La Hyène Enragée

By Pierre Loti

The Project Gutenberg EBook of La Hyène Enragée, by Pierre Loti

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever.  You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
www.gutenberg.org.  If you are not located in the United States, you'll have
to check the laws of the country where you are located before using this ebook.

Title: La Hyène Enragée

Author: Pierre Loti

Release Date: June 30, 2018 [EBook #57425]

Language: French


*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LA HYÈNE ENRAGÉE ***




Produced by Laurent Vogel, Sébastien Blondeel and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net









PIERRE LOTI

DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE

LA

HYÈNE ENRAGÉE

  «Je commence par prendre. Je trouverai toujours ensuite
  des érudits pour démontrer que c'était mon bon droit.»

  FRÉDÉRIC II (que, faute de mieux, _ils_ appellent le Grand.)

[C. L.]

PARIS

CALMANN-LÉVY, ÉDITEURS

3, RUE AUBER, 3




CALMANN-LÉVY, ÉDITEURS

DU MÊME AUTEUR


Format grand in-18.

  AU MAROC                                                 1 Vol.
  AZIYADÉ                                                  1 --
  LE CHATEAU DE LA BELLE-AU-BOIS-DORMANT                   1 --
  LES DERNIERS JOURS DE PÉKIN                              1 --
  LES DÉSENCHANTÉES                                        1 --
  LE DÉSERT                                                1 --
  L'EXILÉE                                                 1 --
  FANTÔME D'ORIENT                                         1 --
  FIGURES ET CHOSES QUI PASSAIENT                          1 --
  FLEURS D'ENNUI                                           1 --
  LA GALILÉE                                               1 --
  L'INDE (SANS LES ANGLAIS)                                1 --
  JAPONERIES D'AUTOMNE                                     1 --
  JÉRUSALEM                                                1 --
  LE LIVRE DE LA PITIÉ ET DE LA MORT                       1 --
  MADAME CHRYSANTHÈME                                      1 --
  LE MARIAGE DE LOTI                                       1 --
  MATELOT                                                  1 --
  MON FRÈRE YVES                                           1 --
  LA MORT DE PHILÆ                                         1 --
  PAGES CHOISIES                                           1 --
  PÊCHEUR D'ISLANDE                                        1 --
  PROPOS D'EXIL                                            1 --
  RAMUNTCHO                                                1 --
  RAMUNTCHO, pièce en cinq actes                           1 --
  REFLETS SUR LA SOMBRE ROUTE                              1 --
  LE ROMAN D'UN ENFANT                                     1 --
  LE ROMAN D'UN SPAHI                                      1 --
  LA TROISIÈME JEUNESSE DE MADAME PRUNE                    1 --
  LA TURQUIE AGONISANTE                                    1 --
  UN PÈLERIN D'ANGKOR                                      1 --
  VERS ISPAHAN                                             1 --

Format in-8º cavalier.

  OEUVRES COMPLÈTES, tomes I à XI                         11 vol.

_Éditions illustrées._

  PÊCHEUR D'ISLANDE, format in-8º jésus, nombreuses
    compositions de E. RUDAUX                              1 vol.
  LES TROIS DAMES DE LA KASBAH, format in-16 colombier,
    illustrations de GERVAIS-COURTELLEMONT                 1 --
  LE MARIAGE DE LOTI, format in-8º jésus. Illustrations
    de l'auteur et de A. ROBAUDI                           1 --

293-16.--Coulommiers. Imp. PAUL BRODARD.--6-16.




  _Il a été tiré de cet ouvrage_
  CENT SOIXANTE-QUINZE EXEMPLAIRES SUR PAPIER DE HOLLANDE
  ET
  VINGT-CINQ EXEMPLAIRES SUR PAPIER IMPÉRIAL DU JAPON
  _tous numérotés._


Droits de traduction et de reproduction réservés pour tous les pays.


Copyright 1916, by CALMANN-LÉVY.




A MON AMI

LOUIS BARTHOU

  P. L.




PRÉFACE


_Au hasard des choses que j'ai vues, et surtout au hasard du temps dont
je disposais pour les noter, ce petit livre s'est fait, comme de
lui-même; aussi est-il très décousu._

_En outre, il est beaucoup trop anodin et pâle, à mon gré; mais c'est
que vraiment notre chère langue française, qui s'est formée dans la
beauté, n'avait pas su prévoir les mots dont on pourrait avoir besoin
un jour, au vingtième siècle, pour désigner certaines abominations et
certains monstres._

  P. L.




LA

HYÈNE ENRAGÉE




I

LETTRE AU MINISTRE DE LA MARINE


_Le capitaine de vaisseau de réserve J. Viaud, à monsieur le Ministre
de la Marine à Paris._

_Rochefort, 18 août 1914._

«Monsieur le Ministre,

»Quand j'ai été rappelé à l'activité pour la guerre, j'avais
l'espoir de faire quelque chose de plus que le petit service qui m'a
été donné dans notre arsenal.

»Je ne récrimine point, veuillez le croire, sachant très bien que la
marine n'aura pas le premier rôle et que tous mes camarades du même
grade, à peu près inutilisés eux aussi, hélas! faute de place,
s'énervent comme moi et souffrent.

»Mais qu'il me soit permis d'invoquer l'autre nom que je porte. Tout le
monde n'est pas au courant des règlements maritimes, et ne sera-t-il
pas d'un mauvais exemple, dans notre cher pays, où chacun fait si
magnifiquement son devoir, que Pierre Loti ne serve à rien? Je suis un
officier un peu exceptionnel par ma double situation, n'est-ce pas;
pardonnez-moi donc de solliciter une mesure d'exception et de faveur;
j'accepterais avec joie, avec orgueil, n'importe quel poste me
rapprochant de l'ennemi, fût-ce même un poste très en sous-ordre,
très au-dessous de mes cinq galons d'or.

»Ou bien, à la rigueur, ne pourrais-je être envoyé en supplément,
en mission, à bord de quelque navire ayant chance de combattre? Je
trouverais le moyen de m'y rendre utile, je vous assure. Ou enfin, si
trop de règlements ou de lois s'y opposent, voudriez-vous au moins,
monsieur le ministre, me laisser libre d'aller et venir, en attendant
qu'on puisse avoir besoin de moi dans la flotte, afin que j'essaie,
d'ici là, de m'employer n'importe où, ne fût-ce même qu'aux
ambulances? Il est cruel pour moi, et personne ne saura comprendre que,
du fait seul que je suis capitaine de vaisseau de réserve, je me voie
condamné à une presque inaction, quand la France entière est en
armes.

  »_Signé_: JULIEN VIAUD.»

  (PIERRE LOTI.)




II

DEUX PAUVRES PETITS OISILLONS DE BELGIQUE


_Août 1914._

Un soir, dans une de nos villes du Sud, un train de réfugiés belges
venait d'entrer en gare, et les pauvres martyrs, un à un, descendaient
lentement, exténués et ahuris, sur ce quai inconnu, où des Français
les attendaient pour les recueillir. Traînant avec eux quelques hardes
prises au hasard, ils étaient montés dans ces voitures sans même se
demander où elles les conduiraient, ils étaient montés dans la hâte
de fuir, d'éperdument fuir devant l'horreur et la mort, devant le feu,
devant les indicibles mutilations et les viols sadiques,--devant tout
ce qui ne semblait plus possible sur la Terre, mais qui couvait encore,
paraît-il, au fond des piétistes cervelles allemandes, et qui tout à
coup s'était déversé, sur leur pays et sur le nôtre, comme un
dernier vomissement des barbaries originelles. Ils n'avaient plus ni
village, ni foyer, ni famille, ceux qui arrivaient là sans but, comme
des épaves, et la détresse effarée était dans les yeux de tous.
Beaucoup d'enfants, de petites filles, dont les parents s'étaient
perdus au milieu des incendies ou des batailles. Et aussi des aïeules,
maintenant seules au monde, qui avaient fui sans trop savoir pourquoi,
ne tenant plus à vivre mais poussées par un obscur instinct de
conservation; leur figure, à celles-là, n'exprimait plus rien, pas
même le désespoir, comme si vraiment leur âme était partie et leur
tête vidée.

Deux tout petits, perdus dans cette foule lamentable, se tenaient
serrés par la main, deux petits garçons, visiblement deux petits
frères, l'aîné, qui avait peut-être cinq ans, protégeant le plus
jeune qui pouvait bien en avoir trois. Personne ne les réclamait,
personne ne les connaissait. Comment avaient-ils compris, trouvé tout
seuls, qu'il fallait monter dans ce train, eux aussi, pour ne pas
mourir? Leurs vêtements étaient convenables et ils portaient des
petits bas de laine bien chauds; on devinait qu'ils devaient appartenir
à des parents modestes, mais soigneux; sans doute étaient-ils fils de
l'un de ces sublimes soldats belges, tombés héroïquement au champ
d'honneur, et qui avait dû avoir pour eux, au moment de la mort, une
suprême pensée de tendresse. Ils ne pleuraient même pas, tant ils
étaient anéantis par la fatigue et le sommeil; à peine s'ils tenaient
debout. Ils étaient incapables de répondre quand on les questionnait,
mais surtout ils ne voulaient pas se lâcher, non. Enfin le grand
aîné, crispant toujours sa main sur celle de l'autre, dans la peur de
le perdre, prit tout à coup conscience de son rôle de protecteur et
trouva la force de parler à la dame à brassard penchée vers lui.

«Madame», dit-il d'une toute petite voix suppliante et déjà à moitié
endormie, «Madame, est-ce qu'on va nous coucher?» Pour le moment,
c'était tout ce qu'ils étaient capables de souhaiter encore, tout ce
qu'ils attendaient de la pitié humaine: qu'on voulût bien les coucher.
Vite on les coucha, ensemble bien entendu, et ils s'endormirent
aussitôt, se tenant toujours par la main et pressés l'un contre
l'autre, à la même minute plongés tous les deux dans la tranquille
inconscience des sommeils enfantins...

Une fois, il y a longtemps, dans la mer de Chine, pendant la guerre,
deux petits oiseaux étourdis, deux minuscules petits oiseaux, moindres
encore que nos roitelets, étaient arrivés je ne sais comment à bord
de notre cuirassé, dans l'appartement de notre amiral, et, tout le
jour, sans que personne du reste cherchât à leur faire peur, ils
avaient voleté là de côté et d'autre, se perchant sur les corniches
ou sur les plantes vertes.

La nuit venue, je les avais oubliés, quand l'amiral me fit appeler chez
lui. C'était pour me les montrer, et avec attendrissement, les deux
petits visiteurs, qui étaient allés se coucher dans sa chambre, posés
d'une patte sur un frêle cordon de soie qui passait au-dessus de son
lit. Bien près, bien près l'un de l'autre, devenus deux petites boules
de plumes qui se touchaient et se confondaient presque, ils dormaient
sans la moindre crainte, comme très sûrs de notre pitié...

Et ces pauvres petits Belges, endormis côte à côte, m'ont fait penser
aux deux oisillons perdus au milieu de la mer de Chine. C'était bien la
même confiance et le même innocent sommeil;--mais des sollicitudes
beaucoup plus douces encore allaient veiller sur eux.




III

PETITE VISION DE GAIETÉ, AU FRONT DE BATAILLE


_Octobre 1914._

Ce jour-là, dans la matinée, vers onze heures, j'arrivai à un
village--dont j'ai dû oublier le nom;--j'étais en compagnie d'un
commandant anglais, que les hasards de cette guerre m'avaient donné
pour camarade depuis la veille, et nous étions aimablement suivis par
un grand Magicien,--qui était le soleil. Un soleil radieux, un soleil
de fête, transformant et embellissant toutes choses. Cela se passait
dans un département de l'extrême Nord de France, je n'ai jamais su
lequel, mais on se serait cru en Provence tant il faisait beau.

Pour arriver là, nous avions été depuis près de deux heures
enserrés entre deux files de soldats qui marchaient en sens inverse
l'une de l'autre. Sur notre droite, c'étaient des Anglais qui se
rendaient à la bataille, tout propres, tout frais, l'air content et en
train, admirablement équipés, avec de beaux chevaux bien gras. Sur
notre gauche, c'étaient des artilleurs de France qui en revenaient, de
la gigantesque bataille, pour prendre un peu de repos; poussiéreux,
ceux-ci, avec quelquefois des bandages au bras et au front, mais
gardant des mines joyeuses, des figures de santé, et marchant en bon
ordre par sections; ils rapportaient même des chargements de douilles
vides qu'ils avaient eu le temps de ramasser, ce qui prouvait bien
qu'ils s'étaient retirés sans hâte et sans crainte, en vainqueurs
auxquels les chefs ont ordonné quelques jours de répit. On entendait
au loin comme un bruit d'orage, d'abord très sourd, mais dont nous nous
rapprochions de plus en plus. Dans les champs alentour, les paysans
labouraient comme si de rien n'était, incertains pourtant si les
sauvages, qui menaient tant de bruit là-bas, n'allaient pas un de ces
jours revenir pour tout saccager. Il y avait sur l'herbe des prairies,
un peu partout, autour de petits feux de branches, des groupes qui
eussent été lamentables sous un ciel sombre, mais que le soleil
trouvait le moyen d'égayer quand même: émigrés, en fuite devant les
barbares, faisant leur cuisine comme des bohémiens, au milieu des
ballots de leurs pauvres hardes empaquetées en hâte pendant le
sauve-qui-peut terrible.

Notre auto était remplie de paquets de cigarettes et de journaux que de
bonnes âmes nous avaient chargés de porter aux combattants, et,
tellement nous étions serrés et ralentis entre ces deux files de
soldats, nous pouvions leur en donner par les portières, à droite aux
Anglais, à gauche aux Français; ils avançaient la main pour les
attraper à la volée, et, en souriant, nous remerciaient par un rapide
salut militaire.

Il y avait aussi des gens des villages qui cheminaient pêle-mêle avec
les soldats, sur cette route si encombrée. Je me rappelle une jeune
paysanne très jolie qui, entre des fourgons de guerre anglais,
traînait par une corde deux bébés endormis dans une petite voiture;
elle peinait, la montée étant raide en cet endroit; un beau sergent
écossais, à moustache en or, qui fumait sa cigarette, assis les jambes
pendantes à l'arrière du plus proche fourgon, lui fit signe:
«Passez-moi donc votre bout de corde.» Elle comprit, accepta avec un
gentil sourire confus; l'Écossais enroula cette frêle remorque autour
de son bras gauche, gardant son bras droit libre pour continuer de
fumer, et c'est lui qui emmena les deux bébés de France, dont la toute
petite voiture fut traînée par le lourd camion comme une plume.

Quand nous entrâmes dans le village, le soleil de plus en plus
resplendissait. Il y avait là un fouillis, un méli-mélo comme on n'en
avait jamais vu et n'en verra jamais, après cette guerre unique dans
l'histoire. Tous les uniformes, toutes les armes, des Écossais, des
cuirassiers français, des turcos, des zouaves, et des Bédouins dont le
salut militaire relevait le burnous avec un geste noble. La place de
l'Église était encombrée par d'énormes autobus anglais, qui avaient
jadis assuré les communications à Londres et portaient encore en
grandes lettres les noms des quartiers de cette ville.--On dira que
j'exagère, mais vraiment ils avaient l'air étonné, ces autobus, de
rouler maintenant sur le sol de France et d'être bondés de soldats...

Tout ce monde, pêle-mêle, se préparait à déjeuner. On entendait
toujours la grande symphonie menée par ces sauvages (qui arriveraient
peut-être demain, qui sait?), l'incessante canonnade, mais personne n'y
prenait garde. D'ailleurs, comment s'inquiéter, avec un si beau soleil,
un si étonnant soleil d'octobre, et des roses encore sur les murs, et
des dahlias de toute couleur, dans les jardins à peine touchés par les
gelées blanches!... Chacun s'installait de son mieux pour le repas; on
eût dit une fête, une fête un peu incohérente par exemple et
singulière, improvisée aux environs de quelque tour de Babel. Des
jeunes filles circulaient dans les groupes, des petits enfants blonds
faisaient cadeau de fruits cueillis dans leur verger. Des Écossais, se
croyant dans un pays chaud par comparaison avec le leur, s'étaient mis
en manches de chemise. Des curés et des religieuses de la Croix-Rouge
faisaient asseoir des blessés sur des caisses; une vieille bonne soeur,
figure de parchemin et jolis yeux candides sous sa cornette, installait
avec mille précautions un zouave aux deux bras enveloppés de bandages,
qu'elle allait sans doute faire manger comme un petit enfant.

Nous avions grand faim nous-mêmes, l'Anglais et moi, et nous avisâmes
l'auberge, très avenante, où déjà des officiers étaient attablés
avec des soldats. (Il n'y a plus de barrières hiérarchiques, aux temps
de tourmente où nous sommes.)--«Je pourrais bien vous donner du boeuf
rôti et du lapin sauté, nous dit l'hôtelier; mais, quant à du pain,
par exemple, ça, non; à aucun prix vous n'en trouveriez nulle
part.--Ah! dit mon camarade, le commandant anglais, et ces deux belles
miches, là, debout contre cette porte?--Oh! ces miches-là, elles sont
à un général, qui les a envoyées parce qu'il va venir déjeuner avec
ses aides de camp.»--A peine avait-il le dos tourné que mon compagnon,
tirant vite un coutelas de sa poche, tranchait, pour le cacher sous son
manteau, le bout d'une de ces miches dorées.--«Nous avons trouvé du
pain, dit-il tranquillement à l'hôtelier, vous pouvez donc nous
servir.»--Et, à côté d'un officier arabe _de la Grande Tente_, en
burnous rouge, nous fîmes gaiement notre déjeuner, avec nos invités:
les soldats de notre auto.

La fête du soleil battait son plein, illuminant en joie la foule
disparate et les étranges autobus, quand nous sortîmes de l'auberge
pour reprendre notre voyage. Un convoi de prisonniers allemands
traversait la place; l'air bestial et sournois, ils marchaient entre
des soldats de chez nous qui marquaient mille fois mieux, et on les
regardait à peine. La vieille religieuse de tout à l'heure, la si
vieille aux yeux purs, faisait fumer une cigarette à son zouave pour le
moment sans bras, la lui présentant aux lèvres avec une tremblante et
un peu maladroite sollicitude d'aïeule. Elle semblait lui raconter en
même temps des choses très drôles--de cette drôlerie innocente et
jeunette dont les bonnes soeurs ont le secret,--car ils riaient tous
les deux. Qui sait quelle petite histoire enfantine ça pouvait bien
être? Un vieux curé qui près d'eux fumait sa pipe--sans aucune
élégance, je suis forcé de le reconnaître--riait aussi de les voir
rire. Et, au moment où nous remontions en voiture pour continuer notre
route vers la région d'horreur où le canon tonnait, une fillette d'une
douzaine d'années, pour nous fleurir, courut arracher dans son jardin
une gerbe d'asters d'automne...

Quels braves gens il y a encore par le monde! Et combien l'agression
des sauvages d'Allemagne a développé les doux liens de la fraternité,
chez tous ceux qui sont vraiment d'espèce humaine.




IV

LETTRE A ENVER-PACHA


_Rochefort, 4 septembre 1914._

«Mon cher et grand ami,

»Pardonnez ma lettre, en raison de mon affectueuse admiration pour vous
et de mon attachement à votre patrie dont j'ai fait un peu la mienne.
Autour de Tripoli, vous avez été le héros magnifique, sans reproche
et sans peur, tenant tête, dix contre mille; en Thrace, vous avez été
celui qui a rendu Andrinople à la Turquie, et vous avez accompli ce
tour de force de reprendre la ville héroïque presque sans verser de
sang. Vous avez réprimé partout, avec la violence qu'il fallait, les
cruautés et les brigandages; j'ai vu votre indignation contre les
atrocités bulgares, et c'est vous-même qui avez voulu me faire
visiter, dans votre automobile militaire, les ruines des villages par
où les assassins avaient passé.

»Eh! bien, ce que vous ne savez sans doute pas déjà, je veux vous le
dire: les Allemands commettent en Belgique, en France, et _par ordre_,
ces mêmes abominations que les Bulgares commettaient chez vous! Et ils
sont mille fois plus odieux encore, parce que les Bulgares étaient des
montagnards primitifs que l'on avait fanatisés, tandis qu'ils sont,
eux, des civilisés, mais d'une brutalité si foncière que la culture
n'a pas de prise sur leurs âmes et que l'on n'en peut rien attendre.

»La Turquie aujourd'hui veut reconquérir ses îles; sur ce point, à
moins d'être aveuglé de parti pris, chacun saura le comprendre. Mais
je tremble qu'elle ne veuille pousser plus loin la guerre... Je devine
bien, hélas! les pressions exercées sur votre cher pays et sur
vous-même par l'être abominable en qui sont venues s'incarner toutes
les tares de la race prussienne: férocité, morgue et fourberie. Il a
dû abuser de votre beau et fougueux patriotisme, en vous leurrant
d'illusoires promesses de revanche. Défiez-vous de ses mensonges. Il a
certainement su empêcher la vérité d'arriver jusqu'à vous, sans quoi
votre coeur de soldat loyal se serait détourné de lui. Il a su vous
persuader, comme à une partie de son peuple, qu'il avait été
contraint à ces tueries, si longuement préméditées, au contraire,
avec un cynisme infernal. Il a réussi à vous donner foi en ses
victoires, alors qu'il sait, comme tout le monde aujourd'hui, que le
triomphe finira par être à nous. Et d'ailleurs, si par impossible nous
devions succomber pour un temps, la Prusse et sa dynastie de bêtes
fauves n'en resteraient pas moins clouées pour jamais aux plus honteux
piloris de l'histoire humaine.

»Combien je souffrirais de voir notre chère Turquie, trompée par ce
misérable, se lancer à sa suite dans une terrible aventure et, plus
encore, de la voir se déshonorer en s'associant à l'attentat des
derniers barbares contre la civilisation! Oh! si vous saviez l'immense
dégoût qui se lève dans le monde entier contre la race prussienne!

»Hélas! Vous ne devez rien à la France, je ne le reconnais que trop!
Nous avons autorisé l'acte de l'Italie sur la Tripolitaine. Plus tard,
au début de la guerre balkanique, nous avons oublié l'hospitalité
séculaire que la Turquie nous donnait si largement, à nous Français,
à nos maisons d'éducation, à notre culture, à notre langue devenue
presque la vôtre. Par irréflexion et ignorance, nous avons pris le
parti de vos voisins, chez qui nos nationaux n'ont jamais trouvé que
malveillance et persécution; contre vous tous, nous avons commencé une
campagne de calomnies dont nous n'avons reconnu que trop tard
l'injustice. Les Allemands, au contraire, ont été les seuls à vous
apporter un peu--oh! très peu--de réconfort; mais c'est égal, cela ne
vaut pas que vous vous suicidiez pour eux. Et puis, voyez-vous, ces
gens-là achèvent à cette heure de se mettre hors l'humanité; il
deviendrait donc non seulement périlleux, mais dégradant, de marcher
en leur compagnie.

»Vous avez sur votre pays une influence pleinement justifiée;
puissiez-vous le retenir sur la pente mortelle où il semble engagé! Ma
lettre mettra bien du temps à vous parvenir; quand elle arrivera,
peut-être vos yeux se seront-ils déjà ouverts, malgré la trame de
mensonges dont l'Allemagne a dû vous envelopper; pardonnez-moi si j'ai
voulu être au nombre de ceux qui auront fait parvenir jusqu'à vous un
peu de vérité.

»Je garde une foi inébranlable dans notre triomphe de la fin. Mais, le
jour de la délivrance, combien ma joie serait voilée de deuil si ma
seconde patrie orientale s'ensevelissait sous les décombres du hideux
empire de Prusse!»




V

AUTRE VISION DU FRONT DE BATAILLE


_Octobre 1914._

Où donc cela se passait-il?... Une des particularités de cette guerre,
c'est que, malgré mon habitude des cartes, et malgré l'excellence
détaillée de celles que j'emporte en route, je ne sais jamais où je
suis... Enfin, cela se passait bien quelque part. Même je suis sûr,
hélas! que cela se passait en France. Et j'aurais tant préféré que
cela se passât en Allemagne, puisque c'était tout près et sous le feu
des lignes ennemies!

Depuis le matin, j'avais voyagé en auto, traversant je ne sais combien
de villes, grandes ou petites. Je me rappelle cette scène, dans un
village où j'avais fait halte, et qui n'avait certes jamais vu
d'autobus, tant de soldats, tant de chevaux. On y amenait une
cinquantaine de prisonniers allemands, pas rasés, pas tondus, bien
vilains; je ne dirai pas qu'ils avaient l'air sauvage, ce serait les
flatter, car la plupart des sauvages, les vrais dans la grande brousse,
ne manquent ni de distinction ni de grâce; non, l'air qu'ils avaient,
c'était l'air goujat, la laideur lourde, bête et incurable. Une belle
fille plutôt équivoque, avec des plumets sur la tête, qui s'était
postée pour les voir passer, les dévisageait avec une déception mal
dissimulée: «Alors, dit-elle, c'est ces cocos-là que leur sale kaiser
nous propose pour nous embellir la race?... Ah! ben vrai!...» Et, pour
donner plus de vigueur à sa phrase inachevée, elle cracha par terre.

Ensuite, pendant une heure ou deux, des campagnes désertes, de grands
bois jaunis, des forêts effeuillées, qui, sous le ciel triste, n'en
finissaient plus. Il faisait froid, un de ces froids âpres,
pénétrants, que l'on ne connaît guère dans mon Sud-Ouest français,
et qui donnait l'impression des pays du Nord. De loin en loin, un
village, où les barbares avaient passé, nous montrait ses ruines
noircies par le feu; mais personne n'y habitait plus. Çà et là, au
bord du chemin, des petites sépultures gisaient, solitaires ou
groupées, tertres tout fraîchement remués, avec un peu de feuillage
jeté dessus, et une croix faite de deux bâtons: des soldats, dont
personne ne saurait plus le nom, étaient tombés là, épuisés, pour y
achever leur agonie sans secours... Nous les apercevions à peine, dans
notre course rapide, que nous accélérions de plus en plus, à cause de
la nuit, déjà hâtive en cette fin d'octobre. A mesure que s'avançait
la journée, un brouillard presque hivernal s'épaississait comme un
voile mortuaire. Un silence plus morne qu'ailleurs tombait sur toute
cette région, dont les barbares avaient été chassés, mais qui se
souvenait encore de tant de tueries, de fureurs, de hurlements et de
feu.

Au milieu d'une forêt, près d'un hameau qui n'avait plus que des pans
de murs calcinés, il y avait côte à côte deux de ces tombes, près
desquelles je m'arrêtai; c'est qu'une petite fille d'une douzaine
d'années, là toute seule, y arrangeait d'humides bouquets, quelques
pauvres chrysanthèmes de son jardinet dévasté, et puis des fleurs des
champs, scabieuses d'arrière-saison cueillies dans les funèbres
entours:

--«Tu les connaissais, ma petite, ceux qui sont là couchés?

--Oh! non, monsieur. Mais je sais que c'étaient des Français... J'ai vu
quand on les a enterrés... Monsieur, c'étaient des jeunes, ils
n'avaient pas encore leurs moustaches tout à fait poussées.»

Rien d'écrit, sur ces croix que l'hiver va coucher sur le sol et qui
seront bientôt émiettées dans l'herbe. Qui étaient-ils? Fils de
paysans, ou de bourgeois, ou de châtelains? Qui les pleure? Mère en
grands voiles de crêpe élégants, ou mère en modeste deuil de
paysanne? En tout cas, ceux et celles qui les aimaient achèveront de
vivre sans jamais savoir qu'ils se seront décomposés là, au bord
d'une route solitaire de l'extrême Nord,--ni que cette gentille petite,
au logis détruit, est venue leur offrir des fleurettes, un soir
d'automne, pendant qu'un grand froid descendait, avec la nuit, sur la
forêt enveloppante...

Plus loin, dans certain village où s'est établi le commandant d'une
armée, un officier monte avec moi pour me guider vers un point
déterminé de l'immense front de bataille.

Encore une heure de route, très vite, à travers des solitudes.
Cependant nous dépassons un de ces longs convois d'autobus, jadis
parisiens, qui depuis la guerre sont devenus des boucheries à
roulettes. Aux places où s'asseyaient bourgeois et bourgeoises, des
moitiés de boeufs se balancent, toutes saignantes, pendues à des
crocs. Si on ne savait qu'il y a des centaines de mille hommes à
nourrir là-bas dans les champs, on se demanderait pourquoi charroyer
tout ça, au milieu de ce désert où nous courons à toute vitesse.

Le jour baisse beaucoup, et on commence à entendre le grondement
continu d'un orage qui semble se déchaîner à fleur de terre. Or, ce
tonnerre-là, depuis des semaines, il gronde sans interruption sur toute
une ligne sinueuse qui va de l'Est à l'Ouest de la France, et où
chaque jour, hélas! s'amoncellent des morts.

«Nous voici arrivés», dit l'officier qui me guide. Si je ne
connaissais déjà les aspects nouveaux que les Allemands ont donnés
aux fronts de bataille, je croirais, malgré la canonnade, qu'il se
trompe, car, à première vue, on n'aperçoit ni armée, ni soldats;
nous sommes dans un lieu sinistre, sur un vaste plateau où la terre
grisâtre est pelée, déchiquetée, avec çà et là des arbres plus ou
moins brisés comme par quelque cataclysme de foudre et de grêlons;
aucun vestige humain, pas même les ruines d'un village; rien qui
précise telle ou telle époque de l'histoire, ni même de la géologie.
Et, comme on aperçoit au loin d'immenses horizons de forêts, qui vont
de tous côtés se perdre dans les brumes presque noires du crépuscule,
on pourrait aussi bien se croire ramené aux périodes primitives du
monde.

«Nous voici arrivés»--cela veut dire qu'il est temps de cacher notre
auto sous des arbres, pour ne pas lui attirer un arrosage d'obus et
risquer de faire tuer nos chauffeurs,--car il y a, dans la forêt
embrumée d'en face, beaucoup de vilains yeux qui nous guettent, et de
merveilleuses jumelles qui leur font la vue aussi perçante que celle
des grands Rapaces. Donc, pour arriver sur la ligne de feu, notre
devoir est de continuer à pied.

Quel étrange sol! Il est criblé de ces trous que font les obus et qui
ressemblent à de gigantesques entonnoirs, et puis il est égratigné,
piqué, il est semé de balles pointues, de douilles de cuivre, de
débris de casques à pointe et d'autres saletés barbares. Mais cette
région qui semblait déserte, au contraire elle est très peuplée!
Seulement c'est par des troglodytes sans doute, car les habitations,
disséminées sous bois et invisibles d'abord, sont des espèces de
cavernes, de taupinières, à demi recouvertes de branches et de
feuillages; jadis, à l'île de Pâques, j'avais vu de telles
architectures... Et dans ce vaste décor de forêt sans âge, ces
demeures humaines complètent l'impression, que l'on avait déjà, d'un
recul au fond des temps.

En vérité, cela revenait de droit aux Prussiens, de nous faire
rétrograder ainsi. La guerre qui était autrefois une chose élégante,
où l'on paradait au soleil, avec de beaux uniformes et des musiques, la
guerre, ils l'ont rendue sournoise et laide, ils la font comme des
animaux fouisseurs. Et il nous a fallu les imiter, bien entendu.

Cependant, des têtes apparaissent çà et là, sortent des terriers pour
voir qui arrive. Et elles n'ont rien de préhistorique, non plus que les
képis qui les coiffent: figures de soldats de chez nous, l'air bien
portant et de belle humeur, l'air amusé de vivre là comme des lapins.
Un sergent s'avance, aussi terreux qu'une taupe qui n'aurait pas
eu le temps de faire sa toilette, mais il a une jolie expression jeune
et gaie.--«Prenez donc deux ou trois hommes avec vous, lui dis-je, pour
aller dévaliser mon auto qui est là-bas derrière ces arbres; vous y
trouverez un millier de paquets de cigarettes et des journaux à images,
que des Parisiens et des Parisiennes vous envoient, pour vous aider à
passer le temps dans les tranchées.»--Quel dommage que je ne puisse pas
rapporter, en remerciement aux aimables donateurs, tous les sourires de
satisfaction avec lesquels sont accueillis leurs cadeaux?

Un ou deux kilomètres encore à faire à pied, pour arriver à la ligne
de feu... Un vent glacé souffle des forêts d'en face, de plus en plus
noyées dans des brumes noires, des forêts hostiles où gronde ce
semblant d'orage. Il fait lugubre, au crépuscule, sur ce plateau des
pauvres taupinières, et j'admire qu'ils puissent être si gais, nos
chers soldats, au milieu de ces ambiances désolées.

Marchant sur ce sol criblé, où la tourmente de mitraille a laissé à
peine une touffe d'herbe çà et là, un peu de mousse, une pauvre
fleur, j'atteins d'abord une ligne de défense que l'on prépare, qui
sera la seconde, pour le cas improbable où la première, plus en avant,
viendrait à céder. Nos soldats, transformés en terrassiers, y
travaillent, la pelle et la pioche en main, tous décidés et joyeux,
s'empressant de la finir, et elle sera terrible, entourée des pires
embûches. Ce sont les Allemands, je le veux bien, qui ont imaginé,
dans leurs cervelles prudentes et mauvaises, tout ce système de
galeries et de pièges; mais, comme nous sommes plus fins qu'eux et
d'esprit plus prompt, en peu de jours nous les avons égalés, sinon
dépassés.

