The Project Gutenberg EBook of The Khaki Kook Book, by Mary Kennedy Core
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: The Khaki Kook Book
A Collection of a Hundred Cheap and Practical Recipes
Mostly from Hindustan
Author: Mary Kennedy Core
Release Date: June 27, 2008 [EBook #25914]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE KHAKI KOOK BOOK ***
Produced by Stephen Blundell and the Online Distributed
Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive/American Libraries.)
THE
KHAKI KOOK BOOK
A COLLECTION OF A HUNDRED CHEAP AND
PRACTICAL RECIPES MOSTLY FROM
HINDUSTAN.
_By_
MARY KENNEDY CORE
Bareilly, India.
PRINTED FOR THE AUTHOR
BY
THE ABINGDON PRESS
Copyright, 1917, by
Mary Kennedy Core.
Preface.
WHY THIS LITTLE BOOK.
About ten years ago the idea of writing a little cook book had its
birth. We were in Almora that summer. Almora is a station far up in the
Himalayas, a clean little bazaar nestles at the foot of enclosing
mountains. Dotting the deodar-covered slopes of these mountains are the
picturesque bungalows of the European residents, while towering above
and over all are the glistening peaks of the eternal snows.
[Illustration]
We love to think of this particular summer, for Lilavate Singh was with
us. The thought of her always brings help and inspiration.
One day she prepared for the crowd of us a tiffin of delicious
Hindustani food. That afternoon while we were sitting under the shade
and fragrance of the deodar trees, we praised the tiffin. Before we knew
it we were planning a cook book. It was to be a joint affair of
Hindustani and English dishes, and Miss Singh was to be responsible for
the Hindustani part of it. Our enthusiasm grew. For three or four days
we talked of nothing else. We experimented, we planned; we dreamed, we
wrote. But alas! other things soon thrust themselves upon us, and our
unfinished cook book was pigeon-holed for years and years.
And it is not now what it would have been if finished then.
Many of the recipes, however, are those that Miss Singh gave us then.
Some of them she might not recognize, for they have become quite
Americanized, but they are hers nevertheless, and I hope that you will
not only try them and enjoy them, but that they will help you to solve
some of the problems of living and giving which are confronting us all
these days.
I have told this story before, but it fits in well here. A lady in India
once had an ayah, who from morning until night sang the same sad song as
she would wheel the baby in its little go-cart up and down the mandal or
driveway; as she would energetically jump it up and down; as she would
lazily pat it to sleep, always and ever she could be heard chanting
plaintively, "Ky a ke waste, Ky a ke waste, pet ke waste, pet ke waste."
The lady's curiosity was aroused. The words were simple enough, but
they had no sense: "For why? For why? For why? For stomach! For stomach!
For stomach!" wailed the ayah.
Desiring to know what was for why, and what was for stomach one day, the
lady called the ayah to her and sought the interpretation thereof.
"This is the meaning, Oh mem sahiba," said the ayah: "Why do we live?
What is the meaning of our existence? To fill our stomachs, to fill our
stomachs."
You may smile at this and feel sorry for the poor benighted Hindu, who
has such a low ideal of the meaning of life, but after all we cannot
ignore the fact that we must eat, and that much as we dislike to
acknowledge it, we are compelled to think a great deal about filling our
stomachs. This is especially true these days, when prices have soared
and soared and taken along with them, far out of the reach of many of
us, certain articles of food which we heretofore have always felt were
quite necessary to us.
The missionary on furlough is naturally regarded as a bureau of
information regarding the land where he has lived and worked. Many are
the questions asked. These questions are inclusive of life and
experience in general, but in particular they are regarding the food.
"What do you eat there? Do you get meat there? What kind of vegetables
grow there? What about the fruit of India? Why don't missionaries do
their own cooking? Do the cooks there cook well? Aren't you always glad
to get back to the food in America?" These and similar questions are
sure to be asked the missionary and others who have lived in foreign
countries.
Feeling sure that everybody wants to know these very things about India,
it might be well just here to answer some of these questions.
In regard to the meat in India: The Hindus are vegetarians, but the
Mohammedans are great meat eaters. So are the English. Meat can be had
almost every place. The kind of meat differs much in locality. Chickens
can be obtained anywhere. The Indian cock is small of head and long of
leg, shrill of voice and bold in spirit. The Indian hen is shy and wild,
but gives plenty of small, delicately-flavored eggs. On the whole, aside
from a few idiosyncrasies, the Indian fowl is very satisfactory.
