
A thousand deaths were better than this shame.
PASHUR
I will face death with you, will perish in the midst of your warriors.
HANANIAH
[Savagely] Dismiss the envoy. Rather death than this sacrilege.
IMRE
Ye talk lightly of dying. Bethink ye that your pride means seventy
thousand deaths.
PASHUR
Would you profane God's holy of holies?
IMRE
Life is part of God's holiness. God himself is life.
HANANIAH
It would be an everlasting disgrace could the heathen look on the face
of Jehovah.
NAHUM
Let our foes exult; let our pride be humbled. So be it, if the city
outlast our pride and our lives. King Zedekiah, save Jerusalem!
HANANIAH
Nay, dismiss the envoy.
ZEDEKIAH
I am naught but the hand holding the scales. I stand aloof from your
decision. Make up your minds. Count your votes. Speed ye, that the
matter may be settled for good or for ill.
IMRE
I am the oldest among you. My word is, let us comply with
Nebuchadnezzar's demands.
HANANIAH
Let us refuse. God will help us. Let us refuse.
PASHUR
I will not chaffer with God's majesty. Never will I consent to such
impiety.
NAHUM
Let God's city stand for ever. Accept the terms.
ZEDEKIAH
What sayest thou, Abimelech?
ABIMELECH
Not for me to advise thee, King Zedekiah. Not for me, who am but thy
servant and thy sword. By yes and by no, in life and in death, do I
stand by thy decision.
ZEDEKIAH
Two votes against two, and in my own mind there are voices twain!
Conflict without; conflict within. I hold aloof, leaving it to you to
direct my will. You cast it back to me like seadrift, and, trembling, I
am still constrained to decide. Have I, indeed, to throw these dreadful
dice?
PASHUR
God will give thee light.
ZEDEKIAH
Ah, would he but speak to me. Happy our forefathers to whom he appeared
in a cloud. I stretch forth my hands towards him, but still for me the
voice of heaven is dumb. I grope in the darkness, finding I know not
what. Pray for me that I may be rightly guided.
NAHUM
Thou hast our love, O King.
ZEDEKIAH
Time presses. Ere the night is spent I must say yes or no; where
perchance no is yes, and yes is no. God give me light. [He rises to his
feet and all rise with him] Leave me to myself. The cleavage among you
increases my own indecision. I shall act as my heart dictates, and it
may well be that ere ye reach home I shall have made my choice, for my
soul travaileth. Pray, friends, pray, that my choice may be the best for
Israel. Pray for me, pray for Jerusalem.
PASHUR
God give thee light. I shall not close my eyes in sleep until thou hast
chosen. I will hold vigil before the altar.
HANANIAH
Remember God.
NAHUM
Remember the city.
IMRE
Remember the children, remember the women.
ABIMELECH
I abide by thy choice in life or in death.
[All depart, leaving BARUCH and the king]
BARUCH
[Quietly] Shall I, too, take my leave, King Zedekiah?
ZEDEKIAH
[Collecting his thoughts] What sayest thou? Nay, thou must remain.
[BARUCH stands by the doorway while ZEDEKIAH walks restlessly to and fro
for a time. Then, pausing by the window, the king stares over the town,
subsequently resuming his restless pacing. At length he turns and speaks
to BARUCH]
ZEDEKIAH
Nebuchadnezzar demands an answer to-day?
BARUCH
Yea, Lord; for to-morrow the moon is full.
ZEDEKIAH
[Paces the floor again. Then abruptly] Thou sawest him face to face. Did
he ask thee anything concerning me?
BARUCH
His chief counselor and his scribe were present. The former asked me
about you, but Nebuchadnezzar bade him be silent.
ZEDEKIAH
Full of pride is he, and his wrath is like a storm over our heads. But I
fear him not. Himself, he asked nothing concerning me?
BARUCH
Nothing, Lord King.
ZEDEKIAH
To him we are naught. To him our walls are but a handful of dust. Yet we
can meet defiance with defiance. For eleven months he has been breaking
his teeth against the ramparts of the city, and he would dismiss us with
a smile. I am not worth a word, and he rates our town at a breath.
Nevertheless my yoke is not yet ready; the walls of Jerusalem still
stand. We have taught him to wait, but he has not yet learned his
lesson. Shall I be the slave of his caprices? He would tarry but a day?
Let him tarry for weeks and months. [Drawing himself up] Take this
message to Nebuchadnezzar. Say unto him ...
BARUCH
[In alarm] Decide not in anger, King Zedekiah.
ZEDEKIAH
[Rigid with astonishment] How darest thou interrupt me?
BARUCH
[Kneels] I implore thee, save Jerusalem. Stretch forth thine hand in
peace, lest the walls crumble and the temple be shattered. Lord King, I
adjure thee, open the gates, open thy heart.
ZEDEKIAH
[Wrathfully] "Open the gates, open thy heart". I have heard those words
before. They have been put into thy mouth. One stands behind thee
speaking against me with thy voice.
BARUCH
Nay, Lord King. My supplication arises from the depths of my heart.
Something will I tell thee, which hitherto I have withheld. It was not
at Nebuchadnezzar's summons that I went to him, but of my own free will,
hoping that I might soften his heart. I saw that either side waited for
the other to propose peace. Day after day, for eleven long months, did I
importune him till he sent me with this message.
ZEDEKIAH
Thou, a boy, a child? While we were holding counsel, thou soughtest out
the king of kings to seek peace and ensure it?
BARUCH
This did I, O King, in the urgency of my heart's wishes.
ZEDEKIAH
[Regards him fixedly for a time. Then, speaking sharply] Not thine own
deed, this, nor thy thought.
BARUCH
I went at no man's orders.
ZEDEKIAH
Thou speakest falsely. No boy could conceive such a deed for himself.
BARUCH
I swear to thee that I did it unadvised. He knew naught of it, neither
commanded it nor approved.
ZEDEKIAH
He? Who is he of whose orders thou speakest?
BARUCH
[Evasively] My teacher, my master.
ZEDEKIAH
Who is thy master, who? I would know who issues commands to the boys of
this city.
BARUCH
God's servant and prophet is my master. Men call him Jeremiah.
ZEDEKIAH
[Furiously] Jeremiah, always Jeremiah. Ever the shadow that follows my
deeds, ever in revolt against me. I have cast him into a dungeon, but
still, as in the beginning, rises his clamor for peace. Why this
persecution? Why?
BARUCH
Thou art mistaken. Jeremiah hath more love for thee than for any other
in this town.
ZEDEKIAH
I need not his love. I spew forth his love, and I despise his anger. Who
is he, that he should dare to love me? Shall one venture to stand up in
the streets and give tongue, declaring that he loveth me, or loveth me
not? Why should Jeremiah push in twixt me and my resolve? Would he show
himself the greater of us twain? I am the king, I alone! Let him cry,
Peace, peace! Not in his hand lieth the fate of Jerusalem. I am king in
Zion, and never shall he boast that he frightened me with his dreams.
Better the city should perish, than be saved by the hand of Jeremiah. Go
thou to Nebuchadnezzar and say unto him: Never will Zedekiah bear a
yoke. Never shall the king of Ashur raise the curtain before the holy of
holies. Nebuchadnezzar may come with all his men; he will find Zedekiah
ready to meet him.
[BARUCH raising both hands imploringly, is about to speak. ZEDEKIAH
continues]
Not a word. If thou failest to carry my message, I will have Jeremiah's
head.
[Again BARUCH endeavors to speak]
A single word, and Jeremiah's life is forfeit. Away, I command thee,
away!
[BARUCH stands for a moment, and then, veiling his face, passes out.
ZEDEKIAH draws himself up threateningly when BARUCH hesitates. As soon
as the young man has gone, the king lowers his outstretched arm, and his
countenance is once more shadowed with anxiety. Then he draws a deep
breath and speaks]
ZEDEKIAH
It is finished. No longer the torture of indecision.
[He paces to and fro once more. Then he stamps twice. JOAB enters]
JOAB
The king calls?
ZEDEKIAH
Wine, bring me wine. I need sleep, deep and dreamless sleep.
[JOAB brings a pitcher and fills a silver goblet. ZEDEKIAH empties it at
a draught. Then he listens, and his face is again clouded]
Who is walking outside there? I hear footsteps. Does the spy still
tarry?
JOAB
He has gone forth, Lord. You hear the sentry, my brother Nehemiah.
ZEDEKIAH
Tell him to tread softly when he is on guard outside my bedchamber at
night. I need sleep just as much as other men.
JOAB
I will see to it, Lord. [He draws aside the curtains of the bed and
veils the lamp. Now the only light in the room comes from the pale
moonbeams] Shall I read from the scriptures, Lord King, as heretofore?
ZEDEKIAH
Nay, not even the scriptures can help me. I would fain sleep, even as
other men sleep. My lids ache and my heart aches likewise.
[JOAB helps him to remove his outer garment. ZEDEKIAH flings himself on
the couch]
JOAB
God guard thy slumbers, O King.
[JOAB calls NEHEMIAH. Silently the two stand at the head of the bed,
motionless figures holding spears. In the moonlight their shadows rise
in giant silhouettes on the wall. The only sound is the gentle plashing
of a fountain in the court-yard]
ZEDEKIAH
[Springing up with a wild cry] Why do ye whisper together? Did I not
command ye to silence?
JOAB
[Alarmed] We said nothing, Lord King.
ZEDEKIAH
Some one is talking. Who is it that devours my slumber? All should
sleep, so that I too may sleep. Is there anyone awake in the neighboring
rooms?
JOAB
No one, Lord King. Nor anywhere throughout the palace.
ZEDEKIAH
So I alone hold vigil. Why should all the burden be laid upon me? All
the walls of the city, all the towers of care? Get me wine.
[JOAB fills the goblet once more. ZEDEKIAH drains it and flings it away.
With a groan he lies down again. All is still save for the murmur of the
fountain. ZEDEKIAH, who has been lying motionless on the bed, now very
quietly sits up in the gloom. Crouching like a wild beast about to
spring, he listens intently. Then he suddenly screams]
ZEDEKIAH
Some one is speaking. I hear a voice which drones unendingly. I have
given orders that none shall speak in my house. The voice is chanting.
But I have forbidden that any should sing under my roof. Do ye not hear
it?
JOAB
I hear nothing, Lord.
NEHEMIAH
No sound has reached me.
ZEDEKIAH
[Glares at the two lads. Crouching he listens for a moment, and breaks
forth again] I hear it, I tell you; an interminable monotone. Listen,
Joab, here where I am listening. It is somewhere beneath us, burrowing
like a mole in the darkness of my slumber, devouring my sleep. Canst not
hear, lad?
JOAB
[Listens intently for a moment, and then shudders] I hear a voice rising
from the depths. Like the voice of one singing. The spirits of the deep
are awake beneath the house. The voice laments and moans like a caged
beast.
NEHEMIAH
Perchance it is but the wind moaning through a cranny.
ZEDEKIAH
I hear words; I feel them without understanding them. Who dares to sing
by night in my house? Is it so well with my slaves that they must sing
while I toss sleepless? Away, Joab, and silence the disturber.
[JOAB hastens out. ZEDEKIAH crouches, listening. He seems at first to
hear something. Then he raises his head, and subsequently lowers it to
listen once more. Suddenly three dull blows are heard. The king listens
eagerly. He draws a breath of relief]
God be praised, the voice is stilled.
[JOAB reenters with troubled mien]
Who was talking?
JOAB
[Trembling] I know not, Lord, I did not find him. As I neared the
marketplace, the noise of singing came to me louder, rising as it were
from the depths of the earth. I followed the direction of the sound.
There was no one singing in the marketplace. The utterance had a hollow
ring, as if it came from a well or from a pit. Now I could hear the
words, and they were terrible. Thrice did I strike the ground with the
haft of my spear. Then was the Gehenna silent.
ZEDEKIAH
What were the words?
JOAB
[Shuddering] I dare not repeat them.
ZEDEKIAH
Tell me the words, I command thee.
JOAB
It was blasphemy that rose from the pit.
ZEDEKIAH
Repeat the words, if you fear my anger.
JOAB
[Complies. His voice rises in a psalm]
I have forsaken mine house,
I have cast off mine heritage;
I have given the dearly beloved of my soul
Into the hand of her enemies.
My tears run down like a river day and night,
For grievous is the affliction
Of the daughter of my people.
ZEDEKIAH
[With a loud cry] Jeremiah! Always Jeremiah.
JOAB
[Continuing to chant as if inspired]
He hath given up into the hand of the enemy
The walls of her palaces;
They have made a noise in the house of the Lord,
As in the day of a solemn feast.
He hath ...
ZEDEKIAH
Be still, be still. I will hear no more. Always Jeremiah, and again
Jeremiah. Wherever I go he stands at the cross roads; his challenge
rings behind all my doings; he forces his way into my dreams, and feeds
my indecision. How can I outrun this terrible shadow? He cries to me
even from the pit. Who will free me from him?
JOAB
Lord, if he be thine enemy, say the word ... [He makes a movement with
his spear]
ZEDEKIAH
[Startled out of his anger, looks at the lad wonderingly. Then, with
awakening pride] Thou wouldst ... Nay, I fear him not. I fear no man.
Nor am I certain if he be my enemy. I was foolish, perhaps, to flee from
him. Who can tell? [He paces the room] Joab!
JOAB
My Lord?
ZEDEKIAH
Go forth, taking with thee thy brother Nehemiah. Open the pit and bring
hither the man ye will find there. None must know that he enters and
leaves the palace.
[JOAB and NEHEMIAH pass out. The king soliloquizes in low tones]
At every cross road, behind my back, always too late and always
compelling me to listen. Why did I appeal only to God, who vouchsafes me
no answer? Why did I not hearken to those who say that he declares his
will through their mouths? But wherefore do they speak with conflicting
voices? How could I discern the false from the true? Dread is this God
who will not break silence, and whose messengers cannot be certainly
known.
[JEREMIAH enters accompanied by the two lads. At a sign from ZEDEKIAH,
JOAB unveils the lamp. Then he and NEHEMIAH withdraw. JEREMIAH is pale
and emaciated. His dark eyes flash from a white and bony face, looking
almost as if set in a skull. He regards the king with a questioning
calm. After a momentary embarrassment the king speaks]
ZEDEKIAH
I sent for thee, Jeremiah, to ask why thou dost disturb my rest. Why
singest thou in the night when others sleep?
JEREMIAH
He may not sleep who watches over the people. The Lord hath appointed me
to watch and to give warning.