Un kilomètre plus loin, voici la première ligne. Elle est pleine de
monde, cette tranchée qui arrêtera le choc des barbares; elle est nuit
et jour prête à se hérisser de fusils. Et ceux qui vivent là,
terrés à peine pour le moment, savent que d'une minute à l'autre les
obus recommenceront leur arrosage quotidien, enlevant les têtes qui se
risqueraient dehors, crevant les poitrines ou déchiquetant les
entrailles. Ils savent aussi qu'à n'importe quelle heure imprévue, au
pâle soleil ou dans l'obscurité du milieu de la nuit, il y aura contre
eux des ruées de ces barbares, dont la forêt d'en face est encore
pleine; ils savent comment ils arriveront en courant, avec des cris
pour essayer de faire peur, se tenant tous par le bras en une seule
masse enragée, et comment, avant de s'empêtrer pour la mort dans nos
fils de fer barbelés, ils trouveront moyen, comme chaque fois, de faire
beaucoup de mal. Ils savent, car ils ont déjà vu tout cela, mais quand
même ils sourient avec une dignité grave. Depuis bientôt huit jours
ils sont dans cette tranchée, attendant la relève qui va venir, et ils
ne se plaignent de rien: «On est bien nourri, disent-ils, on mange à
sa faim. Tant qu'il ne pleut pas, on se tient chaud la nuit, dans nos
trous de renard, avec une bonne couverture. Mais, des vêtements de
dessous en laine pour l'hiver, nous n'en avons encore pas tous, et il
nous en faudra bientôt. Quand vous rentrerez à Paris, mon colonel,
vous pourriez peut-être rappeler ça au gouvernement et à toutes ces
dames qui travaillent pour nous.»

(_Mon colonel_, c'est le seul titre que les soldats connaissent pour
les officiers à cinq galons. Pendant la dernière expédition de Chine,
j'avais déjà été _mon colonel_, mais je ne m'attendais pas à le
redevenir un jour, hélas! pour une guerre sur le sol de France!)

Ceux qui causent avec moi, au bord ou du fond de cette tranchée,
appartiennent aux plus diverses classes sociales; les uns furent des
élégants et des oisifs, les autres des ouvriers, des laboureurs; il y
en a même, avec le képi trop sur l'oreille et l'accent de barrière,
dont il vaudrait mieux sans doute ne pas sonder le passé, et qui sont
devenus ici quand même, non seulement des garçons braves, mais des
braves garçons. Cette guerre, en même temps qu'elle aura supprimé nos
distances, nous aura tous purifiés et grandis: les Allemands, sans le
vouloir, nous auront fait au moins ce bien-là, qui certes en vaut la
peine. Et puis nos soldats savent tous aujourd'hui pourquoi ils se
battent, et c'est leur suprême force; l'indignation les stimulera
jusqu'à leur dernier souffle: «Quand on a vu, me disent deux jeunes
paysans de Bretagne, quand on a vu de ses yeux ce que font ces
brutes-là dans les villages où ils passent, c'est tout naturel,
n'est-ce pas? de donner sa vie pour tâcher qu'ils ne viennent en faire
autant chez-nous.» Et la canonnade accompagne d'une basse incessante et
profonde cette déclaration naïve.

Or, il en est ainsi d'un bout à l'autre de la ligne sans fin; partout
même décision et même courage. Ici ou là, causer avec eux est aussi
réconfortant et commande une admiration égale.

Mais c'est étrange de se dire qu'à notre vingtième siècle, pour nous
garer de la sauvagerie et de l'horreur, il nous a fallu établir, de
l'Est à l'Ouest de notre cher pays, de pareilles tranchées, des
doubles, des triples, courant ininterrompues sur des centaines de
kilomètres, comme une sorte de muraille de Chine cent fois plus
redoutable que la vraie qui gardait des Mongols, une muraille qui
serpente, presque souterraine, en tapinois, et que garnit toute une
héroïque jeunesse française sans cesse en alerte et sans cesse
ensanglantée...

Le crépuscule ce soir, sous le ciel épais, se traîne tristement et
n'en finit plus; il me semble qu'il est déjà commencé depuis deux
heures, et cependant on y voit encore. Devant nous se distingue
toujours, ou se devine, le déploiement à perte de vue de deux plans de
forêt, dont le plus lointain n'a presque plus de contours dans les
ténèbres. Le vent continue de se refroidir. Et le coeur se serre dans
l'impression plus poignante encore d'une replongée, sans abri et sans
recours, au fond des primitives barbaries.

--«Mon colonel, voici l'heure où, depuis une semaine, nous avons tous
les soirs notre petit arrosage d'obus; si vous avez le temps de rester
un peu, vous verrez comme ils tirent vite et presque au hasard.»

Le temps, non, je ne l'ai guère, et puis l'occasion m'a déjà été
donnée ailleurs de voir «comme ils tirent vite et presque au hasard».
On dirait quelquefois un feu d'artifice pour parade, et c'est à croire
qu'ils ont des projectiles à n'en savoir que faire. Cependant je
resterai bien volontiers un moment de plus, pour revoir ça en leur
compagnie.

Ah!... En effet, voici en l'air une espèce de bruissement de vol de
perdrix,--des perdrix qui passeraient très vite, avec des ailes en
métal. Cela nous change de la canonnade sourde de tout à l'heure, et
c'est dans notre direction que cela commence à venir. Mais c'est
beaucoup trop haut et surtout beaucoup trop à gauche. Tellement trop à
gauche que ce n'est pas nous qu'ils visent cette fois, certainement; il
faudrait qu'ils fussent par trop bêtes... Tout de même nous cessons de
causer, l'oreille aux aguets... Une dizaine d'obus, et puis plus rien.

--«C'est fini, me disent-ils alors. Maintenant leur heure est passée.
Et c'était pour les camarades là-bas. Vous n'avez pas de chance, mon
colonel; voilà bien la première fois que ce n'est pas nous qui
écopons... Et puis, on dirait qu'ils sont fatigués, ce soir, les
Boches.»

Il fait nuit et je devrais être loin. D'ailleurs ils vont se coucher
tous, ne pouvant pas, bien entendu, risquer d'allumer des lumières: des
cigarettes tout au plus. Je serre beaucoup de mains à la file et je les
quitte, les pauvres enfants de France, dans leur dortoir qui tout à
coup, avec le silence et l'obscurité, est devenu funèbre comme une
longue fosse commune au cimetière.




VI

LA BASILIQUE-FANTOME


_Octobre 1914._

Pour la voir, notre légendaire et merveilleuse basilique française,
pour lui dire adieu avant sa chute et son émiettement sans espoir,
j'avais fait faire un détour de deux heures à mon auto militaire, en
revenant d'une mission de service terminée.

Le matin d'octobre était brumeux et froid. Les coteaux de la Champagne,
ce jour-là déserts avec leurs vignobles aux feuilles d'un brun noir,
humides de pluie, semblaient tout revêtus d'une sorte de basane
luisante. Nous avions aussi traversé une forêt, en tenant l'oeil au
guet et les armes prêtes, en cas de uhlans en maraude. Et enfin nous
avions aperçu, très loin dans le brouillard, se dressant de toute sa
grande taille au-dessus d'un semis de carrés rougeâtres qui devaient
être des toits de maisons, une forme immense d'église: c'était
évidemment cela.

L'entrée de Reims: défenses de toute sorte, encombrements de pierres,
tranchées, chevaux de frise, sentinelles, la baïonnette croisée. Pour
passer, l'uniforme et l'appareil militaire ne suffisent pas; il faut
parlementer, donner le _mot de ralliement_.

Dans la très grande ville, inconnue pour moi, je demande le chemin de
la cathédrale, car on ne l'aperçoit plus; sa silhouette qui, vue des
lointains, dominait si bien toutes choses, comme un château de géants
dominerait des demeures de nains, sa haute silhouette grise semble
s'être accroupie pour se cacher. «La cathédrale, répondent les gens,
c'est d'abord tout droit par là; ensuite vous tournerez à gauche, puis
à droite, etc.» Et mon auto s'engage dans les rues pleines de monde.
Beaucoup de soldats, des régiments en marche, des files de voitures
d'ambulances; mais aussi beaucoup de passants quelconques, pas plus
anxieux que si de rien n'était; même beaucoup de femmes en toilette,
un livre de messe à la main, car c'est dimanche.

A un carrefour, un rassemblement devant une maison aux murailles
égratignées de frais; c'est qu'un obus est tombé là tout à l'heure,
sans utilité du reste comme sans excuse. Simple petite farce de brutes,
pour dire: vous savez, nous sommes là; simple jeu, histoire de tuer
quelques personnes, en choisissant le dimanche matin parce qu'il y a
plus de monde dans les rues. Mais, en vérité, on dirait que cette
ville a tout à fait pris son parti d'être sous les jumelles féroces
et sous le feu des sauvages embusqués aux coteaux voisins; ces passants
s'arrêtent une minute pour regarder le mur, les traces des éclats de
fer, et puis achèvent tranquillement leur promenade dominicale. Cette
fois, ce sont des femmes, nous dit-on, et des petites filles que cette
gentille farce a couchées dans ces mares de sang; on nous apprend cela,
et on n'y pense plus, comme si c'était la moindre des choses, par les
temps qui courent...

Maintenant le quartier se fait désert; des maisons fermées, du silence
comme pour un deuil. Et, au bout d'une rue, les grandes portes grises
apparaissent, les hautes ogives merveilleusement ciselées et les hautes
tours. Pas un bruit et pas une âme vivante, sur la place où trône
encore la basilique-fantôme, et un vent glacé y souffle, sous un ciel
opaque.

Elle tient encore sa place comme par miracle, la basilique de Reims,
mais tellement criblée et déchirée qu'on la devine prête à
s'effondrer à la moindre secousse; elle donne l'impression d'une grande
momie, encore droite et majestueuse, mais qu'un rien ferait tomber en
cendres. Le sol est jonché de ses débris précieux. On l'a entourée
en hâte d'une solide barrière de bois blanc, en dedans de laquelle sa
sainte poussière a formé des monceaux: fragments de rosace, cassons de
vitrail, têtes d'anges, mains jointes de saints ou de saintes... Du
haut en bas de la tour de gauche, la pierre calcinée a pris une
étrange couleur de chair cuite, et les saints personnages, toujours
debout en rang sur les corniches, ont été comme décortiqués par le
feu; ils n'ont plus ni visages ni doigts, et, avec leur forme humaine
qui cependant persiste, ils ressemblent à des morts, alignés à la
file, dont les contours ne s'indiqueraient plus que mollement sous des
espèces de suaires rougeâtres.

Nous faisons le tour de la place sans rencontrer personne, et la
barrière qui isole le fragile et encore admirable fantôme est partout
solidement fermée. Quant au vieux palais attenant à la basilique, le
palais épiscopal où venaient se reposer les rois de France le jour du
sacre, il n'est plus qu'une ruine sans fenêtres ni toiture, partout
léchée et noircie par la flamme.

Quel joyau sans pareil elle était, cette église, plus belle encore que
Notre-Dame de Paris, plus ajourée et plus légère, plus élancée
aussi avec ses colonnes comme de longs roseaux, étonnantes d'être si
frêles et de pouvoir tenir; merveille de notre art religieux de France,
chef-d'oeuvre que la foi de nos ancêtres avait fait éclore là dans sa
pureté mystique, avant que nous fussent venues d'Italie, pour tout
matérialiser et tout gâter, les lourdeurs sensuelles de ce que l'on
est convenu d'appeler la Renaissance... Oh! la grossière et lâche et
imbécile brutalité de ces paquets de ferraille, lancés à toute
volée contre des dentelles si délicates, qui depuis des siècles
s'élevaient en confiance dans l'air, et que tant de batailles,
d'invasions, de tourmentes n'avaient jamais osé atteindre!...

Cette grande maison fermée, là sur la place, doit être
l'archevêché. Je tente de sonner au portail, pour demander la faveur
d'entrer dans la cathédrale. «Son Éminence, me dit-on, est à la
messe, mais va bientôt rentrer. Si je veux attendre...» Et, pendant
que j'attends, le prêtre qui me reçoit me conte l'incendie du palais
épiscopal: «D'avance ils avaient arrosé les toits avec je ne sais
quelle substance diabolique; quand ensuite ils ont jeté leurs bombes
incendiaires, les charpentes ont brûlé comme paille, et on voyait
partout des jets de flammes vertes qui fusaient avec un bruit de feu
d'artifice.»

En effet, les barbares avaient prémédité et préparé de longue main
ce sacrilège; malgré leurs prétextes niaisement absurdes, malgré
leurs dénégations éhontées, ce qu'ils avaient voulu anéantir ici,
c'était le coeur même de la vieille France: quelque idée
superstitieuse les y poussait, autant que leurs instincts de sauvages,
et c'est à cette besogne qu'ils se sont acharnés, alors que, dans la
ville, rien d'autre ou presque rien n'a souffert.

--«Ne pourrait-on pas, dis-je, essayer de remplacer la toiture brûlée
de la basilique, recouvrir bien vite les voûtes, sans quoi elles ne
résisteront pas au prochain hiver?

--Évidemment, dit-il, aux premières neiges, aux premières pluies, tout
risque de crouler, d'autant plus que ces pierres calcinées ont perdu
leur résistance. Mais nous ne pouvons même pas tenter cela pour les
préserver un peu, car les Allemands ne nous quittent pas des yeux; au
bout de leurs lorgnettes, c'est la cathédrale, toujours la cathédrale,
et dès qu'un homme seulement paraît sur un clocheton dans une tour, la
pluie d'obus aussitôt recommence. Non, il n'y a rien à faire. A la
grâce de Dieu!»

En rentrant, le prélat me donne gracieusement un guide qui a les clefs
de la barrière, et je pénètre enfin dans les ruines de la basilique,
dans la nef dénudée, qui paraît ainsi plus haute encore et plus
immense. Il y fait froid, et il y fait lugubre à pleurer. Ce froid
inattendu, ce froid, bien plus âpre que celui de l'extérieur, est
peut-être ce qui dès l'abord vous saisit et vous déroute; au lieu de
cette senteur un peu lourde qui d'ordinaire traîne dans les vieilles
basiliques--fumées de tant d'encens qu'on y a brûlé, émanations de
tant de cercueils qu'on y a bénis, de tant de générations humaines
qui s'y sont pressées pour l'angoisse et la prière,--au lieu de cela,
un vent humide et glacé, qui entre en bruissant par toutes les
lézardes des murailles, par toutes les brisures des vitraux et les
trous des voûtes. Ces voûtes, là-haut, de place en place crevées par
la mitraille, les yeux tout de suite se lèvent d'instinct pour les
regarder, les yeux sont comme entraînés vers elles par le
jaillissement de toutes ces colonnes, aussi minces que des joncs, qui
s'élancent en gerbes pour les soutenir; elles ont des courbes fuyantes,
ces voûtes, des courbes d'une grâce exquise qui semblent avoir été
imaginées pour ne pas rompre la montée des prières, pour ne pas faire
retomber les regards en quête du ciel. On ne se lasse plus de pencher
le front en arrière pour les voir, les voûtes sacrées qui vont
s'anéantir; et puis il y a là-haut aussi, tout là-haut, les longues
séries d'ogives presque aériennes sur quoi elles s'appuient, des
ogives indéfiniment pareilles d'un bout à l'autre de la nef, et qui,
malgré leurs découpures compliquées, sont reposantes à suivre, dans
leur fuite en perspective, tant elles ont d'harmonie. Ces immenses
plafonds de pierre, en apparence si légers et de plus si lointains,
n'oppressent ni n'enferment; vraiment on les dirait affranchis de toute
pesanteur et à peine matériels.

Du reste, mieux vaut s'avancer là-dessous tête levée et ne pas trop
contrôler sur quoi l'on marche, car ce pavage, un peu tristement
sonore, vient d'être souillé et noirci par des carbonisations de chair
humaine. On sait que, le jour de l'incendie, l'église était pleine de
blessés allemands, étendus sur des couches de paille qui prirent feu,
et cela devint une scène d'horreur digne d'un rêve du Dante; tous ces
êtres, dont les plaies vives cuisaient à la flamme, se traînaient en
hurlant, sur des moignons rouges, pour essayer de gagner les portes
trop étroites. On sait aussi l'héroïsme de ces brancardiers, prêtres et
religieuses, risquant leur vie au milieu des bombes pour essayer de
sauver ces malheureuses brutes que leurs propres frères allemands
n'avaient même pas songé à épargner; ils ne parvinrent cependant pas
à les sauver tous, il en resta, qui achevèrent de brûler dans la nef,
laissant d'immondes caillots sur les saintes dalles où jadis des
cortèges de rois et de reines avaient traîné lentement leurs manteaux
d'hermine, au son des grandes orgues et du plain-chant...

--«Tenez, me dit mon guide, en me montrant un large trou dans l'un des
bas-côtés, voici le travail d'un obus qu'ils nous ont lancé hier au
soir. Et puis, venez voir le miracle.»

Et il me mène dans le choeur, où la statue de Jeanne d'Arc,
préservée, dirait-on, par quelque grâce spéciale, est toujours là,
intacte, avec ses yeux de douce extase.

Le plus irréparable désastre est celui de ces grandes verrières, que
les artistes mystérieux du XIIIe siècle avaient religieusement
composées, dans la méditation et le songe, assemblant par centaines
les saints et les saintes aux draperies translucides, aux auréoles
lumineuses. Là encore la ferraille allemande s'est ruée par gros
paquets stupides, crevant tout. Les chefs-d'oeuvre, que personne ne
reproduira plus, ont semé sur les dalles leurs débris, à jamais
impossibles à démêler, les ors, les rouges et les bleus dont on a
perdu le secret. Finies, les transparences d'arc-en-ciel; finies, les
jolies attitudes naïves de tous ces personnages et leurs pâles petites
figures extasiées; les mille cassons précieux de ces verreries, qui au
cours des siècles s'étaient irisées peu à peu à la façon des
opales, gisent à terre, où du reste ils brillent encore comme des
gemmes...

Silence aujourd'hui dans cette basilique, comme sur la place déserte
alentour; silence de mort entre ces murs qui avaient si longtemps vibré
de la voix des orgues et des vieux chants rituels de France. Le vent
froid est seul à y faire un semblant de musique, ce matin de dimanche,
et, lorsque par instants il souffle plus fort, on entend aussi comme la
chute de perles très légères: c'est ce qui restait encore en place
des beaux vitraux du Treizième, qui achève de s'effriter sans recours.

Tout un cycle magnifique de notre histoire, qui semblait continuer de
vivre dans ce sanctuaire, d'une vie presque terrestre bien
qu'immatérielle, vient d'être soudain plongé plus au fond de l'abîme
des choses révolues dont le souvenir même s'abolira bientôt. La
Grande Barbarie a passé par là, la barbarie moderne d'outre-Rhin,
mille fois pire que l'ancienne, parce qu'elle est bêtement et
outrageusement satisfaite d'elle-même, et par conséquent foncière,
incurable, définitive,--destinée, si on ne l'écrase, à jeter sur le
monde une sinistre nuit d'éclipse...

       *       *       *       *       *

Vraiment cette Jeanne d'Arc, dans le choeur, est étrange d'être
restée debout, si calme, intacte, immaculée au milieu du désarroi,
n'ayant même pas sur sa robe la moindre égratignure.




VII

LE DRAPEAU QUE NOS MARINS-FUSILIERS N'ONT PAS ENCORE...


_Décembre 1914._

On les avait d'abord mandés à Paris, nos chers matelots, pour leur
confier le soin d'y faire la police, d'y maintenir le bon ordre, le
silence, la bonne tenue,--et je n'avais pu m'empêcher de sourire: cela
leur ressemblait si peu, ce rôle tout nouveau que l'on imaginait de
leur faire jouer!... Car enfin, soit dit entre nous, la correctitude
dans les rues des villes n'a jamais été leur principal triomphe, à
mes braves petits amis... Tout de même, à force de s'appliquer et de
se donner des airs sérieux, ils s'en étaient à peu près tirés à
leur honneur, jusqu'au moment où on les délivra de cette insoutenable
contrainte, en les envoyant dehors, garder des postes dans le camp
retranché. C'était déjà un peu mieux, un peu plus dans leurs moyens.
Et enfin le jour de joie et de belle griserie arriva, où on leur dit
qu'ils allaient tous aller au feu!

S'ils avaient eu ce jour-là un drapeau, comme en ont leurs camarades de
l'armée de terre, je ne prétends pas qu'ils seraient partis avec plus
d'entrain et de gaieté, car ce n'est pas possible; mais certes ils
seraient partis plus fiers, groupés autour de ce hochet sublime, que
rien ne remplacera jamais, quoi qu'on dise ou qu'on fasse. Plus que
tout autre peut-être, les marins ont ce culte du drapeau, entretenu
chez eux par le touchant cérémonial que l'on observe sur nos navires,
au son du clairon, chaque matin quand il s'agit de le déferler et
chaque soir quand on le replie, officiers et équipage se découvrant en
silence, pour le saluer bien bas.

Oui, ils auraient beaucoup souhaité avoir un drapeau pour s'en aller au
feu, les marins-fusiliers; mais leurs officiers leur disaient: «On
finira sûrement par vous en donner un, dès que vous l'aurez gagné
là-bas.» Et ils partirent en chantant, tous avec la même ardeur de
héros; tous, dis-je, non pas seulement ceux qui gardent encore
l'admirable tradition de notre vieille Marine, mais ceux même des
nouvelles couches, qui étaient déjà un peu gangrenés--rien qu'à la
surface, bien entendu--par les sales sornettes antimilitaristes, et qui
soudain s'étaient repris et ennoblis au son du canon allemand; tous,
unis, décidés, disciplinés, sages,--et rêvant d'avoir un drapeau à
leur retour...

On les envoyait en hâte à Gand, pour protéger la retraite de l'armée
belge. Mais, en route, on les arrêta à Dixmude, où les «barbares à
couenne rose» étaient en nombre, dix fois plus fort qu'eux, et où il
fallait tenir coûte que coûte, pour empêcher que l'abominable ruée
se propageât plus loin.

On leur avait dit: «Le rôle qu'on vous donne est dangereux et
solennel; on a besoin de vos courages; pour sauver tout à fait notre
aile gauche, jusqu'à l'arrivée des renforts, sacrifiez-vous; _tâchez
de tenir au moins quatre jours_.»

Et ils ont tenu vingt-six mortels jours! Ils ont tenu presque seuls;
les renforts, par suite de difficultés imprévues, ayant été
insuffisants et tardifs. Et ils ne sont plus aujourd'hui que trois
mille, sur six mille qu'ils étaient au départ!...

Ils avaient tout juste et à peine le nécessaire. En quittant Paris,
où il faisait une tiédeur d'été, ils ne prévoyaient pas le froid si
brusque; la plupart ne portaient sur la poitrine que le «tricot»
réglementaire, en coton rayé de bleu, aux jambes des pantalons légers
avec rien dessous, et, pour recouvrir tout cela, il est vrai,
d'insolites capotes d'infanterie où s'empêtraient leurs mouvements.
Comme provisions, rien que quelques boîtes de «confiture de singe»;
personne, n'est-ce pas? ne s'attendait à ce quasi-isolement, pendant
vingt-six longs jours. A leur place, des troupiers, même de courage
égal, n'auraient jamais su s'en tirer. Mais il y a ce «débrouillage»
maritime, qui s'apprend au cours des pénibles traversées, ou aux
colonies, dans les îles, et grâce auquel un vrai matelot fait face à
tout; un débrouillage spécial, si légitime somme toute, et d'ailleurs
si bon enfant, si tempéré par un tact insinuant et drôle, qu'il ne
fâche jamais personne.

Donc, ils s'étaient _débrouillés_, car, après ces trois ou quatre
semaines épiques pendant lesquelles, nuit et jour, ils avaient combattu
comme des diables, dans le feu et dans l'eau, on retrouva les
survivants à peu près bien nourris et à peine enrhumés.

Le seul reproche que j'aie entendu leur faire, par des officiers qui
avaient eu l'honneur de les commander au milieu de la fournaise, c'est
qu'ils se résignaient mal à _ramper_. Ramper, c'est une allure
introduite dans la guerre moderne par la sournoiserie allemande, et on
sait qu'il faut y préparer longuement nos soldats. Eux, on n'avait pas
eu le temps de les y habituer; quand il s'agissait d'attaquer, ils
partaient bien comme on venait de leur dire, en se traînant à quatre
pattes; mais, l'ardeur tout aussitôt les emportant, ils se redressaient
pour prendre le pas de course, et la mitraille les fauchait par trop.

L'un d'eux me contait hier en ces termes comment sa compagnie, ayant
reçu l'ordre de se transporter à un autre point de la bataille--mais
_sans se faire voir, en marchant accroupis au fond d'une longue et
interminable tranchée_--n'avait vraiment pas pu tout à fait obéir:
«Elle était déjà moitié pleine de nos pauvres morts, cette
tranchée. Et vous comprenez, commandant, aux endroits où il y en avait
trop, marcher sur eux ça nous faisait de la peine, nous ne pouvions
pas; alors, plutôt, nous sortions du trou pour courir à toutes jambes
le long des talus, et les Boches qui nous voyaient se dépêchaient de
nous tuer.

»Mais, continua-t-il, à part ces petites désobéissances comme ça,
je vous assure, commandant, qu'on s'est bien conduit. Ainsi je me
rappelle des officiers de tirailleurs, des officiers de chasseurs à
pied, qui avaient vu la bataille de la Marne et celle de l'Aisne. Eh!
bien, quand ils venaient, des fois, causer à des officiers de chez
nous, nous les entendions leur dire: «Nos soldats, c'étaient des
braves, oh! ça, oui. Mais, de voir vos matelots, comme ils se battent,
tout de même ça nous en bouche un coin!»

Et ce Dixmude, où ils ont pu tenir pendant vingt-six jours, devenait
peu à peu quelque chose comme une succursale de l'enfer. La pluie, la
neige, l'inondation charroyant de la boue noire au fond des tranchées;
du sang qui sautait partout, des toits qui croulaient, écrasant
pêle-mêle les blessés, ou les morts en décomposition; sans aucune
cesse, des cris, des râles, mêlés au continuel fracas d'un tout
proche tonnerre. On se battait dans chaque rue, dans chaque maison, par
les fenêtres crevées, derrière des pans de mur, de si près que
parfois on s'étreignait les uns les autres pour s'étrangler. Il y
avait même souvent, la nuit, quand on ne savait déjà plus où
frapper, il y avait d'affolantes traîtrises d'Allemands qui tout à
coup se mettaient à crier en français: «Cessez le feu, malheureux!
Mais c'est nous qui sommes là, vous tirez sur les vôtres!» Et on
perdait tout à fait la tête, comme dans un cauchemar dont on ne peut
plus se réveiller ni sortir.

Enfin arriva le jour où la ville fut prise. Les Allemands venaient
soudain de renforcer terriblement leur artillerie lourde, et les
«marmites» tombaient partout comme grêle, ces énormes marmites du
diable qui creusent des trous de six ou huit mètres de large sur quatre
mètres de profondeur. Il en arrivait cinquante, soixante à la minute,
et, dans ces trous qu'elles faisaient, c'était aussitôt une
dégringolade de murailles, de meubles, de tapis, de cadavres, en un
chaos d'une horreur sans nom. Continuer de rester là, devenait vraiment
au-dessus des forces humaines; c'eût été se faire massacrer jusqu'au
dernier, et d'ailleurs sans résultat utile, car l'abandon de cet amas
de ruines et de ce charnier qu'était devenue la pauvre petite ville
flamande, n'avait plus d'importance; elle avait résisté juste le temps
qu'il fallait. L'essentiel était d'avoir empêché les Allemands de
passer sur l'autre rive de l'Yser, alors que toutes les chances avaient
pourtant semblé pour eux; l'essentiel était surtout qu'ils n'y
passeraient plus jamais, maintenant que les renforts venaient d'arriver
pour les arrêter par le Sud, et maintenant que l'inondation gagnait
tout, barrant la route par le Nord. La poussée des barbares se
trouvait, de ce côté, enrayée définitivement. Et c'étaient nos
fusiliers-marins qui, presque à eux seuls, sans faiblir devant le
nombre écrasant, avaient soutenu là notre aile gauche, tout en perdant
la _moitié_ de leur effectif et quatre-vingts pour cent de leurs
officiers...

Alors ils s'étaient dit, ceux qui restaient: «Cette fois, nous allons
l'avoir, notre drapeau!» D'ailleurs de grands chefs de la Guerre,
touchés et émerveillés de tant de bravoure, le leur avaient promis,
et de même le chef suprême du gouvernement français, un jour qu'il
était venu les féliciter.

Mais, hélas! ils ne l'ont pas encore, et ils ne l'auront peut-être
jamais,--à moins que les grands chefs précités, qui avaient un peu
engagé leur parole, n'interviennent pendant qu'il est temps encore,
avant que tous ces héroïsmes soient tombés dans l'oubli.

Mon Dieu, qu'on le leur donne, à nos fusiliers-marins, leur drapeau! Et
même, avant de le leur envoyer, on pourrait bien, il me semble, y
attacher la croix!

       *       *       *       *       *

P.-S.--La semaine dernière, la brigade des fusiliers-marins a été
citée en tête de l'ordre du jour de l'armée, _pour avoir fait preuve
de la plus grande vigueur et d'un entier dévouement dans la défense
d'une position stratégique très importante_.




VIII

TAHITI ET LES SAUVAGES A COUENNE ROSE


_Novembre 1914._

Après tant d'années révolues, et au milieu des angoisses indignées
ou des belles exaltations de l'heure présente, j'avais tout à fait
oublié l'existence de certaine île enchantée qui, très loin, sur
l'autre face de la terre, au milieu du grand océan austral, dresse,
dans les nuages attiédis de là-bas, ses montagnes tapissées de
fougères et de fleurs. Sous notre ciel déjà froid d'octobre, dans
cette région parisienne effeuillée et jaunie que j'habite depuis un
mois, où, pour peu que l'on s'éloigne vers le nord, on entend le canon
comme un incessant fracas d'orage et où d'innombrables fosses sont
creusées chaque jour pour y ensevelir les enfants les plus précieux et
les plus chéris de notre France,--ce nom de Tahiti me fait l'effet de
désigner quelque éden chimérique; je n'arrive plus à croire que ce
fut réel, mon séjour de jadis dans l'île lointaine; il me faut un
effort d'attention pour un peu revoir en souvenir la mer bleue bordée
de plages toutes blanches de corail, la voûte des palmes, et les Maoris
au continuel rêve, le peuple enfant qui ne songe qu'à chanter et à se
couronner de fleurs.

Tahiti, l'île à laquelle je ne pensais plus, vient de m'être
brusquement rappelée par un article de journal, où il était dit que
les Allemands y avaient passé, saccageant tout. Et les commandants des
deux croiseurs qui ont commis, sans rien risquer, bien entendu, cette
lâcheté ignoble contre une pauvre petite ville ouverte qui ne se
méfiait même pas, ne peuvent alléguer qu'ils venaient d'en recevoir
l'ordre de la part de l'horrible empereur, non, puisqu'ils étaient à
l'autre bout du monde; ils avaient donc trouvé ça tout seuls, et c'est
d'eux-mêmes qu'ils l'ont fait, par foncière sauvagerie teutonne...

J'ai rencontré hier, dans un des forts de Paris armé par nos matelots,
un vieux sous-officier de la marine, qui, à deux ou trois reprises
autrefois, avait navigué sous mes ordres. Il m'a paru avoir trouvé,
pour les Prussiens, le nom qui pouvait mieux leur convenir et devrait
leur rester.

«Eh bien, voyez-vous, commandant, m'a-t-il dit, nous avions fréquenté
ensemble toutes les espèces de sauvages que j'aurais crues les plus
vilaines, ceux à peau noire, ceux à peau jaune ou à peau rouge. Mais
je vois bien à présent que c'est encore ceux-là, ces sales _sauvages
à couenne rose_, qui sont les plus mauvais de tous!»

Donc, Tahiti-la-Délicieuse, où jamais le sang n'avait coulé, qui
était, au milieu des immenses mers, un petit éden inoffensif et
confiant, Tahiti vient de recevoir la visite des _sauvages à couenne
rose_. Et, sans profit comme sans excuse, par sport, pour le seul
plaisir allemand de causer le plus de mal possible, à n'importe qui et
n'importe où, ces sauvages-là, «les plus mauvais de tous», en effet,
se sont amusés à faire un amas de ruines dans cette baie de Papeete à
l'éternel calme, sous les arbres toujours verts, parmi les roses
toujours fleuries.

Il est vrai, cela s'est passé aux antipodes, et c'est si peu, si peu de
chose, auprès des charniers fumants qui, en Belgique et en France, ont
jalonné le passage de l'armée maudite. Mais cela vaut quand même
d'être relevé, car c'est d'une férocité encore plus particulièrement
inutile, et plus imbécile!




IX

UN PETIT HUSSARD


_Décembre 1914._

Il s'appelait Max Barthou; il était un de ces fils uniques, tant
chéris, dont la mort brise deux ou trois existences, pour le moins,--et
on a déjà trop oublié chez nous tout ce que son père avait dépensé
d'habile courage pour nous rendre cette loi de trois ans, sans laquelle
la France entière serait aujourd'hui sous la botte du Monstre...

Certes il n'avait pas fait davantage, le petit Max, que ces milliers
d'autres qui ont donné leur vie si magnifiquement; ce n'est donc pas
pour cela que je parle de lui d'une manière spéciale. Non, c'est
beaucoup sans doute parce que ses parents sont pour moi des amis très
chers. Mais c'est aussi à cause de lui que j'aimais bien, et j'éprouve
une mélancolique joie à dire le petit être charmant qu'il était.
D'abord il avait su rester enfant, comme autrefois ceux de ma
génération, et c'est si rare chez les jeunes Parisiens d'aujourd'hui
qui, pour la plupart, bien qu'on ait commencé d'y mettre ordre, sont à
dix-huit ans des petits docteurs insupportables! Rester enfant, tout ce
que cela dénote, non seulement de fraîcheur, mais de modestie, de
discernement, de sens juste et clair! Bien que très érudit, presque
trop pour son âge, il avait su se garder simple, naturel, au foyer
familial qu'il quittait à peine quelques heures dans la journée pour
aller suivre ses cours. Lors de mes brefs passages à Paris, quand il
m'arrivait de m'asseoir à la table de ses parents, à des jours choisis
où j'étais le seul invité, je causais avec lui, malgré la timidité
si gentille qu'il y apportait, et chaque fois j'appréciais mieux sa
douce et profonde petite âme. Je le vois encore, après dîner, dans le
salon intime où il s'attardait un moment avec nous avant d'aller finir
ses devoirs; à cette heure-là il lui arrivait souvent, malgré
l'incorrection de la chose, de s'accroupir contre les genoux de sa mère
pour être plus près d'elle, même de se coucher à ses pieds sur le
tapis et de faire encore un peu l'enfant câlin, tout en taquinant--oh!
très doucement, bien entendu--un vieux chat de Siam qui avait été
compagnon de ses plus jeunes années et qui, maintenant, grognait à
tout le monde, excepté à lui... Mon Dieu, c'était hier tout cela! Au
printemps dernier cela se passait encore ainsi, le petit héros que
vient de tuer la mitraille allemande se roulait volontiers par terre,
pour jouer avec son ami le vieux chat grognon.