In large cities like Bombay, Calcutta, Lucknow, Madras, etc., where
there is a large English population, any kind of meat may be obtained.
In other places only goat meat can be obtained. This is especially true
in many hill stations. Even in small places, if there happens to be a
large Mohammedan population, good beef and mutton can be obtained in the
cold weather, and in many larger places where there are few Mohammedans
no meat of any kind is to be found excepting chicken, and one usually
has to raise them himself.
Meat is cheap in India. Indeed, in some places beef can be bought for
two cents a pound. However, it is not so good as is the beef in America.
In the hot weather, as it has to be eaten almost as soon as it is
killed, it is tough and tasteless.
Vegetables differ, too, according to the locality. If Mrs. A, returned
missionary from India, pathetically states that year in and year out she
never gets _any_ home vegetables, and thereby causes everybody to pity
her, and if Mrs. B, returned missionary from India, boasts that she gets
plenty of home vegetables, even better than she could get in America,
and thereby causes everybody to envy her, don't think that either Mrs. A
or Mrs. B have fibbed. Mrs. B lives up north and Mrs. A lives south, and
both speak truthfully.
The same is true in regard to fruits. Certain fruits, such as the citrus
fruits, the unexcelled mango, bananas, etc., are found all over India;
but in certain sections there are not only these, but all the home
fruits. This section is to the north and northwest. Pears, apples,
peaches, plums--in fact, any fruit that can be grown any place in the
world can be grown successfully in this favored section of India.
"Why don't missionary ladies do their own cooking?"
The idea seems to be abroad that the reason that missionaries in India
do not do more manual labor is because they have a certain dignity that
they must maintain; that they would lose caste and influence should they
do menial work of any kind. This is quite a mistaken idea. One of the
things that a missionary stands for is serving, serving by hands and
feet as well as by brain and spirit. The simple reason is that
missionaries are employed by the missionary society to do other things.
It isn't a question of giving eight hours a day to mission work, but
it's a question of giving all the time.
But suppose she hadn't her hands so full of mission work, even then she
could not do her own cooking.
Perhaps she might do some of it if she had an up-to-date little kitchen,
with linoleum on the floor, if there were a sink and a gas range, and
all sorts of lovely pots and pans, but alas! in India there is not even
a kitchen. It is a cook-house, and is quite detached from the rest of
the house. If she cooked there, the missionary lady would have to keep
running back and forth in the hot sun or in the pouring rain of the
monsoon. There is no linoleum--only a damp, uneven stone floor, and
there is no sink--all the work requiring water is done on the floor by
a drain-pipe, and sometimes if the screen gets broken over the mouth of
the drain-pipe, toads come hopping in, and sometimes even cobras come
squirming through. The Indian cook-house is always dark and smoky. There
is no little gas range; just a primitive cooking place made of bricks
plastered together. This contains a number of holes in which are
inserted grates. Charcoal fires are burning in these little grates.
Charcoal has to be fanned and fanned with a black and grimy fan to get
it into the glowing stage. Of course a clean fan would do as well, but
one never sees a clean fan in an Indian cook-house.
However, do not suppose for a minute that the missionary lady has no
responsibility regarding the cooking. She has. She cooks with her nerves
and brains. She has to train up the cook in the way he should go, and
after he has gotten into the way, she has to walk along by his side, for
she must be brains for him for ever and ever. She has to see that he
walks in paths of truth and uprightness. She has to keep everything
under lock and key, and is apt to lose her keys when she is in the
biggest hurry. She is also apt to lose her temper, and feels worse over
this than she does when she loses her keys. She has to argue over
prices; to fuss over the quality of charcoal consumed. She has to keep
her poise when, after ordering something especially nice for dinner,
the cook proudly passes around something quite different and not at all
nice. She dare not even visit her own cook-house without coughing and
making a noise, for fear that she will have a case of discipline on
hands that may leave her without a cook. Verily, she is not deceived by
the fact that when she enters the cook-house the cook and half a dozen
other men who have been playing cards and smoking are respectively
standing around like little tin soldiers. She _sees_ the hooka or big
water pipe standing behind the door, and she _knows_ that the bearer has
a deck of cards up his sleeves. But even knowing this, all she can do is
to meekly transact her business with the cook and go out without saying
a word.
However, in spite of all this, the Indian cook is a great comfort. He
grows on one. It is surprising how equal he is to emergencies and what
really fine things he can make with very few conveniences and often a
very stinted allowance of material. There are very few of them who do
not take pride in their cooking, and they are never happier than when
there are guests in the home and they are having a chance to show off.