ZEDEKIAH
Jeremiah, I have summoned thee to hold counsel with me. No man knoweth
that to this end I have drawn thee from the pit where thou hast been
prisoned. Wilt thou advise me truly?
JEREMIAH
God helping me, I will.
ZEDEKIAH
Know, then, what none other knows save my innermost counselors. An envoy
has come from Nebuchadnezzar, seeking to end the war between our
nations.
JEREMIAH
[Exultantly] God be praised! Open the gates, open thy heart to
humbleness.
ZEDEKIAH
Rejoice not too soon. Hard are the terms and measureless is the
arrogancy of the king of Ashur.
JEREMIAH
Arrogant hast thou been towards him, therefore must thou accept
arrogancy in return. Put compulsion on thy heart, so thou save Jerusalem
from destruction.
ZEDEKIAH
He asks my honor.
JEREMIAH
Sacrifice thine honor for the city.
ZEDEKIAH
Is not honor my office; is not pride my crown?
JEREMIAH
If they be truly thine, cast them from thee. Peace is better than honor;
suffering is better than death.
ZEDEKIAH
He would bow my neck beneath a yoke.
JEREMIAH
Blessed is he who suffers for all; who suffers that all may live. Bow
thy neck, and save the city.
ZEDEKIAH
I should bring shame on all the kings whose throne is my heritage; I
should disgrace the mantle of my forefathers.
JEREMIAH
Think no longer of those who have been. They are dead, and worms have
eaten them. Think of the city and of those who now live therein.
ZEDEKIAH
Not me alone will Nebuchadnezzar abase, but God also.
JEREMIAH
God smiles at those who would abase him. Open the gates, open thy heart
to humbleness.
ZEDEKIAH
Nebuchadnezzar would enter the holy of holies which none may approach.
JEREMIAH
God will avert it, should it be his will; thou canst not avert it. Open
the gates, open thy heart to humbleness.
ZEDEKIAH
[Angrily] Thy wisdom is stubbornness; thy counsel, insolence. With deaf
ears dost thou hearken, and thine answer is hard as flint.
JEREMIAH
Am I to laud thy blindness, to approve whate'er thou sayest? Feigning to
ask counsel, thou wouldst have naught but flattery. May my tongue
consume away in my mouth, my bones fall apart, ere I praise thy folly
and cease from crying against thy blindness.
ZEDEKIAH
Why railest thou thus, when thou hast not yet heard my purpose?
JEREMIAH
I know thy purpose. With words dost thou fawn on me, whilst thy will is
set up against me. Wouldst mock me, and play with God's word? Thou hast
not summoned me to help thee decide. Long ere this has the message been
signed and sealed within thy soul. Thou mayst deceive thyself, King of
Israel, but me thou canst not deceive.
ZEDEKIAH
Jeremiah!
JEREMIAH
Yea, verily, I, Jeremiah, say unto thee, the king: Thou dealest falsely
with me, and thy words are a blind. No longer is thy will free, nor dost
thou truly desire me to influence thy decision.
ZEDEKIAH
[Unsteadily] How canst thou know this?
JEREMIAH
Thy lips betray thee. Thou quailest before my wrath like a guilty man.
Fain wouldst thou tempt me to approve thy decision, to lift the guilt
from thy shoulders. Woe unto him who tempts men, for he tempts the god
that is in men.
ZEDEKIAH
[Hesitates, greatly moved. Then he speaks in low tones] Much, indeed, is
it given thee to know, Jeremiah. Too true are thy words. My will is no
longer free, I have delivered my message to the envoy.
JEREMIAH
Recall it! Save the city.
ZEDEKIAH
He is on his way to Nebuchadnezzar.
JEREMIAH
Send for him! Bring him back!
ZEDEKIAH
Too late. The advice comes too late.
JEREMIAH
Hasten after him. Pursue him with runners and riders.
ZEDEKIAH
It is too late. By now my message must have reached the king of Ashur.
JEREMIAH
[Hides his face, lamenting] Woe, woe unto Jerusalem, woe unto Jerusalem!
ZEDEKIAH
[Drawing near him in alarm] What ails thee Jeremiah?
[JEREMIAH does not heed the king. Sobs shake his frame. Soon, however,
he draws himself up once more. Now his gaze is fixed on the distance. He
speaks as in a dream, raising his hands, like one inspired]
JEREMIAH
How art thou fallen from heaven,
Jerusalem, sun of the morning!
Thou hast said in thine heart,
I will ascend into heaven,
I will ascend above the heights of the clouds.
Alas, thou art fallen from glory,
Art sunken in darkness and night.
ZEDEKIAH
[Calls to him loudly, hoping to awaken him from the trance] Jeremiah!
JEREMIAH
What star was brighter than thine,
Thou city of Jacob,
Thou fortress of David,
Thou tabernacle of Solomon,
God's treasure and his holy house?
Who could herald thy ways, who could signal thy praise?
All happy the psalteries, the cymbals grew light,
With sounding thy triumphs from morning till night.
ZEDEKIAH
Thou ravest, Jeremiah; awake, awake!
JEREMIAH
[Unheeding] How still art thou now, my beloved.
Thy brightness, say, where hath it gone?
The voice of the bridegroom and the voice of the bride
No longer are heard among thy houses.
The market hath become desolate.
Quenched are the voice of joy,
The voice of gladness,
The sound of flute playing,
And the song of the maidens.
A slayer hath fallen upon thee,
An avenger from the north.
Waste places are thy streets,
Nettles grow in thy pleasant places,
Thorns and brambles in the palace of thy kings.
Alas, thy walls are laid low,
All thy towers are broken down;
Shamefully overthrown
Is the everlasting heart of thy sanctuary.
ZEDEKIAH
Accursèd one, thou liest! High and hale stand the walls of Jerusalem.
JEREMIAH
[With growing frenzy] Every head hath been shorn,
Every beard hath been clipt.
The mothers, wearing sackcloth,
Tear the flesh from their cheeks,
Wailing:
"Where are my sons, where are my daughters?"
Woe is me!
The dead bodies of the sons
Lie like dung in the streets
Where they have perished by the sword;
The daughters have been strangled with their own hair,
And the women with child have been ripped up.
The jackals of the wilderness are gorged,
The ravens weary with feasting.
ZEDEKIAH
Be silent, be silent! Thou liest!
JEREMIAH
What availeth it to seek safety in thorny thickets,
To flee from death into the burning fissures of the rock?
They hunt thee with horses, with companies of spearmen,
Track thee down, and with sticks beat the coverts for their game,
Drive thee forth from the crannies with firebrands and smoke,
Pursue thee, and seize thee, and slay.
They ravish the women, they slaughter the elders,
Just men are made slaves of their lowliest bondsmen,
Made servants of servants the daughters of kings.
ZEDEKIAH
Hold thy peace, liar, lest my wrath smite thee!
JEREMIAH
[Lamenting] Jerusalem, virgin and daughter of Judah,
The heathen make mock of thy pitiful plight.
Woe is me that I must look on thine affliction.
All thine enemies have opened their mouths against thee,
Laughing, and hissing, and gnashing their teeth,
Saying:
"We have swallowed her up!
"Is this the city that men call
"The perfection of beauty,
"The joy of the whole earth?
"Verily we have laid her low.
"Certainly this is the day we looked for,
"We have found it,
"We have seen it."
ZEDEKIAH
[Beside himself with rage, clenching his fists] Be silent, liar, I will
listen no longer.
JEREMIAH
Jerusalem, holy city of the Lord,
Cradle of the nations, treasure of the world!
Who will extol thee, who now will search thee out?
A legend of the ages hast thou become,
A fable and a proverb among the peoples.
Ah, I see ...
ZEDEKIAH
Raving madman, naught more shalt thou see.
JEREMIAH
I see thy suffering, I witness thy death,
I see ...
ZEDEKIAH
[Grappling with him, bursts out in a fury] Naught more shalt thou see! I
will have thee blinded.
JEREMIAH
[Stares around, as if suddenly and dreadfully awakened. Then laughing
loudly, he chants with renewed frenzy]
Me?
Blind me? Nay, ruthless one,
Not such is the purpose of God.
Know well that one shall be blinded
Ere these days draw to a close.
'Tis one with eyes that see not,
With ears that will not hear.
Yet hearken now, King Zedekiah!
[ZEDEKIAH releases JEREMIAH, and regards him with amazement and terror.
JEREMIAH raises his hands in denunciation, and continues]
Thee
Shall they seize,
The servants of Ashur,
Seize thee in God's temple which thou hast destroyed.
They tear thee away from the horns of the altar,
To which thy hands cleave in the vain hope of help.
Naught availeth thy sword, for they break it in sunder,
Then bind thine arms straitly with fetters of brass,
Haling thee forth and the stairway adown;
Like a beast for the sacrifice scourging thee on;
To him will they bring thee whose hand thou rejectedst;
To him will they bring thee whose yoke thou hast broken,
To him who thy fiery doom will have spoken.
[ZEDEKIAH has retreated several steps, and makes gestures as if to avert
the threatened fate]
To thy knees as they force thee with curses and blows,
In the air-blast the furnace roars fiercely and glows.
Now the iron is heated, gleaming red, flashing white.
In thine eyeballs they plunge it, the scorching steel.
Thy flesh smokes and hisses, thy senses reel.
God's daylight has vanished in infinite night.
[ZEDEKIAH screams, and claps his hands to his eyes as if blinded]
But ere thy sight, in a fiery mist
Of blood and tears, is forever gone,
Thy sons, by the sharp sword fiercely kissed,
Shall be slain in thy presence, one by one,
As the headsman's blade flashes through flesh and through bone.
Bootless thy struggles; the slaves hold thee fast!
The first falls, the second, the third and last!
They are sped, and thy weeping and wailing are vain.
Their blood drenches the ground, while thou, in thy pain,
Ere the burning steel seareth the sight from thine eyes,
Seest how Israel's race and kingship dies.
ZEDEKIAH
[Groping his way across the room like a blind man, staggers to the
couch. Now he puts up his hands beseechingly] Mercy! Have mercy!
JEREMIAH
By thy cries all in vain will the darkness be riven,
As thou liftest thy hands to the unseen heaven,
God's mercy imploring! God no mercy will show
To the king whose false pride Zion's temple laid low.
He casteth thee down among worms which are blind,
Which crawl on their bellies, each after his kind.
With despised and rejected, the sick, the forsworn,
Shalt thou walk, Zedekiah, debased and forlorn,
Consorting with lepers, with halt and with lame,
Among outcasts the poorest. Thus thy pride God shall tame.
With beggars shall harbor; a beggar thyself,
Wearing sackcloth and ashes, shalt pass through the land.
Those who know thee--once splendent in power and in pelf,
King erstwhile in Zion--uplifting the hand,
Shall curse thee, Zedekiah.
ZEDEKIAH
[Utterly crushed by the adjuration, has collapsed, groaning, on to the
couch. Now he slowly rises, and contemplates JEREMIAH blankly] What a
power is entrusted to thee, Jeremiah. Thou hast broken the strength of
my limbs. The very marrow is frozen in my bones. Terrible are thy words,
Jeremiah.
JEREMIAH
[He has awakened from his trance, and the fire in his eyes is quenched]
Poor are my words, Zedekiah. Weakness is all my strength. I know, but
cannot act!
ZEDEKIAH
Why didst thou not come to me sooner?
JEREMIAH
I was ever at hand, but thou couldst not find me.
ZEDEKIAH
Thou hast filled my heart with dread, yet I bear thee no grudge. There
must be no quarrel betwixt us twain who stand in the shadow of death.
Get thee back whence thou hast come. Thou shalt not lack food, for I
will share my last crust with thee. Let none know of our converse, save
God. [JEREMIAH turns to go] Stay, Jeremiah. Must the fate be, which thou
hast foretold? Jerusalem, my Jerusalem. Canst thou not avert it?
JEREMIAH
[Gloomily] Naught can I do to avert it. I can only prophesy. Woe upon
the impotent.
ZEDEKIAH
[After a pause] Jeremiah, I did not want war. I was forced to declare
war, but I loved peace. And I love thee because of thy love for peace.
Not with a light heart did I take up arms, but before I lived there was
war under God's heaven, and there will be war after I am dead. I have
suffered greatly, as thou canst testify when the time comes. Be thou
near me when thy words are fulfilled.
JEREMIAH
I will be near thee, Zedekiah, my brother. [Slowly he averts his face
from the king and moves towards the doorway]
ZEDEKIAH
Jeremiah! [JEREMIAH turns] Thou hast cursed me, Jeremiah. Bless me now,
ere we part.
JEREMIAH
[After a moment's hesitation, strides back and holds his hands over the
king] The Lord bless thee, and keep thee in all thy ways. May the light
of his countenance shine upon thee, and may he give thee peace.
ZEDEKIAH
[As in a dream] May he give us peace.
THE SUPREME AFFLICTION
SCENE SEVEN
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that pluck off the
hair: I hid not my face from shame and spitting. ISAIAH L, 6.
SCENE SEVEN
The following morning; the great square before the temple. A large
crowd, consisting chiefly of women and children, is swarming up the
steps leading to the palace, shouting and screaming. The leaders of the
mob have reached the palace door, and are hammering on it with their
fists.
THE DOORKEEPER
[Appearing through a wicket which he closes behind him] Are you still
there? I have told you already that no more bread will be given out
to-day.
A WOMAN
But I am hungry.
A SECOND WOMAN
You gave me one tiny loaf for my three children, a loaf no larger than
my fist. Look at my little girl here; see how skinny her fingers are.
[She lifts the child to show him]
A THIRD WOMAN
Look at mine too. [She also shows her child]
CONFUSED AND ANGRY VOICES
I am hungry.--Give me bread.--We are hungry.--Bread.--Bread.
ANOTHER VOICE
Let us have the keys.
VOICES
Yes.--Give us the keys.--Open the storehouses.
THE DOORKEEPER
[Pushing back the foremost among the mob] Away with you! The king's
orders are that everyone shall have a loaf at daybreak. Then the
storehouses are to be closed.
A VOICE
I got no loaf.
OTHER VOICES
Nor I, nor I.
A WOMAN
You could hardly see mine; and I have a child at the breast. Justice!
A SECOND
Mine was full of sand and gravel.
A THIRD
They are not the same loaves we used to get. We are being cheated.
Justice!
THE DOORKEEPER
Nahum treats you all alike. He is perfectly fair.
A VOICE
Where is he?
OTHER VOICES
Where is he? We want to see him.--Let him show himself.--We will talk to
him.--He is a thief.--Where is he?