Mais, en ces trois derniers mois, quelle métamorphose! Dans un couloir
du quartier général, j'avais rencontré, il y a huit jours à peine,
un élégant et décidé hussard bleu qui, après m'avoir fait
correctement le salut militaire, restait là planté à me regarder,
n'osant rien me dire, mais étonné de ce que je ne lui disais rien...
Ah! le petit Max, que, dans la première seconde, je n'avais pas reconnu
sous ce costume nouveau! Un petit Max de dix-huit ans, très changé au
coup de baguette magique de la guerre, et devenu soudain un homme dont
les yeux rayonnaient d'une joie maintenant grave. Il venait d'obtenir
enfin ce qu'il avait tant désiré: partir le lendemain pour l'Alsace,
aller au feu!--«Alors vous avez ce que vous vouliez, mon petit ami, lui
dis-je; vous êtes content?--Oh! oui, je suis content!» Cela se voyait
du reste dans son regard... Et je lui dis adieu, après lui avoir
souhaité en riant la belle médaille, la plus belle de toutes, celle
qui s'attache avec un ruban jaune bordé de vert. En moi-même, aucun
pressentiment que je venais de lui serrer la main pour la dernière
fois.

S'en aller vers la bataille, combien il avait déployé pour cela
d'insinuante persévérance, car son père, qui bien entendu n'aurait
rien fait pour le retenir, s'épouvantait de forcer un peu sa destinée
et ne cédait que pas à pas, joyeux, mais angoissé en même temps, de
voir s'éveiller si vite sa belle volonté ardente.

D'abord il avait fallu le laisser s'engager; ensuite, comme il
s'énervait d'impatience dans ces dépôts où l'on prépare nos enfants
pour le feu, il avait fallu le faire partir avant son tour. Le
généralissime, qui l'avait vu arriver avec plaisir, eût souhaité le
garder à ses côtés. Mais lui, doucement et fermement, protesta, lors
d'une visite de son père au Grand Quartier Général: «Ici, je me sens
trop abrité; avec le nom que je porte, ce n'est pas possible; ne
devrais-je pas au contraire donner l'exemple?» Et, retrouvant tout à
coup cet enfantillage, qu'il avait la grâce exquise de conserver,
caché sous son uniforme de soldat, il ajoutait avec son sourire
d'autrefois: «D'ailleurs, papa, être le fils du service de trois ans,
cela me met dans l'obligation, tu comprends bien, d'en faire au moins
trois fois plus que les autres!» Son père, il va sans dire, avait
compris et compris avec tout son coeur, tellement compris que, partagé
entre la fierté et la détresse, il demandait aussitôt qu'on
l'envoyât en Alsace.

Et, à peine était-il arrivé là-bas--à Thann où c'était jour de
bombardement--un imbécile paquet de mitraille allemande, lancé on ne
sait d'où, sans aucune utilité militaire et pour le seul plaisir du
mal, le brisait comme une chose quelconque. Il n'avait pas eu le temps
«d'en faire trois fois plus que les autres», non. En moins d'une
minute, sa jeune existence, précieuse et choyée, était éteinte à
jamais!...

Quatre autres, de ses compagnons de glorieux rêve, étaient du même
coup tombés à ses côtés. Et on les confia tous, le lendemain, à
cette terre d'Alsace redevenue française.

Pour lui, le pauvre petit hussard bleu, les gens de Thann, qui, depuis
hier, n'étaient plus Allemands, voulurent, d'eux-mêmes, faire quelque
chose d'un peu spécial, parce qu'il était «le fils du service de
trois ans»; sur son cercueil ils avaient mis de belles dorures naïves,
ces Alsaciens délivrés, comme pour un petit prince de conte de fées,
et ils le portèrent à bras, lui seul, tandis que ses compagnons
s'acheminaient derrière lui, ensemble sur un char. Après le service
dans la vieille église, on avertit toute cette foule, au moins trois
mille personnes, qu'il était extrêmement dangereux d'aller plus loin;
le cimetière étant dans un lieu découvert, épié par les lunettes
allemandes, ce long cortège risquait fort d'attirer la mitraille des
barbares, qui ne perdraient pas une si belle occasion de tuer. Mais
personne n'eut peur, personne ne s'arrêta, et, jusqu'au bout, le petit
hussard fut reconduit par tout le monde.

       *       *       *       *       *

Et ils sont des milliers et des milliers de nos enfants, qui auront
été fauchés ainsi! Enfants des villages ou des châteaux, qui
représentaient tout l'espoir, toute la raison de vivre pour des mères,
pour des pères, pour des grands-pères ou des aïeules; pendant
dix-huit ans, vingt ans, des sollicitudes les avaient entourés nuit et
jour, des tendresses les avaient couvés; on avait suivi, avec des
regards anxieux et continuels, leur croissance physique et morale; pour
quelques-uns même, c'étaient de lourds sacrifices, des privations que
l'on avait dû s'imposer dans les familles plus humbles, afin que leur
santé pût s'affermir, que leur esprit pût s'ouvrir et bien
s'orienter, et s'orner de belles images,--et puis, tout à coup, les
voilà, les chers petits si laborieusement et amoureusement préparés
pour la vie, les voilà, les chers petits héros, la poitrine crevée,
ou la cervelle jaillie au dehors,--par ordre de certain pître infernal
qui règne à Berlin!...

Oh! exécration! Malédiction au monstre de férocité et de fourberie,
qui a déchaîné tout cela! Puisse se prolonger beaucoup sa vie, pour
qu'au moins il ait le temps de beaucoup souffrir! Et _après_,
puisse-t-il vivre encore et rester bien conscient et lucide, à l'heure
de franchir ce seuil éternel, où, sur la porte qui ne se rouvrira
jamais plus, se lit et flamboie dans le noir la sentence de suprême
horreur: _Ceux qui entrent ici doivent abandonner l'espérance_...




X

UN SOIR D'YPRES


  «En prévision de ma mort, je fais cette confession, que je méprise
  la nation allemande, à cause de sa bêtise infinie, et que je rougis
  de lui appartenir.»

  (SCHOPENHAUER.)

  «Le caractère des Germains offre un terrible mélange de férocité et
  de fourberie. C'est un peuple né pour le mensonge; il faut l'avoir
  éprouvé pour y croire.»

  (VELLEIUS PATERCULUS, _l'an 10 de l'ère chrétienne_.)

_Mars 1915._

Des ruines, sous une lumière triste qui a l'air de vouloir s'éteindre
avant l'heure. De vastes ruines, et si délicates! Un déploiement de
ces fines colonnades élancées et de ces ogives mystérieusement
charmantes qui, dès le premier coup d'oeil, évoquent pour l'esprit le
moyen âge, l'art gothique et sa belle floraison bientôt évanouie.
Mais les vestiges de cet art-là, on avait l'habitude de ne les voir
qu'isolés, sous forme de quelque vieille église ou de quelque vieux
cloître surgissant parmi des choses de nos jours. Tandis qu'il y a ici
un _ensemble_: d'abord une cathédrale, que prolongent des dépendances
compliquées, et puis des espèces de palais, dont les longues façades
à clochetons alignent en séries leurs fenêtres ogivales. C'est un
groupe, à peu près unique au monde, c'est un véritable _quartier_,
tout en colonnettes, en arceaux, en archaïques dentelles de pierre.

Le ciel est bas, sombre, angoissant comme dans les rêves. Cependant la
vraie nuit n'a pas commencé de tomber; mais ce sont les épais nuages
des hivers du Nord qui jettent sur la terre cette sorte d'obscurité
jaunâtre.

Autour des hautes ruines, les places sont remplies de soldats qui
stationnent, ou qui circulent lentement, en petites compagnies
silencieuses, l'air un peu grave comme au souvenir ou dans l'attente de
quelque chose que chacun sait, mais dont on ne parle pas. Il y a bien
aussi des femmes, pauvrement habillées, au visage inquiet, et des
petits enfants; mais cette humble population civile est noyée dans la
masse des rudes uniformes, presque tous défraîchis et terreux, qui
visiblement reviennent des longues batailles. Les tenues jaune-kaki des
Anglais et les tenues belges presque noires se mêlent aux capotes
«bleu-horizon» de nos soldats de France, qui sont en majorité; tout
cela se fond en des nuances presque neutres, et deux ou trois burnous
rouges de chefs arabes viennent trancher, imprévus et déconcertants,
sur cette foule couleur de soirée brumeuse et d'hiver.

Des ruines, oui, mais, à mieux regarder, d'inexplicables ruines, car
les éboulements semblent d'hier, les lézardes, les déchirures sont
trop blanches parmi les grisailles des façades ou des tours; et çà et
là, par les fenêtres aux vitraux brisés, on aperçoit, sur les parois
intérieures, des ors qui brillent... En effet, ce n'est pas le temps
qui fut le destructeur; il avait épargné ces merveilles, et, jusqu'à
nos jours, les hommes non plus, même au milieu des pires
bouleversements et des plus sanglantes conquêtes, n'avaient encore
jamais tenté de les anéantir. Pour oser, il a fallu ces sauvages, qui
sont encore là tout proches, tapis dans leurs trous de terre boueuse,
parachevant chaque jour leur oeuvre imbécile, et multipliant leurs jets
de ferraille, pour se venger sur ces choses sacrées, chaque fois qu'un
accès de rage les reprend à la suite d'un échec nouveau.

Près de la cathédrale mutilée, ce palais aux cent fenêtres, qui
tient encore à peu près debout, est la fameuse Halle aux drapiers,
construite à l'époque du grand faste des Flandres, et dont l'imagerie
a vulgarisé tous les aspects depuis que l'acharnement des barbares l'a
rendue plus célèbre encore. Une nuit de novembre, on s'en souvient,
elle a flambé avec une sinistre magnificence, en compagnie de l'église
et des précieux entours, éclairant toutes les plaines en rouge; les
Allemands avaient amené en son honneur ce qu'ils possédaient de mieux
comme matériel incendiaire; leurs bombes à la benzine ont fait rage
contre elle, et alors tout ce qu'elle contenait, tout ce qui s'y était
perpétué depuis des siècles, ses salles d'apparat, ses boiseries, ses
peintures, ses livres, ont brûlé comme paille. Maintenant qu'elle a
perdu sa haute toiture, elle a pris quelque chose d'un peu vénitien qui
étonne, avec ses longues façades percées de files ininterrompues
d'ogives à fleurons; dans son désarroi sans recours, elle est
singulière et charmante. Les tourelles symétriques, sveltes comme des
minarets, posées aux angles des murailles, ont échappé jusqu'ici à
la stupidité des bombes et se dressent, encore plus hardies, depuis que
les charpentes des toitures pointues ne les suivent plus dans l'air.
Mais le beffroi central, celui qui depuis le moyen âge surveillait les
plaines, odieusement décapité aujourd'hui, crevé, fendu de haut en
bas, résiste à peine; encore quelques obus, et il s'abattra d'une
seule masse; à l'un de ses flancs, très haut, reste accroché le
monumental cadran d'une horloge détruite, dont l'aiguille dorée
s'obstine à marquer quatre heures vingt-cinq,--sans doute l'heure
tragique où ce géant des beffrois de Flandre reçut le coup de mort.

Autour de la grand'place d'Ypres, où ces splendeurs du passé nous
avaient été si longtemps conservées intactes, plusieurs maisons, pour
la plupart d'ancienne architecture flamande, ont été de même
éventrées, sans utilité, comme sans excuse, et montrent à présent
leurs entrailles par de grands trous béants. Mais cela, les barbares,
ne l'ont pas fait exprès; non, tout simplement elles étaient trop
rapprochées, ces maisons-là, trop voisines des points visés par eux:
la cathédrale et le vieux palais. On sait que partout ici comme à
Louvain, à Arras, à Soissons, à Reims, c'est sur les monuments qu'ils
tirent avec le plus de joie, c'est toujours et toujours sur ce qui est
beauté, art ou souvenirs. Donc, en dehors de sa place historique, la
ville d'Ypres n'a pas énormément souffert... Ah! si pourtant!
J'oubliais l'hôpital, là-bas, qui également a servi de cible;
d'ailleurs on connaît aussi les préférences allemandes pour bombarder
les asiles de blessés ou de malades, ambulances, postes de secours et
voitures à croix rouge...

Avoir commis ces destructions, avoir transformé en un champ de
décombres cette tranquille Belgique, qui était surtout un incomparable
musée, c'est un crime ignoble et bas, chacun en tombe d'accord; mais
c'est en outre un chef-d'oeuvre de la plus balourde sottise,--de cette
sottise que Schopenhauer lui-même ne peut se tenir de célébrer,
pendant l'accès de franchise de ses derniers moments. Car enfin cela
revient à signer et parapher sa propre ignominie, pour l'édification
des neutres et des générations à venir. Les torturés, les pendus,
les femmes et les enfants fusillés ou mutilés achèveront bientôt de
pourrir dans leurs pauvres fosses anonymes, et alors le monde ne s'en
souviendra plus. Mais ces ruines par terre, ces innombrables ruines de
musées ou d'églises, quelles pièces à conviction accablantes, et qui
vont durer!

Après avoir fait tout cela, le nier est peut-être plus bête encore,
le nier contre l'évidence même, avec un aplomb qui nous stupéfie,
nous autres Français, ou bien essayer d'inventer des prétextes, dont
la niaiserie enfantine nous fait hausser les épaules!--«Peuple né pour
le mensonge»,--avait dit l'écrivain latin; oui, et peuple qui ne
dépouillera jamais ses tares originelles; peuple qui a bien osé aussi,
contre les plus irréfutables pièces écrites, nier la préméditation
de ses crimes et la traîtrise de son attaque. Que d'absurde naïveté
dans l'imposture, et quels sont les pauvres d'esprit qu'il s'imaginait
tromper!...

Sur les ruines désolées d'Ypres, la lumière baisse toujours, mais
avec une telle lenteur aujourd'hui! C'est qu'on y voyait à peine plus
clair à midi, par cette terne journée de mars; il y a seulement à
cette heure un peu plus d'imprécision et de tristesse sur les
lointains, et c'est ce qui donne à entendre que la nuit va venir.

Ils regardent instinctivement ces ruines, les milliers de soldats qui
font alentour leur mélancolique promenade du soir; mais en général
ils s'en tiennent à distance, les laissant à leur isolement superbe.
Cependant voici trois d'entre eux, des Français (des nouveaux venus
probablement) qui s'approchent avec hésitation, puis s'avancent jusque
sous les arceaux de la cathédrale pantelante, l'air recueilli comme
pour une visite à des tombes. Après qu'ils ont d'abord contemplé sans
paroles, l'un d'eux soudain profère--on devine à l'adresse de
qui!--cette injure qui est sans doute ce qu'il connaît de plus
insultant dans la langue de France, mot imprévu pour moi, qui commence
par me faire sourire et qui, la minute suivante, m'apparaît au
contraire comme une trouvaille: «Oh! les voyous!»--Il y manque ici
l'intonation, que je suis impuissant à rendre, mais en vérité ce
compliment, ainsi prononcé, me semble quelque chose de nouveau, pour
ajouter à tant d'autres épithètes pour Allemands, toujours au-dessous
de la note et d'ailleurs trop ressassées. Et il répète encore, le petit
soldat indigné, en frappant du pied avec colère: «Oh! les voyous!...
Les voyous de voyous!»

La nuit est enfin près de tomber, la vraie nuit qui fera cesser ici
toute apparence de vie. La foule des soldats peu à peu se retire, par
des rues déjà sombres que bien entendu l'on n'éclairera pas; au loin,
des sonneries de clairon les appellent à la soupe, dans des maisons ou
dans des baraquements où ils se coucheront sans sécurité, certains
d'être réveillés d'un moment à l'autre par les obus ou par les
«marmites» au fracas d'orage. Pauvres braves enfants de France,
roulés dans leurs manteaux bleuâtres, impossible de prévoir à quelle
heure la mort leur sera lancée, de loin, à l'aveuglette, à travers
l'obscurité brumeuse;--car la plus aimable fantaisie préside à ce
bombardement: tantôt c'est une pluie de feu qui n'en finit plus,
tantôt ce n'est qu'un obus isolé qui vient tuer comme par hasard. Et,
en attendant la suite du grand drame, les ruines s'enveloppent de
silence. Çà et là une petite lumière craintive s'allume, dans
quelque maison encore habitée où les vitres ont du papier collé pour
maintenir les éclats des prochaines brisures, où les soupiraux des
caves de refuge sont protégés par des sacs en terre: le croirait-on,
des gens têtus, ou bien des gens trop pauvres, ou trop vieux, sont
restés à Ypres, et d'autres même commencent à y revenir, avec une
sorte de fataliste résignation.

La cathédrale, le grand beffroi ne dessinent plus sur le ciel que leurs
silhouettes, qui ont l'air d'avoir été figées dans des gestes à bras
cassé. A mesure que la nuit vous enferme davantage sous l'épaisseur de
ses nuages, on se rappelle mieux les ambiances funèbres au milieu
desquelles Ypres est maintenant perdue, les profondes plaines
dépeuplées et bientôt toutes noires, les chemins défoncés par où
l'on ne saurait fuir, les champs noyés ou feutrés de neige, les
réseaux de tranchées où nos soldats, hélas! ont froid et
souffrent,--et si près, à une portée de canon à peine, ces autres
trous, plus féroces et plus sordides, où veillent les indéracinables
sauvages, toujours prêts à bondir en masses compactes, avec des cris
de Peau-Rouge, ou à ramper sournoisement pour verser du liquide
enflammé sur les nôtres...

Mais, comme ils s'allongent, les crépuscules, depuis quelques jours!
Sans regarder l'heure, on devine qu'il est tard, et, d'y voir encore,
cela apporte malgré tout un vague présage d'avril; on a le sentiment
que le cauchemar de l'hiver touche à sa fin, que le soleil reparaîtra,
le soleil de la délivrance, que des souffles plus doux vont, comme si
de rien n'était, ramener des fleurs, des chants d'oiseaux, sur tant de
désolations, sur tant de milliers de jeunes tombes. Et, autre indice de
printemps, sur la place maintenant déserte, trois ou quatre petites
filles se précipitent comme des folles, des toutes petites qui peuvent
bien avoir six ans au plus; évadées en courant d'une cave à dormir,
elles se prennent par la main pour essayer de danser une ronde, comme
un soir de mai, sur une vieille chanson de Flandre. Mais une autre, une
grandette d'une dizaine d'années, vient les faire taire d'autorité,
les grondant comme d'une inconvenance, et les chasse vers les
souterrains au fond desquels, après avoir dit une prière, d'humbles
mamans vont les coucher.

Indicible tristesse de cette ronde enfantine, qui s'était ébauchée
là, solitaire, à la tombée d'une froide nuit de mars, sur une place
que domine le fantôme d'un beffroi, dans une ville martyre, au milieu
de lugubres campagnes inondées, remplies de noir, d'embûches et de
deuil...

       *       *       *       *       *

Depuis que ceci a été écrit, le bombardement n'ayant pas cessé,
Ypres n'est plus qu'un informe amas de pierres calcinées.




XI

AU GRAND QUARTIER GÉNÉRAL BELGE


_Mars 1915._

Me rendant au grand quartier général belge où j'ai à m'acquitter
d'une mission du Président de la République française à Sa Majesté
le roi Albert, je traverse aujourd'hui Furnes, autre ville inutilement
et sauvagement bombardée, où, à cette heure, le vent glacé, la
neige, la pluie, la grêle, font rage sous le ciel noir.

Ici comme à Ypres, les barbares se sont acharnés surtout contre la
partie historique, contre le vieil Hôtel de Ville charmant et ses
entours; c'est qu'aussi le roi Albert, chassé de son palais, s'y était
d'abord installé; alors les Allemands, avec cette délicatesse que le
monde entier à présent ne leur conteste plus, avaient aussitôt
repéré ce point-là pour y lancer leurs «marmites» féroces. Dans
les rues (où je ralentis beaucoup l'allure de mon auto afin de mieux
apprécier au passage «l'oeuvre civilisatrice» du kaiser), presque
personne, il va sans dire; seulement des groupes de soldats de toutes
armés qui, le col relevé, d'autres le capuchon rabattu, se hâtent
sous les rafales, courent comme des enfants, avec de bons rires, comme
si c'était très drôle, cet arrosage, qui pour le moment n'est pas du
feu.

Comment se fait-il qu'aucune tristesse, cette fois, ne se dégage de
cette ville à moitié déserte? On dirait que la gaieté de ces
soldats, malgré le temps sinistre, se communique aux choses
dévastées. Et comme ils semblent tous de belle santé et de belle
humeur! Je n'aperçois plus de ces mines un peu effarées, hagardes, du
commencement de la guerre. La vie tout le temps dehors, jointe à la
bonne nourriture, leur a doré les joues, à ces épargnés par la
mitraille; mais ce qui surtout les soutient, c'est la confiance
entière, la certitude d'avoir déjà pris le dessus, et de marcher à
la victoire. Il s'en va de l'invasion boche comme de cet affreux temps,
qui n'est en somme qu'une dernière giboulée de mars: tout cela va
finir!

A un tournant, pendant une accalmie, un petit groupe de matelots
français surgit, bien imprévu, devant moi. Je ne puis me tenir de leur
faire signe, comme on ferait à des enfants que l'on retrouverait tout
à coup, dans quelque lointaine brousse, et ils accourent à ma
portière, tout contents eux aussi de voir un uniforme de notre marine.
C'est à croire qu'on les a choisis, tant ils ont de braves et jolies
figures, avec de bons yeux vifs. D'autres, qui passaient plus loin et
que je n'avais pas appelés, viennent aussi m'entourer, comme si
c'était tout naturel, mais avec une familiarité si respectueuse: à
l'étranger, n'est-ce pas, et en temps de guerre!... C'est hier, me
disent-ils, qu'ils sont arrivés, tout un bataillon, avec des officiers,
pour camper dans un village voisin, en attendant de foncer sur les
Boches. Et j'aimerais tant faire un détour pour aller en visite chez
eux, si je n'étais pressé par l'heure de l'audience royale! Certes
j'ai du plaisir à me trouver avec nos soldats, mais bien plus encore
avec nos matelots, au milieu desquels j'ai passé quarante années de ma
vie. Avant même de les voir, ceux-là, rien qu'à les entendre parler,
tout de suite je les devinerais. Plus d'une fois, sur nos routes
militarisées du Nord, en pleine nuit noire, quand c'était un de leurs
détachements qui m'arrêtait pour me demander le mot d'ordre, je les ai
reconnus rien qu'au son de leur voix.

Un de nos généraux, commandant d'armées sur le front Nord, m'en
parlait hier, de cette gentille familiarité de bon aloi, qui règne à
présent du haut en bas de l'échelle militaire, et qui est nouvelle,
qui est une caractéristique de cette guerre profondément nationale,
où tout le monde marche la main dans la main. «Aux tranchées, me
disait-il, si je m'arrête à causer avec un soldat, d'autres
m'entourent, pour que je cause aussi avec eux. Et ils sont de plus en
plus admirables d'entrain et de fraternité! Si l'on pouvait nous rendre
nos milliers de morts, quel bien les Allemands nous auraient fait, en
nous rapprochant ainsi tous, jusqu'à n'avoir qu'un même coeur!»

Longue route pour aller à ce grand quartier général. En rase
campagne, il fait un temps épouvantable, il n'y a pas à dire. Chemins
défoncés, champs inondés qui ressemblent à des marécages, et
parfois des tranchées, des chevaux de frise, rappelant que les barbares
sont encore tout proches. Eh bien, quand même, tout cela, qui devrait
être lugubre, n'y parvient plus. Chaque rencontre de soldats--et on en
fait à toute minute--suffirait du reste à vous rasséréner: figures
épanouies toujours, qui respirent le courage et la gaieté. Même les
pauvres sapeurs, dans l'eau jusqu'aux genoux, travaillant à réparer
des trous d'abri ou des barrages, ont l'expression gaie, sous leur
capuchon qui ruisselle... Que de soldats dans les moindres villages,
belges et français très fraternellement mêlés! Par quels prodiges de
l'intendance tous ces hommes sont-ils abrités et nourris?

Mais les soldats belges, qui donc prétendait qu'il n'en restait plus!
J'en croise au contraire des détachements considérables, marchant vers
le front, bien en ordre, bien équipés et de belle allure, avec des
convois d'une artillerie excellente et très moderne. On ne dira jamais
assez l'héroïsme de ce peuple, qui aurait eu raison de ne pas se
préparer aux batailles, puisque des traités solennels auraient dû
l'en préserver à tout jamais, et qui au contraire vient de subir et
d'arrêter le plus formidable attentat de la Grande Barbarie.
Désemparé d'abord et presque anéanti, il se reprend, il se groupe
autour de son roi, au courage sublime...

Il pleut, il pleut, on est transi de froid. Nous voici enfin arrivés et
dans un instant je vais le voir, ce roi qui est sans reproche comme
sans peur. N'étaient ces troupes et tant d'autos militaires, on
n'imaginerait jamais que ce village perdu puisse être le grand quartier
général. Il faut descendre de voiture, car le chemin qui mène à la
résidence royale n'est plus qu'un sentier. Parmi les rudes autos qui
stationnent là, toutes maculées de la boue des campagnes, il en est
une élégante, mais sans armoirie d'aucune sorte, seulement deux
lettres tracées à la craie sur la portière noire: S. M. (Sa
Majesté),--et c'est la _sienne_. Un coin charmant de vieille Flandre,
une antique abbaye, entourée d'arbres et de tombes,--c'est là. Sous la
pluie, dans le sentier qui borde le religieux petit cimetière, un aide
de camp vient à ma rencontre, aimable et simple comme sans doute ne
peut manquer d'être son souverain. A l'entrée de la demeure, pas de
gardes, aucun cérémonial; un modeste corridor, où j'ai juste le temps
de jeter mon manteau, et, dans l'embrasure d'une porte qui s'ouvre, le
roi m'apparaît, debout, grand, svelte, le visage régulier, l'air
étonnamment jeune, les yeux francs, doux et nobles, la main tendue pour
le bon accueil.

Au cours de ma vie, d'autres rois ou empereurs ont bien voulu me
recevoir, mais malgré l'apparat, malgré les palais parfois splendides,
jamais encore comme au seuil de cette maisonnette, je n'avais éprouvé
le respect de la majesté souveraine,--si infiniment agrandie ici par le
malheur et le sacrifice... Et quand j'exprime ce sentiment au roi
Albert, il me répond en souriant: «Oh! mon palais à moi...» et il
achève sa phrase par un geste détaché, désignant le pauvre décor.
Bien modeste, en effet, la salle où je viens d'entrer, mais, par
l'absence de toute vulgarité, gardant de la distinction quand même;
une bibliothèque bondée de livres occupe entièrement l'une des parois;
au fond il y a un piano ouvert, avec un cahier de musique sur le
pupitre; au milieu, une grande table est chargée de cartes, de plans
stratégiques; et la fenêtre, ouverte malgré le froid, donne sur une
sorte de vieux petit jardin de curé, presque enclos, effeuillé,
triste, qui semble pleurer de la pluie d'hiver.

Après que je me suis acquitté de la facile mission dont m'avait
chargé le Président de la République, le roi veut bien me garder
longtemps à causer. Mais, si je me suis déjà senti hésitant pour
écrire le commencement de ces notes, je le suis tellement davantage
pour toucher, si discrètement que ce soit, à cet entretien; et alors,
combien va sembler pâle ce que j'oserai en dire! C'est qu'en effet je
sais qu'il ne cesse de recommander à ceux qu'il l'entourent: «Surtout,
tâchez que l'on ne parle pas de moi», et je connais, je comprends si
bien l'horreur qu'Il professe pour tout ce qui ressemble à une
interview. J'étais donc d'abord décidé à me taire;--et cependant,
lorsqu'on a quelque chance d'être entendu, comment ne pas vouloir, dans
la faible mesure de ce que l'on peut, contribuer à répandre la gloire
d'un tel nom!

Ce qui frappe d'abord chez Lui, c'est tant de sincère et exquise
modestie dans l'héroïsme, c'est cette presque inconscience d'avoir
été admirable. La vénération que les Français lui ont vouée, sa
popularité chez nous, il juge ne pas les mériter autant que le moindre
de ses soldats tué pour notre commune défense. Quand je lui conte que
j'ai vu, même au fond des campagnes chez des paysans, l'image du roi et
de la reine des Belges à une place d'honneur, avec des petits drapeaux,
noir, jaune et rouge, pieusement épinglés autour, il a l'air d'à
peine y croire, son sourire et son silence semblent me répondre:
«C'est pourtant si naturel, ce que j'ai fait; est-ce qu'un roi digne de
ce nom aurait pu agir d'une autre manière?»

Maintenant nous causons des Dardanelles, où se joue à cette heure une
partie grave; il veut bien me questionner sur les embûches de ces
parages que j'ai longtemps fréquentés et qui n'ont cessé de m'être
si chers. Mais tout à coup une plus froide rafale entre par cette
fenêtre, toujours ouverte sur le petit jardin triste; avec quelle
gentille sollicitude alors il se lève, comme eût pu faire un simple
officier, pour fermer lui-même ces vitres près desquelles je suis
assis.

Et puis nous causons de guerre, de fusils, d'artillerie; Sa Majesté est
au courant de tout, comme un général déjà rompu au métier...

Étrange destinée de ce prince, qui, au début, ne semblait pas
désigné pour le trône et qui peut-être eût préféré continuer sa
vie un peu retirée de jadis, auprès de la princesse qu'il aimait!
Quand ensuite la couronne inattendue fut posée sur son jeune front, il
pouvait se croire en droit d'espérer une ère de profonde paix, au
milieu du plus paisible des peuples, et au contraire il aura connu le
plus épouvantablement tragique de tous les règnes. Du jour au
lendemain, sans une défaillance, sans même une hésitation,
dédaigneux des compromis qui, pour un temps du moins, auraient pu, au
préjudice de la civilisation mondiale, préserver un peu ses villes et
ses palais, il s'est dressé, devant la ruée du Monstre, comme un grand
roi guerrier, au milieu d'une armée de héros.

Aujourd'hui, visiblement, Il ne doute plus de la victoire, et sa
loyauté lui donne confiance entière en la loyauté des Alliés, qui
certes voudront rendre la vie à sa Belgique; cependant il tient à ce
que ses soldats coopèrent, de toutes leurs dernières forces, à la
délivrance, et qu'ils restent jusqu'à la fin au danger et à
l'honneur. Saluons-le bien bas!

Un moins noble que lui se fût dit peut-être: «J'ai largement payé ma
dette à la cause universelle; ce sont mes troupes qui ont élevé le
premier rempart contre la barbarie; mon pays, piétiné le premier par
les brutes allemandes, n'est plus qu'un champ de ruines; cela suffit!»

Mais non, il veut que la Belgique ait son nom inscrit, à une page
encore plus belle, à côté de la Serbie, sur le livre d'or de
l'histoire.

Et voilà pourquoi j'ai rencontré, en venant, ces précieuses troupes,
alertes et fraîches, renouvelées à miracle, qui s'en allaient au
front, continuer la sainte lutte.

Devant Lui, inclinons-nous donc jusqu'à terre!

       *       *       *       *       *

La nuit tombe quand l'audience est close et que je me retrouve dans le
sentier de l'abbaye. Pendant le trajet de retour, à travers ces routes
défoncées par la pluie, défoncées par les charrois militaires, je
reste sous le charme de l'accueil. Et je compare ces deux souverains
situés pour ainsi dire aux deux pôles de l'humanité, celui d'ici au
pôle lumineux, l'autre au pôle noir; l'autre, là-bas, le bouffi
d'hypocrisie et de morgue, monstre parmi les monstres, qui a du sang
plein les mains, de la chair déchirée plein les ongles, et qui ose
encore s'entourer d'une pompe insolente;--celui d'ici, relégué sans
murmure dans une maisonnette de village, sur un dernier lambeau de son
royaume martyr, mais vers qui monte, de toute la Terre civilisée, le
concert des sympathies, des enthousiasmes, des glorifications
magnifiques, et qu'attendent les plus pures et immortelles couronnes.




XII

QUELQUES MOTS PRONONCÉS PAR S. M. LA REINE DE BELGIQUE


  «Tout le monde sait quel compte il faut faire du roi de Prusse et de
  sa parole. Aucun souverain de l'Europe n'a pu se soustraire à ses
  perfidies. Et c'est un pareil roi qui veut s'imposer à l'Allemagne en
  dictateur et protecteur! Avec ce despotisme reniant tous les
  principes, la monarchie prussienne sera un jour la source de malheurs
  infinis, non seulement pour l'Allemagne, mais pour toute l'Europe.»

  (Impératrice MARIE-THÉRÈSE.)

_Mars 1915._

Cela me fait l'effet d'être loin, loin et perdu, ce refuge de la
souveraine persécutée! Je ne sais depuis combien de temps mon auto,
aux vitres cinglées de pluie, roule dans la pénombre des averses et du
soir, quand le sous-officier belge, qui guidait mon chauffeur sur ces
routes inconnues, m'avertit que nous sommes arrivés. Sa Majesté la
reine Élisabeth de Belgique avait daigné m'accorder audience pour six
heures et demie; je tremblais d'être en retard, cette course n'en
finissant pas à travers un pays où l'on ne voyait plus rien,--et nous
étions à temps, mais tout juste.