Nor are they uncleanly, as is often supposed, but they keep their
kitchen in such mild disorder that things really appear much worse than
they really are.
And now for the last question. Often and often we are asked, "Aren't
you glad to get back to the food in America?" My answer is, "Rather,"
and it is to be spoken with a rising inflection.
We love the American people, and we enjoy the American food, but we
think that when it comes to making nice tasty somethings out of almost
nothing, America is not in it at all. Nearly every nation in the world
can do better.
I hope these recipes will help.
Contents.
Page
CHAPTER I. CURRY 15
1. Curry Powder. 2. Beef Curry. 3. Chicken Curry. 4. Curry
with Curds. 5. Meat Curry with Pastry. 6. Meat Curry with
Cabbage. 7. Meat and Split Pea Curry. 8. Massala Fry. 9.
Hamburg Steak Curry. 10. Cold Meat Curry. 11. Buffath, or
Curry with Vegetables. 12. Buffath of Cold Meat and
Vegetables. 13. Fish Curry. 14. Curry from Tinned Salmon,
Sardines, or Tuna. 15. Salt Fish Curry. 16. Massala Fry of
Fish. 17. Egg Curry. 18. Poached Egg Curry. 19. Eggplant
Curry. 20. Curried Stuffed Eggplant. 21. Stuffed Curried
Mango Peppers. 22. Mixed Vegetable Curry. 23. Split Pea
Curry. 24. Edible Leaves Curry.
CHAPTER II. SAVORY DISHES FROM OTHER COUNTRIES 30
25. Mulligatawney Soup. 26. Tamales (Mexican). 27. Koorma
(Arabian). 28. Spiced Beef. 29. Irish Stew (Old English).
30. Mesopotamia Stew. 31. French Stew. 32. Turkish Stew.
33. All Blaze. 34. Country Captain. 35. Toad in Hole. 36.
Minced Meat Patties. 37. Hamburg Cutlets. 38. Potato
Patties with Fish or Meat. 39. Beef Olives. 40. Bird Nests.
41. Eggplant Patties. 42. Spanish Steak. 43. Spanish Welsh
Rarebit. 44. Kabobs. 45. Char-chiz. 46. Spanish Eggs.
CHAPTER III. SPLIT PEAS OR DAL 43
47. Split Pea Soup. 48. Dal Soup with Milk. 49. Kidgeri.
50. Armenian Kidgeri. 51. Dal Bhat.
CHAPTER IV. RICE 46
52. Plain Boiled Rice. 53. Pesh-Pash. 54. Pullao. 55. Beef
or Mutton Pullao. 56. Spanish Rice. 57. Pea Pullao. 58.
Cocoanut Rice. 59. Meat and Rice Hash. 60. Rice Cutlets.
61. Fried Rice (Parsi).
CHAPTER V. BUJEAS 54
62. Potato Bujea. 63. Banana Bujea. 64. Summer Squash
Bujea. 65. Cabbage Bujea. 66. Radish Bujea. 67. Tomato
Bujea.
CHAPTER VI. BREADS 57
68. Chupatties. 69. Chupatties (Americanized). 70.
Prahatas. 71. Potato Puris. 72. White Flour Puris. 73.
Sweet Potato Puris.
CHAPTER VII. PICKLES AND CHUTNEYS 61
74. Kausaundi Pickle (Americanized).
CHAPTER VIII. CHUTNEY 63
75. Lemon Chutney. 76. Apple Chutney. 77. Rhubarb Chutney.
78. Carrot Pickle. 79. Mixed Vegetable Pickle.
CHAPTER IX. MOST EVERYTHING 66
80. Puff Paste. 81. Cheese Cakes. 82. Banana Stew with
Cocoanut. 83. Roselle Jelly. 84. Roselle Sauce. 85.
Tipparee Jam. 86. Orange Marmalade. 87. Orange Jelly. 88.
Candied Grapefruit Peel. 89. Banana Cheese. 90. Carrot
Cheese. 91. Fruit Cheese. 92. Fools. 93. Jellabies. 94.
Gulab Jamans. 95. Malpuas. 96. Crow's Nest Fritters. 97.
Hulwa. 98. Bombay Hulwa. 99. Turkish Delight. 100. Frosted
Bananas. 101. Sujee Puffs. 102. Breadcrumb Balls. 103.
Sujee Biscuits.
The Khaki Kook Book.
I.
Curry.