ANOTHER VOICE
[Shouting stridently] He sits at home and fattens up his own household.
They bake cake for themselves.
A SECOND VOICE
Yes, the rich have hoarded all they need.
VOICES
While we go hungry.--Bread for the poor.--Bread, bread.
THE STRIDENT VOICE
The king has golden dishes filled with dainties. In the palace they
would rather throw their leavings to the dogs than feed our children.
A VOICE
I don't believe that.
OTHER VOICES
Yes.--Yes.--I have seen them do it.--My sister says they do.--Where is
Nahum?--Give us bread.
[Gradually the voices fuse into a single shout for bread. The mob
thronging the steps grows more threatening. Some of those in the front
ranks are about to seize the doorkeeper, while others continue to beat
on the closed door. The doorkeeper blows a trumpet]
ABIMELECH
[Hastening from the palace, attended by a number of soldiers] Away with
you. Push them back. Down the steps. Clear the entrance to the palace.
[The soldiers use the hafts of their spears freely, and the mob yields
ground, panicstricken]
VOICES
He struck me.--They are killing us.--Where is my child?--Help.--Help!
[The crowd forms again at the foot of the steps, and faces ABIMELECH
angrily]
ABIMELECH
Are you all mad? The enemy is attacking us. Since dawn I have been on
the ramparts to marshal the defence, and you meanwhile are raising a
tumult at our backs. What would ye, rabble?
VOICES
Bread.--We are hungry.--Bread.--Our children have nothing to eat.
ABIMELECH
Everyone has had his loaf.
VOICES
Not I.--They left me out.--Not enough.
ABIMELECH
The town is besieged. You must make the most of what you have. We are at
war.
VOICES
There is not enough bread.--We are hungry.
ABIMELECH
Well, be hungry! We are shedding our blood for you. The city must be our
first care. [Trying to hearten them up he exclaims] Jerusalem for ever!
A VOICE
[Half-heartedly] Jerusalem for ever!
THE STRIDENT VOICE
Who or what is Jerusalem? Has Jerusalem a stomach? Has Jerusalem blood?
The stones and the walls are not Jerusalem. We are Jerusalem.
VOICES
Yes, we are Jerusalem.--Give us life.--Give us food.--Feed our
children.--What is Jerusalem to me? I want bread.
ABIMELECH
[Stamping fiercely] Be silent, all. Back to your homes. Why do you
loiter in the marketplace? Do you not know that we are at war?
A WOMAN
Why are we at war?
VOICES
Yes, why?--Why are we at war?--Let us make peace.--Peace.--Peace.--Bread.
THE STRIDENT VOICE
Was it not well with us under Nebuchadnezzar? Was not his yoke light?
Were not our days pleasant?
VOICES
Yea, yea.--Peace with Nebuchadnezzar.--End the war.--Down with the
war.--A curse on him who began the war.
A WOMAN
It was Zedekiah's doing. He wanted war to help his friends the
Egyptians.
VOICES
Yes, he has betrayed us.--While we suffer, he lies at ease among his
wives.
ABIMELECH
Who dares to slander the Lord's anointed? He is ever in the forefront of
the battle.
THE STRIDENT VOICE
It is false.
ABIMELECH
Who says it is false? Let him stand forth and face my sword. Who says
it? [The crowd is silent] Beware of slanderers! Now then, off home with
you. Let those who can fight, man the walls.
VOICES
[From the back] Nahum, Nahum! Here he comes. [The crowd surges round
NAHUM] Nahum, good Nahum.--Give us bread.--Bread.--Bread.--You will
treat us fairly.--Help us.--Good Nahum.
NAHUM
[Elbowing his way through the press] Let me pass!
THE CROWD
[Follows him up the steps] Nahum! Nahum!
ABIMELECH
Back! Stand back.
[The soldiers raise their spears, and the crowd shrinks away to the foot
of the steps]
NAHUM
What would ye?
A VOICE
Open the storehouses.
NAHUM
The storehouses are empty. Each of you has a loaf every day. That must
suffice.
VOICES
I have had no loaf.--Nor I.--Open the storehouses.
NAHUM
I tell you they are empty.
THE STRIDENT VOICE
Let us see for ourselves.
VOICES
Yes, let us see for ourselves.--I don't believe it.--Open the
storehouses.--Let us see for ourselves.
NAHUM
I swear to you ...
THE STRIDENT VOICE
When we see we will believe. We have been cheated too long.
VOICES
They are all cheats, the priests, the king, all.--Give up the keys.--How
they lied when they prophesied victory. [The voices become more
menacing] Where are the Egyptians?--Zedekiah promised that the Egyptians
would help us.--Where are the signs and wonders?--Bread, bread,
bread.--Give up the keys.
[The mob surges up the steps once more, surrounding NAHUM and
endeavoring to snatch the keys]
NAHUM
Help, help!
ABIMELECH
[Beating them back, aided by his men] Down, down!
A VOICE
Oh, I am wounded. See, I bleed!
ABIMELECH
For the last time. To your homes! Clear the marketplace, or I shall use
my sword.
THE STRIDENT VOICE
The marketplace and the city belong to us.
[A messenger appears at the back of the crowd]
MESSENGER
Abimelech! Where is Abimelech?
ABIMELECH
Here.
THE CROWD
There he is, the wretch, the murderer!
MESSENGER
Help, Abimelech. They have broken in at Moria Gate.
[Cries of terror arise from the crowd]
ABIMELECH
[Cutting a path through them with his sword] Make way, make way.
[He strides off. DOORKEEPER, NAHUM, and the soldiers withdraw through
the wicket]
[The crowd becomes chaotic. Previously it had been animated by a
definite will. Now its units form a confused medley of horror-stricken
persons, giving vent to hardly intelligible cries of terror and
distress]
VOICES
They have broken in at Moria Gate.--All is lost.--My wife.--My
children.--God help us.--To the temple.--Elijah, Elijah!--Where shall we
hide?--What will become of us?
A VOICE
To the walls! Man the walls!
A MAN
[Rushing in] We are betrayed! The king has fled! We are lost!
VOICES
We are betrayed.--We are lost.--Where is the king?--Where are the
priests?--Where is Hananiah?--Revenge, revenge.--Death is upon us.--The
Chaldeans.
THE STRIDENT VOICE
Curses upon the king!
VOICES
[Fiercely] Curses upon the king!
THE STRIDENT VOICE
A curse on the priests! A curse on the prophets! They lied to us one and
all.
VOICES
Yes, curse them every one!
THE STRIDENT VOICE
They persecuted those who warned us, those who counseled peace.
A VOICE
They persecuted Jeremiah.
A SECOND VOICE
Yes, Jeremiah told us what would happen.
VOICES
He warned us.--He wanted peace.--In this very place he shouted for
peace.--I heard him.--He is the true prophet.--Everything has happened
as he foretold. Where is Jeremiah?--Fetch Jeremiah. He will help
us.--Where is he?--Where is he?
A VOICE
They have prisoned him in the pit, here in the palace.
[Cries of fury arise from the crowd]
VOICES
Set him free.--He will save us.--Force the doors.--Jeremiah, Jeremiah!
God has sent him to help us.--Jeremiah, man of God, come to our
aid.--Down with the false prophets.--God spoke through Jeremiah.--Bring
an axe to force the door.--Jeremiah shall be king.--Where is our
saviour?
[For a time nothing can be heard but the cry, _Jeremiah, Jeremiah_, and
the noise made by the beating of axes and staves upon the door. Suddenly
the door is opened and the doorkeeper appears]
DOORKEEPER
What would ye?
THE CROWD
Let us pass.--Jeremiah, Jeremiah!
[The DOORKEEPER is thrust aside]
DOORKEEPER
Help, help!
[Part of the mob disappears through the doorway, and from within is
heard the noise of doors being broken down with axes. Those who remain
on the steps are tense with excitement and impatience]
VOICES
[From within] The dogs have lowered him into the pit.--They were afraid
of him.
VOICES
[From the steps] He is a holy man.--He is the chosen of the
Lord.--Jeremiah will save us all.
A WOMAN
[Frenzied with excitement] He stretched forth his hand and cried, Peace.
God's fire breathed from his lips. His brow shone like that of an angel.
He will save us.
ANOTHER WOMAN
Could I but look upon his blessed face once more. It will shed light
over Jerusalem.
[Cries come from within]
VOICES
They have found him.--He is saved.--We are saved.--God will help
us.--Jeremiah! Jeremiah!
[Reappearing from within, the rest of the crowd brings JEREMIAH
triumphantly to the top of the steps. He stands with his hand shielding
his eyes from the light]
VOICES
[Ecstatically] Holy One!--Master!--Samuel.--Elijah.--Prophet.--Save us,
Jeremiah.--King.--Anointed of the Lord.--Israel hear his
words.--Jeremiah.
THE FRENZIED WOMAN
[Throwing herself at his feet] Why do you hide your face? Your glance
brings healing. Look on this child of mine that it may grow hale. Look
upon us all that we may arise from death.
JEREMIAH
[Slowly withdraws his hand from his eyes. His gaze is serious and even
gloomy, as he contemplates the agitated and expectant throng] The light
is strange to my eyes, and burns them. Strange, too, is this love you
show me, and it burns my soul. What would ye?
THE CROWD
Save us, Jeremiah, anointed of the Lord.--Save the city.--Be our
king.--Show a miracle.
JEREMIAH
Your words are dark to me. What is your will?
THE CROWD
[All speaking at once] Moria.--The fortress of Zion.--Save Jerusalem.--A
miracle.--We are lost.--You are our shepherd.--Save us.--Save Jerusalem.
JEREMIAH
Speak one at a time.
THE WOMAN
[Again throwing herself at his feet] Holy One, anointed of the Lord,
star of our hope! Stretch forth your hand and save Jerusalem. What you
foretold hath been fulfilled. The Chaldeans are upon us.
A VOICE
They have broken down Moria Gate.
A SECOND VOICE
Our men have been defeated.
A THIRD VOICE
[Despairingly] Save Jerusalem, or we perish.
THE CROWD
[Taking up the cry] Save Jerusalem, or we perish.
[JEREMIAH stands motionless, hiding his face in his hands]
THE WOMAN
We would take vengeance on your enemies; we would tear the faces of
those who have reviled you. Have pity on us, you who are our saviour and
our hope.
A VOICE
Who shall save us unless it be you?
THE STRIDENT VOICE
The priests have betrayed us. The king has sold us to the enemy.
JEREMIAH
[Indignantly] It is false! Why slander ye the king?
VOICES
Zedekiah has forsaken us.--Where is he?--Why does he not come to our
help?--He has fled.
JEREMIAH
[Vehemently] It is not true.
VOICES
It is true.--They led us into this war.--They have sacrificed us.--We
wanted peace.--Let us have peace.
JEREMIAH
Tardily comes your longing for peace. Why do ye put your transgressions
on the king's shoulders? Ye clamored for war.
THE CROWD
No, not I.--No, not I.--It was the king.--Not I.--Not one of us.
JEREMIAH
Ye all wanted war, all, all! Your hearts are fickle, and ye sway in the
wind like reeds. The very ones who now shout for peace, I have heard
howling for war. Those who raise their voices against the king, hounded
him on to the fray. Woe unto you, O people! Ye speak with two voices,
and drive before every breeze. Ye have fornicated with war, and shall
now bear the fruit of war. Ye have played with the sword, and shall now
taste its edge.
VOICES
Alas, he spurns us.--Jeremiah, be merciful to us in our distress.--Aid
us in our wretchedness.
JEREMIAH
No man can help you. Help cometh from God alone.
THE STRIDENT VOICE
God has forsaken us.
THE CROWD
Yea, God has forsaken us.--Where is he?--Where is the covenant?
FUGITIVES
[Rush past shouting] The enemy is within the gates. Abimelech is slain.
THE CROWD
[Shrieks with terror, and then appeals once more to JEREMIAH] Hearken,
hearken!--We are lost!--Show a miracle, a miracle.
JEREMIAH
[Despairingly] What would ye that I should do? Am I to stretch forth my
bare hands against the enemy?
THE CROWD
[Ecstatically] Yea, yea; that do, and save us.
JEREMIAH
Think ye then that I can drive back those whom God sendeth against you?
THE CROWD
Yea, yea.--You can.--You must.--You can do what you will.
JEREMIAH
Naught can I do. Naught against the will of God.
THE CROWD
You can save Jerusalem.--Show a miracle.
JEREMIAH
[Fiercely] Were it in my power to work against God's will, verily I
would not do so. Tempt me not. I am on God's side, not on yours.
Whatever he decrees, I bow myself before him.
VOICES
Alas, he spurns us.--He forsakes us.
JEREMIAH
[In growing excitement] To him, whose purposes are fixed, do I cling,
spurning you, fickle ones. Not your will be done, but his. Whatever thy
will, Lord, I submit. Let Jerusalem perish, so it be thy will, I submit.
[Cries of horror from the crowd] Let thy temple fall, so it be thy will,
I submit. [The crowd bursts into furious exclamations] Let the towers
crash, let thy people be scattered like dust and its very name vanish
from the earth, let my body be given over to shame and my soul to
torment, so it be thy will, I submit, Lord, I submit.
THE CROWD
He raves.--Strike him down.--He is mad.--He rains curses on us.--Silence
the traitor!
JEREMIAH
[In a trance] Whatsoever thou doest, Lord, I submit.
Whatsoever thou sendest, I glorify thy name.
Rain down on me terrors uncounted,
Thine anger I welcome, I seek not to hide.
Break my heart! Burst the gates! Raze the walls!
With fire consume thine own altar,
To defend which now myriads fall!
Rejecting thy people, the chosen,
Turn thy face from me too in thy wrath!
From the depth of my sorrow I cling to thee;
Though thou slay me, I trust thee in death.
THE CROWD
[Shouting fiercely] Traitor.--He is cursing us.--He prays for our death.
Stone him.--Stone him!
JEREMIAH
[More frenzied than ever, as he daunts the menacing and turbulent mob
with the fire of his enthusiasm]
Not my will, Lord, but thine be done!
Thou hast led me into darkness;
I have known many afflictions;
Lord, I will bear all patiently.
Pour out the vials of thine anger,
Break my bones, close mine eyes,
Fill up the measure of my sufferings,
Pressed down and running over,
Still am I thy faithful servant,
For art not thou the Most High?
The more thou visitest me with wormwood and gall,
The more will I testify to thine abounding love.