Six heures et demie en mars, sous un ciel épais, c'est déjà la nuit
noire. L'auto s'arrête, je saute sur le sable d'une plage, et je
reconnais le bruit d'une mer toute proche: la mer du Nord, dont on
perçoit vaguement, dans l'obscurité, l'étendue imprécise, moins
sombre que le ciel. Pluie et vent glacés. Sur les dunes, deux ou trois
maisons se dessinent en grisailles, sans lumières aux fenêtres.
Cependant une petite lueur de ver luisant accourt à ma rencontre: un
officier du service de Sa Majesté porteur d'une de ces lampes
électriques que le vent n'éteint pas et qu'on appelle chez nous des
lanternes d'apache.

Arrivé à la première maison où l'aide de camp me fait entrer, je
veux d'abord jeter mon manteau dans le vestibule: «Non, non, dit-il,
gardez-le, nous avons encore à passer dehors pour arriver auprès de Sa
Majesté.» Cette première villa n'est que le refuge des dames
d'honneur et des officiers de cette cour, au cérémonial maintenant si
réduit et qui, chaque soir, par précaution contre la mitraille,
s'enveloppe d'une obscurité voulue. L'instant d'après, on vient
m'appeler de la part de la souveraine; avec le même gentil officier et
sa même lanterne, me voici courant jusqu'à la villa suivante. Pluie
mêlée de papillons blancs qui sont des flocons de neige. On aperçoit,
oh! très confusément, un paysage désertique, des dunes et des sables
déployés en un infini presque blanchâtre. «N'est-ce pas, dit mon
guide, on croirait un site saharien? Quand vos cavaliers arabes y sont
venus, c'était complet comme illusion!» En effet, car, même en
Afrique, les sables blêmissent dans l'obscurité; mais c'est un Sahara
qu'on aurait transporté sous le ciel triste d'une nuit du Nord et qui y
devient par trop lugubre.

Dans la villa, voici un salon bien tiède, bien éclairé, dont les
meubles rouges apportent une gaieté et comme un réconfort au milieu de
cette quasi-solitude, battue par les rafales d'hiver. Et il y a une
joie qui d'abord prime tout, la joie physique de se rapprocher d'une
cheminée où flambe un bon feu.

En attendant la reine, j'avise une longue caisse posée sur deux
chaises; elle est en ces fines et incomparables menuiseries blanches
qui tout de suite me rappellent Nagasaki, et des lettres japonaises en
colonnes y sont tracées au pinceau. L'officier a suivi mon regard:
«C'est, dit-il, un magnifique sabre ancien que les Japonais viennent
d'envoyer à notre roi.»--Je les avais oubliés, moi, nos si lointains
alliés de l'Orient-Extrême. C'est pourtant vrai qu'ils sont avec nous;
quelle étrange chose! Et, même là-bas, les malheurs des deux
charmants souverains sont connus de tous, et on a voulu leur témoigner
une sympathie particulière en leur envoyant un précieux cadeau.

Je crois que l'aimable officier allait me le montrer, le sabre du
Japon; mais une dame d'honneur paraît, annonçant Sa Majesté, et vite
il se retire...

«Sa Majesté vient», a dit la dame d'honneur.--Cette souveraine jamais
vue, que le malheur a comme sanctifiée, avec quelle infinie
vénération je l'attends là, devant la flamme de ce foyer, tandis que
le vent de neige continue de tout remuer dans le grand noir du dehors.
Par quelle porte va-t-elle paraître? Sans doute par celle du fond,
là-bas, sur laquelle mon attention reste involontairement
concentrée...

Mais non, voici qu'un léger frôlement me fait tourner la tête du
côté opposé, et, de derrière un paravent de soie rouge qui masquait
une autre entrée, la jeune reine émerge soudain, si près de moi qu'il
ne m'est pas possible de faire les saluts de cour. Ma première
impression, furtive bien entendu comme un éclair, impression toute
visuelle, impression de coloriste, pourrais-je dire, est un petit
éblouissement de bleu: bleu du costume, mais surtout bleu des yeux qui
resplendissent comme deux lumineuses étoiles bleues. Et puis tant de
jeunesse: vingt-quatre ans, dirait-on ce soir, et encore à peine. Les
différents portraits, si peu fidèles, que j'avais vus de Sa Majesté
me l'avaient fait juger très grande, avec un presque trop long profil;
et au contraire, Elle est de taille moyenne, avec un tout petit visage
aux traits d'une finesse exquise, un visage presque immatériel, si
délicat qu'il est presque inexistant auprès de ces yeux d'une eau
merveilleuse qui semblent deux pures turquoises, transparentes pour
révéler la lumière intérieure. Même si l'on ignorait qui Elle est,
si l'on ne savait rien d'Elle, ni son dévouement au devoir, ni la
suprême dignité de ses actes, ni sa résignation sereine et son
admirable charité toute simple, en la voyant on se dirait dès l'abord:
Une femme qui a ces yeux-là, qui donc peut-elle bien être, une
évidemment qui plane très haut, une qui ne bronchera jamais et qui,
sans même ciller des paupières, saura tout regarder en face, aussi
bien les tentations que les dangers et la mort...

Avec quelle respectueuse sympathie, si exempte de curiosité banale,
j'aimerais saisir un écho de ce qui se passe au fond de son coeur,
devant les drames de sa destinée! Mais on ne conduit pas à sa guise la
conversation d'une reine, et, au début de l'audience, Sa Majesté, avec
une grâce légère, aborde différents sujets, comme si de rien
n'était; nous causons de cet Orient où nous avons voyagé l'un et
l'autre, nous causons de livres qu'Elle a lus; on croirait que nous
sommes oublieux de la grande tragédie qui se joue, oublieux de ces
plaines d'alentour semées de ruines et de morts... Cependant bientôt,
peut-être parce qu'un peu de confiance est née, Sa Majesté me parle
des destructions d'Ypres, de Furnes, des villes d'où j'arrive; alors
les deux étoiles bleues qui me regardent me semblent s'embrumer
légèrement, malgré l'effort pour les maintenir claires:

«Mais, madame, dis-je, il reste assez de murailles debout pour
permettre de retrouver toutes les lignes, de presque tout reconstituer
dans les temps meilleurs qui approchent.

--Ah! répond-Elle, rebâtir!... Oui, évidemment, on pourra rebâtir...
Mais ce ne sera jamais qu'une imitation, et pour moi il y manquera
toujours quelque chose d'essentiel, il y manquera l'âme, qui s'en est
allée...»

Je vois alors combien Sa Majesté les aimait déjà, ces merveilles
détruites, et tout ce passé de son pays d'adoption, qui survivait là
dans les vieilles dentelles en pierre de la Flandre.

Ypres et Furnes nous avaient mis sur la pente des sujets moins
impersonnels, et, peu à peu, nous en venons enfin à parler de
l'Allemagne. L'un des sentiments qui, semble-t-il, dominent dans son
coeur meurtri, est la stupeur, la plus douloureuse en même temps que la
plus complète stupeur devant tant de forfaits.

«Il y a quelque chose de changé en _eux_,--dit-Elle, à mots
entrecoupés.--Ils n'étaient pas ainsi... Ce kronprinz, que j'ai
beaucoup connu dans mon enfance, il était doux et rien en lui ne
faisait prévoir... J'ai beau y penser nuit et jour, je n'arrive pas à
comprendre... Non, autrefois ils n'étaient pas ainsi, j'en suis
sûre...»

Je sais bien que si, moi, comme nous le savons tous, je le sais bien
que, sous leur épaisse hypocrisie, ils étaient déjà tels, depuis les
origines. Mais comment oserais-je contredire cette Reine, qui est née
parmi eux comme une jolie fleur rare parmi des orties et des ronces?
Certes le déchaînement, auquel nous assistons, de leur barbarie
latente est l'oeuvre de ce «roi de Prusse», fidèle continuateur de
celui que stigmatisait jadis la grande Marie-Thérèse; c'est bien lui
qui, suivant l'âpre et si juste expression américaine, leur a _enflé
la tête_. Mais ils étaient ainsi de tout temps, et, pour juger leurs
âmes de mensonge, de meurtre et de rapine, il suffit de lire leurs
écrivains, leurs penseurs, dont le cynisme nous confond.

       *       *       *       *       *

Après un instant d'hésitation, pendant lequel on n'entend plus que le
bruit du vent au dehors, me souvenant que la jeune reine martyre était
princesse de Bavière, je me permets de rappeler que les Bavarois de
l'armée allemande se sont inquiétés des persécutions contre cette
Reine de Belgique, issue de leur race, et indignés même quand le
Monstre qui mène le sabbat a cherché à repérer ses enfants pour les
arroser de mitraille.

Mais la Reine, soulevant un peu sa petite main, qui était posée sur
les mailles de soie de sa robe, esquisse un geste qui signifie quelque
chose d'inexorablement définitif, et, à demi-voix grave, elle prononce
cette phrase qui tombe dans le silence avec la solennité d'un arrêt
sans recours:

«*C'est fini... Entre _EUX_ et moi, il y a un rideau de fer qui est
descendu pour jamais.*»

En même temps, au souvenir de son enfance, sans doute, et de ceux
qu'elle aimait là-bas, les deux claires étoiles bleues qui me
regardaient s'embrument tout à fait, et je détourne la tête pour
n'avoir pas l'air de m'en être aperçu...




XIII

POUR LES GRANDS BLESSÉS D'ORIENT


_Juin 1915._

L'Orient, les Dardanelles, la Marmara... Dès que l'on prononce ces
mots, surtout en ces beaux mois d'été, ce sont des images de paix
ensoleillée qui se présentent à l'esprit, paix un peu morne
peut-être, à cause des immobilités de là-bas, mais paix d'une si
adorable mélancolie, au milieu de tant de souvenirs des grands passés
humains qui, partout dans ces régions, sommeillent et se conservent
sous le manteau de l'Islam. Dans cette presqu'île de Gallipoli, aux
collines plutôt pierreuses et dénudées, il y avait naguère encore,
dans chaque repli où court un ruisseau, de tranquilles vieux villages:
maisonnettes de bois sur des ruines antiques, minaret blanc, bosquets
de cyprès noirs pour abriter quelques-unes de ces jolies stèles
dorées,--innombrables, comme on sait, dans cette Turquie où jamais on
ne dérange les morts. Et c'était si calme, tout cela; on eût dit que
ces humbles petits édens avaient l'assurance d'être épargnés pour
très longtemps encore, sinon pour toujours.

Mais, hélas! les Allemands sont causes que l'horreur s'y déchaîne
aujourd'hui, l'horreur sans précédent qu'ils ont le génie de semer,
dès qu'ils allongent quelque part leurs tentacules, apparents ou
cachés. Et c'est devenu le plus sinistre chaos, à la lueur de grandes
flammes rouges ou blêmes, dans un continuel bruit d'enfer. Tout est
bouleversé, effondré. «Les vieux châteaux d'Europe et d'Asie ne sont
plus que des ruines, m'écrit un de nos zouaves qui se bat là-bas; je
souffre indiciblement de voir ces paysages idylliques ravagés par les
tranchées et les obus; les vénérables cyprès sont fauchés; des
marbres funéraires d'une grande valeur artistique, brisés en mille
morceaux. Pourvu que Stamboul au moins soit épargné!»

Des tranchées, des tranchées partout. Cette forme de guerre,
souterraine et sournoise, que les Allemands ont imaginée, les Turcs ont
été forcés de s'y plier, comme du reste nous-mêmes. Donc, ce vieux
sol, recéleur d'antiques trésors, a été labouré d'entailles
profondes, dans lesquelles à chaque instant reparaissent les débris de
quelque merveille datant des lointaines époques imprécises.

Et ces tranchées, à toute heure de nuit ou de jour, sont rougies de
sang! Le sang de nos fils de France, celui de nos amis d'Angleterre et
jusqu'à celui des doux géants de Nouvelle-Zélande qui les ont suivis
dans cette fournaise. Il arrose abondamment la terre, le sang de tous
ces alliés, si disparates mais si unis contre la grande fourberie
d'Allemagne. En face, tout près, il y a aussi le sang de ces Turcs, qui
ne sont que les pauvres victimes de machinations odieuses, mais que
pourtant, chez nous, des gens profondément ignorants des causes
insultent si volontiers; c'est par milliers qu'ils tombent ceux-là,
beaucoup plus mitraillés que les nôtres; cependant ils se battent à
contre-coeur; ils se battent parce qu'on les a trompés et parce que
d'impudents étrangers les poussent à coups de revolver; si en
général ils se battent superbement quand même, c'est une question de
race, voilà tout. Et les plus naïfs d'entre eux, auxquels on a
persuadé qu'ils n'avaient affaire qu'à leurs ennemis russes, ignorent
que c'est nous qui sommes là.

Nous occupons, dans cette presqu'île, une région conquise et
conservée à force d'héroïsme. La configuration des terrains continue
d'y rendre notre situation difficile, et notre ténacité d'autant plus
admirable. En effet, nous sommes dominés par les collines d'Asie, où
tous les forts n'ont pas encore été réduits au silence; il n'y a donc
pas un recoin, pas une tente, pas un de nos petits hôpitaux de fortune
où les médecins puissent soigner les blessures en sécurité
complète, avec la certitude absolue qu'un obus ne viendra pas les
interrompre.

Et c'est cette lacune terrible que la France veut se hâter de combler.
Elle prépare dans un empressement extrême un grand navire de secours,
pour lequel la Croix-Rouge a offert de fournir à ses frais trois cents
lits, le linge, des infirmières, les médicaments, les appareils. Le
navire sauveur ira mouiller devant une île très proche des batailles,
mais à l'abri de tout; des canots à vapeur et des automobiles lui
seront adjoints, pour aller chaque jour chercher et ramener à bord les
grands blessés, que l'on pourra, dans le calme, opérer, soigner tout
de suite, avant l'infection et la gangrène. Combien de précieuses
existences de soldats seront ainsi conservées!

Bien entendu, les brancardiers du navire relèveront aussi les blessés
turcs, s'il s'en trouve dans la zone qui leur sera accessible, et ce
ne sera que juste réciprocité, car ils font de même pour nous. Des
zouaves qui se battent là-bas m'écrivaient hier: «Les Turcs nous
résistent avec une bravoure sans égale, tous les journaux d'Europe le
reconnaissent. Mais nos blessés, nos prisonniers sont traités par eux
d'une façon parfaite, le général Gouraud l'a déclaré lui-même dans un
ordre du jour; ils les soignent, les nourrissent et les entretiennent
mieux que leurs propres soldats.» Et voici le passage textuel de la
lettre d'un de nos adjudants: «J'étais tombé, blessé à la jambe,
auprès d'un officier turc blessé plus gravement que moi; il avait sur
lui une trousse à pansement, et il a commencé par me panser d'abord,
avant de songer à lui-même. Il parlait très bien français, et il me
disait: «Vous voyez, mon ami, où ces misérables Allemands nous ont
menés!...»

Si j'insiste sur les Turcs, ce n'est pas, il va sans dire, qu'ils
m'intéressent plus que les nôtres; on ne me fera pas l'injure de le
croire. Non; mais les nôtres, tout le monde les aime déjà, n'est-ce
pas? tandis qu'eux, ils sont vraiment par trop méconnus et calomniés
par la masse ignorante. «Épargnez-les aussitôt qu'ils lèvent les
mains!» a dit à ses hommes, dans une proclamation d'une admirable
loyauté, un général héroïque, ramené hier des Dardanelles tout
couvert de blessures; «épargnez-les, _ce ne sont pas nos ennemis_».

Donc, le grand bateau sauveur qui va être envoyé là-bas, on travaille
en hâte pour le faire partir. Mais la Croix-Rouge a accepté là une
lourde charge et, on le devine, il lui faudra encore de l'argent,
beaucoup d'argent. C'est pourquoi j'en demande ici de sa part à tout le
monde; on en a déjà tant donné, qu'on en donnera davantage encore,
car chez nous c'est inépuisable, la charité, quand le bel élan
commence. Je demande même qu'on l'envoie bien vite, car l'heure presse.

Combien cela va changer les conditions de la vie pour nos chers
soldats, combien cela leur donnera confiance de savoir que, s'ils
tombent avec des blessures graves, il y aura là quelque chose comme un
véritable petit coin de France qui serait venu vers eux, autant dire un
coin de paradis, et qu'ils y seront aussitôt transportés. Au lieu de la
pauvre ambulance improvisée, trop chaude et de sécurité incertaine, où
l'affreux bruit ne cessait de vous meurtrir les tempes, il y aura ce
refuge vraiment inaccessible à la mitraille, ce grand navire paisible
où le bon air salubre de la mer entrera de toutes parts, où régnera
enfin le silence si ardemment désiré quand on souffre, où l'on sera
soigné, avec les derniers perfectionnements et les plus ingénieuses
inventions, par de douces infirmières françaises en robe blanche, qui
marcheront sans faire de bruit pour ne jamais troubler les sommeils, ni
les rêves...




XIV

LA SERBIE PENDANT LA GUERRE BALKANIQUE


_Juillet 1915._

J'avais naguère englobé la Serbie--son prince surtout--dans mes
premières accusations contre les peuples balkaniques, au moment où ils
se ruaient ensemble sur les Turcs déjà aux prises avec les Italiens.
Mais plus tard, au cours de tant de réquisitoires indignés, je n'ai
plus une seule fois prononcé le nom des Serbes; c'est que déjà mes
renseignements de là-bas me prouvaient que, parmi les ALLIÉS d'abord,
les ALLIÉS des Balkans, c'étaient ceux-là les plus humains. Eux
mêmes, sans doute, avaient remarqué que je ne les nommais plus, car
pas une lettre d'injures ne m'est venue de leur pays, alors que les
Bulgares et même les Grecs me déversaient un flux de grossièretés
immondes.

Depuis, le grand philanthrope Carnegie, pour établir définitivement la
vérité dans l'histoire, a fait procéder à une consciencieuse
enquête internationale, dont les résultats, consignés en un épais
volume, ont l'autorité des plus sincères documents officiels; on y
trouve, avec preuves et signatures à l'appui, les plus terrifiants
témoignages contre les Bulgares et les Grecs, et très sensiblement
moins de crimes au dossier des Serbes. Mais ce volume, intitulé:
_Enquête dans les Balkans_ (Dotation Carnegie), a été, je le crains,
beaucoup trop peu lu, et c'est un devoir de le signaler à tous.

D'ailleurs, comment ne pas pardonner à ce vaillant peuple serbe les
excès qu'il a pu commettre, comment ne pas lui apporter notre sympathie
profonde, aujourd'hui que l'empereur prussien, férocement, et sans
remords, vient de le sacrifier comme appât, pour l'une de ses plus
abominables machinations sournoises? Pauvre petite Serbie, avec quel
héroïsme magnifique elle sait se défendre contre un ennemi qui ne
recule même pas devant l'horreur de brûler sa capitale, peuplée
seulement à cette heure d'enfants et de femmes! Pauvre petite Serbie,
devenue tout à coup martyre et sublime, je voudrais au moins lui
ramener les quelques coeurs français que mon dernier livre a peut-être
éloignés d'elle. Et c'est là le seul but de cette lettre.




XV

SURTOUT, N'OUBLIONS JAMAIS!


_1er août 1915._

Il y a un an aujourd'hui, commençait la violation éhontée du
territoire belge! Au milieu des pires horreurs, le temps, semble-t-il,
accélère encore sa fuite éperdue, et déjà nous voici à la date
anniversaire de ce forfait, le plus abominable qui ait jamais sali
l'histoire humaine. Un forfait accompli après une longue et hypocrite
préméditation, sans même qu'un remords, ni seulement une pudeur,
aient fait hésiter les myriades de mains complices; un forfait qui nous
laisse, en plus des immenses deuils, une impression de tristesse et de
découragement infinis, parce qu'il atteste, dans un des plus vastes
pays de l'Europe, la banqueroute sans recours de ce que l'on est
convenu d'appeler honneur, civilisation et progrès. Les ruées barbares
des vieux temps étaient mille fois moins meurtrières, et surtout
tellement moins écoeurantes! Les hordes que jadis nous envoyait l'Asie
hésitaient devant certaines lâchetés, certaines profanations,
certains mensonges; un respect instinctif les retenait encore, et puis
elles ne détruisaient pas avec cet impudent cynisme, en invoquant le
Dieu des Chrétiens dans un burlesque pathos de prières!...

Ainsi, il s'est trouvé à notre époque un macabre empereur et une
séquelle de princes--sa descendance, ses portées de loups dont le plus
féroce, en même temps que le plus poltron, se coiffe d'une tête de
mort--et des généraux, et des millions d'Allemands, pour s'unir, après
une préparation réfléchie de presque un demi-siècle, dans ce même
crime initial avant-coureur de tant d'autres, et écraser ignoblement
sur le passage, en manière de prélude, un petit peuple jugé par eux
sans défense! Mais voici que le petit peuple s'est levé, frémissant
d'une indignation sainte, pour essayer d'arrêter la Grande Barbarie
soudainement démasquée, de l'arrêter au moins quelques jours, même
au prix d'un anéantissement qui s'annonçait inéluctable! Quelles
couronnes assez étoilées l'histoire pourra-t-elle donc décerner à
cette nation belge, et à son roi qui n'a pas craint de lui demander de
se dresser là comme une barrière!

Le roi Albert de Belgique, aujourd'hui dépossédé de tout et relégué
dans un hameau, quelles admirations pourrons-nous jamais lui offrir,
quels hommages assez dignes et assez durables! Sur des marbres sans
tache il nous faudra graver profondément son nom, pour le bien assurer
contre les oublis de nos mémoires françaises,--qui se sont montrées
parfois un peu légères, hélas! du moins en face des séculaires
infamies de l'Allemagne. Puissions-nous indéfiniment nous rappeler,
nous et nos descendants même lointains, que, pour sauver l'Europe
civilisée et en particulier pour sauver notre France, le Roi Albert n'a
pas hésité une minute devant ces absolus sacrifices qui semblaient
au-dessus des forces humaines. Repoussant du pied les tentantes
compromissions offertes par le monstrueux empereur, il a fait jusqu'au
bout, avec un tranquille sourire, son devoir de héros loyal, comme si
rien n'eût été plus naturel. Et sa modestie est si grande, qu'on
l'étonne en lui disant qu'il a été sublime.

Quant à la Reine Elisabeth, que chacun de nous dans son âme lui
élève aussi un autel. Un des lots les plus redoutables de l'existence
des souveraines est d'être condamnées presque toujours à régner sur
des pays d'adoption, en exil de leur propre patrie. Or, dans le cas
spécial de cette jeune reine martyre, le lot de l'exil, échu à tant
d'autres reines, doit être une plus intime torture, qui s'ajoute à
tous les maux endurés, car la fatalité écrasante est venue la
séparer de ceux qui jadis étaient les siens, même de cette noble
femme toute de dévouement et de charité, qui fut sa mère. Ce
surcroît de souffrance, elle le supporte avec son courage si haut et si
calme, qui ne faiblit jamais. Auprès du roi, compagne attentive pendant
les plus terribles heures, compagne dont rien n'a pu faire broncher
l'énergie; auprès des pauvres dévalisés ou incendiés, auprès des
blessés qui souffrent ou qui agonisent, compagne aussi, réconfortant
les plus humbles avec sa simplicité adorable, multipliant auprès de
tous ses pitiés exquises, oh! qu'elle soit bénie, admirée et
glorifiée! Et pour son autel, consacré dans nos âmes, choisissons de
très rares et très délicates fleurs, qui lui ressemblent!




XVI

L'AUBERGE DU «BON SAMARITAIN»


_8 août 1915._

Malgré l'aimable accueil que l'on y trouve et la saine gaieté qui ne
cesse d'y régner, c'est une auberge que je ne puis vraiment recommander
que sous toutes réserves.

D'abord, l'accès en est plutôt difficile, à tel point que les dames
n'y sont jamais admises; pour y monter--car elle est très haut
perchée--il faut cheminer pendant des heures à travers des forêts
séculaires où la cognée n'a été mise que depuis très peu de mois,
et ce sont des routes étranges, en lacets très raides, parmi des
arbres géants, sapins ou mélèzes, abattus d'hier, qui gisent encore
en tous sens; des routes qui se dissimulent, sous la verdure serrée,
avec un soin si jaloux que, dans les rares petites clairières, on a
fiché en plein sol des arbres, arrachés ailleurs et qui ne sont là
que pour vous cacher, derrière leurs branches mourantes; c'est à
croire que, sur les montagnes voisines, veillent des yeux perçants et
mal intentionnés, contre lesquels tant de précautions s'imposent.

Mais il y a beaucoup de monde sur le chemin, dans ces forêts qui, à
première vue, semblaient des forêts vierges! D'un peu loin, quand on
apercevait toutes ces montagnes, couvertes d'une même verdure si
puissante, si touffue, partout si pareille, comment imaginer qu'elles
abritaient des peuplades! Et de si singulières peuplades, qui sont
évidemment des restes d'humanités tout à fait préhistoriques, et qui
présentent cette anomalie de n'avoir point de femmes! Rien que des
hommes, qui, par une bizarre fantaisie d'uniformité, sont tous vêtus
de vieilles houppelandes en laine défraîchie d'un bleu de ciel pâle;
pas très soignés de cheveux ni de barbe, et plutôt faits comme des
brigands, ils ont toutefois de si bonnes figures et de si bons sourires
quand on passe, qu'ils n'inspirent aucune frayeur; au contraire, on
serait plutôt tenté de s'arrêter pour leur serrer la main. Mais
quelles drôles de petites demeures ils ont construites, les unes
isolées, les autres groupées en village! Il y en a de toutes
légères, faites de planches et couvertes de branchettes de sapin, avec
des matelas en feuillage, à l'intérieur, pour dormir; il y en a de
souterraines, farouches comme des antres de troglodytes, et d'énormes
quartiers de rocher en gardent les abords, pour les défendre sans doute
contre des redoutables bêtes féroces d'alentour. Et c'est toujours
auprès de l'un des innombrables ruisseaux clairs, qui dégringolent
bruyamment d'en haut, parmi les fleurs roses et des mousses,--car il y
en a profusion, de ces minuscules cascades, et toutes ces montagnes
sont remplies de gentilles musiques d'eaux vives... Il est vrai, on y
entend aussi, de temps à autre, de mauvais bruits caverneux, des
détonations, de droite ou de gauche, que les échos prolongent... Est-ce
que par hasard il y aurait de l'artillerie, dissimulée un peu partout
dans la forêt?... Quel manque de goût, troubler ainsi la symphonie des
sources!

Elles viennent d'arriver probablement, ces sauvages peuplades vêtues de
gris bleu, elles sont d'immigration récente, car tout est neuf,
improvisé dans leur installation, ainsi du reste que dans
l'interminable route en lacets qu'elles ont tracée et par laquelle
aujourd'hui nos autos, avec un peu de bon vouloir, réussissent à
monter si vite...

       *       *       *       *       *

L'une des particularités de ces villages clandestins, qui se sont tapis
sous les hautes futaies ombreuses, c'est que chacun a son cimetière,
entretenu avec des sollicitudes tendres, là tout près, à toucher les
demeures, comme si les vivants tenaient à ne pas s'éloigner de leurs
morts. Mais comment se fait-il que l'on meure tant que cela, au milieu
de ces sources limpides, dans une région où l'air est si vivifiant et
si pur?... Les tombes, inquiétantes d'être trop nombreuses, alignent
leurs humbles croix de bois toutes pareilles; elles ont des bordures en
fougères soigneusement arrosées, ou bien en petits cailloux très
choisis; certaines fleurs d'ombre, répandues dans cette région, font
jaillir alentour leurs jolies quenouilles roses, et, sur le tout,
descend la transparente nuit verte qui enveloppe la montagne entière,
la nuit de ces arbres toujours les mêmes, sapins et mélèzes,
multipliés à l'infini, serrés les uns aux autres comme des épis dans
un champ, élancés et droits comme de gigantesques mâts de navire.

Nous hâtant vers cette Auberge du Bon Samaritain, qui est le but de
notre course, nous montons toujours à vive allure, bien qu'il y ait des
tournants brusques, où il faut s'y reprendre à deux fois pour passer,
et des endroits encore difficiles, où, sur le sol humide, nos autos
glissent, «patinent» et n'avancent plus.

Les peuplades, d'aspect si primitif, au milieu desquelles nous
voyageons depuis le matin, semblent surtout préoccupées de faire ces
routes dont vraiment on ne s'explique pas qu'elles aient tant besoin,
pour leur genre de vie si simple. Sur notre parcours, nous rencontrons
presque tous ces hommes acharnés à l'ouvrage, travaillant, travaillant
avec des haches, des pelles, des pieux et des pioches, se dépêchant
comme s'il y avait urgence. Ils se redressent une minute pour nous
faire le salut militaire, qu'ils accompagnent parfois d'un demi-sourire
de touchante familiarité respectueuse, et puis ils se courbent à
nouveau sur leur dur ouvrage, pour niveler, élargir, étayer, ou pour
trancher les racines qui gênent encore, les roches qui débordent. Et,
quand on nous dit que, depuis dix mois à peine, ils ont commencé cette
oeuvre épuisante, en pleine forêt jusque-là inviolée, c'est à croire
que tous les Génies de la montagne se sont réveillés pour leur prêter
de magiques concours...

Oh! quelle admiration émue nous leur devons à ceux-là aussi, les
faiseurs de routes--nos braves territoriaux--qui ont l'air de jouer aux
hommes sauvages! Ils ont renouvelé pour nous les miracles des Légions
romaines, qui à travers les forêts de la Gaule ouvraient si vite des
voies pour les armées. Grâce à leur prodigieux travail, sans arrêt
et sans murmure, les conditions de la lutte, dans cette région hier
encore inaccessible, vont être radicalement changées pour nos chers
soldats; tout va leur parvenir dix fois plus vite sur les sommets, des
armes, de la mitraille vengeresse, des vivres; et en quelques heures
leurs grands blessés seront doucement redescendus en voiture dans les
bonnes ambulances de la plaine.

       *       *       *       *       *

Brusquement, vers quatorze ou quinze cents mètres d'altitude, la voûte
séculaire de la forêt se déchire, un profond ciel bleu apparaît sur
nos têtes, et des horizons infinis déploient autour de nous leurs
fantasmagories à grand spectacle. L'atmosphère s'est mise aujourd'hui
en frais de pureté pour nous recevoir, et, tant elle est
merveilleusement diaphane, nous ne perdons pas un détail des lointains
les plus extrêmes.

Nous avons atteint, nous dit-on, le plateau où gît l'aimable auberge,
du reste invisible encore. Mais, ce plateau lui-même, où donc est-il
situé, en quel pays du monde? Autour et au-dessous de nous, les
premiers plans ne nous montrent que des cimes uniformément boisées
d'arbres de même essence; cela nous ramène l'esprit à ces grandes
monotonies vertes qui devaient couvrir la terre au début de notre
période géologique, mais cela ne dénote ni un pays particulier, ni
une époque de l'histoire. Il est vrai, des choses plus indicatrices se
dessinent au loin: ainsi là-bas, aux confins de l'horizon, ces
montagnes qui se succèdent, tapissées toutes d'une même verdure si
sombre, ressemblent beaucoup à la Forêt Noire; ailleurs, cette chaîne
de glaciers qui découpe si nettement sur le ciel ses arêtes de cristal
rose, on dirait bien les Alpes,--et même certain pic rappelle trop la
Jungfrau pour laisser place au doute... Mais je n'ai pas le droit de
préciser davantage; je dirai seulement que ces plaines bleuâtres, à
l'Est, déroulées sous nos pieds comme la vaste mer, étaient naguère
françaises et sont en passe de le redevenir...

Comme il est spacieux, ce plateau, et comme il est dénudé, parmi tant
d'autres sommets tout feutrés d'arbres! Pas même de broussailles, les
vents des hivers y soufflent probablement trop fort; rien qu'une herbe
courte et drue, avec des petites plantes rases aux humbles fleurs. On
respire ici avec ivresse, on se grise délicieusement d'air pur, en
même temps que d'espace et de lumière; mais le lieu cependant a je ne
sais quoi de tragique, à cause peut-être de ces grands trous ronds,
fraîchement creusés n'importe où, à cause de ces déchirures cruelles,
dont le sol, par places, est labouré. Qu'est-ce donc qui peut tomber
ici du ciel, pour laisser dans cette plaine tant de cicatrices?...
Nous sommes avertis d'ailleurs que de monstrueux oiseaux, d'une espèce
très dangereuse, aux muscles de fer, viennent souvent rôder dans ce
beau bleu d'en haut. De temps à autre aussi, un coup de canon, parti
de quelque batterie que l'on ne voit pas, et répercuté dans les vallées
d'en dessous, vient troubler l'imposant silence, et ensuite le
bruissement d'un obus se prolonge, comme si un vol de perdrix
passait...

Nous apercevons quelques soldats de France, Alpins ou cavaliers sur
leurs chevaux, disséminés par groupes dans cette sorte de plaine, si
haut suspendue. En ce moment, tous regardent au même point, la tête
levée: c'est qu'un des grands oiseaux dangereux vient d'être signalé;
il vole orgueilleusement, éperdu en plein ciel, en plein vide bleu.
Mais aussitôt des nuages blancs lui courent après, des nuages tout à
fait en miniature qui ont l'air de se créer là soudain et de
s'évanouir--des petits éclatements de ouate blanche, dirait-on,--et
jamais on n'imaginerait qu'ils portent la mort. Cependant, il a
compris, le vilain oiseau, il sent qu'il est visé par de bons
chasseurs, et il rebrousse chemin à tire-d'aile, tandis que nos
soldats se mettent gaiement à rire.

Et l'auberge? Elle est devant nous, à quelques centaines de pas; elle
est cette cabane grisâtre dont le beau drapeau tricolore flotte au vent
léger des altitudes, mais près de laquelle une très haute croix en
sapin, un calvaire de quatre ou cinq mètres, se dresse et tend les
bras, comme pour un avertissement solennel...