Many regard curry as one of the new things in cookery. This is a
mistake. Curry is an old, old method of preparing meats and vegetables.
Nor is it an East Indian method exclusively. In all Oriental and
tropical countries foods are highly seasoned, and although the spices
may differ, and although the methods of preparation may not be the same,
nevertheless, generally speaking, the people of all Oriental countries
freely indulge in curried food.
[Illustration: MAKING CHUPATTIES]
However, in India curry reaches its perfection. The people of India
since Vedic times have eaten curry and always will. They eat it very,
very hot, and Europeans who live in India soon find themselves falling
into the habit of eating very hot and spicy foods. Whether it is good
for one to eat as much hot stuff as one is expected to eat in India is a
disputed point. In moderation, however, curry is not harmful, and is a
very satisfactory and appetizing way of preparing scrappy and
inexpensive meats. If carefully prepared, everybody is sure to like it.
Do not introduce it, however, to your family as a mustard-colored stew
of curry powder, onions, and cold meat served in the center of a platter
with a wall of gummy rice enclosing it. Most of the family would hate
it, and it would be difficult to get them to the point of even tasting
it again. Curry, as usually made in India, is not made with curry powder
at all. Every Indian cook-house is provided with a smooth black stone
about a foot and a half long and a foot wide. There is also a small
stone roller. On this large stone, by means of the small stone, daily
are crushed or ground the spices used in making curry. The usual
ingredients are coriander seeds and leaves, dried hot chilies or
peppers, caraway seeds, turmeric, onions, garlic, green ginger, and
black pepper grains. All these are first crushed a little and then
ground to a paste, with the addition from time to time of a little
water.
Now of course no American housewife would want to squat on the floor and
grind up curry stuff on a stone, as do the women of India. So I hasten
to say that very good curry may be made from curry powder. Curry powder
may be obtained from almost any grocer. The best in the market is Cross
& Blackwell's.
A good plan, however, would be to make your own curry powder. It is
better, much cheaper, and is very little trouble to make.
The following formula is excellent:
1. Curry Powder.
10 ounces of coriander seed;
1 teaspoon of caraway seed;
1 teaspoon of black pepper;
1 teaspoon of red pepper;
6 teaspoons of turmeric;
4 tablespoons of flour;
1 teaspoon of cloves;
4 teaspoons of cinnamon;
Seeds of six cardamons.
The coriander and turmeric may have to be purchased at a drug store. Buy
as many of the spices ground as you can, and grind the others in a small
hand-mill or coffee-mill. Sift together three or four times and dry
thoroughly in an expiring oven. Put in air-tight bottles. A pound of
meat will require about two teaspoons of this mixture. If not hot enough
add more red pepper.
_Coriander._--You will note that coriander is the chief ingredient of
curry powder. Coriander is used extensively in flavoring throughout the
East. It can be grown any place, however. The seed can be obtained from
any large florist. It grows rank like a weed. The leaves are delicious
as a flavoring for meats and vegetables. A patch of this in your
vegetable garden will repay you, as many a bit of left-over can be made
very tasty by using a little of the finely minced leaf. The seeds are
useful in many ways.
_Fresh Cocoanut_ is another ingredient frequently used in making
curries. This gives a delicious flavor and also adds greatly to the
nutritive value. A cocoanut paste is prepared by a very elaborate
process in the Indian cook-house, but in this country we are not only
confronted by the problem of living on our so many dollars a month, but
also by the equally great one of living on twenty-four hours a day. So
we will pass the method of preparing cocoanut by with the suggestion
that you buy your prepared cocoanut. Baker puts up an excellent
preparation of fresh cocoanut with the milk. This comes in small tins at
ten cents a tin.
Making curry is a very elastic method. Much depends upon the taste of
the individual. Some think a teaspoonful of prepared mustard or
Worcestershire sauce a great improvement.
_Always get cheap cuts of meat for curry._ The hock or heel of beef
makes perhaps as fine curry as any other cut.
There are many different kinds of curries. Some are so hot that the
consumer thereof may feel that he is the possessor of an internal fiery
furnace. Some are mustard-colored, some are almost black, some are thin
and watery, some are thick, some are greasy, and some would be quite
impossible for America.
Onions are always used in making curry, but do not let this discourage
any one who does not like onions. One reason that onions are so
unpopular is that so often they are improperly cooked. In making curry
onions should be cooked until they are perfectly soft. Indeed they
should be reduced to a pulp. This pulp helps thicken the curry gravy,
and many people who claim that they cannot eat onions really enjoy them
without realizing what they are eating.