Let me double the martyrdom thou wouldst impose,
Let me kiss the rod that striketh the blows,
Let me thank the hand that bruiseth my flesh,
Let me praise the brand that seareth my flesh,
Let me bless the death wrought by foes without pity,
Let me bless the destruction befallen thy city,
Let me bless bitterness, slavery, shame,
Let me bless the enemy, bless in thy name.
Lord to thy wishes I humbly bow!
To accept all thy sendings I fervently vow!
Lord, hear my words; Lord, prove me now!
THE CROWD
[Cutting him short] Traitor.--Stone him.--He blesses our foes.--He prays
for our enemies.--Stone the blasphemer, stone him.
THE STRIDENT VOICE
[Dominating the rest] Crucify him! Crucify him!
THE CROWD
[Echoing the cry and rushing up the steps] Crucify him! Nail the
blasphemer to the cross.--Stone the traitor.--Crucify him!
JEREMIAH
[In ecstasy, stretching out his arms as if on the cross]
Let God's will be done. Come hither, draw near,
Nail my limbs to the cross, pierce my side with the spear,
Spit upon me, and scourge and revile me,
Break my bones, and debase and defile me,
Thus shall I be, for one and for all,
A trespass offering made for Israel!
Seize me, then, seize;
Let my sacrifice please
Jehovah, his anger yet stem;
And save, even now, save Jerusalem.
[The crowd surges round him. Some grasp his limbs, while others strive
on his behalf and endeavor to free him]
VOICES
Crucify him!--Stone him!--He blasphemes.--A curse upon Jeremiah!--Crucify
him.
OTHER VOICES
Let be.--The spirit of God is upon him.--He is beside himself.--Harm him
not.
JEREMIAH
[Amid the tumult he continues to stretch out his arms as if on the
cross]
But why do ye tarry? Thrice-blessed day!
The price of martyrdom fain would I pay.
For suffering I am athirst.
Let me die the death accurst.
Who hangs on the cross in mortal pain,
The world's eternal welfare shall gain,
Saviour and intercessor, he,
With arms outstretched on the cruel tree.
His lips, trembling with anguish till death bring release,
Shall speak the redeeming message of peace;
His sighs to melody shall give birth,
His torment, to love everlasting on earth.
His death shall bring life; his sorrows, forgiveness.
Though his flesh know corruption, his body decay,
Yet his soul, winging heavenward,
Beareth all our sins Godward,
The glorious messenger, he, of man's new day!
Ah, were I but that herald of deliverance!
My spirit is on fire! Lo, I pray:
Crucify me, oh, crucify me!
[With wild cries they seize him, and begin to carry him away, buffeting
him as they go]
VOICES
Crucify him!--Let him taste the death he yearns for.--He is our
enemy.--Crucify him.--Stone him!
[At this moment a number of fugitives rush into the marketplace in wild
disorder, throwing away their weapons as they run]
FUGITIVES
The walls are down.--The enemy is in the city. The Chaldeans have gained
the day.--Israel is lost.
MORE FUGITIVES
Abimelech is slain.--All is lost.--Jerusalem is fallen.
YET MORE FUGITIVES
[In full flight] They are hard on our heels.--To the temple.--All is
lost.--Israel! Israel.--Alas for Jerusalem.
[The crowd joins the fugitives, uttering shrieks of terror. JEREMIAH is
forgotten. The whole city seems to ring with cries of despair and the
noise of vain attempts at flight]
THE CONVERSION
SCENE EIGHT
My desire is that Job may be tried unto the end. JOB XXXIV, 36.
SCENE EIGHT
A vast crypt with shutters and doors closed so that the damp underground
space is but dimly lighted. Fugitives, wan and careworn, are crouching
and lying on the stone flooring. Some of them have gathered round an
elder who is reading from the scriptures. In the background lies a
wounded man, tended by a woman. Remote from the rest, sitting on a piece
of masonry, and as motionless as if he were himself carved out of the
rock, is JEREMIAH, his face buried in his hands. He plays no part in
what is going on, so that his silence is as it were a rock fixed in the
current of plaints and disputes. It is evening, on the day after the
taking of Jerusalem. As the elder reads, he sways his body rhythmically
in time to the words, which are low and monotonous, except when he
raises his voice to express despair or hope. From time to time, the
others take up the responses.
THE ELDER
[Reading] Give ear, O Shepherd of Israel,
Thou that leadest Joseph like a flock;
Thou that dwellest between the cherubims,
Shine forth! Stir up thy strength!
THE OTHERS
[Murmuring in unison] Shine forth! Stir up thy strength!
THE ELDER
[Reading] Give ear, O Shepherd, come and save us.
Cause thy face to shine, and we shall be saved.
How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Thou feedest them with the bread of tears,
And givest them tears to drink in great measure.
O God of hosts,
Cause thy face to shine, and we shall be saved.
THE OTHERS
Cause thy face to shine, and we shall be saved.
THE ELDER
[Reading] O remember not against us former iniquities;
Let thy tender mercies speedily prevent us:
For we are brought very low.
We are consumed by thine anger,
And by thy wrath we are troubled.
Remember not against us our former iniquities.
Remember thy covenant, remember thy name.
Appear, Shepherd, lead thy flock home;
Shine forth! Stir up thy strength!
THE OTHERS
Shine forth! Stir up thy strength!
OTHER VOICES
[Joining in fervently] Cause thy face to shine, and we shall be saved.
THE WOUNDED MAN
[Who has hitherto been moaning, now bursts into a loud cry] Oh, oh, I am
burning. Water! Water!
THE WOMAN
[Trying to soothe him] Be quiet, there's a good man. For God's sake, be
quiet, or they will hear us.
THE ELDER
Be silent! Control yourself, or you will destroy us all.
ANOTHER
They will slay us if they find us.
THE WOUNDED MAN
Let them kill me. I cannot bear it. My wound is on fire. Water! Water!
A MAN
We must silence him. His cries will betray our hiding place.
THE WOMAN
Touch him not. He is my brother. I bore him hither from the walls. [She
kneels beside him] Dear, I implore you to stifle your cries. I will
fetch you some water. Take my kerchief and muffle your mouth in it.
[The wounded man does so. His cries fall to a whisper. The others, most
of whom have stood up in their excitement, settle down again]
A VOICE
Go on reading, Pinchas. God's word consoles us.
ANOTHER VOICE
Go on reading about the promise.
OTHER VOICES
Yes, read us about the Messiah; about the rod that shall come forth out
of the stem of Jesse.--Read about the saviour.--Our hearts are thirsting
after the dew of the word.
[THE ELDER takes up the roll once more, and is about to resume his
reading, when there comes a knocking. All start]
A WOMAN
[Alarmed] Someone knocks!
THE OTHERS
They are there!--They have tracked us.
A MAN
It is not on the outer door, but from the secret entrance, which is
known to our own folk alone. Open!
THE WOMEN
No! No, there are traitors among us. Let be!
THE ELDER
Silence! [He cautiously approaches a door hidden among buttresses] Who
is there?
VOICE
[From without] Zephaniah!
THE ELDER
It is Zephaniah, my son-in-law, whom we sent forth for news.
[He draws back the bolt, and a man enters, helmeted and garbed like a
Chaldean. All rush towards him, JEREMIAH alone remaining motionless]
VOICES
What has happened?--Have you seen Neter, my son? Tebiah, my wife?--Have
they burned down my house?--Where is the king?--What has happened to the
temple? Do you know anything about my husband, Ishmael?--What is
happening outside?
THE ELDER
Be silent all. Let Zephaniah speak, for he has seen the daylight and the
city.
ZEPHANIAH
Better to sit in darkness than to see what I have seen; better still to
weep oneself blind; even better were it to sleep among the roots of the
trees and in the bowels of the earth. David's city has become a city of
the dead; the citadel of Solomon is utterly destroyed.
ALL
Alas, alas, for Jerusalem.
ZEPHANIAH
The corpses of our brothers lie like dung in the streets. The Chaldeans
are stripping the bodies of the slain; they have rifled the tombs of the
kings of Judah; and for the purple vesture of Solomon they have cast
lots; they have seized the bread from the holy table; and they have
stolen the golden candlesticks from the walls.
THE ELDER
[Rending his garments] I can live no longer! Could I but tear my bowels
as I tear my raiment.
VOICES
Where is the power of God?--The covenant.--The promise.--Where are our
leaders?--Jerusalem is lost.--My husband?--Whom have you seen?--What has
become of Nahum?--What has become of ...
ZEPHANIAH
For many do you ask, and I can give but one answer for them all. Of the
nobles of Judah, not one now looketh on the light of day.
VOICES
All slain? All?--Impossible!--Abodassar?--Jehoiachin?--Hedassar?--Imre?
--Nahum?
ZEPHANIAH
Ask me no more. Their troubles are over, and they are with God.
VOICES
Nahum too?--The king's sons?--My brother-in-law Absalom?
ZEPHANIAH
None are left alive. Those who fell not at the wall were slain
afterwards by Nebuchadnezzar's officers. Zedekiah alone remains.
VOICES
Zedekiah still alive?--Why spare him more than another?--He has betrayed
us.--Why show him mercy when all the rest have been butchered?--Why
spare him?
ZEPHANIAH
Honor the king! Reverence his sufferings.
VOICES
What has happened to him?--Is he a prisoner?
ZEPHANIAH
Zedekiah forced his way through, with sixty of the bravest who hoped to
renew the struggle against Ashur in the hills. But the army of the
Chaldeans pursued him and overtook him in the plains, and carried him to
King Nebuchadnezzar.
VOICES
And then?
ZEPHANIAH
My path crossed his. I saw him in the square bound with fetters of
brass. Before his eyes, one by one, his sons were put to the sword. Then
came it to pass that the anointed of the Lord was blinded ...
JEREMIAH
[Suddenly roused from his impassivity and speaking in horror-stricken
tones] Blinded, you say? Blinded?
ZEPHANIAH
Who is this?
VOICES
Do not speak to him.--Do not look at him.--He is the most infamous of
men.--A curse lies on him.--Utter not his name.--Utter not his name.
ZEPHANIAH
Who is it that spake, saying "Blinded?" I am sure I know the voice.
VOICES
Ask not his name.--He is one accurst.--He is rejected of God.
A WOMAN
He is the curse of God, sent for our burning torment. He is the scourge
of God.--Jeremiah, Jeremiah!
ZEPHANIAH
[With a wild outcry, stretching forth his hands as if to thrust away
something horrible] Jeremiah!
JEREMIAH
Why do you shrink from me? What are you afraid of? There is no longer
any reason for fear. My words were but wind; my force is spent. Spew me
out, and go on your way.
ZEPHANIAH
I tremble before you, man of doom.--He foresaw everything. He alone.
That other called on his name.
THE ELDER
Who called on his name?
ZEPHANIAH
[Utterly crushed] Zedekiah, the king. They brought him in chains, held
him fast lest he should turn away his head, forced him to watch the
slaughter of his sons. Fain would he have made no complaint. He bit his
lip and was silent as the first fell. But when they seized the second,
he moved as if to speak. As the third was struck down, a word escaped
from his mouth. Not a plea for mercy. He cried, "Jeremiah, Jeremiah."
[All shudder]
Thus in his anguish he called upon Jeremiah. When the fiery steel
pierced his eyes, again did he call on the name of Jeremiah, saying:
"Jeremiah, Jeremiah, where art thou, revealer? Where art thou, Jeremiah,
my brother?" Zedekiah called upon his name, the name of him who had
foreseen.
[They shrink away from JEREMIAH, as from a dangerous beast]
JEREMIAH
[Struggling with emotion] It is false. Not by my will did this happen.
Let him not dare to accuse me. The word came to me; what I said was
struck from me as we strike fire from flint. I wished him no ill. God
made me a liar, resist his power as I would. Not mine the will that
moved me.
ZEPHANIAH
What is he talking about?
A WOMAN
Madness hath seized him.
ANOTHER WOMAN
He raves.
A MAN
Nay, he foretold these happenings. A sage is he, and a prophet.
JEREMIAH
Why should the king accuse me? A greater power than mine constrained my
utterance. I was the tool of the pitiless one, his breath, the slave of
his malice. He commanded, and I had to obey, for his strength is greater
than mine. He breathed curses into my breath. His was the gall in my
speech, his the bitterness in my spittle. Woe upon the hands of God;
whom he seizes, shall not again be loosed. Ah, would he but set me free
from his curse, that no longer I might have to speak his words. [A
pause] No longer will I speak his words. I will hold my peace. [A pause]
God! No longer will I obey thy behests. I curse thy curses. Lift thy
hand from me, take the fire from my mouth. No more can I bear.
VOICES
He is in a frenzy.--Look how convulsions rack him.--He is twisted with
pain like a woman in labour.--Heed not his words.--God has punished him.
[JEREMIAH sinks to the ground broken]
Look, look, the hand of the Lord hath fallen upon him.--Go not near him
whom God hath banned.
[They draw farther away from JEREMIAH and huddle together. JEREMIAH lies
like a felled tree. For a few moments there is a hush of despair. This
silence is broken by the sound of a distant trumpet]
ZEPHANIAH
Alas, they draw near, the heralds of disaster.
THE CROWD
[To ZEPHANIAH] What is it?--What has happened?--What meaneth this
summons?
ZEPHANIAH
'Tis Nebuchadnezzar's message to the remnant of the people.
VOICES
Must we go forth to hear the message?--Dare we leave our shelter?--What
shall we do, Zephaniah?
ZEPHANIAH
No need for haste. Evil tidings ever come too soon.
VOICES
What is to happen?--What is our doom?
ZEPHANIAH
It is the will of Nebuchadnezzar that our city be utterly destroyed.
[There is a wail of horror. The trumpet is heard once more, nearer]
Those who survive must go as slaves to Babylon.
VOICES
We are to leave Zion?
THE ELDER
I will not go. Here will I remain.
ZEPHANIAH
Who refuses to go, shall perish by the sword. All are to make ready for
the journey and are to assemble in the marketplace. Thrice at dawning
will the trumpet sound. Thereafter, anyone who lingers in the city, is
to be slain.
THE ELDER
Let death come! I will not go. There is no life for me away from
Jerusalem. The grave is better than slavery in a far country.
A WOMAN
My brother, my nephew, and my husband have all been slain. Tombs are my
heritage, and this heritage will I keep.
A MAN
I shall stay! I shall stay! Here have I struck my roots, and from this
soil alone can I draw strength. Palsied would be my arm should I try to
plough the furrow in another land, and my eyes would not serve me in a
strange world.
VOICES
[In the enthusiasm of despair] Let us stay.--Let us choose
death.--Better death than slavery.--Never will we go into exile.--Better
to die.