C'est que, je suis forcé d'en convenir, on y meurt beaucoup, à
l'Auberge du Bon Samaritain, ou dans ses entours, et voilà pourquoi
j'ai fait au début mes réserves avant de la recommander. Cela étonne,
n'est-ce pas? quand il y souffle un air si salubre, mais c'est
incontestable, et on s'est vu obligé d'y adjoindre en hâte un
cimetière, que cette grande croix de sapin tout neuf dénonce de loin
aux voyageurs.

Oui, on y meurt beaucoup, mais on y meurt si bien, et de la plus
adorable façon de mourir! Chacun suivant son caractère, bien entendu,
suivant son tempérament d'âme, ceux-ci dans la calme sérénité du
devoir accompli, ceux-là dans l'exaltation magnifique,--mais tous, dans
la gloire!...

       *       *       *       *       *

La fameuse auberge--autrement dit la demeure des officiers qui
commandentce poste avancé, et où leurs rares amis de passage, officiers
de liaison, courriers, etc., sont sûrs de trouver une hospitalité si
cordiale et si joyeuse--est-ce possible que ce soit ce modeste
baraquement de planches? Mais oui, et, pour que nul n'en ignore, il y a
une belle enseigne, à la mode d'autrefois, en forme d'écusson, qui se
balance à une tige de fer: «Auberge du Bon Samaritain». C'est peint
en lettres décoratives, et la drôlerie en est irrésistible, en un tel
dénuement de Robinson. Quelque officier, un jour de plus belle humeur,
aura imaginé cette plaisanterie pour accueillir les camarades en
mission, et naturellement il aura trouvé aussitôt, parmi ses soldats,
un qui dans la vie civile était menuisier, un autre peintre
décorateur, tous deux très amusés d'avoir à réaliser séance
tenante cette idée imprévue.

L'ameublement de l'auberge est très sommaire, doit-on le dire, et la
muraille en planches vous abrite tout juste de la neige ou de la pluie,
à peine du vent, jamais des obus. Mais, par les petites fenêtres, on
respire à pleins poumons, et, dès le pas de la porte, on est
émerveillé par une vue à vol d'oiseau sur les grandes forêts, sur la
chaîne infinie des glaciers en cristal, sur des lointains sans bornes
et même sur des nuages...

Eh! bien, le long du front de bataille, il y en a partout, de ces
«Auberges du Bon Samaritain»; elles sont moins haut perchées que
celle-ci évidemment, elles n'ont pas d'enseigne, elles ne s'appellent
pas comme cela et souvent ne s'appellent pas du tout; mais il y règne
le même esprit d'hospitalité aimable, de solide confiance, d'endurance
souriante et de joyeux sacrifice. Comme ici, on est capable, entre deux
averses d'obus, de s'y amuser à des enfantillages, tant on a le coeur
d'aplomb, et, si les abords n'en étaient militairement interdits,
j'engagerais tous les moroses de l'arrière-plan, qui doutent de la
France et de ses lendemains, à venir y tenter une cure.

       *       *       *       *       *

Et maintenant, après l'auberge, visitons pieusement l'ANNEXE,--l'annexe
obligatoire, hélas! Autour du calvaire de bois qui le domine, c'est un
terrain enclos d'une barrière à jours, en branches de mélèze
artistement entre-croisées. Là dedans les tombes, déjà trop
nombreuses, gardent quelque chose de militaire, par leur façon de
s'aligner si correctement et d'avoir toutes si pareilles leurs petites
croix ornées d'une couronne de feuillage.--La croix!... Malgré les
incrédulités, les dénégations, les dédains, elle est toujours le
signe auquel de doux atavismes nous ramènent, dès qu'apparaît la
mort.--Pas un arbre, pas un arbuste, puisqu'ils ne croissent pas ici;
sur le sol, rien que l'herbe courte de ce plateau balayé par le vent;
on a bien tenté de faire des bordures, avec certaines plantes
rabougries d'alentour, mais ce sont les rangées de cailloux qui
tiennent le mieux. Et, dans quelque cinq semaines, d'épais suaires de
neige vont commencer à tout ensevelir,--jusqu'à ce que leur succède un
autre printemps, où l'herbe reverdira, au milieu de plus d'oubli.

Cependant ne les plaignons pas, car ils ont eu la belle part, ces
jeunes morts qui sont là couchés, sur ce sommet glorieux destiné à
redevenir, après la guerre, une solitude ineffablement calme, au-dessus
des forêts, des vallées et des plaines...




XVII

POUR LE SAUVETAGE DE NOS BLESSÉS


_Août 1915._

Nos chers blessés, qui tombent chaque jour sur le champ de bataille,
leur salut, neuf fois sur dix, dépend de la rapidité avec laquelle on
les relève, de la façon douce et prompte dont on les ramène aux
ambulances, pour les coucher là sur de bons lits, et les remettre entre
toutes ces mains bienfaisantes qui les attendent. On ne le sait pas
assez: il arrive constamment que des blessures, qui n'auraient été
rien, se sont envenimées jusqu'à devenir mortelles, pour être
restées trop longtemps sous de pauvres linges sordides, pour avoir
traîné pendant de longues heures sur la terre ou sur la boue. Aux
débuts de la guerre, les premières semaines, quand la sournoise et
foudroyante agression des Barbares est venue nous surprendre, les
balles et la mitraille n'ont pas été seules à tuer les enfants de
France; il y a eu aussi parfois des lenteurs dans les secours, des
impossibilités de faire assez vite, contre lesquelles, tout d'abord,
tant de dévouements admirables, tant d'ingéniosités à décupler ou
improviser des services, n'ont pu toujours suffire. Depuis, on est
accouru de tous côtés, on a donné à pleines mains, on a organisé
avec amour, et les choses vont déjà très bien; mais il reste encore
à faire, car la tâche est lourde et multiple, et il faudrait nous
tenir plus prêts que jamais, en vue des belles luttes finales pour la
délivrance.

Or, une société se fonde dans le but d'envoyer sur le front de
nouvelles séries d'automobiles rapides, munies de cadres et de matelas
perfectionnés; ainsi quelques milliers de plus de nos blessés seraient
étendus tout de suite dans des linges bien propres, puis ramenés en
hâte, sans les retards qui gangrènent les plaies, sans les secousses
qui exaspèrent la douleur des brisures d'os, et qui font plus
affreusement souffrir les chères têtes meurtries.

Mais, malgré de premiers dons magnifiques, l'argent reste en partie à
trouver pour mener à bien l'entreprise. Je supplie donc toutes les
mères, dont le fils peut tomber d'une heure à l'autre, je supplie tous
les parents qui ont sur la ligne de feu un être bien-aimé, je les
supplie d'envoyer des offrandes, sans tarder et sans compter, afin que
bientôt, avant les combats d'avril, il y en ait quelques centaines
prêtes à marcher, de ces grandes voitures de sauvetage qui nous
conserveront sûrement tant et tant de précieuses existences.




XVIII

A REIMS


_Août 1915._

En auto un beau soir d'août, je me hâte vers une de nos villes
martyres, Reims, où je compte demander un gîte cette nuit, avant de
continuer ma route vers le Quartier Général d'une autre armée; pour
éviter des formalités militaires, je voudrais y entrer avant que
s'éteigne le soleil, qui est déjà trop bas à mon gré.

Ce soir, c'est la vraie splendeur d'un de nos étés de France: des
limpidités adorables dans l'air, et une bonne chaleur saine, avec un
peu de brise vivifiante. Sur les coteaux de Champagne, les belles
vignes où le raisin mûrit étendent uniformément leurs tapis verts, et
il y a tant d'arbres, tant de fleurs partout, des jardins dans tous les
villages, des rosiers grimpants sur tous les murs! Aujourd'hui on
n'entend plus le canon, et on serait tenté d'oublier que les Barbares
sont là tout près,--s'il n'y avait tant de cimetières improvisés le
long du chemin... Toujours ces pareilles petites tombes de soldats, que
l'on rencontre maintenant d'un bout à l'autre de notre chère France,
le long du front de bataille; modestes croix de bois, en rang comme à
l'exercice, coiffées, les unes d'une couronne, les autres, plus
touchantes, d'un pauvre képi rouge ou bleu qui va tomber en lambeaux.
Nous leur faisons en passant le salut militaire. Il y en a, de ces
glorieux morts, que leurs parents viendront reconnaître, pour les
ramener dans leur province natale, plus tard, quand les Barbares seront
partis; tandis que d'autres, moins fortunés, resteront là toujours,
jusqu'au grand oubli final... Mais que de fleurs on a déjà pris soin
de planter, pour eux tous! Autour de leur sommeil, c'est un merveilleux
assemblage de nuances éclatantes, des dahlias, des cannas, des
marguerites-reines, des roses. Qui donc s'est chargé de ces jolis
arrangements? Ce sont les jeunes filles des plus proches villages? ou
bien peut-être leurs camarades de combat, qui habitent partout aux
abords, comme d'invisibles tribus souterraines, dans ces casemates, ces
tranchées-abris, ces trous de toute forme recouverts de branches
vertes?

La région, bien entendu, n'est pas très sûre, et quand nous arrivons
à un passage trop découvert, une sentinelle, postée là exprès pour
avertir, nous indique de quitter un moment la grande route, où nous
risquerions d'être aperçus et mitraillés, et de prendre quelque
traverse ombreuse, derrière des rideaux de peupliers.

Un des soldats qui conduisent mon auto se retourne tout à coup pour me
dire: «Oh! regardez, commandant, un cimetière d'Arabes! on leur a mis
leurs petites cornes de lune, à chacun, en place de croix!» Ici, en
effet, les humbles stèles de bois blanc sont toutes surmontées du
croissant de l'Islam, et cela détonne, en plein pays français. Pauvres
garçons, qui tombèrent pour notre juste cause, si loin de leurs
mosquées et de leurs marabouts, ils dorment, hélas! sans faire face à
la Mecque, parce que ceux qui les ont pieusement couchés ne savaient
pas que ce fût nécessaire à leur bon sommeil. Mais on leur a apporté
la même profusion de fleurs qu'aux nôtres, et nous leur faisons, il va
sans dire, le même salut militaire,--un peu tard peut-être, car nous
passons si vite...

A Reims, nous arrivons tout juste avant le coucher du soleil. Et là une
tristesse soudaine vient nous glacer. Du silence et des rues presque
désertes. Les magasins sont fermés, et quelques maisons apparaissent
toutes béantes, avec d'énormes trous dans leurs murs.

Un des rares passants nous dit qu'à l'hôtel du Lion d'Or, place de la
Cathédrale, nous trouverions peut-être encore quelqu'un pour nous
recevoir. Et nous voici bientôt au pied même de l'auguste ruine, qui
trône toujours aussi majestueuse au milieu de la ville martyre,
dominant tout de ses deux tours ajourées. J'arrête mon auto, dont le
roulement, dans un pareil lieu, semble un bruit profanateur; la
tristesse des ruines devient ici de la vraie angoisse, et le silence
est tel, que l'on se met à parler bas, instinctivement, comme si l'on
était déjà dans la grande église morte...

Le Lion d'Or... mais les carreaux sont brisés, les portes ouvertes, la
cour vide. J'y envoie un des mes soldats en lui recommandant d'appeler
sans trop élever la voix au milieu de tout ce recueillement funèbre.
Il revient; il n'a pas reçu de réponse et il a vu des trous dans les
murs. La maison est abandonnée; il faudra chercher ailleurs.

C'est le crépuscule. Un reflet doré persiste encore, au couronnement
magnifique des tours, dont la base s'enveloppe d'ombre. Oh! la
cathédrale, la merveilleuse cathédrale, quelle oeuvre de destruction
les Barbares ont continué d'y accomplir, depuis mon pèlerinage de
novembre dernier! Elle avait été de tout temps une dentelle de pierre,
et maintenant ce n'est plus qu'une dentelle déchirée, en loques,
percée de mille trous. Par quel miracle tient-elle toujours? on a le
sentiment qu'il suffirait aujourd'hui de la moindre secousse, d'un peu
de vent peut-être, pour la faire s'écrouler, se dissoudre pour ainsi
dire en miettes éparses. Comment la réparer jamais? Quels
échafaudages oserait-on appuyer sur ces instables débris? Pour essayer
encore de la protéger un peu, on a entassé en montagne des sacs de
terre contre les piliers des portiques,--de même que l'on a fait pour
Saint-Marc de Venise, pour Milan, pour tous ces inimitables
chefs-d'oeuvre du passé, sur quoi menace de s'exercer l'élégante
culture allemande.--Vaines précautions, c'est trop tard, la cathédrale
est perdue.--Et tant de tristesse indignée nous étreint le coeur, à la
regarder ce soir dans son agonie et son abandon, cette relique sacrée
de notre passé, de notre art et de notre foi!... Ah! les sauvages! Et
sentir qu'ils sont encore là tout près, capables de lui donner, d'une
heure à l'autre, le coup de grâce.

Pour notre adieu, peut-être le dernier, nous allons en faire le tour,
lentement, en marchant à pas discrets, au milieu de ce silence de mort,
qui semble augmenter à mesure que baisse la lumière.

Mais brusquement, comme nous passions devant les décombres du palais
épiscopal, prélude un énorme bruit caverneux, quelque chose comme le
grondement d'un grand orage, qui serait tout proche et ne cesserait
pas. Et cependant le ciel du soir est si pur!... Ah! oui, nous étions
avertis, nous savons de quoi il retourne: c'est le bombardement de
notre artillerie lourde, prévu pour une demi-heure après le coucher du
soleil, contre les tranchées des Barbares. Cela nous change de ce
silence, une telle musique de cataclysme, cela apporte dans notre
promenade une tristesse différente, une autre forme d'horreur. Et nous
continuons de regarder les admirables découpures de pierre qui nous
surplombent, les arceaux si hardis, les immenses ogives si frêles et si
exquises. Oui, comment tout cela tient-il encore? Il y a là-haut des
colonnettes qui n'ont plus de base et qui restent comme suspendues en
l'air par leur chapiteau; les vitraux n'existent plus, les belles
rosaces ont été crevées, la nef a de gigantesques déchirures qui
vont du sommet jusqu'à la base; dans le crépuscule, toute la
cathédrale prend de plus en plus son aspect de fantôme, et ce bruit,
qui fait tout trembler, s'enfle toujours. C'est à se demander si tant
de vibrations ne vont pas déterminer la chute définitive de ces trop
fragiles découpures qui persistent à se tenir debout, à de telles
hauteurs, au-dessus de nos têtes.

Dans cette solitude, voici le premier passant, un monsieur bien mis. Il
se hâte, il court: «Ne restez pas là, nous crie-t-il, vous ne voyez
donc pas qu'on va bombarder!

--Mais c'est nous qui tirons, nous les Français. C'est notre artillerie
à nous... Ne courez pas si vite, allez!

--Je sais bien que c'est nous, mais, chaque fois, ils se vengent, les
autres, sur la cathédrale. Je vous dis, moi, qu'il va pleuvoir des
obus, ici, tout de suite. Garez-vous!»

Il s'en va; tant mieux: il a été charitable de nous avertir, mais sa
jaquette et son chapeau melon s'arrangeaient mal dans la tragique
grandeur du décor.

Apparaissent maintenant, au débouché d'une rue, deux jeunes filles,
qui s'arrêtent hésitantes. Évidemment, elles savent, elles aussi, que
les Barbares ont l'habitude de se venger noblement sur la cathédrale et
que les obus vont tomber; mais sans doute elles ont besoin de traverser
cette place pour rentrer chez elles, descendre dans quelque cave.
Auront-elles le temps?

Elles sont gracieuses et jolies, blondes, tête nue, les cheveux
attachés en simples bandeaux. Elles regardent en l'air, les yeux bien
levés au ciel, peut-être pour voir si la mort commence d'y passer,
mais plutôt pour y faire monter une prière. Je ne sais quel dernier
éclat du crépuscule, malgré l'ombre envahissante, illumine
délicieusement leurs deux visages tournés vers en haut, et on dirait
des saintes de vitrail. Un signe de croix toutes deux, et puis elles se
décident, et, se tenant par la main, traversent à la course. Avec
leurs gestes religieux, avec leur figure inquiète, mais cependant
courageuse et pleine de défi, elles me semblent tout à coup des
symboles charmants de la jeune fille de France: elles se sauvent, oui,
mais on devine bien qu'elles resteraient sans peur, s'il y avait
quelque blessé à relever, quelque devoir à accomplir. Et leur fuite
paraît toute légère, au milieu de ce grand vacarme de fin de monde...

Nous nous en allons nous aussi, car c'est le plus sage. Dans les rues,
à peine quelques rares passants qui courent pour se mettre à l'abri,
qui courent en enflant le dos, bien que rien ne tombe encore, comme
font les gens sans parapluie que vient surprendre une averse. L'un
d'eux, qui pourtant ne se soucie guère de s'arrêter, nous indique le
dernier hôtel ouvert, un hôtel «de toute sûreté», dit-il, là-bas, dans
un quartier qui jamais ne reçoit d'obus.

A Dieu ne plaise que j'aie la pensée de me moquer d'eux et que je
n'admire pas comme il mérite leur si persistant et si calme héroïsme
à rester ici envers et contre tout, dans leur chère ville de plus en
plus mutilée. Mais comment ne pas trouver drôle cet instinct qui
pousse la plupart des créatures humaines à enfler le dos pour
n'importe quelle sorte de grêle. Et puis, est-ce que parce que l'air
est vif et doux, et parce qu'il fait bon vivre? après cet indicible
serrement de coeur auprès de la cathédrale, après cette rage à
pleurer, il y a détente, et en ce moment tout m'amuse.

Au bout d'une rue calme, où le bruit de la canonnade s'assourdit dans
le lointain, nous trouvons l'hôtel indiqué.--«Des chambres--dit le
patron, très avenant sur le pas de sa porte,--oh! tant que vous
voudrez, même tout l'hôtel, car vous pensez bien que les voyageurs,
par le temps qui court... Et cependant, pour ce qui est des obus, ici,
vous savez rien à craindre...»

Fracas épouvantable qui lui coupe sa phrase! Toutes les vitres de la
façade volent en éclats, avec des tuiles, du plâtre, des branches
d'arbre. Dans sa hâte pour aller se cacher, il manque la marche du
seuil et tombe à plat ventre. Passait un chien, qui se précipite sur
lui, très important, comme pour le rappeler à l'ordre, d'une grosse
voix. Un chat, sauté je ne sais d'où, traverse l'espace à la façon
d'un bolide, prend point d'appui sur mon épaule pour rebondir, et
s'engouffre dans une bouche de cave... Mais les mots sont trop longs
pour cette série de catastrophes, qui dure à peine le temps de deux
éclairs... Et cela continue, on nous bombarde avec une belle
régularité, comme au métronome; déjà le mur de la maison est
criblé de cicatrices.

C'est très mal, j'en conviens, de prendre ces choses en gaieté, et on
pense bien que chez moi l'impression n'est que superficielle, physique,
pourrais-je dire, et ce qui persiste au fond de mon âme n'en est pas
moins l'indignation, l'angoisse et la pitié. Mais cette entrée à
grand orchestre, que les Allemands nous font dans l'hôtel «de tout
repos», en présence de tant d'imprévu, comment rester digne? D'assez
petits obus, à ce qu'il semble; certes, pas des marmites; ils passent
avec leur long sifflement et éclatent en un coup de formidable tam-tam:
zing boum! zing boum!

--«Dans la cave, messieurs!»--nous crie l'hôtelier, qui s'est relevé
sans avoir de mal. Évidemment il n'y a que ça à faire, je l'aurais
trouvé seul. Et je me retourne pour leur dire de rentrer eux aussi, mes
trois soldats, restés dehors à regarder un trou de mitraille dans le
caisson de notre auto... Mais c'est que je crois vraiment qu'ils rient,
les sans-coeur!... Alors non, je ne peux plus, et j'éclate de rire
comme eux.

Oui, c'est très mal, car il y aura du sang, des morts tout à
l'heure... Mais comment résister, devant ce bonhomme tombé à plat
ventre--et l'importance de ce chien qui s'est figuré mettre le holà
dans la situation--et ce chat surtout, ce chat avalé par un soupirail,
après nous avoir montré, pour suprême exhibition de fuite, son petit
arrière-train la queue en l'air!...




XIX

LES GAZ DE MORT


_Novembre 1915._

Un lieu d'effroi, que l'on croirait imaginé par le Dante. Il y fait
lourd, étouffant; deux ou trois petites veilleuses, qui ont l'air
d'avoir peur d'éclairer trop, y percent à peine une obscurité
embrumée, très chaude, qui sent la sueur et la fièvre. Des gens
affairés y chuchotent avec anxiété. Mais ce qu'on y entend le plus,
ce sont des halètements d'agonie... Ces halètements, ils s'échappent
d'une quantité de petits lits, alignés à se toucher, sur lesquels on
distingue des formes humaines, des poitrines qui battent trop fort,
trop vite, et soulèvent les linges comme si l'heure du dernier râle
était venue...

Et c'est ici une de nos ambulances du front, improvisée comme on a pu,
au lendemain d'une des plus infernales abominations allemandes; tous
ces enfants de France, qui ont l'air de râler sans espoir, leur genre
de lésion ne permettait pas de les transporter plus loin. Cette grande
salle, aux parois délabrées, était hier un chai pour les tonneaux de
champagne, ces petits lits--environ une cinquantaine--ont été
fabriqués, en hâte fébrile, avec des branches qui ont gardé leur
écorce, et ils ressemblent à ce qu'on appelle dans nos jardins des
meubles en style rustique. Mais pourquoi cette chaleur, presque
irrespirable, que des poêles dégagent?--C'est qu'il ne fait jamais
assez chaud pour des poumons d'asphyxiés.--Et cette obscurité, pourquoi
cette obscurité, qui donne un aspect dantesque à ce lieu de martyre et
qui doit tant gêner les douces et blanches infirmières?--C'est que les
barbares, dans leurs trous, sont là, tout près de ce village dont ils
se sont amusés plus d'une fois à crever les maisons et le clocher, et
si, avec leurs lunettes toujours au guet, ils voyaient, à cette tombée
triste d'une nuit de novembre, s'éclairer la rangée de fenêtres d'une
longue salle, tout de suite ils flaireraient une ambulance, et les obus
pleuvraient sur les humbles lits: on sait leur prédilection pour
mitrailler les hôpitaux, les convois de Croix-Rouge, les églises!...

Donc on y voit à peine, ici, dans une sorte de brume dégagée par de
l'eau qui bout sur des réchauds. A toute minute, des infirmières
apportent d'énormes ballons noirs, et ceux qui suffoquent le plus
tendent leurs pauvres mains pour les demander: c'est de l'oxygène, qui
les fait mieux respirer et moins souffrir. Beaucoup d'entre eux ont de
ces ballons noirs, posés sur leur poitrine haletante et, dans leur
bouche, ils tiennent avidement le tuyau par où s'échappe le gaz
sauveur; on dirait de grands enfants au biberon; cela jette une sorte
de bouffonnerie macabre sur ces tableaux d'horreur. L'asphyxie, suivant
les constitutions, a des effets divers qui exigent des formes diverses
de traitement. Quelques-uns, presque nus sur leur lit, sont couverts de
ventouses, ou bien tout badigeonnés de teinture d'iode. Il en est
d'autres même--oh! bien gravement atteints, ceux-là, hélas!--il en est
de tout gonflés, poitrine, bras et visage, et qui ressemblent à des
bonshommes en baudruche soufflée... Bonshommes de baudruche, enfants au
biberon, bien que ces images soient les seules vraies, cela paraît
presque sacrilège de les employer quand l'angoisse vous serre le coeur
et qu'on a envie de pleurer, pleurer de pitié et pleurer de rage!...
Mais puissent-elles, ces comparaisons brutales, se graver mieux dans
les esprits, par leur inconvenance même, pour y entretenir plus
longtemps la haine indignée et la soif des saintes représailles!

Car il y a un homme qui nous a longuement préparé tout cela, et cet
homme continue de vivre; il vit, et, comme le remords est sans doute
inconnu à son âme de vautour, il ne souffre même pas, si ce n'est de
la fureur d'avoir manqué son coup, au moins pour cette fois. Avant de
déchaîner ainsi la mort sur le monde, il avait froidement tout
combiné, tout prévu: «Si cependant, s'était-il dit, mes grandes
ruées à la rhinocéros et mon énorme attirail de tuerie allaient, par
impossible, se heurter à quelque résistance par trop magnifique?...
Alors j'oserais peut-être, confiant dans la veulerie des Neutres,
j'oserais peut-être braver toutes les lois de la civilisation, et
employer d'autres moyens... A tout hasard, préparons-nous.» En effet,
la ruée n'a pas réussi, et, avec timidité pour commencer, craintif
tout de même du dégoût universel, il a essayé de l'asphyxie, après
s'être évertué, bien entendu, à égarer l'opinion par ses habituels
mensonges, en accusant la France d'avoir commencé. Comme il en
avait le cynique espoir, il n'y a pas eu, hélas! un sursaut
général de la conscience humaine. Pas plus que devant les précédents
crimes--organisation de pillage, destruction de cathédrales, viols,
massacres d'enfants et de femmes--les Neutres n'ont bougé; il semble
vraiment que le regard fourbe, féroce et mort de sa tête de Gorgone ou
de Méduse les ait tous glacés sur place. Et, à l'heure où j'écris,
le dernier médusé par ce regard du monstre est ce pauvre roi de
Grèce, inconsistant et maladroit, qui tremble au bord du précipice des
pires félonies. Qu'il y ait des neutres par terreur, mon Dieu! on se
l'explique encore; mais que des peuples, hautement estimables pourtant,
aient pu rester germanophiles, cela dépasse notre compréhension; par
quelles manoeuvres les a-t-on aveuglés, ceux-là, par quelles
calomnies, ou par quel argent?...

Nos chers soldats aux poumons brûlés, haletants sur leurs petits lits
«rustiques», ont l'air reconnaissant quand, à la suite du major, on
s'approche, et ils lèvent sur vous de bons yeux quand on leur prend la
main. En voici un tout ballonné, méconnaissable sans doute pour ceux
qui ne l'auraient vu qu'avant cette enflure affreuse, et si l'on
touche, même le plus légèrement possible, ses pauvres joues distendues,
on sent sous les doigts le crépitement des gaz infiltrés entre peau et
chair. «Allons, cela va mieux depuis ce matin», dit le major. Et il
continue à voix basse, pour l'infirmière: «Celui-là, madame, je
commence à croire que nous le sauverons aussi; mais il ne faut pas le
lâcher une minute, par exemple.» Oh! recommandation inutile, car elle
n'a pas la moindre intention de le lâcher, l'infirmière blanche dont
les yeux sont déjà cernés par quarante-huit heures d'une veille sans
trêve. Aucun ne sera «lâché», non; il suffit, pour en avoir
l'assurance, de regarder tous ces jeunes médecins, tous ces
gardes-malades, un peu épuisés, c'est vrai, mais si attentifs et
vaillants, qui ne les perdent pas de vue.

Et, Dieu merci, on les sauvera presque tous[1]! Dès qu'ils seront
transportables, on les emmènera loin de cette géhenne du front, où les
obus du Kaiser s'acharnent volontiers sur les mourants; on les couchera
mieux, dans des ambulances tranquilles, où ils souffriront encore
beaucoup certes, pendant huit jours, quinze jours, un mois, mais d'où
ils ne tarderont pas trop à repartir, mieux avertis, plus prudents, et
pressés de retourner se battre. On peut dire que le _coup_ de l'asphyxie
a manqué, comme celui des grandes ruées sauvages; il n'a pas donné ce
que la tête de Gorgone en avait attendu. Et cependant, avec quels
habiles calculs, ce coup-là, chaque fois, a été tenté, toujours aux
moments les plus propices! On sait que les Allemands, maîtres en
espionnage et sans cesse informés de tout, ne manquent jamais de
choisir, pour leurs attaques, quelles qu'elles soient, les jours de
«relève», les heures où de nouveaux venus, devant eux, sont encore dans
le désarroi de l'arrivée. Le soir donc où s'est accompli ce dernier
forfait, six cents de nos hommes prenaient tout juste leur poste avancé,
après une longue et fatigante marche; tout à coup, au milieu d'une salve
d'obus qui les surprenait dans leur premier sommeil, ils ont distingué,
çà et là, des petits sifflements discrets, comme poussés par de
sournoises sirènes à vapeur,--et c'était le gaz de mort qui fusait
autour d'eux, épandant ses épaisses, ses lugubres nuées grises. En même
temps, leurs fanaux, tout de suite, ne jetaient plus dans ce brouillard
que de petites lueurs troubles. Affolés alors, suffoquant déjà, ils
songèrent trop tard à ces masques qu'on leur avait donnés et auxquels du
reste ils ne croyaient guère; c'est trop gauchement qu'ils s'en
couvrirent; quelques-uns même, par un irrésistible instinct de
conservation, devant la brûlure des bronches, cédèrent à l'envie de
courir, et ceux-là furent les plus terriblement atteints, à cause de
l'excès de chlore inhalé, dans les grandes aspirations de la course.
Mais une autre fois ils ne s'y prendront plus, ni eux ni personne des
nôtres; masqués bien hermétiquement, ils se rangeront immobiles autour
des bûchers préparés d'avance, dont les flammes soudaines neutralisent
les poisons de l'air,--et ce ne sera presque rien, qu'une heure de
malaise, pénible à passer mais presque toujours sans suite mortelle. Il
est vrai, dans les antres maudits que sont leurs laboratoires, les
intellectuels de l'Allemagne, convaincus maintenant que les Neutres
accepteront tout, s'évertuent à nous chercher d'autres poisons pires
encore; mais jusqu'à ce qu'ils les aient trouvés, la tête de Gorgone
aura manqué là son coup, comme elle en a manqué tant d'autres, c'est
incontestable. Nous, hélas! nous n'avons pas encore su découvrir un
moyen de leur rendre assez cruellement la pareille; pour nous défendre,
nous n'avons donc que le masque protecteur, qui se perfectionne, il est
vrai, chaque jour;--et après tout, aux yeux des Neutres, s'ils ont
encore des yeux pour voir, c'est peut-être plus digne de n'employer que
cela. Toutefois, combien notre cas serait différent si nous en venions à
les asphyxier aussi, eux les pillards et les assassins, les agresseurs
entrés par effraction, et qui, en désespoir d'enfoncer nos lignes,
tentent de nous enfumer ignoblement chez nous, dans notre cher pays de
France, comme on enfumerait des lapins dans leurs terriers, des rats
dans leurs trous. Les langues humaines n'avaient pas prévu ces
transcendantes ignominies, dont seraient écoeurés les derniers des
cannibales, aussi n'ont-elles pas de mot pour les nommer... Nos pauvres
asphyxiés, haletants sur leurs petits lits, combien j'aurais voulu les
montrer à tous, à leurs pères, à leurs fils, à leurs frères, pour porter
au paroxysme les indignations sacrées et les soifs de vengeance; oui,
les montrer partout et faire entendre leurs râles, même aux si
impassibles Neutres, pour convaincre d'inintelligence ou de crime tant
d'obstinés Pacifistes, pour semer partout l'alarme contre la Grande
Barbarie, en éruption sur l'Europe!...

  [1] Sur six cents asphyxiés de cette nuit-là, plus de cinq cents sont
  hors de danger.




XX

LE JOUR DES MORTS AUX ARMÉES DU FRONT


_2 novembre 1915._

Les tombes de nos soldats, voici deux ou trois jours que leur grande
fête a commencé, tout le long du front de bataille. N'importe où
elles soient, groupées autour des églises dans les cimetières communs
des villages, ou bien alignées militairement dans les petits
cimetières spéciaux qu'on leur a consacrés, ou bien même isolées au
bord d'un chemin, au coin d'un bois, solitaires et perdues au milieu
des champs, partout, du plus loin qu'on les aperçoit, sous le ciel
sombre de ces jours et sur les fonds en grisailles de la campagne,
elles attirent les regards par l'éclat tout frais de leurs parures.
Chacune a pour le moins quatre beaux drapeaux tricolores, aux hampes
plantées en terre, deux drapeaux à la tête, deux drapeaux aux pieds, et
tant de couronnes enrubannées, tant de fleurs! Ce sont les officiers
et les camarades de nos morts qui se sont cotisés pour leur donner tout
cela et qui, à grand'peine parfois, l'ont fait venir des villes
proches, et puis l'ont si pieusement disposé, même pour les plus
inconnus et pour les quelques pauvres anonymes...

Ici, dans ce village que le hasard m'a fait habiter en passant, le
cimetière s'étage, forme amphithéâtre au flanc d'une colline, et le
coin des soldats est en haut, visible de tous les environs. Ils sont là
une quinzaine, ayant chacun ses quatre drapeaux, ce qui fait soixante
drapeaux. Et l'âpre vent d'automne agite sans cesse, presque gaiement,
toutes ces frêles étoffes, les fait jouer, les entremêle, en augmente
l'éclat; du reste il n'y a pas trois autres couleurs qui, par leur
assemblage, s'avivent aussi joyeusement que nos trois chères couleurs
françaises. Et ces tombes ont aussi tant et tant de fleurs, des
dahlias, des chrysanthèmes, des roses, qu'on les dirait recouvertes
d'un seul et même tapis somptueusement chamarré. En ces jours, le
cimetière entier est pourtant très fleuri, mais il a l'air terne et
incolore, auprès du coin de nos soldats. Ce coin privilégié, c'est
lui que l'on voit d'abord, de loin, de toutes les routes qui mènent au
village,--et on se demanderait: Quelle fête y a-t-il donc par là, pour
qu'il y flotte tant de drapeaux!

L'avant-veille, je me souviens d'être venu voir les préparatifs de la
naïve décoration. Des Chasseurs, les mains pleines de bouquets, y
travaillaient avec hâte et recueillement, en parlant bas. On entendait
au loin l'orchestre très assourdi de l'incessante bataille, que
dominait la grande voix magnifique de notre «artillerie lourde»; on
eût dit, le long de l'horizon extrême, le grondement d'un orage. Tout
était sinistre dans ce cimetière, sous un ciel opaque, d'où tombait
une demi-obscurité déjà hivernale. Mais le zèle de ces Chasseurs,
qui paraient si bien les tombes, devait apporter quand même un peu de
gaieté douce aux âmes des jeunes morts.