The recipes which follow are all practical, inexpensive, delicious, and
thoroughly reliable.
2. Beef Curry.
Cut a pound of fresh beef into bits. Any cheap cut does well for this.
Slice an onion very thinly, and fry together in a dessert-spoonful of
fat of any kind, the meat, onion, and two teaspoonfuls of curry powder.
When they are nicely browned add several cups of water and simmer gently
until the meat is very tender and the onion has become a pulp, thereby
thickening the curry gravy. This requires long, slow cooking. More water
may be added from time to time. If one has a fireless cooker, it should
always be used in curry making. Serve with rice prepared according to
taste. In India, curry and rice are always served in separate dishes.
The rice is served first and the curry taken out and put over it.
Usually chutney (Chapter VIII) is eaten with curry and rice.
3. Chicken Curry.
Cut a chicken up any way you like and fry it with one thinly-sliced
onion and the curry powder. The amount of curry powder will of course
depend on the size of the chicken. Fry together until the chicken is
nicely browned, then add water and simmer until chicken is tender.
Remember always to reduce the gravy by slow cooking until it is somewhat
thickened by the onion pulp. A couple of sliced tomatoes fried with the
chicken, onion, and curry powder is much liked by some--not only in
chicken curry, but in all curries.
4. Curry With Curds.
This curry is prepared a little differently. Place in a deep dish one
pound of beef or mutton or any kind of meat. Cover with thick curds of
milk. These curds should not be too sour. Also add a green mango pepper
thinly sliced, and if desired a clove of garlic, finely minced. Let
stand in the curds for a couple of hours. In the meantime fry an onion
and two teaspoonfuls of curry powder together. When nicely browned add
the curd mixture. Cook over a slow fire until meat is tender. Cold
sliced meat is very good prepared this way. In this case cook the onions
thoroughly before adding the curd mixture. The meat should be cut in
small pieces.
5. Meat Curry with Pastry.
Prepare the curry as in No. 1, adding the dumplings after the meat is
tender. For the dumplings, mix half a cup of flour into a stiff dough
with water. Add a little salt, and roll out very thin. Cut in two-inch
squares. Some like a little fresh cocoanut and cocoanut milk added to
this curry.
6. Meat Curry with Cabbage.
Half a pound of meat is plenty for this very hearty and inexpensive
dish.
Fry the onion, curry powder, and meat together in the usual way. When
nicely browned, add several cups of thinly-shredded or sliced cabbage.
Cover with water and simmer slowly until all are tender. Just before
serving acidulate. In India, tamarind juice is always used for this
purpose, but lemon or lime does very nicely. Carrots or turnips may be
used the same way and are excellent. Eat with or without rice. Usually
this curry is eaten with chupatties (No. 69).
7. Meat and Split Pea Curry.
Cut a half pound of beef or mutton into small bits and fry as usual with
onions and curry powder. When nicely browned add a cup of split peas
which have been soaking for several hours. Simmer all together in plenty
of water until the meat and peas are tender. Serve with rice.
8. Massala Fry.
This is not really a curry, but is an excellent way of preparing tough
round steak.
Mix two teaspoonfuls of curry powder into a half cup of flour, and pound
by means of a saucer into a pound of round steak. Fry the steak with a
sliced onion until quite brown. Then add a little water and simmer until
the meat is tender. The gravy should be little and rich. Do not cut the
meat. This is a fine casserole dish.
9. Hamburg Steak Curry.
Fry together a pound of hamburg steak, a cup of minced onions, and two
teaspoonfuls of curry powder. When these are quite brown simmer with a
little water until onions are soft. This can either be served rather dry
or with plenty of gravy. In the latter case, serve with rice or kidgeri
(No. 49). A teaspoonful of Worcestershire sauce is a help to this curry.
This curry is very nice and is quickly made. Made dry, a little jar of
it taken to a picnic or on a trip will be found very useful, as it keeps
for days. Indeed, all curried meats keep longer than meats prepared in
other ways. Hamburg steak curry makes fine sandwiches.
10. Cold Meat Curry.
Any kind of cold meat may be made into curry. Fry onions and curry
powder together until nicely browned. Then add enough flour to thicken,
as in making gravy. Then add water or cocoanut milk. When gravy has
thickened, add cold meat. Simmer slowly for a while. This curry is not
so tasty as those made from fresh meat, and it is well to add a
teaspoonful of Worcestershire sauce.