THE WOUNDED MAN
[Half rising] No, no.--Not death for me. Life is what I crave. Exile is
better than death. I cannot walk, and if ye stay who will carry me? Do
not forsake me. Life, life!
HIS SISTER
Be calm. I will carry you.
THE WOUNDED MAN
[Deliriously] Yes ... Let us go. Let us leave these mad folk, who want
to die. Why should we seek death?
THE ELDER
His body is parched with fever. He knows not what he says.
THE WOUNDED MAN
[Fiercely] I know, I know. I have been near to death, and would rather
live than die. Better to burn, better to suffer, than to feel nothing at
all. While there is life there is hope.
A YOUNG WOMAN
True, true! I too want to live. My life lies before me. As yet I have
seen nothing, felt nothing. Young and vigorous are my limbs. Death is
cold, life is warm. I will not stay. I will go with you, anywhere,
anywhere.
ANOTHER WOMAN
Shameless one, are you willing to be the concubine of an enemy?
THE YOUNG WOMAN
Anything, if I can but live.
THE WOUNDED MAN
Life, at any cost of suffering.
A MAN
[Wildly] No life without God! No life without Jerusalem!
VOICES
Death were better.--Death were better.--Let us not accept
slavery.--Death is a fearful thing.
[Again the trumpet sounds, now close at hand]
A VOICE
Let them call, I will not hearken. I hear the voice of death, loud and
clear like the voice of God. We must not heed the lure. Better to perish
with Jerusalem.
THE ELDER
I hold thee fast, city of Zion. Weak though my hands, still do I cling
to thee. My life hast thou been, be also my death. How could I breathe
without thee, how open my eyes in the morning without being able to look
upon Solomon's house and God's dwelling. Rather would I be buried in thy
earth than walk at large in another land; rather would I lie dead with
my fathers than live to be the slave of the heathen. Jerusalem,
Jerusalem, Jerusalem, take me to thy bosom. As I have been with thee in
life, let me be with thee in death.
ZEPHANIAH
In this you and I must part company. Death has no charms for me. I have
seen too many dead lying in the streets, and I tell you that life is
better.
THE WOUNDED MAN
[Raising himself] Yea, let me live, to feel but a grain of sand between
my fingers. To look again upon the almond blossoms, to see them open as
night falls. To watch the moon waxing and waning in its passage across
the starry heavens. Even if life were to deny all its joys, even if I
were to be crippled and deaf, yet still might I look upon the glorious
things in the world, still draw the breath of life. Let me feel my heart
beating, the warm blood coursing through my veins. Give me life, I ask
nothing more!
THE ELDER
Shame upon you, weaklings! Would you live without God?
VOICES
God will be with us wherever we go.--God speaks to us wherever we may
be.--Even from exile our voices will rise towards him.--There too shall
we be faithful. The light of his countenance shines upon all roads.
THE ELDER
Nay, nay, who leaveth Jerusalem, leaveth God behind. Here and here only
is the dwelling of Jehovah. Sacrifice at any other altar than this can
be naught but idolatry.
VOICES
[In conflict] No.--Yes.--God is everywhere.--He is here only.--He will
reveal himself to us anywhere.--God abides nowhere but in his own
temple.--Anywhere, everywhere.--Nowhere but in Jerusalem can we look
upon his face.
JEREMIAH
[Suddenly springing to his feet, with an awesome outburst] God is
nowhere! Nowhere at all! Who among the living hath seen him, who hath
heard the sound of his voice? Those who seek him, seek him in vain;
those who created him, lied before the faces of men. God is nowhere!
Neither in heaven, nor on earth, nor in the souls of men.
THE ELDER
[His jaw has dropped in amazement and horror. At length he raises his
hands tremblingly towards heaven, with the invocation] Blasphemy!
Blasphemy! Strike him down with thy lightnings.
JEREMIAH
[More fiercely] Who hath blasphemed him, if it be not God himself? He
hath broken his covenant, thrown down his walls, and burned his own
temple. He denies himself; he himself blasphemes God; he and none other!
THE ELDER
Heed him not! A backslider is he, and an outcast. Heed him not, ye
servants of the Almighty.
JEREMIAH
[Still more fiercely] Who has served him in Israel as I have served him?
Who within Jerusalem's walls has been more faithful than I? For his sake
I left my home; for his sake I refused to comfort my mother in death. I
have sacrificed friendship to him, and for his jealousy have I forfeited
the love of women. I have submitted to his will as a wife submits to her
husband. The words that I spake were those which he put into my mouth;
his was the blood in my body; my thoughts were the children of his will;
his were the dreams that visited my sleep. I gave my back to the
smiters; I hid not my face from shame and spitting. I served him, I
served him, for I believed that through me he would avert the evil to
come. I cursed, thinking he would turn my curses into blessings. I
prophesied, thinking he would prove me a liar, would save Jerusalem. But
my prophecies have been fulfilled, and God is proved a liar. Woe is me
that I served the faithless one so faithfully! He sent me that my
brothers should laugh me to scorn while I spat upon their joys. Now,
when misery has befallen them, he wishes that I in turn should mock
their distress. But I do not laugh, God! I will not laugh at my
brothers' torment. Not like thee can I rejoice at another's sorrow. The
odor of the slaughter-house delights not my nostrils. Too harsh for me
is thy harshness, too heavy thy hand! No longer will I be the instrument
of thy vengeance; no longer will I serve thee. I tear asunder the bond
between thee and me. I tear it asunder!
VOICES
He raves.--He blasphemes.--Away with him.--He is beside himself.
JEREMIAH
[In an ecstasy, speaks over their heads into the void]
Dumb and sinister Being, I witness against thee!
Be thou silent no longer, witness thou against me!
Say,
Have I ever, I charge thee, proved backward or loath?
Have I ever, I charge thee, been false to my oath?
Dumb and sinister Being, thy silence now break.
Ope thy mouth, and against me thy parable take.
Thou hast sought me by day and by night and hast found me,
With dreams to amaze, and with fears to confound me.
With fire my soul thou hast filled. As a brand
Spreading flame, spreading flame far and wide through the land,
Hast thou driven me on. 'Twas thy will not mine,
Made me stand as a foe 'gainst this people of thine.
I was the hand their throats fiercely clamping,
I was the hoof, their peace roughly down stamping,
I was the saw, their limbs ever rending,
I was the goad, bringing torment unending,
I was the terror, the vision of fright,
I was the nightmare that rode them by night.
In their bones I the fire, in their flesh I the thorn,
The mockery, likewise, that laughed them to scorn;
For relentless, unfeeling, as any dumb beast,
Made mad by thy will, I obeyed thy behest.
Of the love of my brothers though still I was fain,
Made mad by thy will, I but cursed them again.
Thus quelling compassion, constrained to do ill,
I spurred myself onward thy word to fulfil.
VOICES
He is seized with the frenzy of fever.--He raves.--To whom is he
speaking?--He is out of his wits.
JEREMIAH
But I renounce my allegiance!
Resuming my freedom, no longer a thrall,
I nor heed thy commandments nor answer thy call!
Where 'twas shrined in my heart I thy image discrown,
And from out thy high heaven I hurl thee adown!
Thou spurnedst thy people, so thee too I reject;
No merciless God shall compel my respect!
For why is it seemly that reverence be paid
To a god who gives scorn when his children seek aid?
He only is God who turns sorrow aside,
Almighty but he who can solace provide!
And of men him alone may we prophet proclaim
Whose spirit with measureless love is aflame,
Whose words and whose deeds teach all men to know
That his soul with compassion is ever aglow.
Now to me my purpose in life is plain,
For the plaints that assail thine ears all in vain
Wring my heart with the passion of infinite pain.
Come cries from the city thine anger hath burned,
Come cries from the people thy hatred hath spurned,
Come cries from the widows, made widows by thee,
Come cries from the mothers, made childless by thee,
From the king, now blind, as by thee ordained,
From thine altar, by thine own self profaned;
From the earth, from the air, the message is sent;
As I hearken, with anguish my bowels are rent;
Appeals from the living, appeals from the dead;
As I hearken, perforce I must turn my head
From thee, who art cold and unfeeling as stone,
From thee, who art deaf when thy children make moan,
To my brothers, my sisters, who are bone of my bone
And flesh of my flesh, those whom sorrows invest,
Those whom torments afflict. With them, none but them,
Can my spirit find peace or my heart be at rest.
In reverence I bow before them, none but them;
For them, tenderest love; for thee, God, naught but hate!
THE ELDER
He hath cursed God. Strike him down.
VOICES
He raves.--He is mad.--He dreams.--'Tis dangerous to listen to
him.--Silence the madman!
JEREMIAH
[Suddenly kneels and apostrophizes the others]
My brothers, my brothers, forgive me, forgive
The vain pride of a man now unfitted to live!
For God, none but he, with dreams dazzled my eyes.
With words he confused me, with signs led astray,
Until, to an evil self-will giving way,
I believed myself prophet, all-knowing, all-wise!
I believed myself great with the greatness of God,
When, invoking his name, your dooms I shrilled.
When with his curses my mouth was filled!
But lo, I abjure him, this pitiless God!
Though toward you I proved myself arrogant, vain,
I beseech you, my brothers, show mercy again.
Though my curses rained down on you many a day,
Repulse me not now--for he led me astray.
There is naught but forgiveness my spirit to heal;
At your feet now abased, craving pardon, I kneel.
[All draw away from him in horror. He moves after them, without rising
from his knees]
My brothers, my brothers, look kindly on me!
Well assured is my heart that we brothers be,
And I the least worthy, the youngest of all!
Lo, I curse you no longer, but breathe benediction,
Lo, I yearn to share with you the bread of affliction!
Let it please you, my brothers, whate'er may befall,
That I love you, that thanks to the love I bear,
No more word of mine, I swear it, I swear,
Shall add by one grain to your load of care.
In atonement for wrongdoing ask what you will.
The meanest of services glad to fulfil,
As the slave of your slaves I demand only this,
That the dust from your shoes I may thankfully kiss.
My brothers in darkness, my brothers in grief,
From my humble repentance withhold not belief.
My brothers, my brothers, your pardon were bliss.
THE ELDER
Death to the man who touches him! God hath judged him.
VOICES
Accursed of God, away.--Forth from among us.--Poison us no longer with
thy presence.--Away liar, away!
JEREMIAH
[When they thrust him from them, cries plaintively] Driven out like a
leper! [He falls prone]
[There is a peremptory knocking, at the door]
VOICES
The heralds!--The Chaldeans!--They knock like masters.--It is not one of
our own people. [The knocking becomes more imperative] What
impatience!--We must not anger him.--Do not unbar the door, for they are
all robbers, the Chaldeans.--We must open to him, or he will grow angry.
THE ELDER
I will open the door. In the midst of life we are in death.
[He cautiously begins to open the great door, but as soon as the bar is
down one of the leaves is violently pushed open and BARUCH rushes in.
THE ELDER rebars the door]
BARUCH
[His face working with anxiety] Brothers, is Jeremiah here?
THE ELDER
Name him not! Speak not to him.
BARUCH
[Looking around] Jeremiah, Jeremiah!
JEREMIAH
[Slowly rising, stares at BARUCH as if he were a stranger] Who still
seeks me? Who now would tempt me?
BARUCH
Master mine, do you not know me? Do you not recognize my voice?
JEREMIAH
I will look no more and listen no more. Away, you who still breathe the
breath of life! Let me lie and rot!
BARUCH
Jeremiah, beloved master, I implore you to collect yourself. The enemy
is hunting for you.
JEREMIAH
Who still seeks me in this world?
BARUCH
You have been betrayed; they know your hiding-place. Nebuchadnezzar has
sent officers in search of you.
JEREMIAH
Let them come! Blessed be the slayers! Blessed be death!
BARUCH
Jeremiah, if you love me, seek refuge in flight. I cannot bear that your
life should be forfeited.
JEREMIAH
No more love have I for anyone.
BARUCH
[Embracing him] Nay, master, my blood rather than yours. I will die with
you.
[Violent blows are struck on the door]
THE CROWD
[Scattering into the darkest corners] Alas, alas.--The Chaldeans.--Our
hour has come.--Jeremiah has brought disaster upon us.--Let us deliver
him up.
BARUCH
Too late! They are already here.
JEREMIAH
Open to them, Baruch. [BARUCH hesitates. JEREMIAH standing erect speaks
slowly and clearly, almost exultantly] Open, that I may receive them. My
soul yearns for death. Welcome, first fulfiller of my word! Welcome,
Death. Open, Baruch! Open to the deliverer. [BARUCH moves to the door
where he again hesitates. The door is once more shaken by violent blows
from without. JEREMIAH repeats masterfully] Open, Baruch, I command you.
[BARUCH veils his face and unbars the door. The two leaves of the
folding door are flung open, and a gleam of the fading light of evening
penetrates the dark crypt. The king's three officers enter, richly
appareled, their figures showing in strong relief against the red sky.
JEREMIAH stands alone, confronting them]
THE CHIEF OFFICER
[Advancing to the front] Is the man named Jeremiah among you, the son of
Hilkiah of Anathoth?
JEREMIAH
I am he whom you seek. Fulfil your orders.
[THE CHIEF OFFICER prostrates himself before JEREMIAH, touching the
ground three times with his forehead. The two other officers do the
same. JEREMIAH, startled, draws back a pace. THE CHIEF OFFICER rises to
his knees]
THE CHIEF OFFICER
Hail to the interpreter of signs! Honor and glory to the revealer of
events, to the seer of that which is hidden. [Having again abased
himself three times, he stands erect; his companions follow his example.
JEREMIAH, recovering composure, regards him gloomily] I bear a message
through my unworthy mouth from Nebuchadnezzar, my master, king of kings,
destroyer of nations. Thus saith my dread lord. It hath been reported to
Nebuchadnezzar that thou alone among thy people foretoldest destruction
to the rebels and disgrace to those who goaded on the people to revolt.
Melted like lead are the words of the priests who withstood thy
strength; but thy warning, like gold, hath endured the test of time. Thy
fame hath reached the ears of Nebuchadnezzar, and now he is eager to set
eyes upon thee. He sendeth thee raiment such as is worn by the princes
of Chaldea, and will have thee for the chief among his servants who wait
at his table.
JEREMIAH
No more will I serve any, either in heaven above or in the earth
beneath, for I have served God and have wearied of that service. Say
unto Nebuchadnezzar that I refuse to serve him.