Et quelles jolies messes émouvantes on leur a chantées partout sur le
front, le jour de leur fête! Dans toutes les petites églises--celles du
moins que les Barbares n'ont pas détruites--on avait apporté ce
jour-là, pour les embellir, tout ce que les villages pouvaient donner
de drapeaux, de bannières, de cierges et de couronnes. Et elles
étaient trop étroites, ces églises, pour la foule qui y était venue:
officiers, soldats, population civile, femmes en deuil pour la plupart,
des pleurs discrets rougissant leurs yeux sous les voiles. Des soldats,
spontanément, pour faire aux âmes de leurs camarades un plus
exceptionnel concert, s'étaient appliqués à apprendre les hymnes de
la fin terrestre, le _Dies iræ_, le _De profundis_, et leurs voix, bien
qu'inhabilement conduites, vibraient d'une manière impressionnante dans
les unissons du plain-chant, que l'orgue accompagnait.--Que pourrait-on
trouver d'ailleurs qui prépare mieux au suprême sacrifice et à la
belle mort, mieux que ces prières, cette musique et même ces
fleurs?...

Ils ont chanté, ce matin-là, avec un élan grave, ces choristes
improvisés. Ensuite, après la messe, malgré la pluie glacée et la
boue des chemins, de chaque église la foule est sortie en cortège pour
se rendre dans les cimetières, à la suite du clergé portant la croix
des solennités. Et de nouveau, comme le jour des funérailles, toutes
les petites tombes militaires ont été bénies.

Si je raconte cela, c'est pour les mères, les épouses, les familles qui
habitent loin d'ici, dans les autres provinces de France, et dont le
coeur se serre davantage sans doute à la pensée que la sépulture d'un
bien-aimé pourrait être à l'abandon et bientôt même ne se
reconnaîtrait plus. Oh! qu'elles se rassurent! Malgré l'humilité de
ces petites croix de bois, presque toutes pareilles, nulle part autant
que sur le front les tombes ne sont gardées et honorées, nulle part
elles ne recevraient d'hommages plus touchants, ni plus de bouquets,
plus de prières, plus de larmes...




XXI

LA CROIX D'HONNEUR POUR LE DRAPEAU DES MARINS-FUSILIERS!


Paris, qui est par excellence la ville des généreux élans, fêtait,
il y a quelques jours, nos marins-fusiliers de l'Yser,--ou du moins les
derniers débris de la brigade héroïque, les rares qui ont pu revenir.
C'était très bien, de les fêter ainsi; mais, hélas! combien
promptement cela va s'oublier!

Aujourd'hui, notre cher et éminent ministre de la marine, l'amiral
Lacaze, pour la glorification de la brigade aux trois quarts anéantie,
fait afficher à bord de nos navires de guerre le bel ordre du jour
d'adieu du généralissime, qui se termine par ces mots: «La vaillante
conduite de la brigade des marins-fusiliers dans les plaines de l'Yser,
à Nieuport et à Dixmude, restera aux armées comme un exemple d'ardeur
guerrière et de dévouement à la patrie. Les marins-fusiliers et leurs
chefs peuvent être fiers de la nouvelle page glorieuse qu'ils ont
inscrite à leur histoire.» Certes, cet affichage sera plus durable que
les réceptions de Paris; mais, hélas! il s'oubliera aussi, il
s'oubliera trop vite.

Puisque, après la dislocation de cette brigade d'élite, on a décidé
de maintenir à l'armée son drapeau, pour en perpétuer la mémoire, ne
pourrait-on pas, à ce drapeau si exceptionnel, attacher la croix
d'honneur? On y a bien songé, paraît-il; mais peut-être,--je n'en sais
rien,--peut-être s'est-on arrêté devant quelque article du règlement,
car il me semble y avoir lu qu'il faut, pour accorder la croix, que le
drapeau ait été «déployé» à l'occasion d'une grande offensive,
d'un grand fait d'armes. Or, le cas de nos marins-fusiliers est
tellement spécial qu'aucun règlement n'aurait su le prévoir. Comment
donc l'auraient-ils _déployé_ leur drapeau, pendant la lutte inouïe,
puisqu'en ces jours-là ils ne l'avaient pas encore? Brigade improvisée
en hâte, on les avait lancés au feu sans l'incomparable emblème
tricolore que toutes les autres brigades possédaient avant de partir.
Ce n'est que plus tard, bien après leurs grands exploits du début,
qu'on le leur a donné, alors que leur rôle était déjà un peu moins
terrible. Dans ces conditions-là, je veux espérer qu'il sera possible
de faire fléchir le règlement en leur faveur. S'il était décoré, ce
drapeau, tous les marins qui le reçurent avec tant de joie là-bas, un
jour où ses trois couleurs étaient encore toutes neuves et
éclatantes, se sentiraient récompensés en même temps que lui, et
plus tard, dans l'avenir, quand leurs descendants viendraient le
regarder, pauvre haillon sacré défraîchi par la poussière, cette
croix, qu'on lui aurait donnée, leur parlerait mieux des actes sublimes
accomplis sur le front de Belgique.

On ne saurait trop l'honorer, la brigade des marins, de laquelle on a
écrit officiellement: _Aucune troupe, à aucune époque, n'a fait ce
qu'ils ont fait._ Et voici un passage de la lettre que, le jour de sa
dislocation, le général Hély d'Oissel, après en avoir passé la
revue suprême, écrivait au capitaine de vaisseau Paillet, qui la
commandait alors,--lettre qui fut lue à tous les matelots sur les rangs
et leur mit aux yeux de bonnes larmes:

«...Je serais heureux de conserver cet _état_ (la liste effroyable des
morts, officiers, sous-officiers et marins) comme un témoignage
éloquent et éclatant des services immenses qu'a rendus au pays cette
admirable brigade, que l'armée de terre est si fière d'avoir eue dans
ses rangs, et que je suis si fier, moi, d'avoir eue sous mes ordres
pendant plus d'une année de guerre.

»Ce matin, quand j'ai vu défiler si allègrement et si correctement
vos magnifiques marins, je n'ai pu me défendre d'une émotion
poignante, en me disant que c'était la dernière fois.»

En effet, c'est bien là, dans les marécages sanglants de l'Yser,
qu'est venue se briser pour la seconde fois, et définitivement, la
ruée des barbares. Les deux grands échecs décisifs du misérable
Empereur aux mains rouges furent, comme on sait, la retraite de la
Marne, et puis cet arrêt en Belgique devant une toute petite poignée
de marins aux ténacités surhumaines.

Et on ne les avait pas choisis, ces sublimes entêtés, non, ils
étaient les premiers venus, désignés en hâte dans nos ports. Ils
n'étaient même pas partis pour se battre, mais pour faire
tranquillement la police dans les rues de Paris. Et de Paris, un beau
jour, comme le péril était extrême, on les avait expédiés vers
l'Yser, sans préparation, à peine équipés, ayant tout juste des
vivres, en leur disant seulement: «Faites-vous tuer, mais que la Bête
allemande ne passe pas! A n'importe quel prix, tenez tête au moins une
semaine, jusqu'à ce qu'on ait le temps d'arriver à la rescousse.» Or,
ils ont tenu, on s'en souvient, presque indéfiniment, au milieu d'un
véritable enfer de feu, de mitraille, de fracas, de décombres
croulants, de froid, de pluie, d'enlisement dans la boue. Et c'est du
jour où le choc de la Bête a été amorti par eux, que la France s'est
sentie vraiment sauvée.

La plupart du temps, d'ailleurs, il semble qu'il suffise de prendre des
braves garçons quelconques et de leur mettre un col bleu pour en faire
des héros. Pendant la guerre de Chine, entre autres exemples, n'ai-je
pas vu de tout près la même chose: une petite poignée d'hommes pris
au hasard à bord de nos navires, commandés par de très jeunes
officiers à peine galonnés, et ce hâtif assemblage, devenu soudain un
_tout_ admirable, uni, discipliné, ardent et sans peur, capable de
réaliser, du jour au lendemain, des prodiges d'endurance et d'audace.

Oh! cette brigade de l'Yser, avec laquelle j'ai failli partir! J'avais
beaucoup intrigué, je l'avoue, pour m'y faire attacher, et je touchais
au but quand un obstacle, que je n'aurais jamais su prévoir, m'en a
écarté si inexorablement. Avoir dû y renoncer, quand je m'en étais
vu si près, restera pour moi, jusqu'à la fin de ma vie, un regret
cuisant et cruel... Au moins, que je m'en console un peu en payant mon
tribut d'admiration à ceux qui y étaient; au moins que j'aie cette
petite joie de travailler à glorifier leur mémoire. Je demande donc
ici pour eux,--et ce n'est pas en mon nom seul, car plusieurs de mes
camarades de la marine s'associent à ma prière, des camarades _qui
n'en étaient pas non plus_ et dont le désintéressement ne saurait par
suite être suspecté,--je demande ici pour eux, et presque avec
confiance, bien que le règlement peut-être me donne tort, cette
consécration dix fois méritée, qui ne peut porter ombrage à
personne: que l'on attache un bout de ruban rouge à leur drapeau!




XXII

LA JOURNÉE DES ÉTOURDERIES


_Décembre 1915._

Ce jour-là, qui était en période d'accalmie, le général m'avait
autorisé à prendre une auto pendant trois ou quatre heures, pour aller
à la recherche de la tombe d'un de mes neveux fauché par un obus lors
de nos offensives de septembre.

Des renseignements incomplets m'avaient appris qu'il devait être dans
un pauvre cimetière de hasard, improvisé le lendemain d'un combat, à
quelque cinq ou six cents mètres d'une petite ville appelée T..., dont
les ruines, encore canonnées chaque jour et de plus en plus informes,
gisent à la limite de la zone française, tout près des tranchées
allemandes. Mais j'ignorais comment on l'avait enseveli. Dans une fosse
commune, ou bien sous une petite croix portant son nom, ce qui
permettrait de venir plus tard le reprendre?

«Pour aller à T..., m'avait dit le général, faites un détour par le
village de B...; c'est la route où vous risquez le moins d'être
_repéré_. A B..., si les circonstances de la journée semblaient
dangereuses, une sentinelle vous arrêterait comme d'usage; alors vous
cacheriez là votre auto derrière quelque mur, et vous pourriez
continuer à pied,--avec les précautions habituelles, bien entendu.»

Mon fidèle serviteur Osman qui, depuis une vingtaine d'années, partage
mes aventures en tout pays, et qui est soldat comme tout le monde,
soldat territorial, a eu un cousin tué au même combat que mon neveu et
inhumé, lui a-t-on dit, dans le même cimetière; il a donc obtenu
l'autorisation de m'accompagner dans ma pieuse recherche.

Aujourd'hui tout est poudré de givre dans la sinistre campagne, sur
laquelle pèse un brouillard glacé; à soixante mètres en avant de
soi, on ne distingue plus rien, et les arbres qui bordent les routes
s'effacent, perdus dans les immenses suaires blancs.

Après une demi-heure de course, nous entrons en plein dans cette
géhenne du front, à laquelle, avec l'habitude, on ne prend plus garde,
mais qui, les premières fois, était si impressionnante, et qui plus
tard sera si étrange à retrouver en souvenir. Chaos, tohu-bohu; tout
est chaviré, cassé, murs calcinés, maisons éventrées, villages par
terre; mais une vie intense et magnifique anime les chemins et les
ruines; plus de «civils», plus de femmes ni d'enfants; rien que des
soldats, des chevaux et des automobiles, mais il y en a tant et tant
que l'on n'avance plus qu'avec peine. Deux courants presque
ininterrompus se partagent les routes: d'un côté, tout ce qui s'en va
au feu; de l'autre, tout ce qui en revient. Lourds camions
d'artillerie, de munitions, de vivres, de Croix-Rouge, qui cahotent sur
les ornières durcies de gelée et mènent un grand fracas de ferraille,
en concurrence avec le bruit plus ou moins lointain des incessantes
canonnades. Et les figures de toutes sortes, qui voyagent sur ces
énormes machines roulantes, respirent la santé et la décision; il y a
nos soldats à nous, coiffés maintenant de ce casque d'acier bleuâtre
qui rappelle l'ancienne _bourguignotte_ et nous ramène au vieux temps;
il y a des barbes jaunes de Russes, des peaux basanées d'Indiens et de
Bédouins. Tout ce monde chemine, chemine, traînant des monceaux de
choses hétéroclites, et il y a aussi des chevaux par milliers se
faufilant au milieu des grosses roues innombrables. Vraiment on se
croirait à l'époque d'une migration générale de l'humanité, après
quelque cataclysme ayant bouleversé la surface du monde... Eh! bien
non, c'est là simplement l'oeuvre du grand Maudit qui a déchaîné la
barbarie allemande; il avait mis quarante ans à préparer le _coup_
monstrueux qui, d'après son calcul, devait amener l'apothéose de son
orgueil forcené, mais qui n'aura amené que sa chute dans une mer de
sang, au milieu du dégoût mondial...

Il y a incontestablement grande accalmie aujourd'hui, car, même dans
les instants où cesse le roulement des camions de fer, on n'entend pas
le canon gronder. Ce doit être toute cette brume qui en est cause, et
combien d'ailleurs elle nous sera propice, cette aimable brume, on
croirait que nous l'avons commandée!

Nous voici au village de B... que le général avait prévu comme point
terminus de notre course en auto. L'affluence y est à son comble; entre
les murs crevés, entre les toitures brûlées, bourguignottes et
manteaux bleu horizon se pressent, s'agitent. Et tout est encombré par
ces pesantes voitures qui, en arrivant, s'immobilisent, ou bien font
leur manoeuvre pour tourner et repartir: c'est que nous sommes ici au
seuil de la région où d'ordinaire on ne s'aventure que la nuit, à
pied, à pas assourdis, ou bien alors, si c'est le jour, en marchant
isolément, un par un, pour ne pas se faire remarquer des lunettes
allemandes. Au bout du village, donc, la vie cesse brusquement, comme
coupée net d'un trait de hache; soudain, plus personne; la route, il
est vrai, continue bien vers cette ville de T..., qui est notre but,
mais elle se fait tout à coup vide et silencieuse; entre ses deux
rangées de maigres arbres givrés, elle s'enfonce avec un air de
mystère dans l'épais brouillard blanc, et on ne s'étonnerait pas de
lire ici, sur quelque poteau indicateur: Route de la mort.

Une minute d'hésitation. Cependant je ne vois aucun de ces signaux qui
sont d'usage aux points où il faut s'arrêter, ni l'habituel petit
pavillon rouge, ni la branche d'arbre fichée en terre, ni la sentinelle
d'alarme qui lève à deux mains son fusil au-dessus de la tête; la
route est donc considérée comme possible aujourd'hui, et quand je
demande si elle mène bien à T..., des sous-officiers qui sont là se
bornent à répondre: «Oui, mon colonel», avec le salut militaire,
sans paraître étonnés. Alors nous n'avons qu'à poursuivre, avec tout
de même la précaution de ne pas marcher trop vite pour ne pas faire
trop de bruit.

Et, rien qu'à ce silence où nous plongeons maintenant, rien qu'à
cette solitude, je reconnaîtrais que nous sommes sur le front extrême;
car c'est une des étrangetés de la guerre nouvelle, que toujours la
zone tragique confinant aux terriers des barbares ait l'aspect d'un
désert; on n'y voit personne, tout y est caché, enfoui, et--sauf les
jours où la Mort se met à y hurler de son horrible grande voix--le plus
souvent on n'y entend rien...

Nous avançons, nous avançons, dans un décor d'une monotonie lugubre,
sans cesse pareil à lui-même et qui est tout vaporeux, qui a l'air
inconsistant, comme fait de mousselines; à cinquante mètres derrière
nous, il s'efface et se ferme; à cinquante mètres en avant il s'ouvre
au fur et à mesure que nous courons, mais sans modifier son aspect;
toujours cette route blanchâtre aux ornières gelées, toujours cette
plaine blanchâtre qui s'estompe sans montrer ses lointains, toujours
l'épaisseur de ces ouates si froides et si blanches qui remplacent
l'air, et toujours les deux rangées de ces arbres poudrés à frimas,
tels de grands balais que l'on aurait roulés dans du sel avant de les
piquer en terre par le manche. On s'aperçoit par exemple que c'est une
région trop souvent visitée par la foudre,--par la foudre ou par
quelque chose d'équivalent... Oh! ce qu'il y a d'arbres fracassés,
tordus, dont les branches déchiquetées pendent en lambeaux!

Nous franchissons des tranchées françaises, qui s'en vont de droite et
de gauche de la route, faisant face à cet inconnu vers lequel nous
courons; elles sont là prêtes, sur plusieurs lignes, pour le cas
improbable de quelque repliement de nos troupes; mais elles sont vides,
et c'est toujours la continuation du même désert. Je fais arrêter de
temps à autre, pour regarder alentour, l'oreille au guet. Rien, un
silence comme si la nature elle-même était morte de tout ce froid. La
brume tend de plus en plus à s'épaissir, et il n'existe pas de
lunettes capables de nous voir au travers. Tout au plus pourraient-ils
nous entendre arriver, _eux_, là-bas, et encore! D'après mes cartes,
nous avons deux kilomètres devant nous, pour le moins. Allons toujours!

Cependant, tout à coup, on croirait une évocation de fantômes; des
têtes, des files de têtes, coiffées du casque bleu, surgissent
ensemble de terre, à droite, à gauche, auprès et au loin.--Ah!
diable!... Ce sont des nôtres, bien entendu, et ils se bornent à nous
regarder, se montrant à peine; mais, pour que ces tranchées, que nous
dépassons si vite, soient ainsi garnies de soldats en éveil, il faut
que nous soyons joliment près du repaire de l'ogre! Avançons quand
même encore un peu, puisque la bonne brume nous suit fidèlement, en
complice.

Cinq cents mètres plus loin, voici que je songe à _leurs_ microphones,
qui seuls pourraient nous trahir; c'est que précisément la terre
gelée et le brouillard sont deux merveilleux conducteurs du son. Alors
j'ai le sentiment soudain que je me suis avancé beaucoup trop, que la
mort m'environne, que le brouillard seul nous protège encore, et la
responsabilité de l'existence de mes soldats me fait frémir: c'est que
je ne suis même pas en service commandé, aujourd'hui ce n'est qu'une
promenade et, dans ces conditions, s'il arrivait malheur à l'un d'eux,
j'en aurais le remords toute ma vie. Il n'est que temps d'arrêter ici
mon auto!... Ensuite je continuerai à pied vers cette ville de T...,
pour me renseigner là, auprès des nôtres installés dans les caves
des ruines, sur le gisement du cimetière que je cherche.

Mais, à ce moment même, une plantation funéraire très touffue
commence de se dessiner dans un champ, sur la gauche de la route: des
croix, des croix de bois blanc, alignées en rangs serrés, nombreuses
comme les ceps dans les vignes de Champagne; un pauvre cimetière de
soldats, tout neuf et déjà si grand, tout poudré de givre lui aussi
comme les plaines alentour, et infiniment désolé dans cette terre
blanchâtre qui n'a même pas une herbe verte... Si c'était celui que
nous cherchons!

--«Mais oui, c'est ça, s'écrie Osman, c'est ça! Car voici la tombe de
mon pauvre cousin, la première, tenez, commandant, à toucher le fossé
de bordure, je lis son nom d'ici!»

En effet, je lis moi-même: Pierre D...; l'inscription est en lettres
très grosses, et la croix est plus que les autres tournée vers nous,
comme pour nous crier: «Halte, nous sommes ici, n'allez pas vous
risquer plus loin, descendez!»

Et nous descendons, écoutant attentivement le silence. Pas un bruit,
pas un mouvement nulle part, si ce n'est la chute de quelque perle de
givre, détachée des maigres arbres du chemin. Notre sécurité semble
absolue. Entrons donc tranquillement dans le champ où il semble que
cette humble croix nous ait appelés d'un signe.

Osman avait soigneusement préparé deux petites bouteilles cachetées,
contenant les noms de nos deux morts, pour les enfouir à leurs pieds,
par crainte des obus qui seraient capables encore de venir saccager
tout cet étiquetage; il est vrai, nous avons étourdiment oublié la
bêche pour creuser la terre, mais tant pis, on se débrouillera. Les
deux chauffeurs entrent avec nous, car ils avaient eu la très gentille
pensée, sachant pourquoi nous allions là, d'apporter chacun un
appareil photographique pour prendre une image des tombes. Pierre D...,
lui, a été trouvé tout de suite; nous n'avons donc plus que mon neveu
à chercher dans toute cette jeune foule glacée; pour gagner du
temps--car le lieu n'est quand même pas très rassurant, il faut se
l'avouer--partageons-nous la pieuse besogne, et que chacun de nous
suive l'un de ces alignements aux régularités si militaires.

Je ne crois pas qu'aucune imagination humaine puisse jamais concevoir
quelque chose d'aussi lugubre que ce vaste cimetière de soldats, dans
cet abandon, dans ce silence que l'on sait attentif, hostile et
traître, et avec cet horrible voisinage dont on sent pour ainsi dire la
menace planer. Tout est blanc ou blanchâtre, à commencer par ce sol de
Champagne, qui le serait déjà par lui-même, sans les innombrables
petits cristaux de glace dont il est couvert. Pas un arbuste, aucun
feuillage, pas même de l'herbe; rien que cette terre d'un gris pâle de
cendre dans laquelle on les a ensevelis. Deux ou trois cents petits
tertres bien étroits, à croire que la place manquait, chacun
étiqueté de sa misérable croix de bois blanc. Toutes ces croix,
toutes ces croix, enguirlandées de givre, elles ont les bras comme
frangés de pauvres larmes silencieuses, qui se seraient figées sans
pouvoir tomber. Et le brouillard enferme si jalousement cet ensemble
que l'on ne voit pas nettement le cimetière finir; les dernières croix
surchargées de pendeloques blanches se perdent dans de l'imprécision
blême; c'est comme s'il n'existait plus au monde que ce champ-là, avec
ses myriades de perles tristement brillantes, et puis rien d'autre...

Je me suis penché sur une centaine de tombes au moins, et je ne trouve
rien que des noms d'inconnus, souvent même c'est la mention cruelle:
Non identifié.--Je dis penché, parce que l'inscription parfois, au lieu
d'être à la peinture noire, a été gravée sur une petite plaque de
zinc--on n'avait pas mieux--gravée hâtivement et difficile à
déchiffrer. Je le découvre enfin, le pauvre enfant que je cherchais:
«Sergent Georges de F...» Il est là, serré comme à l'exercice entre
ses compagnons de silence. C'est une petite plaque de zinc qui lui est
échue, et son nom y a été inscrit patiemment en pointillé, sans
doute avec un marteau et un clou. Il est un des très rares qui aient
une couronne, oh! une bien modeste couronne de feuillage déjà
décolorée, souvenir de ses soldats, qui devaient l'aimer, car je sais
qu'il était doux avec eux.

Pour plus tard, pour quand on viendra le reprendre, je vais tracer sur
mon calepin un plan du cimetière, en comptant les rangées de tombes et
en comptant les tombes dans les rangées... Tiens! des balles qui
sifflent! Trois ou quatre à la file! D'où est-ce qu'elles nous
arrivent celles-là? C'est bien à nous qu'elles étaient destinées,
car leur bruit à chacune se termine par cette espèce de petit chant
mielleux: «Koui-you! Koui-you!» qui leur est coutumier quand elles
viennent mourir dans votre direction, et mourir tout près. Le silence
retombe après leur passage, mais je me hâte plus encore à crayonner.

Et à mesure que je reste là, l'horreur de ce lieu m'imprègne
davantage. Oh! ce cimetière qui, au lieu de finir comme les choses
réelles, se plonge peu à peu dans un enveloppement de nuages; ces
tombes, ces tombes, toutes gemmées de leurs glaçons blancs qui ont
coulé comme des larmes; cette blancheur du sol, cette blancheur de
tout, et la Mort qui revient sournoisement voleter ici, avec une espèce
de petit cri d'oiseau!... Là-bas, sur la tombe de Pierre D...,
j'aperçois Osman, très estompé de brume lui aussi; il a trouvé une
bêche, sans doute restée là depuis les ensevelissements; et il
achève d'enterrer la petite bouteille indicatrice... Encore:
«Koui-you! Koui-you!» Le lieu décidément est _malsain_, comme
diraient les soldats, et ce serait coupable de m'y attarder.

Allons bon! Un shrapnel à présent! Mais avant d'entendre son
éclatement dans l'air, je l'ai reconnu au bruit de son vol, qui
diffère de celui des obus. Pointé trop à droite, ce premier coup, et
la mitraille va tomber à vingt ou trente mètres, sur les petits
tertres blancs. Mais nous sommes repérés, c'est certain, et ce sont
les microphones. Cela va continuer, et il n'y a d'abri nulle part, pas
une tranchée, pas un trou.

--«Baissez-vous, commandant, baissez-vous», me crie de loin Osman, qui
en voit venir un second vers moi, tandis que mon attention est encore
aux tombes.--Me baisser, pour quoi faire? C'est bon pour les obus. Mais
pour les shrapnels, qui tombent d'en haut! Non, ce sont nos casques
d'acier qu'il aurait fallu, mais étourdiment, ne nous méfiant pas,
nous les avons laissés dans l'auto avec nos masques. Nous sauver, c'est
tout ce qui nous reste à faire. Il accourt vers moi, avec sa bêche et
sa deuxième petite bouteille. Et je lui crie: «Non, non, trop tard,
sauve-toi!»--Ah! mon Dieu, et l'auto qui n'est pas tournée! Mais
c'était élémentaire, en arrivant j'aurais dû commencer par là.
Série noire des étourderies, aujourd'hui; où donc ai-je la tête.
C'est qu'aussi elle avait été si calme, notre entrée dans ce
cimetière! Et je crie aux deux chauffeurs qui photographiaient encore:
«Mais laissez tout, laissez! Allez vite tourner l'auto! Pas trop vite
tout de même, non, pour ne pas faire trop de bruit! Mais allez!
courez!» Osman a profité de la diversion avec les chauffeurs pour
commencer de creuser près de moi: «Non, laisse ça, je te dis; tu vois
bien qu'ils continuent; cours te mettre derrière un arbre de la
route!--Mais ça y est, commandant, c'est fait. Du temps que l'auto va
tourner, c'est fini!» Dans le fond, j'aime mieux qu'il me désobéisse
un peu, et que cela se fasse. Jamais trou ne fut si prestement creusé,
ni bouteille plus lestement enfouie; après quoi, il ramène la terre,
saute dessus pour l'aplatir, et jette sa bêche de fossoyeur. Alors nous
partons au pas de course, sur les tertres de nos morts, intérieurement
leur demandant de nous pardonner. Rien de si ridicule, rien qui ait
l'air plus bête que de courir sous le feu. Mais je ne suis pas seul;
j'ai charge d'âmes avec ces soldats, et je serais criminel en
retardant, ne fût-ce que d'une seconde, leur fuite à tous.

Les shrapnels éclatent toujours, semant autour de nous leur grêle. Et
comme c'est étrange, les raffinements de la guerre moderne, cette Mort
qui nous cherche ainsi du fond de l'invisible, du fond des ouates
blanches de l'horizon, lancée sur nous par des gens que nous ne voyons
pas et qui ne nous voient pas davantage, lancée à l'aveuglette, mais
sûre quand même de nous atteindre!

Nous arrivons à l'auto juste comme elle a fini de tourner, sautons
dedans, et en route à toute vitesse, ouvrant tout. Devant les
tranchées habitées, nous repassons en ouragan; les têtes cette fois
se soulèvent à peine, à cause de l'arrosage. Ils sont à l'abri, eux,
mais pas encore nous, qui n'avons que notre vitesse pour nous sauver.

Pendant cette fuite éperdue, où je n'ai plus rien à faire qu'à
laisser courir, mon imagination plus libre se reporte sur le si lugubre
cimetière et ses morts. Et les shrapnels, comme on les entendait
bizarrement bien, au milieu de ce silence et dans ce brouillard
extraordinaire qui augmentait, à la manière d'un microphone, le bruit
de leur vol! C'est peut-être la première fois du reste que je les
écoute ainsi _en solo_, dégagés de tous les habituels fracas, dans
l'intimité si j'ose dire, et m'ayant fait l'honneur de venir pour moi
seul. Jamais donc encore je n'avais éprouvé ce sentiment presque
physique de leur folle vitesse de petite chose dure, et de ce que doit
être le choc contre un fragile obstacle, une poitrine ou une tête...

Le tour est joué, nous rentrons dans le village de B... Là, fini pour
les shrapnels, les pièces à longue portée, seules, pourraient nous
atteindre. Nous n'avons ni une vitre cassée, ni une égratignure.
D'instinct, les chauffeurs s'arrêtent, au moment où j'allais le leur
dire, non que l'auto ait besoin de souffler, nous non plus, mais besoin
de nous reconnaître, de mettre un peu d'ordre dans les manteaux jetés
pêle-mêle, qui, depuis le rapide départ, dansaient la sarabande avec
les appareils photographiques, les casques et les revolvers.

Et alors, comme des gens qui, pour s'abriter contre une averse, ont
tout de même fini par trouver une porte cochère, en nous regardant nous
avons envie de rire. Rire malgré le souvenir angoissant et tout frais
de nos morts, rire de l'avoir échappé belle, rire d'avoir réussi ce
que nous voulions faire, et surtout d'avoir nargué ces imbéciles qui
nous tiraient dessus...




XXIII

AU PREMIER SOLEIL DE MARS


_10 mars 1916._

Cette zone de quinze ou vingt kilomètres de large, si affreusement
déchiquetée, qui, dans notre France, s'étend depuis la mer du Nord
jusqu'à l'Alsace et suit la ligne des tranchées où se terrent les
Barbares, cette zone de la grande angoisse et de la grande gloire,
c'est par ici, je crois, qu'elle atteint le maximum de son
invraisemblance de mauvais rêve, en même temps que le maximum de son
horreur;--je dis _par ici_, parce que je n'ai pas le droit de préciser
davantage, mais enfin par ici, dans certaine province qui, dès avant
la guerre, avait reçu un triste surnom, quelque chose comme la désolée,
la miséreuse, ou même, si l'on veut, la pouilleuse. C'est que, avant la
dévastation, elle était déjà très aride, presque sans verdure; des
vallonnements dénudés, quelques bouquets de pins rabougris, et des
villages bien pauvres, qui n'avaient même pas la grâce d'être anciens,
car de siècle en siècle, les sauvages d'Allemagne étaient venus s'y
ébattre et après leur passage il avait fallu tout rebâtir.

Et à présent, depuis la grande ruée nouvelle qui a dépassé toute
abomination connue, combien elle est étrange, presque fantastique,
cette région de misère, avec ses ruines calcinées, avec son sol
couleur de craie, fouillé, refouillé jusqu'aux entrailles profondes,
comme par des myriades d'animaux fouisseurs! Une fois de plus, j'y
pénètre aujourd'hui en auto, pour une mission que l'on m'a donnée, et
je ne l'avais encore jamais vue dans tout ce gâchis des dégels, où
nos pauvres petits guerriers en capote bleue s'empêtrent si
péniblement jusqu'à mi-jambe. Le coeur se serre à mesure que l'on
avance, par ces chemins défoncés qui s'encombrent toujours davantage
de nos chers soldats si lamentablement couverts de boue et devenus tout
grisâtres. Les rares villages sur le parcours sont de plus en plus
touchés par les obus, et c'est fini d'apercevoir des villageoises ou
des enfants; plus de civils, rien que des casques bleus, mais il y en a
par milliers. La fonte rapide des neiges, sous un soleil si ardent tout
à coup, trace dans les lointains d'immenses zébrures, les unes
blanches, les autres couleur de terre. Et toutes les collines que nous
rencontrons à présent semblent habitées par des tribus de
troglodytes; chaque pente qui nous fait face, à nous les arrivants, et
qui par suite échappe à la vue et au tir de l'ennemi, est criblée de
bouches de souterrains, qui s'alignent, ou bien se superposent à
plusieurs étages, et où l'on voit apparaître des têtes humaines,
casquées, prenant le soleil... Qu'est-ce que c'est que ce pays, est-il
préhistorique, ou seulement très lointain? Assurément, on ne dirait
plus la France. N'était ce vent âpre et glacé, on croirait presque,
sous le ciel d'aujourd'hui trop bleu pour un ciel du Nord, on croirait
les berges du Haut-Nil, la chaîne libyque où bâillent les
hypogées...

De nouveau se présente un semblant de village, le dernier que je
traverserai, car ceux qui, plus loin, jalonnent encore la route vers
les Barbares ne sont plus que d'informes amas de pierres, aux aspects
de tumulus. Bien entendu, il est aux trois quarts démoli, celui-là:
pans de murs bizarrement découpés à jours et portant de noires
marbrures de suie aux places où passaient les cheminées. Mais beaucoup
de soldats sont gaiement installés à déjeuner, dans les abris tout à
fait illusoires que leur offrent ces restes de maisons; il y a même des
fourriers qui, sur des tables improvisées, font sans s'émouvoir leurs
écritures... Bang! Un obus!... Un obus lancé de très loin et à
l'aveuglette par les Barbares, sans utilité définie, mais avec
l'espoir qu'il pourra toujours faire du mal à quelqu'un. Il est tombé
sur une ruine d'écurie sans toiture, où de pauvres chevaux étaient
attachés, et voici deux d'entre eux qui s'abattent le ventre en l'air,
gesticulant des quatre pattes comme ils font tous à l'heure de mourir;
ils rougissent la neige de jets de sang, qui leur sortent de la
poitrine en secousses, comme lancés par une pompe.