11. Buffath, or Curry with Vegetables.
Fry one-half pound of meat, finely diced, with onion and curry powder.
Add a little water from time to time, so that the meat will be tender
and the onions soft. Then add two teacupfuls of water. As soon as water
boils add a cupful of sliced radishes, potatoes, carrots, or any
vegetables that will not mash. Cook slowly together until vegetables are
soft. In India this curry is always acidulated, but that is not
necessary. It is a good plan, however, to always serve sliced lemon with
all curries, as some prefer them sour.
12. Buffath of Cold Meat and Vegetables.
Prepare a sauce or gravy, as in No. 10. Add cold meat and any left-over
cold vegetable. Simmer gently together for a little while. Do not have
too much sauce.
13. Fish Curry.
Fish curry is usually made with cocoanut milk instead of water, but this
is not necessary. It should always be acidulated.
Prepare a sauce, as in No. 10, using, if preferred, cocoanut milk
instead of water. Also add a little finely-minced garlic and green
peppers. Put the raw fish in this and simmer together until the fish is
cooked. Serve with rice. Spanish rice is excellent with fish curry. (No.
56.)
14. Curry from Tinned Salmon, Sardines, or Tuna.
Prepare a sauce as in No. 10, using cocoanut milk and a little grated
cocoanut. Also add a tiny bit of thinly-sliced green ginger, garlic, and
chili pepper. Pour over the fish, and serve with rice and sliced lemon.
15. Salt Fish Curry.
Cut the salt fish into rather small pieces, and soak until no longer
very salty.
While it is soaking, fry in plenty of oil or crisco one bunch of green
onions, cut up tops and all, a teaspoonful of curry powder, and three
half-ripe tomatoes. The tomatoes may be dipped in batter or crumbs. When
these are fried add the salt fish. Simmer together for a while. Serve
with rice. Eggplant is excellent in this curry instead of tomatoes.
16. Massala Fry of Fish.
Make a paste of flour and water and two teaspoons of curry powder and a
little salt. Dip the fish in this curried paste, and then dip again in
bread or cracker crumbs. Fry in the usual way. This is a delicious way
of preparing any kind of cutlets or chops. In fact, any kind of meat may
be fried in the same way.
17. Egg Curry.
Fry a sliced onion with a teaspoonful of curry powder; then add a little
flour for the gravy. When this is mixed quite smooth, add a teacup of
water or milk or cocoanut milk. Cook until it thickens, then add six
hard-boiled eggs. Cut in halves lengthwise. Serve with rice.
18. Poached Egg Curry.
Prepare the curry as for No. 17. When gravy begins to simmer, poach the
eggs in it.
19. Eggplant Curry.
Cut round slices of eggplant. Remove the outer rind, dip each slice in
batter and fry.
Make the curry sauce in the usual way. When it thickens, carefully put
in the eggplant; simmer gently together until the vegetables are well
cooked. This is excellent made with half-ripe tomatoes. In each case it
is a fine meat substitute. Always serve with rice.
20. Curried Stuffed Eggplant.
Make a curry mince as for No. 9. See that when the meat is cooked there
is plenty of liquid. Thicken this mince and gravy with bread crumbs and
let stand. Cut the eggplant in half lengthwise, and steam or bake in a
very slow oven. When about half cooked, scoop out the center of about
each half. Be careful to save the vegetable that you scoop out and mix
it with the curry and breadcrumb mixture. Stuff the eggplant shell with
this mixture, cover the top with crumbs, and bake. Excellent either hot
or cold. A half pound of meat is enough to nicely stuff one eggplant.
21. Stuffed Curried Mango Peppers.
To prepare the mango peppers for stuffing, cut off the tops and remove
the seeds. Let stand in salt water until required. Then prepare plenty
of rice according to No. 52. Keep in a warm place until required.
Fry Hamburg steak with onion and curry powder according to No. 9. A
pound of steak will be plenty for a nice big dish of peppers. Use no
water in this mince, but when the meat and onions are partially fried
add a cupful of the boiled rice, and mix all together. Stuff the peppers
with this mixture of rice and meat.
Put in a roaster and cover with tomato sauce. This sauce may be made
from any tinned tomato soup, diluted and more highly seasoned, or it may
be made from stewed tomatoes from which the seeds and skins have been
removed. Make sauce a little thick. Bake very slowly or steam. Serve
with the remainder of the rice.
This is such a hearty dish that one needs prepare nothing else to be
served with it.
22. Mixed Vegetable Curry.
All vegetables such as peas, beans, potatoes, carrots, etc., make
excellent curry. They may be either freshly prepared or left-overs.