THE CHIEF OFFICER
Thou understandest not the words of my lord and master. Not to any
menial service doth he appoint thee, but would have thee to be the chief
over all his servants. Master of the magicians, astrologers, and
soothsayers, shalt thou be, reading the stars and foretelling that which
is to come. Second to none shalt thou be, but shalt come and go in the
palace even as thou wilt.
JEREMIAH
I hear your words, and therefrom I learn the king's wishes. Great is the
call of Nebuchadnezzar, but greater is the need of mine own people.
Hearken, therefore! I enter not the palace where the daughters of Israel
will scour the steps as bondwomen. No bread do I break as guest at the
table of him who hath profaned the temple of Zion. Not for me the favors
of the cruel, nor the grace of him who hath been pitiless.
THE CHIEF OFFICER
The message I brought thee was a king's message, and to kings obedience
is due.
JEREMIAH
You brought me true word from Nebuchadnezzar. Render him my answer no
less truly. Return to him who sent you, and say unto him: "Thus saith
Jeremiah to Nebuchadnezzar. My bitterness has no sweetness for thee, nor
shall my lips minister to thy pride. Wert thou to summon me with the
tongues of angels, yet would I not heed thy call; wert thou to load for
me with gold all the stones of Jerusalem, yet would I not speak soft
words to thee. Honor me if you wilt, to thee I pay not honor. Seek me if
thou wilt, but thee I will not seek."
THE CHIEF OFFICER
Bethink thee, 'tis the king of kings who summons thee to enjoy the light
of his countenance.
JEREMIAH
I refuse to go! I refuse!
THE CHIEF OFFICER
Never before hath any man refused to comply with the wishes of
Nebuchadnezzar.
JEREMIAH
Nevertheless I refuse, I, the least among the sons of Israel. Who is he,
that I should fear him? His power is but a straw, and his wrath but a
breath of wind.
THE CHIEF OFFICER
Rash and presumptuous art thou, to speak thus lightly of the king my
master. Curb thy tongue, and have a care for thy life.
JEREMIAH
[Fiercely] Who is he that I should fear him? Many have there been who
bore the proud name of Pharaoh, many whose foreheads were once adorned
with circlets of gold, but no man careth to remember their deeds, and no
man taketh pen to inscribe their names in the book of time. There have
been mightier than he, whom the generations of men have forgotten ere
the trees they planted have rotted. Who is Nebuchadnezzar under the
stars, that I should fear him? Is he not a worm, even as other men? Does
not death dog his footsteps, and corruption await his body? Shall he
escape the finger of time? Think you that he, more than another, can
keep that which he now hath, or that he can find an issue from the doom
which awaits all the sons of men? Return, therefore, to your master,
bearing from me this message: "Woe to the destroyer, for he shall be
destroyed! Woe to the robber, for he shall be robbed. He who has drunk
his fill of blood, shall be drowned in blood; he who has battened on the
flesh of the nations, shall himself soon become food for worms! Hearken!
A wind is rising against Babylon, and a tempest is about to break over
Nineveh! Numbered are the days of Ashur. Drawn is the sword, and it
hangs over thee, thy people, and thy realm. Thou art greedy for news of
that which is to come. Learn, O Nebuchadnezzar, that Ashur is ripe for
destruction; the measure of thine iniquity is full."
[The officers shrink before these fiery words, and make gestures as if
to avert the threatened doom]
THE ELDER
[Suddenly stands forth from a dark corner, and cries enthusiastically]
Hear him, O Lord, hear him! Fulfil the promise of his words.
VOICES
[Imploringly] Hear him, Lord God of Sabaoth!
JEREMIAH
Already hath the avenger awakened, for the Lord hath summoned him, and
hath equipped him with strength. He is coming. Already is he near.
Mighty are his hands; they will crush Babylon like a bird's nest, and
will scatter the people of Ashur like chaff before the wind. Set
watchmen in the towers upon the walls, that they may warn you of his
coming; send forth men in armor, bearing sharp spears, that they may
resist his onslaught. Just as little as thou canst blow away the clouds
of heaven with thy breath, just so little canst thou avert the coming of
the avenger, whose sword will slay the children of Ashur.
THE ELDER
[Ecstatically] So let it be, Lord, so let it be!
THE OTHER REFUGEES
[They have collected round THE ELDER, and have caught fire from his
enthusiasm] Smite them, O Lord, as he has foretold.--Fulfil the words he
has spoken.--Send the avenger.--Cast down Babylon even as he has
prophesied.--Hear him, O Lord, hear him.
[The officers, panic-stricken, make for the door]
JEREMIAH
[In a frenzy of joy] O fool among fools, didst thou verily believe thou
couldst enslave us; didst thou verily believe that God would forget us,
would forsake his city of Jerusalem? Are we not his children, his
first-born and his heirs? Is not his spirit upon us, and his blessing
upon the seed of Abraham? He has chastised us for our sins, but will now
have pity on us. What his left hand has taken from us, his right hand
will restore a thousandfold. For know, brothers, that sooner shall
mountains fall and rivers flow upwards, sooner shall the stars be
darkened, than that God shall forget his covenant, shall abandon Israel,
shall turn away his face from Zion.
[The officers have vanished during this speech]
THE ELDER AND THE OTHERS
[Thronging round JEREMIAH] Blessings upon your words.--Blessings upon
your head.--God will be mindful of Jerusalem.--O glorious prophecy!
JEREMIAH
[Ignoring them in his growing exaltation] How dark were the days upon
earth when God frowned upon his children. We thought to perish in that
darkness, to go down unto death in our anguish. But with the end of his
wrath came the beginning of his love. A storm has raged; God has broken
our strength like a reed. But now, once more, the sun of his mercy
shines upon us. He has laid aside the lightnings; he has stilled the
thunder of his voice; his words fall softly on our ears. Sweet do they
sound, sweet and gentle:
Arise, Jerusalem,
Arise, city of affliction.
Fear no longer,
For I have compassion upon thee.
I have been wroth with thee,
For a moment I have forsaken thee,
But not for ever doth mine anger endure.
Therefore, since thou hast been forsaken,
Hast been for a day the rejected of God,
Now shall thy glories be restored unto thee,
And now shalt thou be exalted for all eternity.
I will deck thee with my love,
And girdle thee with peace,
Will show thee the light of my countenance,
And bestow my blessing upon thee.
Arise, Jerusalem,
Arise,
For I have delivered thee.
THE ELDER
A blessing upon your words.
THE OTHERS
Hear him, God.--Fulfil his words.--Deliver Jerusalem.
JEREMIAH
Lo, she is risen. She has heard the call. The Lord has loosened the
fetters from her limbs, and has lifted the yoke from her neck. He has
wiped the tears from her cheeks, has consoled the widows and the
orphans. Smiles succeed to sorrow. The season of blossoming hath
returned. Zion yearns for her children, that they may look upon her in
her happiness and rejoice in her renewal. Already have the children of
Israel heard the summons of the Lord. Dispersed never so widely to the
ends of the earth and among the islands of the sea, yet do they return
in their myriads to Zion. From the north and the south, from the east
and the west, the happy pilgrims come. Their footsteps hasten across the
hills of Gilead, eagerly do they make their way over Bashan and Carmel,
that they may see the city of our love, the city of our suffering, the
holy fortress of Zion. And Jerusalem rejoices to welcome her children,
returned in countless numbers from the prison-houses of exile. Where the
flowers were withered, new buds are springing; where darkness had
loomed, there shines fresh light; those who have been dumb, find voice.
Jerusalem has risen from the tomb. The hills nod to her as of old; the
shadows of the mountains lie athwart her plains; as dew gleams in the
meadows, so peace shines in the city, the peace of the Lord, the peace
of Israel, the peace of Jerusalem!
THE OTHERS
Fulfil the prophecy, O God.--Bring peace to Israel.--Let Jerusalem
arise.
JEREMIAH
When the glad day comes, and in Zion we meet,
We, who so long have been captives and slaves,
Who have dwelt with the stranger in gloomy abodes,
Joyfully reassembling,
We shall pray:
Blessed be thy name, Lord God of Sabaoth!
Great and wonderful have been thy mercies!
By the waters of Babylon we sat down and wept,
Breaking the bitter bread of slavery;
We mingled the wine in our pitchers with tears;
For our souls were sick with longing for home,
And our servitude was a daily death.
Then we called unto thee, compassionate one, and called not in vain,
For thou didst break our bonds.
With the dew of thy goodness, with the waters of life,
Didst thou quench the fever of our thirsty souls.
Us the dispersed, us the vanquished,
Didst thou raise from the dust and lead home to Zion.
Look on us, O mountains; look on us, O fields!
We have returned, we have risen as from the dead!
Let the sound of our streamlets murmur in our prayers;
Let the gardens welcome us with their flowers;
Let the roses of Sharon greet us with their perfume,
The forests of Carmel and Lebanon with their shade.
And thou, holy city, the beloved, ne'er forgotten,
The vision of our days, and the dream of our nights,
The bride of our love and the mother of us all,
Let thy cymbals sound, thy flutes breathe notes of gladness;
Arouse thee and give utterance to thy rejoicing,
For we have returned to thee, Jerusalem!
THE OTHERS
[Pressing near him in their delight, throwing themselves at his feet,
embracing his knees] Returned!--Risen as from the dead.--Glorious
prophecy.--Jerusalem.--Jerusalem.
BARUCH
[On his knees] My master, my teacher, how sweet are your words, how
blissful is your message.
THE ELDER
Blessed be he who brings comfort in time of affliction.
A WOMAN
His eyes glow like stars and light up the vault.
ANOTHER WOMAN
God's spirit has descended on him.
THE WOUNDED MAN
His words have heartened me. I live, I live again. Oh that I, too, might
one day return to Jerusalem.
ZEPHANIAH
Your words have brought me new courage, Jeremiah.
JEREMIAH
[Paying no heed, but gradually awakening from his trance and looking
round with alarm] Where are they to whom I spake? Surely I talked with
messengers from King Nebuchadnezzar? Have I been dreaming? Methought
there were three men, richly appareled.
THE ELDER
They fled before the lightnings of your glance.
ANOTHER
Your anger smote them like a sword.
JEREMIAH
[Still confused] What did I say? My mind is dark, and yet I seem to
recall something. What did I say? Why do you all look at me yearningly?
Why do you crowd round me? You looked at me with horror in your faces,
but now ... What has happened to me, and what has happened to you?
THE ELDER
Man of God, man into whose heart the fire of God has passed, this light
streams from you. Mightily have you prophesied to us.
A MAN
You have freed my soul from its anguish.
A WOMAN
You have feasted my heart on manna.
THE WOUNDED MAN
Look at me. I can get up. I can walk. The pain has gone. Your words have
called me back from death.
VOICES
A miracle.--A miracle like those of Elijah.--Raising from the dead.--Let
us bow before God's messenger.--A miracle.--A miracle.
JEREMIAH
[Gently] Nay, brothers, shame me not by your praises. I have no part in
what has befallen. A miracle has there doubtless been, but it has been
wrought on me, not by me. I cursed God, and he has blessed me; I fled
from him, and he has found me. None can escape his love, nor can anyone
overcome his power. He has vanquished me, my brothers; and nothing is
sweeter than to be vanquished by God.
THE ELDER
[Ecstatically] Jeremiah, Jeremiah, may God do by all of us even as he
has done by you.
JEREMIAH
Alas, that I knew not the Lord till so late! Alas, that I found you so
late, my brothers! Dark lies the city, and dark our fate; but wonderful
is life, holy the world wherein we dwell. O earth which I have despised,
be gentle to me as I kneel; God, whom but now I renounced, be gracious
to my prayer! [He kneels]
I thank thee, O Lord, for thy gentleness toward me,
When I, froward and fierce, did thy service abjure.
For that thou whom I cursed didst with blessings reward me,
My heart will be grateful while life doth endure.
In life I will praise thee, in death I will praise.
With the bread of thy word thou dost nourish my days.
Let me bless thee for filling my soul with thy breath,
With that spirit of love which is stronger than death.
Let me bless thee for this, that harshly thou dravest
Me forth from thy face; that sorrow thou gavest
To me and to others. Nay, sorrow I bless,
For when men keep aloof, lo, the touch of distress
Makes them know they are kin. But the sorrows God sendeth
Are the firstfruits of storm, which in sunshine oft endeth.
I bless thee then, God, on life's journey the guide,
Whom all seek to escape, but from whom none can hide,
For the lowliest ever thy grace can best win,
And the sinner thy love, yea, because of his sin!
Blessed the man who can lose self in God!
Blessed the man who is chosen of God!
Blessed the heaven, in music ensphered,
Blessed the world, as thy mirror endeared!
Blest the stars which shine peacefully, far above strife,
Blest the quiet of death--blest the turmoil of life!
BARUCH
[Throwing himself on his knees before JEREMIAH] Jeremiah, my master,
Jeremiah! Let not thy word shine upon us alone. Many are waiting in the
marketplace, their souls full of fear. Give courage to the despairing.
Fill the thirsty with the waters of life.
THE ELDER
Yea, strengthen the knees of the tottering. Console the afflicted!
VOICES
Go forth to our brothers.--To them, as to us, bring solace.--Give them
the message.--The promise.
JEREMIAH
[Rising] So be it, brothers, lead me to them. I have been comforted of
God, and now will I comfort others. Let us go forth, that we may build
again the temple in the hearts of the hopeless, may build there the
everlasting Jerusalem. [He strides out through the door]
THE OTHERS
[Surrounding him, some leading the way, while all the voices mingle in
exaltation] Jerusalem.--Jerusalem the undying.--Prophesy!--On, God's
master-builder.--Jerusalem endureth for ever!
THE EVERLASTING ROAD
SCENE NINE
For I know the thoughts that I think toward you, saith the Lord,
thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end. Then
shall ye call upon me, and I will hearken unto you. And ye shall seek
me, and find me, when ye shall search for me with all your heart. And I
will be found of you, saith the Lord: and I will turn away your
captivity. JEREMIAH XXIX, 11-14.
SCENE NINE
The great square in front of the temple, as in the first scene, save
that now everywhere signs of the sack are visible.
In the square we see a medley of hand-carts laden with household goods,
of packhorses and other beasts of burden, and of wagons. Men and women,
preparing for the exodus, are busied among these. New groups continually
flock into the square from the surrounding streets, and the noise of
conversation grows ever louder. The women and children, together with
the men too old for work, sit apart on the steps. Chaldean warriors,
fully armed, stride masterfully through the crowd, making way for
themselves with their spears.
The moon shines fitfully. Gradually the dawn reddens in the east.