Après le village, vite disparu, j'entre dans cette solitude, toujours
un peu solennelle, qui, d'un bout à l'autre du front, indique le
voisinage immédiat des Barbares. Le soleil de mars, étonnamment lourd,
darde sur ce désert tragique, où d'immenses plaques de neige alternent
avec des étendues couleur de boue. Et maintenant, chaque fois que ma
voiture s'arrête, pour une hésitation, pour une cause quelconque, et
que le moteur fait silence, on entend de plus en plus fort le bruit du
canon.

Me voici enfin au point terminus où mon auto peut me porter; si je la
menais plus loin, elle serait vue par les Boches, et les obus, qui
vagabondent çà et là dans l'air, convergeraient sur elle; il faut la
remiser, avec mes chauffeurs, derrière un repli du sol, et continuer
seul, à pied.

D'abord, j'ai besoin de téléphoner au quartier général,--et le
«bureau», c'est ce trou noir qui se dissimule parmi de maigres
broussailles; par un escalier tout étroit, je plonge jusqu'à 7 ou 8
mètres dans la terre, et là, je trouve, comme «demoiselles du
téléphone», quatre soldats, que de minuscules lanternes électriques
éclairent d'une lueur de ver luisant. Ce sont des territoriaux, d'une
quarantaine d'années; et celui qui me fait passer l'appareil porte une
alliance au doigt,--il a donc sans doute, là-bas quelque part au grand
air, quelque part où la vie est possible, une femme et des enfants.
Cependant il me conte qu'il est depuis six mois déjà dans ce trou
humide, sous la terre que ne cessent de balayer les obus, et il dit
cela avec une résignation souriante, comme si le sacrifice était tout
naturel; ses camarades de même parlent de leur vie de termite sans une
nuance de plainte. Et ils sont admirables eux aussi, tous ces patients
héros de l'obscurité, autant peut-être que leurs camarades qui se
battent au grand air, à la lumière du jour et dans l'excitation
mutuelle.

Au sortir du souterrain, où s'assourdissaient les bruits, on réentend
clair la canonnade et on reçoit un éblouissement de ce soleil inusité
qui illumine toutes ces blancheurs de neige.

J'ai deux kilomètres à faire environ dans l'étrange désert pour
atteindre un pauvre petit bouquet de pins tout chétifs, que j'aperçois
là-bas sur une hauteur; c'est là que j'ai donné rendez-vous à un
officier du Génie auquel j'ai affaire, pour la mission dont je suis
chargé.

Un simulacre de désert, devrais-je plutôt dire, car il est très
habité _en dessous_ par nos soldats en armes et l'oreille au guet; au
moindre signal d'attaque, ils sortiraient par mille trous; mais pour le
moment, dans tout le déploiement de cette étendue, si ensoleillée et
cependant si froide, on aperçoit à peine une ou deux capotes bleues
qui rôdent, allant d'un abri à un autre.

Et un désert terriblement bruyant, car, outre les continuelles
détonations d'artillerie plus ou moins proches, on y entend voler comme
des espèces de gros scarabées, qui en passant font presque un
bourdonnement d'aéroplane, mais qui, à force de vitesse, sont tous
invisibles; ils passent au hasard, et, quand ils se heurtent durement
la tête contre le sol, on voit des cailloux, de la terre, de la
ferraille jaillir en gerbe. A l'horizon vers l'Est, se profile sur le
ciel un de ces tumuli faits de décombres, qui marquent maintenant la
place des anciens villages, et c'est là-dessus que les scarabées
monstres s'acharnent le plus à tomber, en provoquant chaque fois des
envols de plâtras et de poussière: bombardement d'ailleurs inutile et
stupide, puisque tout cela est déjà mort.

Aujourd'hui surtout, jour de grand dégel, deux kilomètres ici, dans
cette région où tant de nos pauvres soldats sont condamnés à vivre,
en représentent bien dix ailleurs,--tant la marche y est difficile. La
boue vous happe jusqu'aux chevilles, et on n'en peut plus retirer son
pied, car elle colle comme de la glu. Le vent reste toujours aussi
âpre, glacé; mais, au milieu du ciel trop bleu, rayonne un soleil qui
brûle la tête, et, sous le casque d'acier qui devient plus pesant, la
sueur perle au front. La neige décidément s'est mise à fondre à vue
d'oeil; toutes les tristes collines dénudées reprennent par le sommet
leur couleur brune et semblent des croupes de bêtes, couchées sur ces
plaines encore blanches.

C'est la première fois que je me trouve si absolument et infiniment
seul, au milieu de ce décor d'immense désolation, qui étincelle de
lumière aujourd'hui par hasard et n'en est peut-être que plus lugubre.
Jusqu'à ce que j'aie atteint le petit bois où m'appelle une affaire de
service, je n'ai à penser à rien, à m'occuper de rien, ni d'éviter
les obus qui ne m'en laisseraient pas le temps, ni même de choisir la
place où poser mon pied puisque l'on enfonce également partout. Et
voici que peu à peu je me sens revenir à une mentalité de jadis, une
mentalité d'avant-guerre, et, toutes ces choses auxquelles je m'étais
habitué, je les regarde et les juge comme si elles étaient nouvelles.
Il y a seulement une vingtaine de mois, qui donc eût imaginé de tels
aspects? Ainsi, ces innombrables déblais de terre--des déblais blancs
puisque la terre de cette province est blanche,--des déblais qui sont
jetés partout en longues traînées et qui tracent sur ce désert des
multitudes de lignes comme des zébrures, est-ce possible qu'ils
indiquent les seuls chemins où nos soldats de France puissent
aujourd'hui circuler avec une demi-sécurité? Petits chemins creux, les
uns ondulés, les autres droits, que l'on a nommés «boyaux» et qu'il
a fallu multiplier, multiplier à tel point que le sol en est sillonné
à l'infini! Quel prodigieux travail ils représentent d'ailleurs, ces
sentiers de taupes, en réseau sur des centaines de lieues! Si on y
ajoute les tranchées, les abris-cavernes, toutes ces catacombes qui
plongent jusqu'au coeur des collines, on reste confondu devant tant et
tant de fouilles, qui sembleraient l'oeuvre des siècles.

Et ces espèces de filets tendus de tous côtés, si l'on n'était pas
averti et accoutumé, comprendrait-on ce que cela peut bien être? On
croirait que des araignées géantes ont tissé leurs toiles sur ces
myriades de piquets, qui s'en vont à perte de vue, tantôt plantés en
lignes droites, tantôt formant des cercles ou des demi-lunes, traçant
sur l'étendue des dessins qui doivent être cabalistiques pour mieux
envelopper et empêtrer les Barbares. On les a du reste terriblement
renforcés, doublés, décuplés, ces filets d'arrêt, depuis mon
dernier passage, et nos soldats tisseurs d'embûches ont dû en faire,
là dedans, des tours et des passes, avec leur énorme bobine de fils
barbelés sous le bras, pour obtenir ces fouillis inextricables...

Mais, par exemple, ce qui se comprend au premier coup d'oeil et ce qui
ajoute à l'horreur macabre du grand ensemble, ce sont ces enclos de
distance en distance, ces balustrades de bois enfermant des groupes
serrés de pauvres petites croix funéraires faites de deux bâtons.
Cela, tout de suite, hélas! on voit ce que c'est! Ils gisent donc
ainsi, au bruit des canonnades, comme si la bataille n'était pas
encore finie pour eux, nos chers disparus, nos héros obscurs et
sublimes,--inapprochables en ce moment, même pour ceux qui les
pleurent, inapprochables parce que la mort ne cesse de passer dans
l'air au-dessus de leurs petites assemblées silencieuses...

Ah! pour compléter l'invraisemblance de tout, voici un oiseau noir par
trop gigantesque, un monstre d'Apocalypse, qui vole à grand bruit
là-haut! Il s'en va du côté de France, cherchant sans doute la
région plus abritée où l'on commence à trouver des femmes et des
enfants, avec l'espoir d'en abattre quelques-uns...

Je marche toujours, si cela peut s'appeler marcher, cette lassante et
inexorable série d'enfoncements dans la neige et la boue si froide. Et
enfin j'arrive au bouquet d'arbres du rendez-vous; il me tardait, car
le casque et la capote étaient des fardeaux sous ce brûlant soleil
imprévu. Je suis du reste en avance; l'officier que j'ai fait
appeler--pour des questions de nouveaux ouvrages de défense, de
nouvelles lignes de filets et de nouveaux trous--c'est lui sans doute,
cette silhouette bleue qui vient par ici sur les nappes de neige; mais
il est loin, et j'ai quelques instants encore pour continuer ma rêverie
du chemin, avant l'heure de redevenir précis et appliqué. Le lieu
évidemment n'est pas de tout repos, car ces tristes branchages déjà
moitié saccagés, on sait que les gros hannetons bourdonnants qui
passent de temps à autre les traverseraient comme de simples feuilles
de papier; mais c'est égal, un petit bois, cela tient compagnie, cela
entoure, cela illusionne.

Je suis là sur une hauteur, où le vent souffle plus glacial et d'où
je domine tout l'effroyable paysage, la succession des monotones
collines zébrées de _boyaux_ blanchâtres, et les quelques arbres
échevelés par la mitraille. Dans les lointains, ces transfilages de
fer, tendus partout, brillent légèrement au soleil, un peu comme ces
fils de la Vierge qui apparaissent au-dessus des prairies au printemps.
Et de tous côtés les détonations d'artillerie font leur bruit
coutumier, qui est incessant, par ici, nuit et jour, comme celui de la
mer contre les falaises...

Ah! le grand oiseau noir a trouvé à qui parler dans l'air. Je le vois
tout à coup assailli par une quantité de ces flocons de ouate blanche
(éclatements de shrapnels) qui ont la mine si innocente, mais qui sont
si dangereux pour les oiseaux de son espèce. Alors il se hâte de
rebrousser chemin. Et ses crimes seront pour une autre fois.

De derrière une élévation voisine, débouche une théorie de
personnages bleus, qui seront près de moi avant l'officier en route
là-bas. C'est l'un quelconque, l'un entre mille de ces petits cortèges
que l'on rencontre à toute heure, hélas! le long du front et qui font
pour ainsi dire partie du décor. En tête, quatre soldats portent une
civière, et d'autres suivent pour les relever. Attirés eux aussi par
la protection illusoire des branches, ils s'arrêtent d'instinct à
l'entrée du bois, pour souffler et changer d'épaules. Ils viennent des
tranchées de première ligne, qui sont à trois ou quatre kilomètres
d'ici, et vont porter un «grand blessé» à une ambulance souterraine,
qui n'est plus qu'à un quart d'heure de marche. Eux non plus n'avaient
pas prévu ce mauvais soleil de mars qui brûle les têtes, ils ont leur
casque et leur capote d'hiver, et cela leur pèse autant que le
précieux fardeau qu'ils s'efforcent de ne pas secouer; de plus, ils
traînent à chaque jambe une épaisse carapace de neige et de boue
gluante qui leur fait des pieds d'éléphant, et la sueur coule à
grosses gouttes sur leur brave figure fatiguée.

--«Qu'est-ce qu'il a, votre blessé?» dis-je à voix basse.

A voix plus basse encore ils me répondirent: «Son ventre est tout
ouvert... Oh! le major de la tranchée a dit que...» Ils ne finissent
la phrase que par un hochement de tête, mais j'ai compris. Du reste il
n'a pas bougé. Sa pauvre main reste posée sur son front et ses yeux,
sans doute pour les garantir du trop cuisant soleil, et je demande:
«Pourquoi ne lui avez-vous pas couvert la figure?--Nous lui avions mis
un mouchoir, mon colonel, mais il l'a ôté: il a dit qu'il aimait mieux
comme ça, _pour voir encore des choses entre ses doigts_...»

Ah! mais les deux derniers, en plus de la sueur, ils ont du sang qui
leur inonde la figure et leur coule en petit ruisseau dans le cou:
«Nous, c'est pas grand'chose, mon colonel, me disent-ils; on a attrapé
ça tout de suite en route. On avait commencé de l'apporter par les
boyaux, mais ça le secouait trop, alors on a marché dehors, à
découvert.»

Pauvres étourdis adorables! Pour éviter des chocs à leur blessé,
risquer leurs existences à tous! Deux ou trois de ces espèces de
hannetons de la mort, qui bourdonnent ici à toute heure, sont venus
s'écraser près d'eux sur des pierres et les ont atteints de leurs
éclats; sur un passant isolé comme j'étais, les Allemands dédaignent
de tirer, mais un groupe, et surtout une civière, pour eux c'est
irrésistible. Des deux qui ruissellent de sang, l'un n'a peut-être pas
grand'chose en effet, mais l'autre a l'oreille emportée, il n'en reste
qu'un lambeau qui tient à peine: «Il faut vite aller vous faire panser
à l'ambulance, mon ami, lui dis-je.--Oui, mon colonel... Et justement
on y va,... à l'ambulance... Ça tombe bien.» C'est tout ce qui lui est
venu à l'esprit comme plainte: «Ça tombe bien.» Et il le dit avec un
si bon sourire tranquille, en me remerciant de m'intéresser à lui!...

Leur grand blessé, qui ne bouge toujours pas, j'hésitais à aller le
voir de près, par crainte de troubler son dernier rêve. Cependant je
m'approche très doucement, parce qu'ils vont l'enlever.

Ah! c'est presque un enfant! Un enfant des villages, cela se devine à
ses joues bronzées qui ont à peine commencé de blêmir. Le soleil,
comme il l'avait désiré, éclaire en plein sa belle figure de vingt
ans, à la fois énergique et candide, et sa main reste toujours placée
en visière sur ses yeux, qui sont fixes et semblent avoir fini de
regarder. On a dû lui donner de la morphine, pour au moins l'empêcher
de trop souffrir. Humble enfant de nos campagnes, petit être
éphémère, à quoi rêve-t-il, s'il rêve encore? Peut-être à une
maman en coiffe, qui pleurait de douces larmes chaque fois qu'elle
reconnaissait son écriture enfantine sur une enveloppe venue du front?
Ou bien est-ce à un jardin de ferme, préoccupation de ses premières
années, où il se dit que ce beau soleil de mars va ramener des pousses
fraîches le long de quelque vieux mur?... J'aperçois sur sa poitrine
le mouchoir dont on avait essayé de lui couvrir le visage, et c'est un
élégant mouchoir brodé d'une couronne de marquis,--la couronne d'un de
ses porteurs. Il avait voulu _continuer à voir des choses_, dans la
terreur où il était sans doute de la grande nuit. Mais, même ce
soleil, qui doit l'éblouir, bientôt il cessera brusquement de le
connaître; pour commencer, ce sera la demi-obscurité de l'ambulance,
et, tout de suite après, elle va venir pour lui, cette inexorable
grande nuit, où aucun soleil de mars ne se lèvera jamais plus.

«Allez-vous-en vite, mes amis, leur dis-je. Ce vent souffle trop fort
ici pour des gens en sueur comme vous êtes.»

Je les regarde s'éloigner, avec leurs jambes toutes engluées et
alourdies de plaques de boue. Mon admiration et ma pitié les suivent,
sur ce chemin de neige où ils marchent si péniblement.

Encore ils sont des privilégiés, ceux-là, qui peuvent au moins se
secourir les uns les autres et que des mains soigneuses attendent, dans
un refuge souterrain presque sûr, pour les panser. Mais tout près
d'ici, à Verdun, il y a ces milliers d'autres, tombés pêle-mêle,
s'étouffant les uns les autres, les mourants sous les cadavres, sans
secours possible, dans les immenses charniers si longuement et
savamment préparés par le kaiser, en l'honneur de cette jeune nullité
féroce qu'il a pour fils!




XXIV

A SOISSONS


_Septembre 1915._

Il est une de nos grandes villes martyres du Nord où l'on ne peut
entrer que par des sentiers détournés et couverts, avec des
précautions de Peau-Rouge en forêt, car des Barbares sont cachés
partout dans la terre, sur la colline toute proche, et, de leurs
méchants yeux à lunettes, ils surveillent les routes pour arroser de
mitraille ceux qui oseraient arriver par là.

Un adorable soir de septembre, j'ai été guidé vers cette ville par
des officiers habitués à ses dangereux entours; en zigzaguant dans des
bas-fonds, à travers des jardins abandonnés, parmi les dernières
roses et les arbres chargés de fruits, nous avons atteint sans
encombres les faubourgs, et bientôt les rues de la ville même, où
l'herbe des ruines a commencé de pousser, depuis un an que la vie s'en
est retirée. De loin en loin, quelques groupes de soldats; autrement
personne, le silence de la mort, sous le merveilleux ciel d'un été
finissant.

Avant l'invasion, c'était une de ces villes un peu désuètes, au fond
de nos provinces françaises, avec de modestes hôtels armoriés sur des
petites places plantées d'ormeaux; et on devait y vivre si tranquille,
au milieu de coutumes un peu surannées! Vieilles demeures
héréditaires, qui étaient sans doute aimées avec respect, mais que
la barbarie imbécile s'acharne chaque jour à détruire! Beaucoup se
sont effondrées en déversant sur les pavés leur mobilier vénérable,
et, dans leur actuelle immobilité, elles gardent comme des attitudes de
souffrance. Ce soir, qui est par hasard un soir d'accalmie, des coups
de canon, un peu au loin, viennent encore _ponctuer_, si l'on peut dire
ainsi, la monotonie funèbre des heures; mais cette musique
intermittente est tellement habituelle, par ici, qu'on l'entend sans y
prendre garde; au lieu de troubler le silence, il semble même qu'elle
le rend plus profond en même temps que plus tragique.

Ça et là, contre des murs restés intacts, des petits écriteaux,
imprimés sur papier blanc, portent cette notice: «Maison encore
habitée». Suivent les noms, inscrits à la main, de ces habitants si
tenaces. Et cela prend, on ne sait pourquoi, quelque chose d'un peu
puéril. Est-ce pour éloigner les maraudeurs, ou bien pour avertir les
obus? Et où donc ai-je déjà vu ailleurs, au milieu d'une désolation
pareille à celle-ci, de petits écriteaux de ce genre?--Ah! c'était à
Pékin, pendant l'occupation des troupes européennes, et dans ce
malheureux secteur dévolu à l'Allemagne, où les soldats du Kaiser
lâchaient toute bride à leurs pires instincts.--Car on pouvait les
juger là, ces brutes, par comparaison avec les soldats des autres pays
alliés, qui occupaient les quartiers voisins sans faire de mal à
personne. Non, eux seuls, ces Allemands, étaient des tortionnaires, et
les pauvres êtres livrés à leur cruauté balourde essayaient de se
préserver en collant sur leur porte des inscriptions naïves, comme par
exemple: «Ici, nous sommes des Chinois protégés français», ou bien
encore: «Ici, c'est tout Chinois chrétiens». Mais rien n'y faisait.
Du reste leur empereur,--lui, toujours lui dont on est sûr de trouver
les tentacules gonflés de sang au fond de toute plaie qui s'ouvre en un
pays quelconque de la terre, lui, le grand organisateur des tueries
mondiales, seigneur de la fourberie, prince des abattoirs et
charniers,--lui, donc, avait dit à ses troupes: «Allez et faites comme
les Huns! que la Chine, dans un siècle, soit encore sous la terreur de
votre passage!» Et tous lui avaient copieusement obéi.

Mais ces maisons de Pékin, saccagées par son ordre, avaient déversé,
sur les vieilles dalles des rues là-bas, quantité de reliques bien
étranges pour nous et bien lointaines: images de piété chinoise,
débris d'autels d'ancêtres, et petites stèles de laque, où
s'inscrivaient, en colonnes, de longues généalogies mandchoues aux
origines perdues dans la nuit.

Tandis qu'ici les pauvres choses qui, dans la ville de ce soir, gisent
parmi les décombres, nous sont plus familières et leur vue nous serre
davantage le coeur: un berceau d'enfant; un humble piano de forme
démodée, tombé les pieds en l'air d'un étage d'en haut, et qui
éveille encore des idées de sonates anciennes, à des veillées de
famille. Et je me rappelle, dans un ruisseau, sur des immondices, la
photographie pieusement «agrandie» et encadrée d'une honnête et
douce figure d'aïeule en papillotes! Elle doit depuis longtemps dormir
dans quelque caveau, cette grand'mère, et l'image tant profanée en
était sans doute le dernier reflet terrestre...

Le bruit du canon se rapproche, à mesure que l'on avance dans ces rues
agonisantes, où tout un été d'abandon a eu le temps de faire germer
tant de graminées et de fleurettes sauvages.

Au milieu de la ville est une cathédrale, un peu l'aînée de celle de
Reims et très célèbre dans notre histoire de France. Les Allemands,
bien entendu, se sont beaucoup réjouis de la prendre pour cible, sous
toujours leur même prétexte, d'une stupide finasserie, qu'il y aurait
eu un poste d'observation au sommet des tours. Un prêtre à la soutane
lisérée de rouge, qui n'a jamais fui devant les obus, nous en ouvre la
porte et nous y accompagne.

Et c'est une très saisissante surprise, en y entrant, de la trouver
entièrement blanche, mais d'une blancheur vive de bâtisse toute neuve.
Avec ces brèches, que les Barbares y ont faites du haut en bas, elle ne
donne pas, au premier abord, l'impression d'une ruine, mais plutôt
d'une construction en cours, à laquelle on continuerait de travailler.
Elle est du reste merveilleuse de hardiesse et de grâce, elle est un
chef-d'oeuvre de notre art gothique dans sa plus pure éclosion
première.

Le prélat nous explique cette déconcertante blancheur. Avant
l'arrivée des Barbares, on finissait à peine le long travail de
dépouiller chaque pierre l'une après l'autre pour mieux reprendre tous
les joints au ciment; ainsi s'en est allée en poussière cette teinte
grise que des encens, brûlés depuis tant de siècles, lui avaient
donnée. Un peu sacrilège peut-être, ce grattage, mais cela permet, je
crois, de mieux admirer; en effet, sous cette uniforme nuance de
cendre, à laquelle nous sommes habitués dans nos vieilles églises, les
piliers sveltes, les fines nervures des voûtes, semblent pour ainsi
dire d'une seule pièce et on croirait qu'ils ont jailli sans coûter
d'efforts; ici, par contre, ces myriades et myriades de petites
pierres, si distinctes les unes des autres, dans leur sertissage
renouvelé, sont incompréhensibles et presque inquiétantes de se tenir
comme cela en suspens, pour former plafond à de telles hauteurs
au-dessus de nos têtes; bien mieux que dans les églises estompées de
couleur de cendre, nous avons ainsi la révélation de tout le patient et
miraculeux travail de ces artistes d'autrefois qui, sans le secours de
notre ferraille ni de nos truquages modernes, parvenaient à faire tenir
indéfiniment des choses si frêles et aériennes.

Dans la basilique comme dehors, règne un silence d'angoisse, lentement
ponctué par les coups de canon. Et sur le trône épiscopal, est
restée lisible cette devise, qui prend au milieu de tant de désarroi
la valeur d'un anathème ironique lancé aux Barbares: _Pax et
Justitia_.

En marchant sur des semis de décombres, autant que possible on se
détourne par respect des précieux fragments de vitraux; on préfère
ne pas entendre, sous les pas, leur petite musique de verre qui se
brise... Toutes les lueurs du soir d'été, insolites dans de tels
sanctuaires, entrent à flots par les déchirures béantes, ou par les
belles fenêtres ogivales que rien ne ferme plus. Et les doubles rangs
de colonnes fuient en perspective dans de la blancheur lumineuse, comme
des futaies alignées de gigantesques roseaux blancs.

Au sortir de la cathédrale, dans une des rues désertes, un mur se
présente à nous, couvert de placards d'imprimerie que les obus
semblent avoir pris spécialement à tâche de déchiqueter,--des
placards qui s'étaient juxtaposés le plus près possible,
enchevêtrant leurs marges, comme jaloux de la place, avec un air de
vouloir se recouvrir les uns les autres et se dévorer. Malgré la
mitraille qui les a si bien criblés, on en lit encore des passages, qui
étaient sans doute les essentiels, puisqu'ils ont été imprimés en
lettres beaucoup plus grosses, pour mieux sauter aux yeux.--«Trahison!
Bluff éhonté!» crie l'une des affiches.--«Infâme calomnie, ignoble
mensonge!» répond l'autre, en énormes lettres raccrocheuses...
Qu'est-ce que cela peut bien être, mon Dieu?

--Ah! oui, toute la misère de nos petites luttes électorales de la
dernière fois, qui est restée là placardée, comme au pilori, et
lisible encore malgré les pluies de deux étés et les neiges d'un
hiver! C'est étonnant la persistance des inepties, collées sur de
simples morceaux de papier contre des maisons! D'habitude on passe sans
regarder devant ces choses, qui de nos jours sont tombées au-dessous du
sourire et du haussement d'épaules. Mais sur ce mur, où l'ironie des
obus en a fait justice en les perçant de mille trous, elles prennent
soudain je ne sais quel comique irrésistible; nous leur sommes
redevables d'un moment de détente et de franc rire,--et c'est la seule
fois sans doute, au cours de leur piteuse petite durée, qu'elles auront
au moins servi à quelque chose.

Aujourd'hui, qui donc s'en souvient, de ces mesquineries d'antan? Ils
en riraient les premiers, ceux qui les ont écrites et qui peut-être à
l'heure qu'il est se battent fraternellement côte à côte. Plus tard,
je ne dis pas, quand les Barbares seront enfin partis, nos sectarismes,
hélas! essaieront encore çà et là de dresser la tête; mais, quand
même, ils auront reçu, dans la grande guerre, le coup dont on ne se
relève jamais plus. N'importe ce que l'avenir nous réserve, rien ne
pourra faire qu'il n'y ait pas eu en France, d'un bout à l'autre de
notre front de bataille et pendant de longs mois, ces réseaux
entrelacés de petits souterrains qu'on appelle des tranchées. Et ces
tranchées qui, à première vue, ne sembleraient que d'affreux trous
pour la misère sordide et la souffrance, auront été au contraire le
plus grandiose des temples, où nous serons venus tous nous purifier et,
pour ainsi dire, communier ensemble à la même table sainte!...

Nos tranchées, mais elles commencent là tout près, trop près,
hélas! de la ville martyre, elles sont au milieu du mail,--et nous nous
y rendons, à travers le désastre de ces rues où ne passe plus
personne.

On sait que nos villes de province, presque toutes, ont leur mail, qui
est une promenade ombreuse, sous des arbres souvent centenaires; celui
d'ici était réputé l'un des plus beaux de France; mais il ne faudrait
plus s'y risquer, par exemple, car la mort y rôde à toute heure, et
nous ne pourrons le traverser que clandestinement, par ces souterrains
tortueux, creusés en hâte, que l'on appelle des boyaux.

D'abord, on nous le montre, dans son ensemble, par une meurtrière qui
traverse une épaisse muraille. La tristesse en est peut-être plus
poignante encore que celle des rues, parce qu'il représente le lieu
d'élection où s'assemblaient jadis les bonnes gens d'ici, pour le
repos et la gaieté tranquille. Il se déploie à perte de vue entre ses
rangées d'ormeaux; il est vide bien entendu, vide et silencieux; une
herbe funèbre est même venue verdir ses longues allées, comme s'il
était plongé dans la paix d'un définitif abandon, et, à cette heure
exquise du soir, le soleil couchant y trace, jusqu'au lointain, une
série de raies d'or, entre les ombres allongées des arbres.--On le
dirait vide, oui, le mail de la ville martyre, car pour le moment rien
n'y bouge, on n'y entend rien bruire; mais il est sillonné çà et là
par des traînées de terre, semblables en plus grand à celles que les
rats ou les taupes font dans les prairies; or, nous devinons ce que
cela veut dire, car nous les connaissons bien, les couloirs sournois de
la guerre moderne... Sinistres petites fouilles, elles nous révèlent
tout de suite que ce lieu de morne silence est terriblement habité au
contraire, sous son herbe verte, et que des yeux ardents le surveillent
de partout, que des canons dissimulés le tiennent en joue; qu'il
suffirait d'un imperceptible signal pour y faire exploser du sol une
vie furieuse, le feu, le sang, les cris, tout le vacarme de la mort...

Maintenant, par une descente étroite et cachée nous pénétrons dans
ces sentiers appelés boyaux, qui vont nous conduire tout près, tout
près des Barbares, presque jusqu'à les entendre souffler. C'est
quelque chose de pénible et d'interminable, que la marche là dedans;
il y fait chaud et lourd; on a constamment l'impression qu'ils vous
serrent trop et que la terre des parois va vous frotter les épaules; et
puis, tous les dix ou douze pas, ce sont des petits coudes, d'une
brusquerie voulue, vous obligeant à tourner, tourner sur vous-même; on
a conscience de faire dix fois trop de chemin et de n'avancer qu'à
peine. Quelle tentation vous prend, d'escalader les obsédants talus
pour retrouver l'air plus libre, ou seulement de passer la tête
au-dessus, pour regarder au moins où l'on va!... Mais ce serait la
mort... Et on est un peu angoissé vraiment de se sentir en prison dans
ce labyrinthe, de savoir que, pour être sûr de s'en évader vivant, il
faudra sans merci repasser par la succession indéfinie de ces petits
tournants, qui vous étreignent et vous retardent...

La chaude oppression de ces couloirs s'augmente du fait d'y rencontrer
beaucoup de monde, des hommes en houppelande bleu pâle, qui se plaquent
aux parois et que l'on frôle en passant; à certains endroits, c'est
peuplé comme les galeries d'une fourmilière; si donc il fallait tout
à coup fuir en hâte, quelle mêlée, quels écrasements! Il est vrai,
ils ont des figures à la fois si souriantes et si résolues, nos
soldats, que l'idée d'une fuite de leur part, devant n'importe quoi, ne
vient même pas vous effleurer.

Comme l'heure approche de leur repas du soir, ils commencent de monter
leur petites tables, çà et là, dans des recoins plus sûrs, dans des
abris voûtés. Car on pense bien qu'il faut souper de bonne heure, pour
y voir clair; on n'allumera pas de lampes bien entendu; dès la nuit
close il fera noir ici comme chez le diable, et, sauf une alerte, une
attaque aux lueurs soudaines et fulgurantes, on ne vivra plus qu'à
tâtons jusqu'à demain matin.

Voici les porteurs de soupe qui arrivent en joyeux cortège; elle a
cheminé un peu longtemps dans les tortueux sentiers, cette soupe-là,
mais elle est chaude encore, elle sent bon et les convives
s'asseyent,--ou à peu près. Oh! les étonnantes compositions de ces
tablées, où l'on a pourtant l'air de si bien s'entendre! Je n'ai pas
le temps de m'attarder cette fois, mais je me rappelle m'être
longuement assis à causer naguère dans une tranchée de l'Argonne, à
la fin d'un repas. Il y avait là, côte à côte, un ex-antimilitariste
à tous crins, devenu un sergent héroïque, capable d'avoir les yeux
embrumés de larmes quand passait un de nos drapeaux percé de balles;
près de lui, un ex-apache, dont les joues, pâlies dans les bouges
nocturnes, s'étaient redorées au grand air, et qui semblait pour le
moment un bon petit diable; et enfin, le plus gai de tous, un soldat
d'une trentaine d'années, de belle allure, qui n'avait plus le temps de
raser sa longue barbe, mais qui entretenait avec soin une tonsure au
milieu de ses cheveux. Et cette petite toilette si révélatrice, le
camarade qui gentiment, tous les deux jours, s'appliquait de son mieux
à la lui faire, était un ex-anticlérical tout à fait farouche, de
son métier ouvrier zingueur à Belleville.

Nous continuons notre route, toujours sans rien voir, conduits à
l'aveuglette. Mais le terme de notre course doit être proche, car on
nous dit: «Maintenant marchez sans bruit, et parlez bas.» Un peu plus
loin: «Maintenant ne parlez plus du tout.» Et l'un de nous ayant trop
relevé la tête, une détonation, au bruit sec, part de tout près, une
balle passe en sifflant, manque son but et s'en va se perdre dans des
broussailles qu'elle effeuille. Après quoi le silence retombe, plus
profond et aussi plus étrange.

Le point terminus est un réduit voûté, aux parois moitié d'argile,
moitié de plaques en fer. Dans ce blindage, deux ou trois petits trous
ont été percés, qu'un mécanisme rapide permet d'ouvrir et de
refermer très vite, et c'est par là seulement qu'il nous sera possible
de regarder pendant quelques secondes, dans une demi-sécurité, sans
qu'une balle soudaine nous entre dans la tête en passant par les yeux.

Comment, nous ne sommes que là! Depuis si longtemps que nous marchons,
nous n'avons même pas atteint le bout de ce mail! Il continue de
prolonger en avant de nous ses allées d'ormeaux, droites et
tranquilles, verdies par leur herbe triste; le soleil vient d'y
éteindre les rayures dorées qu'il y traçait tout à l'heure, le
crépuscule va l'envahir; et toujours aucun bruit, pas même les rappels
pour le coucher des oiseaux; c'est comme l'immobilité et le silence de
la mort.

Dans une direction différente, une autre percée des plaques de fer
nous montre, sur l'autre rive (la rive droite) et tout au bord de la
petite rivière dont nous tenons la rive gauche, à vingt mètres de
nous à peine, des terrassements tout neufs, recouverts d'aimables
branchages, et qui sont muets, eux aussi, comme le mail, mais de ce
même mutisme trop voulu, suspect et effarant. Alors, on nous glisse à
l'oreille: «C'est _eux_ qui sont là!»