Fry them all together with plenty of onions in a little crisco; add as
much curry powder as is desired. If tomatoes are not used, acidulate a
combination of tomatoes, eggplant, and peppers. Makes a fine curry.
These vegetable curries are usually eaten with chupatties (No. 69).
23. Split Pea Curry.
Soak the peas for two or three hours. Fry in the usual way the onion and
curry powder. A teaspoonful of curry powder is enough for a cupful of
soaked peas. Mix the peas with the fried mixture. Add plenty of water
and cook until the peas are soft enough to mash up into a pulp. Serve
with rice. An acid is desired with this curry.
24. Edible Leaves Curry.
This may not sound especially inviting, but in a pinch one might want to
try it. The Hindus make curries from many things that we would throw
away. Turnip tops, beet tops, radish tops, the young and tender leaves
of many jungle plants, also the leaves of many trees; all these are used
in making excellent curries. Dandelion greens, spinach, Swiss chard, may
all be used in the same way. Prepare the onion and curry powder in the
usual way; then add the greens. It is a good plan to add a few potatoes
to give body to the curry. Use very little water in cooking. Serve with
puris or chupatties. (Nos. 69, 71).
[Illustration: TAJ MAHAL AGRA]
II.
Savory Dishes from Other Countries.
One of the economies in cooking is in the proper seasoning of foods.
This is the secret of many an attractive dish made from left-overs, or
cheap meats. Every garden should contain a little patch of mint,
parsley, sage, coriander, while those who have no garden could easily
grow these in window boxes or pots. It is not an extravagance to have on
hand plenty of pepper sauce, Worcestershire sauce, kitchen bouquet, and
condiments of various kinds. A little of these goes a long way in
seasoning, and many a dish which would be very flat and unattractive, by
their judicious use is made savory and satisfying.
Garlic is also another seasoning which we use but little, but which is
used most extensively throughout the Orient. If properly used it gives
a delightful flavor to food. Very little is required. Indeed, often one
needs to just rub the sides and bottom of the cooking vessel with the
garlic before putting it on the fire. The salad dish may be treated the
same way. However, very few would object to a little finely-minced
garlic in almost any meat dish, and much in flavor is often gained
thereby.
Most of the recipes which follow are quite new to Americans.
25. Mulligatawney Soup.
This is a very famous soup which has been associated with India since
the beginning of the English regime. In India it is usually made with
chicken, but beef or mutton do very nicely. Stew a pound of mutton.
Scrappy mutton, such as neck or ribs, does very nicely. When meat is
tender remove from soup.
Fry an onion with a teaspoonful of curry powder. When nicely browned
stir into it a tablespoonful of peanut butter; also about a half cup of
fresh cocoanut. Mix these up together to a smooth paste and add to the
mutton broth. Also pick the mutton from the bones and add to the soup.
If the peanut butter does not thicken it sufficiently, thicken with a
little flour. Serve with rice. Sometimes the rice is boiled with the
mutton, but usually it is boiled separately (No. 52). Lemon juice is
usually served with this soup.
26. Tamales (Mexican).
Take a pound of meat. Mutton, chicken, or beef may be used. It must be
cut in bits. If the meat has not sufficient fat, add crisco or butter,
or whatever one uses. Stew until meat is very tender. Into this soup add
a cup of tomato sauce or a cup of boiled and strained tomatoes highly
seasoned. Then stir in enough cornmeal to thicken it as for mush. Cook
for a few minutes and then turn all into a rice boiler or steamer, and
cook until the cornmeal loses its raw taste. When a little cool, add a
few raisins, ripe olives, almonds, or peanuts, the latter cut up fine.
Make pretty hot with cayenne, and also add a little pimento. Mold into
little rolls, and wrap each roll up in corn husks, tying each end, so
that the mixture will not escape. Just before eating, steam up again,
and serve hot. If one is in a hurry, a dish can be lined with corn
husks, the mixture piled in, and corn husks placed over the top of the
dish. This is called "tamale pie." If corn husks are not available, it
is very good without them. The mixture can either be steamed in a bowl
and turned out or it can be sliced cold and fried like mush. It is not
necessary to add the raisins, olives, and nuts unless one wants to be
rather luxurious.
At the table open up the rolls, remove the husks, and eat with tomato
sauce. A good sauce for tamales is made by stewing tomatoes with a
little onion and green pepper, straining and highly seasoning.
Worcestershire sauce is always good in tamale sauce.