VOICES
This is our meeting place.--How many of us are here?--Keep together,
sons of Reuben.--How dark it is.--This is the best place, so that we can
lead the way.
OTHER VOICES
Don't push.--This is our place.--Our mules have been standing here since
evening.--The place is ours.--The sons of Reuben always want to be
first.
AN ELDER
Do not quarrel, children. Let Reuben lead the way, for such is the law.
VOICES
There is no longer any law.--The scriptures are burned.--Who are you to
order us about?--It is the priests' commandment.--There are no priests
left; they have all been put to the sword.--Hananiah escaped the
slaughter.--Nay, they made an end of him too.--We are leaderless.--Who
shall give us the law?--Who will make the sacrifices for us in
Babylon?--Who will interpret the scriptures?--All of the race of Aaron
have been slain.--Woe unto us that are orphaned.--Had we but the ark and
the roll of the law.--The roll of the law has been burned.--Nay, the
word of God cannot be burned.--I tell you I saw it perish in the
flames.--Alas, is the law burned?--Impossible, how can God's word be
burned?--Has not his house been burned; has not his altar been
overthrown?--Did he not deliver over his holy city to destruction?--Yea,
yea, he has made us the slaves of our enemies. He has broken the
covenant.--Blaspheme not.--I fear him no longer.--We are leaderless;
would that Moses could lead us as of old; would that there were still a
judge among the people.--What has become of the king, him whom they
blinded?--He has always been blind.--To him we owe these
disasters.--Alas for the fate of Israel, the destruction of Jerusalem!
[A disorderly rout, laughing loudly, issues from the palace. The
newcomers are the princes of Chaldea, with slaves bearing torches. The
princes are drunk. In the midst of the brawling crowd we see the figure
of a man whom the princes are buffeting and pushing one to another, so
that he totters, and is continually in danger of falling]
THE CHALDEAN PRINCES
Are you ready for a fresh attack on Nebuchadnezzar?--On, stormer of
Babylon.--Pillar of Israel, take heed lest you fall.--He cannot dance
like King David.--He cannot play the psaltery.--Enough of him, let us go
back to our wine.--I would rather amuse myself with his wives.--Let him
drink darkness while we drink wine.--Come away!
[Laughing and shouting, the princes return into the palace, leaving the
man of whom they have been making sport swaying unsteadily as he stands
at the top of the steps. The moon has pierced the clouds, and his shadow
stretches across the stone flooring behind him. This gives him the
appearance of a gigantic wraith. The crowd beneath is filled with
astonishment and alarm]
WHISPERING VOICES
Who is it?--Why have they cast him out from their board?--Why does he
not speak?--Look how he raises his hands imploringly to heaven.--Who is
he?--Don't go near him.--Yes, I will see who it is.
[Some of the bolder spirits have mounted the steps]
A VOICE
[With a cry of recognition] Zedekiah!
THE CROWD
The king.--The blinded king.--God's judgment.--Zedekiah.
ZEDEKIAH
[Falteringly] Who calls me?
VOICES
No one calls thee.--For thee there are naught but curses, and God's
judgments.--Where are thy Egyptian friends?--Where is Zion?
OTHER VOICES
Be silent!--He is the anointed of the Lord, blinded by our
enemies.--Reverence the king.--Have pity on his sufferings.
THE FIRST VOICES
Nay, he shall not sit among us.--Where are my children?--Give me back my
children.--A curse on the man who has murdered Israel.--He is to blame
for all.--Why should he live when better men have died?
ZEDEKIAH
[To one who has taken his hand, to lead him] Who are these who rail
against me? Are my foes those of mine own household?
THE GUIDE
Lord, they are thy companions in misfortune.
VOICES
Do not bring him down here, for his lot and ours shall not be
mingled.--Let him sit apart.--God has punished him.--A curse lies upon
him.--No longer shall he be king.--Of what use is a blind king?
ZEDEKIAH
[Wellnigh weeping in his helplessness] Lead me forth. They have put out
my eyes, and now they will take my crown. Hide me from my enemies.
A WOMAN
Rest here, Lord King. Lie down and rest.
[A couch is extemporized for ZEDEKIAH at the foot of the steps. The
inquisitive gather round]
THE ELDER
Keep away, keep away. Reverence the Lord's anointed. God has appointed
him our leader.
VOICES
How can a blind man lead us?--He cannot reign in Jerusalem, for Zion has
fallen.--We are all slaves, and slaves need no leader.--Nay, we need a
deliverer.--Were but Moses here to help us at this hour.--How can a man
so afflicted give us help and consolation?--No one can help us.--See,
the dawn comes. Let us make ready for the journey.--Alas the day!--As
wanderers and exiles, we go leaderless into a far country. [Loud
chanting is heard in the distance] Hark, the trumpet.--Alas the trumpet
sounds.--The first signal for departure.--No, no, that is not a
trumpet.--Cannot you hear singing, with cymbals and drums?--Our enemies
are rejoicing.--O shame! O torment!
[The chanting draws nearer and nearer, until individual voices and the
clashing of the cymbals can be clearly distinguished. At length a group
of persons is seen advancing, and thronging exultantly round a tall
figure]
A VOICE
Look! They are of our own people.
VOICES
Impossible.--They are rejoicing.--How could any son of Israel exult on
this day of sorrow?--They must be drunken with wine.--Assuredly they are
our brothers of Israel.--Who is it in their midst?--Look at that
frenzied woman clashing the cymbals!
[The approaching singers, JEREMIAH in the center, advance in the pale
light of dawn. Some of them are in truth ecstatic and unsteady in their
movements, as if drunken; but others are of sober mien]
CHANTING VOICES
Hosanna!--A prophecy.--Jerusalem endureth for ever!--Blessed our return
home.--Blessed be the consoler, and blessed the comfort he
brings.--Hosanna!--Jerusalem endureth for ever!
VOICES FROM THE CROWD
[In excitement] They are mad.--What has happened?--Hark how they shout
Hosanna!--Who is the prophet?--What is his message?--Let him deliver it
to us also.--Who shall bring us consolation?
A VOICE
Look, is it not Jeremiah whom they surround?
VOICES
Yes.--No.--His face was lowering, but this man's face is radiant.--Nay,
it is he.--How changed he is.--A curse upon him who breathed
curses.--How can sweetness come from the bitter?
BARUCH
Hearken to the message of comfort, brothers. Feed your souls with the
word of God, with the bread of life!
VOICES
How can comfort be brought by this man accurst?--His words are like
scorpions.--His message will choke us.--We have had enough of the
prophets, for they have misled us one and all.--No, no, Jeremiah gave us
true warning.--I tell you he will rub salt into our wounds.--Away, away,
man without bowels of compassion!
BARUCH
I beseech you to hear his message. He has uplifted our hearts, and will
uplift yours likewise, brothers in God.
THE WOUNDED MAN
I testify for him, I testify for him! Fevered by my wounds I lay unable
to move. His words have restored my strength. Lo, on me he hath wrought
a miracle.
VOICES
Who is this?--Listen to what he says.--He tells of a miracle, and a
miracle is what we need.--I need comfort.--Naught but Zion's valleys
will comfort me.--What comfort can he give?--Can he raise the dead; can
he rebuild the temple?--Let us hear his message.
THE WOMAN
Balaam! Balaam! Balaam! Hail, for that you who came to curse Israel have
blessed us thrice.
BARUCH
Master, look upon their discord. Make their hearts one, their spirits
fruitful. Lift them from their mourning, lift their souls to God.
JEREMIAH
[Leaving his companions and going to the top of the steps] Brothers, in
the darkness I feel you to be near me, and know that your souls are
filled with darkness. But why do you despair? Why do you lament?
VOICES
Hearken to the blasphemer.--I warned you against him.--He mocks us.--He
asks why we lament!--He rubs salt into our wounds.--Are we to rejoice on
the day of our exodus?--Are we to forget the dead?--He laughs at our
tears.--Silence, let us hear him.--Let us hear his message.
JEREMIAH
Hearken, brothers, give ear unto my words. Is all lost, that you should
lament? There still remains the precious gift of life.
A VOICE
What a life!
JEREMIAH
And I say unto you, who has life, has God also. Leave it to the dead to
complain of those who have led them to the tomb. We, who survive, should
continue to hope. Lament not, despair not, while breath remains; neither
opening your mouths in revolt, nor closing your ears to words of
consolation.
VOICES
Words, only words, which avail nothing.--If you would lift up our
hearts, lift up the walls of Jerusalem.--Rebuild the fortress of
Zion.--Alas, he cannot see our distress, he cannot recognize our
suffering.
JEREMIAH
Brothers, I read your suffering like an open book, and the scroll of
your pain lies unrolled before me. Natheless, brothers, I see a meaning
in this pain and suffering; I see God therein. The hour is sent to us
for trial. Let us meet the test.
VOICES
Why should God try us?--Why should he visit us, his chosen people, with
affliction?--Why should he make our burden so heavy?
JEREMIAH
God sends us this trial that we may know him to be God. To those of
other nations, few signs are given and little recognition is vouchsafed.
They fancy themselves able to see the face of the Eternal in images of
wood and stone. Our God, the God of our fathers, is a hidden God; and
not until we are bathed in sorrow are we enabled to discern him. He
chooses those only whom he has tried, and to none but the suffering does
he give his love. Let us therefore rejoice at our trials, brothers, and
let us love the suffering God sends. He has broken us with affliction,
that he may sink the deeper into the freshly ploughed ground of our
hearts, and that we may be ready for the scattering of his seed. He has
weakened our bodies that he may strengthen our souls. Let us joyfully
enter the smelting furnace of his will, that thereby we may be purified.
Follow the example of your forefathers, and thankfully accept the
scourgings of the Almighty!
VOICES
Not our will but his.--A blessing on our trials.--I must learn to stifle
my complaints.--True, our forefathers likewise were in bondage.
JEREMIAH
Brothers, if we believe that we shall arise, already we have arisen.
What should we be without faith? Not to us, as to other nations, has a
country been given to which we may cling; a home, where we may tarry;
rest, that our hearts may wax fat! Not for peace have we been the chosen
among the nations. Wandering is our habitation, trouble our heritage,
God our home. Do not for that reason covet your neighbor's goods; do not
for that reason complain. Leave to others their happiness and their
pride; leave to others an abiding place. For yourselves, people of
suffering, gladly accept trial. Have faith, chosen of God, seeing that
sorrow is your heritage. Because it is your eternal heritage, therefore
are you chosen.
VOICES
True is the word.--Sorrow is our heritage.--I will shoulder my
burden.--I have faith in God's mercy. He will lead us now, as he led us
out of Egypt.--God will deliver us, as he delivered our fathers.
JEREMIAH
Arise, then, and cease repining. Take up your faith as a staff, and you
will march bravely through these trials as you have marched for
thousands of years. Happy are we to be vanquished, and happy to be
driven from home; for we are vanquished, we are driven from home, by
God's will. Happy are we to lose all, that we may find him; happy is our
hard lot, gladsome our trial. Kings who mastered us have vanished like
smoke; nations which enslaved us have been scattered and their seed has
been destroyed; towns wherein we served as bondmen have been made
desolate, and are now the home of the jackal; but Israel still lives,
ever young, for sorrow is our buttress and overthrow is our strength.
Through suffering we have endured the assaults of time; reverses have
ever been our beginning; and out of the depths God has gathered us to
his heart. Think of our former troubles, and how those troubles were
met. Think of Egypt, the house of bondage, the first ordeal. Give praise
to affliction, ye afflicted; give praise to trial, ye sorely tried;
praise the name of God who, through tribulation, has chosen us for all
eternity!
[A wave of enthusiasm answers his words. The confused medley of voices
gradually gives place to rhythmical choruses]
VOICES
Bondmen of Mizraim
Were our fathers,
Bridled and bitted
Were our fathers,
Israel's children.
Taskmasters cruel
Hasted our fathers,
Beat them with rods,
Scourged them with cords,
Afflicted our fathers
With manifold tasks.
HIGHER VOICES
Ere long the darkness which encompassed us
Was pierced by Jehovah's compassionate gaze.
To save his people before it had perished,
God raised up a deliverer,
One of the house of Levi.
Moses came to our aid,
A man mighty of tongue,
A man mighty of hand.
He led us forth from the land of Egypt.
He freed us from the house of bondage.
EXULTANT VOICES
Those who had numbered but seventy
When they entered the land of Egypt,
Went out from it numbering countless thousands,
Driving before them flocks and herds,
And bearing with them great possessions.
Before their faces went the pillar of cloud,
Before them went the pillar of fire,
And the angel of God went before the camp of Israel.
Such was the first exodus,
Such the beginning of happiness,
When God was bringing our fathers to the land of promise.
JEREMIAH
But new tribulations awaited us,
Fresh trials;
Forbear not to recall the days of bitterness,
Forget not those days!
VOICES
Pursuing us,
Came the army of Pharaoh,
Horses and chariots,
And a multitude of horsemen.
With vengeful clamor
Did they follow after.
The sea barred our passage;
Death pressed at our heels.
HIGHER VOICES
Thereupon the Lord sent the strong east wind,
Dividing the waters that the sea might be dry land.
The waters were a wall unto us,
On our right hand, and on our left.
Thus went we into the midst of the sea
Upon the dry ground.
EXULTANT VOICES
With the clashing of arms and the roaring of chariot wheels,
Our foes, thirsty for blood, followed after,
On the dry ground between the walls of the sea.
They shouted in their wrath as they thought to smite us.
But Moses stretched forth his hand over the sea,
And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen,
And all the hosts of Pharaoh that came into the sea after them;
Thus did the Lord overthrow the Egyptians in the midst of the sea!
DEEP VOICES
Thus did the Lord deliver us out of danger,
And lead us forth from the land of bondage.
Thus wonderful was the beginning
Of our happy and unhappy wanderings!
JEREMIAH
Again and again did he pour over us the bitterness of death and the
waters of the cup of trial, that we might be healed for evermore.
Bethink ye of the scorching days in the desert, of the forty years of
privation ere we reached the promised land.
VOICES
Parched were our throats,
Blistered our lips,
Athirst were we
And anhungered,
In that waterless and barren region.
EXULTANT VOICES
Then Moses lifted up his hand,
And with his rod smote the rock twice.
Lo, the stone was riven in sunder,
The water gushed forth abundantly,
The congregation drank and their cattle,
And the wanderers laved their toilworn feet.
HIGHER VOICES
When we were weary, the Lord gave us rest.
He sent cool breezes
To temper the burning heats of noontide.