_Eux_ qui sont là! oh! nous les avions devinés, ayant déjà connu en
tant d'autres lieux ces atroces voisinages au silence trompeur, qui
sont une des caractéristiques de la guerre ultra-moderne. Oui, eux qui
sont là, encore là, enfouis bien à l'abri dans notre terre française,
laquelle ne s'éboule même pas pour les étouffer! Fils de la race
abominable qui a le mensonge dans le sang, ils ont enseigné à toutes
les armées du monde à faire mentir même les choses, même les aspects
des choses; leurs tranchées prennent des airs d'innocents sillons sous
de la verdure, les maisons où s'abritent leurs États-Majors prennent
des airs de ruines abandonnées. Eux, on ne les voit jamais, ils
avancent et envahissent à la façon des termites ou des vers rongeurs.
Et puis, à la minute la plus imprévue, de jour ou de nuit, précédés
de toutes les variétés de choses infernales imaginées par eux,
liquides qui brûlent, gaz qui aveuglent ou gaz qui asphyxient, ils
jaillissent du sol, comme des bêtes de ménagerie à qui l'on aurait
ouvert les cages. Et quelle dérision! après de prodigieux efforts de
mécanique et de chimie, en être ramené à des moeurs de l'époque des
Cavernes; après s'être battu plus d'un an avec des appareils si
diaboliquement perfectionnés pour tuerie à grande distance, se
retrouver ainsi, presque les uns sur les autres, pendant des mois, les
nerfs tendus, l'organisme aux aguets, mais, tous, bien cachés et ne
bougeant pas!...

Horreur!... Je crois vraiment qu'on a chuchoté dans ces trous d'en
face!... Comme nous, ils parlent bas, mais on reconnaît tout de même
leurs intonations allemandes. Ils causent, ces invisibles; dans
l'infini silence des entours, leurs chuchotements assourdis nous
viennent comme d'en dessous, des entrailles de la terre. Ensuite une
interjection brève, de quelque chef sans doute, les rappelle à l'ordre,
et brusquement ils se taisent. Mais on les a entendus, entendus de tout
près, et cette espèce de murmure d'animaux fouisseurs a été plus
lugubre à nos oreilles que n'importe quel fracas de bataille.

Non pas que leurs voix fussent cruelles, non, au contraire, presque
harmonieuses, tellement que, si on n'avait pas su qui parlait, on
n'aurait pas senti ce frisson de révolte vous passer dans la chair,
plutôt aurait-on incliné presque à leur dire: «Voyons, trêve à ce
jeu de mort. Ne sommes-nous pas des hommes frères? Sortez donc de vos
trous et donnons-nous la main.»

Mais, on ne le sait que trop, si leurs voix sont humaines et peut-être
aussi leurs visages, leurs âmes ne le sont pas; il y manque les
sentiments essentiels, celui de la loyauté, de l'honneur, celui du
remords, et surtout celui qui est le plus noble peut-être en même
temps que le plus élémentaire, et que même les animaux possèdent
parfois, le sentiment de la pitié.

Je me souviens d'une phrase de Victor Hugo, qui jadis m'avait paru
outrée et obscure; il avait dit: «la _nuit_ qu'une bête fauve a pour
âme». Cette image, les âmes allemandes aujourd'hui me la font
comprendre. Qu'est-ce que cela pourrait bien être sinon de la nuit
lourde et sans rayons, l'âme de leur sinistre empereur, l'âme de leur
prince héritier, dont la figure chafouine s'enfonce dans un trop grand
bonnet en poil de bête noire, agrémenté d'une tête de mort?

Durant toute une vie, n'avoir eu d'autres soins que de faire construire
des machines pour tuer, d'inventer des explosifs et des poisons pour
tuer, d'exercer des soldats à tuer; avoir organisé, au profit d'un
monstrueux orgueil personnel, tout ce qui sommeillait de barbarie au
fond de la race allemande; avoir organisé--je répète le mot, parce
que, s'il n'est pas assez français, hélas! il est essentiellement
allemand--organisé donc sa férocité native, organisé sa grotesque
mégalomanie, organisé sa soumission moutonnière et sa crédule
bêtise. Et après, ne pas mourir d'épouvante devant son propre
ouvrage!... Vraiment, cela ose encore vivre, ces êtres de ténèbres;
en présence de tant de larmes, de tant de tortures, de tant d'immenses
ossuaires, paisiblement cela mange, cela dort, cela reçoit des
hommages, cela posera même sans doute devant des sculpteurs, pour des
bronzes durables, ou des marbres... quand il faudrait, pour eux,
raffiner sur les vieux supplices de la Chine!... Oh! ce que j'en dis
n'est pas pour attiser inutilement la haine mondiale; non, mais je
crois de mon devoir d'employer tout ce que j'ai de force à retarder le
dangereux oubli qui retombera sur leurs crimes. J'ai tellement peur de
notre légèreté française, de notre bonhomie et de notre confiance!
Nous sommes si capables de laisser peu à peu les tentacules de la
grande pieuvre s'insinuer à nouveau dans nos chairs. Qui sait si
bientôt ne reviendra pas grouiller chez nous l'innombrable vermine des
espions, des cauteleux parasites, et des terrassiers clandestins qui,
jusque sous les planchers de nos demeures, bétonnent des socles pour
les canons allemands! Oh! n'oublions jamais que cette race de proie est
incurablement trompeuse, voleuse et tueuse, qu'il n'y a pas avec elle
de traité de paix qui puisse tenir, et que, tant qu'on ne l'aura pas
écrasée, tant qu'on ne lui aura pas coupé la tête,--cette effroyable
tête de Gorgone qui est l'impérialisme prussien,--elle recommencera!

Quand nous rencontrons dans nos rues tous ces jeunes mutilés, qui
marchent lentement par groupes, en s'appuyant les uns aux autres, ou
ces jeunes aveugles, promenés par la main, et toutes ces femmes qui
sont comme anéanties sous des voiles de crêpe, disons-nous: «C'est leur
oeuvre à eux. Et celui qui, dans l'ombre, nous a longuement préparé
cela, c'est leur Kaiser,--lequel, si on ne l'écrase, ne rêvera qu'à
recommencer demain!»

Aux abords des gares où l'on s'embarque pour le front, quand nous
voyons quelque jeune femme, retenant les larmes dans ses yeux
d'angoisse et de courage, un petit enfant au cou, venue pour reconduire
un soldat en costume de tranchées, disons-nous: Celui-ci, dont le
retour sera tant désiré, la mitraille du Kaiser l'attend sans doute
demain, pour le jeter, anonyme parmi des milliers d'autres, dans ces
charniers où l'Allemagne se complaît et qu'elle ne demandera qu'à
recommencer de remplir!

Surtout quand nous voyons passer, sous leurs uniformes bleus tout
neufs, nos «jeunes classes», nos fils bien-aimés, qui partent si
magnifiquement, avec de la joie fière dans leurs yeux enfantins, et des
bouquets de roses au bout de leurs fusils, oh! méditons nos saintes
vengeances, contre ceux qui les guettent là-bas,--et contre le grand
Maudit, qui _a la nuit pour âme_!...

       *       *       *       *       *

De ce réduit voûté où nous sommes en ce moment, et où il nous faut,
pour regarder au dehors, soulever des oeillères d'acier, on voit
toujours le mail avec son herbe verte, le mail si tranquille, dans la
lumière atténuée du soir; on n'entend plus les barbares, ils ne
parlent plus, ni ne remuent, ni ne soufflent, et on garde seulement la
tristesse inquiète, je dirais presque la tristesse découragée de les
sentir si près.

Mais, pour reprendre espoir et joyeuse confiance, il suffit de
rebrousser chemin dans ces boyaux, où le souper s'achève, au beau
crépuscule. Là, dès qu'on est assez loin _d'eux_ pour que nos soldats
puissent librement causer et librement rire, on est tout de suite comme
baigné de saine gaîté et de consolante, d'absolue certitude. Là est
le vrai réservoir de notre irrésistible force; là se trempent et se
retrempent tous les merveilleux ressorts pour nos élans et pour notre
finale victoire. Ce qui frappe dès l'abord autour de ces tables, c'est
cette entente de si bon aloi et cette sorte de familiarité affectueuse
entre les chefs et les hommes. Depuis longtemps nous pratiquions cela
dans la Marine, où les longs exils et les dangers partagés dans des
nefs étroites nous rapprochent forcément les uns des autres; mais je
ne pense pas que mes camarades de l'armée de terre m'en veuillent de
dire que cette familiarité-là, si conciliable avec la discipline, est
un peu plus nouvelle chez eux que chez nous. C'est l'un des bienfaits
que leur réservait la guerre de tranchées, de les obliger ainsi à
vivre plus près de leurs soldats, et de s'en faire aimer davantage
encore. Ils connaissent à présent presque tous leurs camarades aux
galons de laine, les appellent par leur nom, causent en amis avec eux.
Aussi, quand viennent les heures solennelles de l'assaut, quand, au
lieu de les pousser par derrière à coups de fouet comme cela se ferait
chez les sauvages d'en face, ils passent les premiers à la manière
française, à peine ont-ils besoin de se retourner pour voir si tout le
monde les suit. Ils sont bien assurés d'ailleurs que, s'ils tombent,
ces humbles compagnons ne manqueront pas d'accourir, au risque de tout,
pour les défendre et tendrement les emporter. Or, c'est à cette guerre
surhumaine et c'est surtout à la vie en commun dans la tranchée, que
nous sommes redevables de cette union qui nous grandit, redevables de
ces réciproques dévouements sublimes devant lesquels on serait tenté
de plier le genou. N'est-ce pas aussi à la vie dans la tranchée et à
ces longues causeries plus intimes entre les officiers et leurs hommes
que nous devons un peu ces lueurs de beauté qui sont venues pénétrer
toutes les intelligences, même les moins ouvertes et les plus frustes?
Ils savent maintenant, nos soldats, jusqu'aux derniers d'entre eux, que
notre France n'a jamais été si admirable et que sa gloire les illumine
tous; ils savent qu'une race où se réveillent ainsi les coeurs, est
impérissable, et que les pays neutres, même ceux qui semblent avoir
sur les yeux les plus lourdes écailles, finiront un jour par voir clair
et par nous donner le beau nom de libérateurs.

Oh! bénissons-les, nos tranchées, où se mêlent toutes nos classes
sociales, où des amitiés se sont nouées qui hier n'eussent pas
semblé possibles, où les «gens du monde» auront connu que l'âme
d'un paysan, d'un ouvrier, d'un manoeuvre, peut se rencontrer aussi
belle et noble que celle d'un très élégant seigneur, et plus
intéressante même, parce que plus primesautière et translucide, avec
moins de placage autour.

Tranchées, boyaux, petits labyrinthes obscurs, petits souterrains pour
la souffrance et l'abnégation, c'est là que se sera tenue notre
meilleure et notre plus pure école de socialisme. Mais, par ce mot de
socialisme, trop souvent profané, j'entends, comme bien on pense, le
véritable, celui qui est synonyme de tolérance et de fraternité,
celui enfin dont le Christ était venu nous donner cette claire formule
qui, dans sa simplicité adorable, résume toutes les formules:
«Aimez-vous les uns les autres».




XXV

LES DEUX TÊTES DE GORGONE


  «Je commence par prendre. Je trouverai toujours ensuite des érudits
  pour démontrer que c'était mon bon droit.»

  FRÉDÉRIC II (que, faute de mieux, _ils_ appellent le Grand).

_Avril 1916._


I

LEUR KAISER


Il est des figures de maudits sur lesquelles, avec l'âge, finissent par
ressortir toute l'horreur et toute la nuit qui couvaient au fond de
l'âme. Les traits parfois ne sont pas ignobles, non, mais, sur ces
figures-là, quelque chose s'est inscrit, qui est mille fois pire que la
laideur, et on ne peut pas les regarder... Ainsi leur Kaiser, pour vous
glacer il suffit de sa sinistre effigie, il suffit du moindre de ses
portraits entrevu dans un journal... Oh! cet oeil vipérin, embusqué à
l'abri des flasques paupières, ce sourire tordu par toutes les tares
intérieures: foncière hypocrisie, brutalité maladive, en même temps
que férocité à froid, sans compter l'excès de morgue, devant quoi
les cravaches se mettraient à cingler toutes seules!... J'ai vu jadis,
au fond d'un vieux temple du Japon, un épouvantail considéré comme un
chef-d'oeuvre du genre et que l'on conservait depuis des siècles sous
un voile, dans l'un des coffres du trésor (on sait la vénération des
Japonais pour les épouvantails et la maîtrise de leurs artistes dans
l'horrible). C'était un masque humain, aux traits plutôt réguliers et
affinés, mais, quand on l'avait bien regardé, son expression atroce,
à la fois cruelle et morte, vous poursuivait pendant des jours et des
nuits. Au milieu des chairs cadavériques aux plissures blêmes, ses
deux yeux mi-clos, l'un plus que l'autre, étincelaient et semblaient
cligner, comme pour dire: «Il y avait longtemps, là dans ma boîte,
que je ruminais quelque chose de macabre pour toi, et enfin tu es venu,
je te tiens, et ça y est!» Eh bien! pour qui sait voir, la figure de
leur Kaiser est aussi effarante que celle cachée dans le vieux temple
de là-bas, quel que soit le casque plus ou moins sauvage, à pointe ou
à tête de mort, dont il ait la fantaisie de s'affubler. Depuis tant
d'années que me poursuit l'affreux regard de cet homme, non seulement
j'avais pressenti, comme tout le monde, qu'il «ruminait quelque chose
pour nous», mais aussi que ce serait diaboliquement machiné, et plus
effroyable que tous les vieux crimes des temps barbares. Et je me
disais: Pour la sauvegarde urgente de l'humanité, _il faudrait tuer
ça_.

Tuer ça, oui! abattre la hyène, il l'aurait fallu, avant que sa rage
latente se fût tout à fait déclarée, ou tout au moins l'enchaîner,
la museler, l'enfermer entre des barreaux serrés et solides!

Mais à quoi donc pensent-ils, les anarchistes, qui auraient trouvé là
un moyen de se réhabiliter, en méritant une reconnaissance mondiale,
à quoi pensent-ils? Quand il s'agit de tuer un souverain, ils
s'essayent sur cet être charmant qu'est le jeune roi d'Espagne. En
Autriche, ils vont choisir, alors qu'il y avait tellement mieux à cette
cour, choisir et poignarder l'étrange et belle impératrice, qui ne
faisait de mal à personne. Et, dans le quatuor des rois des Balkans,
c'est sur le roi de Grèce qu'ils jettent leur dévolu, quand ils
avaient là ce Cobourg, qui était une occasion vraiment unique!...

Leur Kaiser, leur innommable et protéiforme Kaiser, chaque fois qu'on
s'imagine en avoir tout dit, il vous confond par du nouveau que l'on
n'aurait jamais prévu. Après son entêtement presque stupide à
vouloir poser son Allemagne comme la victime attaquée, en dépit des
plus aveuglantes évidences, des plus formelles preuves écrites et des
plus écrasants aveux échappés à ses complices, dernièrement encore
n'a-t-il pas éprouvé le besoin de «jurer devant Dieu» que sa
conscience était pure et qu'il n'avait pas voulu la guerre! Devant
quel Dieu? Devant le sien naturellement, devant _son vieux Dieu_
à lui, que dans l'intimité il doit sûrement appeler: «Mon vieux
Belzébuth».--Que d'élégance, du reste, dans cette épithète de
«vieux» accolée à un tel nom!

Leur Kaiser, il semble qu'il ait reçu de son vieux Belzébuth, avec la
mission de répandre le plus de deuil, de faire couler le plus de sang
et le plus de larmes, celle aussi de faire la chasse à toute beauté,
à tout religieux souvenir, mission de tout profaner, de tout souiller
et d'enlaidir tout ce qu'il n'anéantirait pas. Il a réussi même à
déshonorer la science, en l'abaissant au rôle de complice de ses
crimes. Et non seulement sa guerre _à lui_, la guerre telle qu'il
l'avait voulue avec tant d'infernale préméditation, aura été mille
fois plus destructive d'existences humaines que toutes les guerres
ensemble du passé, mais il a fallu qu'il s'en prît rageusement, lui et
sa séquelle, à tous ces trésors d'art qui auraient dû rester
l'intangible patrimoine de l'Europe civilisée. Et si jamais il avait pu
devenir le dominateur absolu que sa vanité de malade rêvait d'être,
ce n'est plus seulement par les explosifs et la ferraille qu'il aurait
achevé de tout détruire, mais par l'incurable mauvais goût de son
Allemagne. Il suffit d'avoir visité Berlin, capitale du toc et des
dorures de parvenu, pour se représenter ce que deviendraient nos
villes. Et on frémit aussi en songeant à la rapide et définitive
déchéance de l'Orient merveilleux, avec Stamboul, Damas, Bagdad, le
jour où ce serait lui qui y ferait la loi.

Leur Kaiser ineffable, souvent même il s'y entend à mêler du
grotesque à l'ignominie! Ainsi dernièrement n'offrait-il pas au petit
roi de Grèce _sa parole de Hohenzollern_ comme gage! Au lendemain de la
violation de la Belgique, oser offrir sa parole, c'est déjà bien, mais
ajouter que c'est une parole de Hohenzollern, quelle trouvaille! Est-ce
balourde inconscience, ou impudente ironie pour le beau-frère craintif
dont il avait jadis, lors d'une visite à Athènes, bafoué si
dédaigneusement la petite armée? Parmi tous les gens qui ont une
teinture d'histoire, qui donc ignore que cette lignée maudite des
Hohenzollern, depuis cinq cents ans qu'on la connaît, n'a jamais donné
que d'éhontés menteurs, en même temps que carnassiers hobereaux. Vers
1762, la grande Marie-Thérèse n'en écrivait-elle pas déjà: «Chacun
sait quel compte il faut faire du roi de Prusse et de sa parole. Nul
des souverains de l'Europe n'a pu se soustraire à ses mensonges. Avec
ce despotisme reniant tous les principes, _la monarchie prussienne
sera un jour la source de calamités infinies_, non seulement pour
l'Allemagne, mais pour toute l'Europe.»

Malheureux roi de Grèce, médusé aujourd'hui jusqu'à l'anéantissement
pour avoir croisé de trop près le regard de la tête de Gorgone,--son
exemple,--avec l'héroïsme et la gloire en moins,--ne devrait-il pas
être aussi instructif, pour les souverains neutres encore épargnés,
que l'exemple du roi de Belgique et du roi de Serbie!

Leur Kaiser, dont le regard sent la mort, il déroute la raison et le
sens commun. La dégénérescence morbide est incontestable dans son
cerveau qui, à certains points de vue cependant, n'en reste pas moins
si supérieurement organisé pour le mal, et spécialisé dans la
tuerie. Pour l'honneur de l'humanité accordons qu'il est fou, comme
certain prince de Saxe vient publiquement de le déclarer. Soit, il est
fou: son cas relève même de la tératologie, et, partout ailleurs
qu'en Allemagne, _sa guerre_ lui eût valu la camisole de force dans un
cabanon. Mais, pour le malheur de l'Europe, sa naissance l'a fait
Kaiser du seul peuple capable de l'admettre et de le suivre,--le peuple
_cruel par nature et que la civilisation a rendu féroce_, ainsi que
Goethe le constate, et le peuple dont _la bêtise est infinie_, comme
Schopenhauer en fait l'aveu dans son testament solennel.

A cette «infinie bêtise» il participe du reste lui-même en plusieurs
points; sans cela, aurait-il manqué si irrémédiablement son premier
départ de 1914, pour s'être imaginé jusqu'à la dernière minute que
l'Angleterre n'allait pas bouger, même devant le grand sacrilège de
Belgique[2]? Et n'y a-t-il pas au moins autant de bêtise que de
férocité dans ses massacres de civils, torpillages de neutres, attentats
en Amérique, zeppelins, asphyxies, etc., toutes choses dont il est
personnellement l'odieux instigateur, et qui n'ont réussi qu'à
collectionner, contre lui et son Allemagne, toutes les haines et tous
les dégoûts?

  [2] A côté de mille exemples archi-connus de sa fourberie effrontée,
  en voici un, d'ailleurs facile à vérifier, qui n'est peut-être pas
  encore assez répandu dans le grand public. Sait-on bien déjà partout
  que le 2 août 1914, la veille même de la violation de la Belgique,
  alors que l'armée allemande était déjà massée à la frontière et
  tous les ordres donnés pour l'attaque du lendemain, le roi Albert
  ayant sommé le Kaiser de s'expliquer, celui-ci avait fait répondre
  officiellement par ses diplomates: «Les Belges n'ont pas à
  s'inquiéter, je n'ai pas la moindre intention de manquer à ma
  signature.»

Au bout de quarante ans de préparation acharnée, avec des moyens aussi
formidables, quand on ne recule pas devant les procédés les plus
atroces ni les plus vils, quand on ne s'embarrasse d'aucune loi
humaine, d'aucune conscience, se vautrer ainsi dans le sang pour
n'aboutir qu'à un fiasco,--non, en vérité, quelque chose d'essentiel
doit manquer dans cette tête d'assassin! Et il faut être le peuple
allemand pour continuer de se laisser conduire à la débâcle par un
déséquilibré qui commet des bourdes pareilles.

A la débâcle et à la boucherie. Et n'y aura-t-il pas de limite à la
soumission moutonnière de ce peuple-là, qui, en ce moment même, se
fait massacrer comme simple bétail, dans des attaques conduites avec
une rage imbécile par un jeune microcéphale sans intelligence comme
sans âme?...


II

FERDINAND DE COBOURG


Naguère encore, trouver un être plus abominable que leur Kaiser et
leur Kronprinz eût semblé une gageure impossible. Eh bien! mais la
gageure a été tenue et gagnée: on a trouvé ce Cobourg!

Et quand on pense qu'il avait enthousiasmé, à son heure, la plupart de
nos Françaises; vers 1913, pendant que je commençais seul à le clouer
au pilori, elles exaltaient son nom, elles arboraient ses couleurs?
Paladin de la croix, disait-on couramment chez nous... Oh! franc
paladin, en effet, portant scapulaire et saturé de messes à la façon
de Louis XI, mais qui, un beau matin, en cachette, avait fait de force
apostasier son fils! On sait en outre qu'il nous prépare aujourd'hui la
comédie d'une reconversion au catholicisme, qu'il avait naguère
abjuré par raison politique,--et il trouvera là-bas des prêtres pour
bénir cette opération, en gardant leur sérieux!...

Tête de Gorgone aussi, celui-là, et marqué au visage comme l'autre
des stigmates de la fourberie et du crime. La première fois,--c'était
il y a vingt-cinq ans, à la gare de Sofia,--que j'ai croisé le regard
torve de ses petits yeux, j'ai senti passer dans mes nerfs ce frisson
de dégoût, par lequel un instinct vous avertit de l'approche d'un
monstre. Et j'ai demandé: «Quel est ce vampire?» A voix basse et
épeurée, quelqu'un m'a répondu: «Mais c'est notre prince, vous
devriez saluer.--Ah! non, par exemple!»

Lâchement assassin dans la vie privée, celui-là, mais assassin à
distance, passant prudemment la frontière quand son exécuteur des
hautes oeuvres avait à _travailler_ par son ordre, et puis, dès que ce
bourreau menaça de le compromettre, lui faisant couper les deux
mains[3]!...

  [3] Panitza, Stamboulof, etc.

Et celui-là aussi, il _prie_, à l'instar de l'autre! Récemment, quand
on espérait que le grand complice allait enfin mourir des vices
héréditaires de son sang, il s'est longuement agenouillé, entre deux
rangées d'Allemands convoqués comme spectateurs, pour demander au ciel
sa guérison--monstre priant pour un monstre--et il s'est relevé, tout
confit dans la grâce divine, pour dire à l'assistance: «Je n'avais
encore jamais prié avec autant de ferveur...» Même les Boches épais,
auxquels était destinée cette singerie, ont-ils pu résister au fou
rire?

Assassin pareillement dans la vie politique, assassin de peuples. Après
sa première immonde félonie contre les Serbes, ses alliés d'alors,
qu'il avait attaqués dans le dos, sans déclaration de guerre, il
essaya, on s'en souvient, de rejeter sur ses ministres le forfait qui
tournait mal. Et contre ce même peuple héroïque, déjà écrasé par les
grandes hordes barbares, il vient de renouveler, sans prévenir comme
toujours, son coup de traîtrise, tel un malandrin de renfort qui
viendrait par derrière achever un homme déjà aux prises avec une bande
de détrousseurs.

Pauvre petite Serbie, devenue grande et sublime, naguère je lui avais
attribué--aux premiers moments de mon indignation devant les horreurs
que l'on venait de me montrer en Thrace et en Macédoine--une part de
complicité qu'elle ne méritait pas. Une fois de plus, ici, je lui fais
de tout coeur amende honorable.

Si l'entente de l'Allemagne avec la Turquie n'a pas marché toute seule,
à tel point qu'il a fallu en venir à «suicider» le prince héritier,
elle s'est faite d'elle-même avec la Bulgarie. _Leur_ Kaiser et ce
Cobourg, qui est son émule et comme son diminutif, fatalement devaient
se comprendre; on aurait deviné cela, rien qu'en comparant ces deux
figures, ces deux regards de bêtes de nuit. Comment donc nos
diplomates, accrédités à la petite cour de Sofia, n'ont-ils rien su
flairer depuis vingt mois bientôt que le pacte de brigandage était
signé dans l'ombre! Et aujourd'hui, jusqu'à ce qu'ils s'entre-dévorent,
les voilà unis, ces deux êtres de rebut, auprès desquels les plus
immondes récidivistes qui traînent le boulet dans les bagnes, semblent
n'avoir commis que vétilles innocentes!

Réveillez-vous donc, petits ou grands pays neutres, qui ne comprenez
pas encore que, sans nous, votre tour serait venu d'être piétinés
comme la Belgique, comme hier la Serbie et le Monténégro. Le monde ne
respirera qu'après l'écrasement complet de ces derniers des barbares,
comment ne l'avez-vous pas senti? pour vous ouvrir les yeux, que
faut-il donc? S'il ne vous suffit pas de voir, chez nous, toutes nos
ruines, _intentionnelles_ et _inutiles_, de lire tant et tant
d'irréfutables attestations de tueries enragées n'épargnant même pas
nos tout petits enfants, si rien de tout cela ne vous suffit, mais
regardez donc au moins chez vous, regardez l'insolente ironie des
pressions que le peuple de proie vous fait subir, ou regardez tous les
attentats, audacieux et sournois, déjà commis de l'autre côté de
l'Océan! Ou bien encore, si absolument vous ne savez même plus voir
autour de vous, au moins parcourez donc un peu ce que, depuis des
siècles, ont écrit tous leurs intellectuels, tous leurs «grands
hommes»; à chaque page vous serez épouvantés de trouver l'apologie la
plus étalée de la violence, de la rapine et du crime. Vous constaterez
ainsi que toute l'horreur déversée aujourd'hui sur l'Europe était en
germe depuis les origines dans les cervelles allemandes, et, de plus,
qu'aucune race au monde n'eût osé se dénoncer soi-même avec tant de
cynique inconscience. Et vous, prélats ou moines d'un clergé du
voisinage, qui nous reprochez d'être irréligieux et faites pour nos
ennemis la plus aveugle des propagandes, mais feuilletez donc un peu le
manifeste officiel des évêques de Belgique, et dites-nous ce que vaut
l'âme de ces gens-là, qui tout le temps profanent le nom du «Très-Haut»
dans leurs burlesques prières, et puis s'acharnent contre tous les
sanctuaires de la foi, cathédrales ou humbles églises de village,
renversent les crucifix et massacrent les prêtres! A moins d'appartenir
à leur race maudite, est-il logiquement possible d'être germanophile?
Neutre, je le veux bien, mais seulement par terreur, ou parce qu'on
n'est pas prêt, ou peut-être, sans s'en rendre compte, par l'appât d'un
certain lucre momentané, par un peu d'égoïsme mal entendu et à courte
vue. Oh! c'est terrible, évidemment, de se jeter dans une telle mêlée!
Mais la neutralité, ou seulement l'hésitation, deviennent plus que des
maladresses dangereuses, et sont déjà presque des crimes.

Un scélérat en démence avait rêvé de nous ramener tous à vingt
siècles en arrière, aux vieilles servitudes avilissantes et aux
vieilles ténèbres, il complotait de réaliser à son profit une vaste
banqueroute du progrès, de la liberté, de la pensée humaine, et, dans
ses desseins d'ogre insatiable, après nous, c'était vous, peuples
neutres, vous les désignés! Au moins aidez-nous un peu pour que cela
finisse plus vite, cette orgie de vols, de destructions, de massacres
et d'arrosages de sang. Assez, sortons de ce cauchemar! Assez, que tout
le monde se lève! Qui s'abstient aujourd'hui n'aura-t-il pas honte
ensuite de garder sa place à ce soleil de la Victoire et de la Paix qui
reviendra nous éclairer? Et nous, quand enfin nous aurons abattu la
hyène enragée, en perdant notre sang à flots, ne serions-nous pas
presque en droit de dire, les armes encore à la main: «Vous, les
neutres, qui bénéficierez de la délivrance sans avoir pris part à la
lutte, au moins payez-nous un peu avec vos terres ou avec votre or!»
Oh! qu'il sonne, le tocsin, partout, à toute volée, d'un bout à
l'autre de la Terre, qu'il sonne l'alarme suprême, que les tambours de
toutes les armées battent la charge! Et sus à la Bête allemande!


FIN




TABLE


  I.--LETTRE AU MINISTRE DE LA MARINE                                 1
  II.--DEUX PAUVRE PETITS OISILLONS DE BELGIQUE                       5
  III.--PETITE VISION DE GAIETÉ, AU FRONT DE BATAILLE                11
  IV.--LETTRE A ENVER-PACHA                                          21
  V. AUTRE VISION DU FRONT DE BATAILLE                               27
  VI.--LA BASILIQUE-FANTÔME                                          45
  VII.--LE DRAPEAU QUE NOS FUSILIERS-MARINS N'ONT PAS ENCORE         59
  VIII.--TAHITI ET LES SAUVAGES A COUENNE ROSE                       71
  IX.--UN PETIT HUSSARD                                              75
  X.--UN SOIR D'YPRES                                                85
  XI.--AU GRAND QUARTIER GÉNÉRAL BELGE                               99
  XII.--QUELQUES MOTS PRONONCÉS PAR SA MAJESTÉ LA REINE DE BELGIQUE 113
  XIII.--POUR LES GRANDS BLESSÉS D'ORIENT                           125
  XIV.--LA SERBIE PENDANT LA GUERRE BALKANIQUE                      133
  XV.--SURTOUT, N'OUBLIONS JAMAIS!                                  137
  XVI.--L'AUBERGE DU «BON SAMARITAIN»                               143
  XVII.--POUR LE SAUVETAGE DE NOS BLESSÉS                           159
  XVIII.--A REIMS                                                   163
  XIX.--LES GAZ DE MORT                                             177
  XX.--LE JOUR DES MORTS AUX ARMÉES DU FRONT                        189
  XXI.--LA CROIX D'HONNEUR POUR LE DRAPEAU DES MARINS-FUSILIERS     195
  XXII.--LA JOURNÉE DES ÉTOURDERIES                                 203
  XXIII.--AU PREMIER SOLEIL DE MARS                                 225
  XXIV.--A SOISSONS                                                 245
  XXV.--LES DEUX TÊTES DE GORGONE                                   275


293-16.--Coulommiers. Imp. PAUL BRODARD.--6-16.




DERNIÈRES PUBLICATIONS


Format in-18 à 3 fr. 50 le volume

                                                          Vol.
  RENÉ BAZIN            Récits du Temps de la Guerre        1
  JOHAN BOJER           Les Nuits Claires                   1
  GUY CHANTEPLEURE      La Ville assiégée                   1
  GASTON CHÉRAU         Le Remous                           1
  LOUISE COMPAIN        L'Amour de Claire                   1
  PIERRE DE COULEVAIN   Le Roman Merveilleux                1
  ANATOLE FRANCE        La Révolte des Anges                1
  GYP                   La Dame de St-Leu                   1
  LOUIS LEFEBVRE        La Femme au Masque                  1
  JULES LEMAITRE        La Vieillesse d'Hélène              1
  A. DE LÉVIS-MIREPOIX  Le Nouvel Apôtre                    1
  PIERRE LOTI           Turquie agonisante                  1
  JEANNE MARAIS         Un Huitième Péché                   1
  ROGER MARX            Maîtres d'hier et d'aujourd'hui     1
  PIERRE MILLE          Le Monarque                         1
  ÉMILE NOLLY           Le Conquérant                       1
  JACQUES NORMAND       La Maison s'éclaire                 1
  FRANCISQUE PARN       Sicoutrou, pêcheur                  1
  ERNEST RENAN          Fragments intimes et romanesques    1
  J.-H. ROSNY Jne       La Carapace                         1
  CHARLES SAMARAN       Jacques Casanova                    1
  MARQUIS DE SÉGUR      Vieux dossiers, petits papiers      1
  A.-I. THEIX           Les Inquiets                        1
  MARCELLE TINAYRE      La Veillée des Armes                1
  LÉON DE TINSEAU       La Deuxième page                    1
  CÉCILE DE TORMAY      Au Pays des Pierres                 1
  PIERRE DE TRÉVIÈRES   Le Roman d'un chasseur d'Afrique    1
  CLAUDE VARÈZE         La Route sans Clochers              1
  COLETTE YVER          Le Mystère des Béatitudes           1





End of the Project Gutenberg EBook of La Hyène Enragée, by Pierre Loti

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LA HYÈNE ENRAGÉE ***

***** This file should be named 57425-8.txt or 57425-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        http://www.gutenberg.org/5/7/4/2/57425/

Produced by Laurent Vogel, Sébastien Blondeel and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net

Updated editions will replace the previous one--the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
specific permission. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
performances and research. They may be modified and printed and given
away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
Gutenberg-tm electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
1.E.8.

1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country outside the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
  most other parts of the world at no cost and with almost no
  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
  United States, you'll have to check the laws of the country where you
  are located before using this ebook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
provided that

* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
  within 60 days following each date on which you prepare (or are
  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
  Literary Archive Foundation."

* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
  License. You must require such a user to return or destroy all
  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
  works.

* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
  receipt of the work.

* You comply with all other terms of this agreement for free
  distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org



Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
volunteers and employees are scattered throughout numerous
locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
date contact information can be found at the Foundation's web site and
official page at www.gutenberg.org/contact

For additional contact information:

    Dr. Gregory B. Newby
    Chief Executive and Director
    [email protected]

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate

Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our Web site which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.