Bitter springs did he sweeten for our sake.
The wind brought fat quails from the sea.
When our entrails were gnawed with hunger,
Lo, after the morning dews had risen,
There lay on the face of the wilderness
Manna, small and round, the bread of heaven.
JEREMIAH
Albeit, never was it granted us to live in safety.
Continually did the Lord chastise us with his holy hand.
Ever and again did he renew the tribulations of his people.
VOICES
The nations stood
Against us in arms;
Greed and envy
Closed the roads
Of our pilgrimage;
Cities shut their gates;
Spears gleamed,
Strewing our path with death.
HIGHER VOICES
Then God forged us new weapons,
Making our hearts like sharp swords,
Giving us strength against thousands,
Victory over tens of thousands.
EXULTANT VOICES
Trumpets blew, walls fell down;
Moab was overthrown, and Amalek.
With the sword we carved ways
Through the anger of the peoples and the times,
Until our hearts stood the test,
Until we reached the land of promise,
Canaan, where after labor we could rest.
Here was a home for the wanderers,
Now could we ungird our loins,
Doff our shoes, lay aside our staves.
These staves put forth green shoots,
Israel blossomed, and Zion arose.
ALL THE VOICES
Again and again have we been yoked to the plough,
Necks bowed; again and again enslaved:
But never has he failed to break our yoke,
To free us from captivity and exile:
From all our afflictions, all our privations,
Never has he failed to deliver us,
To summon us home at last,
To grant us a renewed flowering.
JEREMIAH
Have no fear, have no fear, that the Lord will forsake us!
Mistrust him not, brothers, in days that are dark!
For when he debases us, when he afflicts us,
The suffering he sends is but sign of his love.
Then bow ye, my brothers, bend necks to the yoke,
Accept gladly the lot by Jehovah decreed.
Know, that sorrow but proves us, that trial uplifts us,
That affliction, though sore, brings us nearer to God.
Each pang that we feel is a step toward his kingdom,
Since the vanquished on earth are in heaven beloved.
Up brothers, march onward, march onward to God.
VOICES
[Ecstatically] Yea, now let us begin our wanderings.--Lead us forth.--We
shall suffer, even as our fathers suffered.--Exodus and never-ending
return.--Hasten, hasten, sunrise is at hand.--Let us march steadfastly
into slavery.--Now as ever, God will deliver us.--We will all go, not
one will stay behind.
ZEDEKIAH
Alas, alas! Who will lead me? Leave me not behind! Who will carry me?
JEREMIAH
Who calls?
VOICES
Let him stay where he is.--He is chaff for the winnowing fan.--He is
rejected of God. [To JEREMIAH] Lead us, prophet.--You shall be our
master.--Leave the outcast.
JEREMIAH
No one is an outcast! Whoever calls for help must be heard, for all our
sakes.
VOICES
Not he.--He is the cause of our troubles.--He is the rejected of
God.--He is one accurst!
JEREMIAH
I, too, was rejected of God, and God has heard my prayer; I, likewise,
was a man accurst, and God has blessed me. Who was it, crying in his
distress? Let me bring him comfort, even as I was comforted.
VOICES
'Tis the man lying on the steps.--God's wrath has smitten his pride.
JEREMIAH
Why lies he alone there? Wherefore does he not join us?
VOICES
Look, his stars are darkened.--No longer can he find his way, for he is
blind.--They have put out his eyes.
JEREMIAH
[Drawing near the recumbent figure with profound emotion] Zedekiah! Lord
King!
ZEDEKIAH
Is it thou, Jeremiah?
JEREMIAH
It is I, Lord King. I am thy faithful servant, Jeremiah. [He kneels
beside the king]
ZEDEKIAH
Scorn me not! Drive me not from thee, as I drave thee from me! Thy words
have burned me to ashes, man of might. Now leave me not alone in the
hour of mine anguish. Be with me, as you swore before God when last we
met.
JEREMIAH
I am with thee, King Zedekiah.
ZEDEKIAH
[Groping for him] Where art thou? I cannot find thee.
JEREMIAH
I am at thy feet, thy servant and thy slave.
ZEDEKIAH
[Trembling] Mock me not before the people, nor bow thyself in reverence
to one abased. The oil wherewith I was anointed hath turned to blood
upon my brow. My crown is dust.
JEREMIAH
Thou hast become the king of sorrows, and never wert thou more kingly.
Zedekiah, I stood upright before thee when I faced thee in thy strength,
but I bow myself before thee now that God hath brought thee low.
Anointed by suffering, lead us forth! Thou who now seest God only, who
no longer seest the world, guide thy people. [He rises and faces the
multitude]
Behold, behold,
Children of sorrow, children of God,
The Lord hath hearkened to your cry,
He hath sent you a leader!
One crowned with suffering,
One scorned of men!
Who is more fitted than he
To reign over those that are blessed by defeat?
God hath closed Zedekiah's eyes on earth
That he may better see the glories of heaven.
Brothers, has any son of the house of David
Been so fitted as he to be king of the sorrowful?
ZEDEKIAH
Whither would you take me? What will become of me?
JEREMIAH
Lift him up,
Him who has been abased,
Pay him all honor!
Harness the horses,
Make ready the litters,
Tenderly lift him,
Israel's guardian,
King over Zion.
[The king is lifted with all signs of respect, and is placed in a
litter. A trumpet sounds in the distance. There is a red glow upon the
walls as the day dawns. The sky has cleared. A tremor runs through the
crowd at the sound of the trumpet]
VOICES
The signal!--The first signal!--God summons us.--The day of our trial
has dawned.--Soon the sun will shine over Jerusalem.--The exodus.--The
exodus.--Exodus and return.--Jerusalem.--Jerusalem.
JEREMIAH
[With confident mien, strides up the steps once more. The crowd has
drawn back, and he stands alone at the top, looking taller than ever in
his isolation]
Up, ye rejected,
Up, all ye vanquished,
Brisk for the journey!
Wanderers,
Chosen of God and the world,
Lift up your hearts!
[A surge of activity passes through the crowd. JEREMIAH gazes out over
the city]
On Jerusalem's pinnacles
Now for the last time
Look through your tears.
Carry with you the image
Of the home you so love.
Drink your fill of the towers,
Drink your fill of the walls,
Drink your fill of Jerusalem.
VOICES
Yea, yea, ere we go
Let us drink our fill of Jerusalem.
JEREMIAH
Bend down a last time,
Piously caressing
Your native earth.
[He apostrophizes the earth]
Earth drenched with blood and tears,
Lo, I touch you
With loving hand.
The memory of this touch
Shall go with me,
Shall be an undying hunger.
[He addresses the people once more]
Unceasingly,
Wherever we wander,
Shall we be anhungered,
Shall we be athirst,
For Zion!
VOICES
Unceasingly,
Wherever we wander,
Shall we be anhungered,
Shall we be athirst,
For Zion!
JEREMIAH
Wanderers, chosen of God,
Filled with your hunger, your thirst,
Having now said your farewells,
Manfully turn to the journey.
Look forward, not backward.
Stay-at-homes
Have home;
Wanderers
Have the world!
God's are the ways
On which ye shall walk.
Made wise through suffering,
Wanderers, chosen of God,
On, through the world!
THE PEOPLE
Shall we ever see Jerusalem again?
JEREMIAH
He who believes, looks always on Jerusalem.
THE PEOPLE
Who shall rebuild the city?
JEREMIAH
The ardor of desire, the night of prison, and the suffering which brings
counsel.
THE PEOPLE
Will it endure?
JEREMIAH
Yea. Stones fall, but that which the soul builds in suffering, endureth
for ever.
[There is a bustle among the crowd as all make ready for the start. The
trumpet sounds again. It is now quite light. The crowd, eager to begin
the exodus, greets the second blast of the trumpet with a shout of
impatience]
[Raising his voice to dominate the tumult]
Wanderers, sufferers, march in the name
Of your forefather Jacob, who erstwhile with God,
Having wrestled the livelong night,
Strove till dawn for a blessing.
March on in the morning light
By a path like that which your forefathers trod,
When from Mizraim forth by Moses led
Toward the land of promise their way they sped.
Scatter your seeds, scatter your seeds,
In unknown lands,
Through numberless years.
Wander your wanderings, watered with tears.
On, people of God; for, wherever ye roam,
Your road leads through the world to eternity, home.
[The march begins in silence. At the head of the procession, the king is
borne in a litter. In due order, tribe by tribe, the wanderers fall into
line and move towards the gate. They gaze heavenward, singing as they
march, so that the exodus has the solemnity of a religious procession.
There is neither haste nor lagging, but a rhythmic movement forward. The
files succeed one another in an endless train. An infinite on the march]
FIRST CHORUS OF WANDERERS
In strangers' houses now must we dwell,
Eating bread salted with tears.
By an enemy's hearth, with souls full of dread,
Must we sit upon stools of shame.
The weight of the years will lie heavy upon us
When, captives and bondmen, we must serve men of might.
But from exile escaping, from bondage redeemed,
To Jerusalem homing, to Zion returning,
Our spirits shall ever be free and at rest.
SECOND CHORUS OF WANDERERS
Our drink must be drawn from distant waters;
Evil their taste, bitter in the mouth.
We must shelter from the sun beneath strange trees,
Their leaves breathing fear as they rustle in the wind.
But we shall win solace from the starry skies;
Dreams of home will comfort our nights;
Our souls will find continual refreshment
In the thought of Jerusalem.
THIRD CHORUS OF WANDERERS
We shall journey by unfamiliar roads;
The wind will carry us afar, through many lands;
Weary shall we be, footsore and weary,
As the nations drive us from home after home.
Nowhere at all will they suffer us to take root,
Perpetual our pilgrimage through the changing world.
Yet happy shall we be, eternally vanquished;
Happy shall we be, chaff blown by the breeze;
Kindred to none, and by none made welcome;
For through the ages our path leads unerringly,
To the goal of our desire,
Jerusalem!
[A few Chaldeans, among them a captain, have come out from the palace.
Some of them are half drunk. Their voices sound shrill in contrast with
the chanting of the wanderers]
THE CAPTAIN
The dogs are mutinous. They murmur against their fate. Beat them with
rods if they refuse to go.
A CHALDEAN
Look, Captain, they have not waited for an order. There is no sign of
mutiny.
THE CAPTAIN
If they complain, strike them on the mouth.
THE CHALDEAN
Captain, they are not complaining.
ANOTHER CHALDEAN
Watch them marching. They stride along like conquerors. Their eyes flash
with joy.
THE CHALDEANS
What people are these?--Have they not been vanquished?--Can anyone have
spread among them false tidings of liberation?--What are they
chanting?--A strange people.--No one can understand them, whether in
their dejection or in their exultation.--Their very gentleness is a
danger, for it has a strength of its own.--This resembles rather the
triumphal entry of a king, than the exodus of an enslaved people.--Saw
the world ever such a nation?
FOURTH CHORUS OF WANDERERS
[Here JEREMIAH inconspicuously joins his tribe]
Through ages we wander, we march through the nations,
The tale of our sufferings ever renewed;
Aeon after aeon eternally vanquished,
Thralls at the hearths where in passing we rest.
But the cities wither, and the nations
Shoot into darkness like wandering stars.
The oppressors who scourged us with many whips
Have become a hissing and a byword among the generations.
Whereas we march onward, march onward, march onward,
Drawing strength from within, eternity from earth,
And God from pains and tribulations.
THE CHALDEAN CAPTAIN
Verily madness has seized them. We are the victors, they the defeated
and the disgraced. Why, then, do they not complain?
A CHALDEAN
An invisible force must sustain them.
ANOTHER CHALDEAN
True, they believe in the invisible. That is the mystery of their faith.
THE CAPTAIN
How is it possible to see the invisible, or to believe in what cannot be
seen? They must have secret arts, like those of our astrologers and
soothsayers. It would be well to learn their mysteries.
THE CHALDEAN
These mysteries cannot be taught; the secret lies in faith. What
sustains them, they say, is their faith in the invisible God.
FIFTH CHORUS OF WANDERERS
We wander adown the road of suffering,
Through our trials we are purified,
Everlastingly vanquished, and everlastingly overthrown,
For ever enslaved, for ever enfranchised,
Unceasingly broken and unceasingly renewed,
The mock and the sport of all nations on earth.
We wander through the eternities,
A remnant, a remnant,
And yet numberless.
We march onward to God,
To God who is the beginning and the end,
To God who is our home.
THE CHALDEAN
See how they are walking to meet the sun. His light shines on their
foreheads, and they themselves shine with the strength of the sun.
Mighty must their God be.
THE CAPTAIN
Their God? Have we not broken down his altars? Have we not conquered
him?
THE CHALDEAN
Who can conquer the invisible? Men we can slay, but the God who lives in
them we cannot slay. A nation can be controlled by force; its spirit,
never.
[For the third time the trumpet sounds. The sun has risen, shining on
the exodus of the chosen people, beginning their march athwart the ages]
[ Transcriber's Note:
The following is a list of corrections made to the original.
The first line is the original line, the second the corrected one.
No we, nor we.--Down with Ashur.--Let us break the yoke.--Let us be on
Nor we, nor we.--Down with Ashur.--Let us break the yoke.--Let us be on
against Ashur,--Say, shall the victory be ours?
against Ashur.--Say, shall the victory be ours?
We would fain ask you whether our daughters shall keep their virginity
We would fain ask you whether our daughters shall keep their virginity.
[Suddenly breaking forth into speech] A miracle has happened people of
[Suddenly breaking forth into speech] A miracle has happened, people of
Jeremiah, who leads the people astray? Jeremiah who cried through the
Jeremiah, who leads the people astray? Jeremiah, who cried through the
Jerusalem endureth for ever
Jerusalem endureth for ever.
[ZEKEDIAH turns away, and slowly resumes the round, plunged in thought.
[ZEDEKIAH turns away, and slowly resumes the round, plunged in thought.
[A female relative, coming from without, cautionsly draws aside the
[A female relative, coming from without, cautiously draws aside the
[To Nahum] Coward and traitor!
[To NAHUM] Coward and traitor!
It would be an everlasting disgrace could the heathen on the face
It would be an everlasting disgrace could the heathen look on the face
of Jehovah."
of Jehovah.
]
End of the Project Gutenberg EBook of Jeremiah, by Stefan Zweig
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK JEREMIAH ***
***** This file should be named 39402-8.txt or 39402-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/3/9/4/0/39402/
Produced by Sharon Joiner, Jana Srna and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive/American Libraries.)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
[email protected]. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
[email protected]
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