This tamale mixture is fine for stuffing green mango peppers. Indeed, it
makes a fine forcemeat for most anything.
27. Koorma (Arabian).
Koorma is usually made from mutton or veal. Mince an onion, a little
green ginger, and a tiny bit of garlic and add to a cup of buttermilk.
Cover a pound of mutton with this and allow to stand for a while. The
mutton may either be fresh or left-over. While the mixture is standing,
fry a minced onion; add to it a little turmeric. Turn the buttermilk
mixture into this. If the meat is uncooked, also add a little water, so
that it may become tender; but this is unnecessary if cold mutton is
used. Simmer slowly together until the meat gets tender and the curds
dry. At the last a little cocoanut may be added, but this is not
necessary. The gravy must be very little and very rich.
28. Spiced Beef.
This is a very nice way of keeping beef if the weather is hot and one
has no ice. Cut the meat up, salt a little, turn it into a bowl, and
just cover with vinegar. Sprinkle well with mixed spices. When ready to
use, fry with tomatoes and onions. This may be kept for several days
without ice, even in the hottest weather.
29. Irish Stew (Old English).
Equal parts of meat and potatoes. Half a pound of meat and half a pound
of potatoes makes quite a good-sized dish. Cook the meat with a sliced
onion in plenty of water until it is almost tender. Then add the
potatoes; also a little mint or parsley, a tiny bit of green ginger, and
a sprinkle of cinnamon, salt and plenty of pepper. Cook together until
all are sufficiently cooked. At the last, if mutton has been used, add
half a cup of milk. Thicken a little if desired, only perhaps it is best
to cook it until potatoes begin to break, thickening it in that way.
30. Mesopotamia Stew.
Equal parts of meat and string beans. Fry together with or without an
onion. When quite brown but not hard, season well in any way liked. In
Mesopotamia, of course it is made very hot. Cover with water and cook
slowly until beans are soft and meat is tender. Less meat may be used.
Beans and meat should both be cut up fine for this stew.
31. French Stew.
Take a pound of beef cut in small pieces and fry it until brown. Remove
and fry in the same pan the following vegetables: Three small radishes,
three small carrots, three small onions, half a dozen potatoes, a little
green ginger, a green chili or two, and three or four mint leaves. The
ginger, chili, and mint leaves should be finely minced, but slice the
other vegetables. When the vegetables are nicely browned, remove, make a
little gravy in the pan; pour this gravy over the meat, add the
vegetables, and cook very slowly together until the meat is tender. If
liked, it may be made with only potatoes and onions and meat.
32. Turkish Stew.
Fry a pound of meat cut in small pieces. Remove from the pan. In the
same pan fry eggplant, thinly sliced and rolled in batter and crumbs.
Season as desired. Put a layer of the fried eggplant and a layer of the
fried meat in a cooking vessel. Add a little water, and cook very slowly
until meat is tender.
33. All Blaze.
This is an old English dish, and is fine for the fireless cooker. Mutton
is best for this dish. One pound of mutton, cut in bits, one-half pound
of potatoes (quartered), peas, beans, onions, carrots, or any vegetables
one may have on hand. Put a layer of potatoes at bottom of the pan, then
a layer of meat, then a layer of mixed vegetables. Repeat this,
sprinkling salt and pepper over each layer and a little drippings. Put
in a vessel with a very tight-fitting lid, so that no steam will escape,
and steam or bake slowly for three or four hours.
34. Country Captain.
This is another English dish, and is a great favorite with the Indian
cooks. Chicken is always used in India, but veal or mutton will do
nicely. Cut up the meat, slice four or five onions in rings, and set
aside. Fry the chicken quickly over a hot fire, then fry the onions.
With the onions fry some green chilies and a little green ginger; add a
cup or two of water and stew until chicken is tender. Do not thicken the
gravy to this. Sprinkle fried onions over the platter when it is ready
to serve.
35. Toad in Hole.
Make a batter just as you would for pancakes. Melt some butter or crisco
in a baking dish and pour in half the batter. On this place a mixture
of meat, potatoes, and onions prepared as for No. 29. Pour over this the
remainder of the batter and bake or steam.
36. Minced Meat Patties.
Prepare the mince according to No. 9. Make a piecrust, not too rich.
Roll out paste, cut out in circles about three inches in diameter. Put
in each of these circles a tablespoonful of the curried mince, and turn
over, pressing the edges closely together. Fry or bake.
37. Hamburg Cutlets.
Take a pound of Hamburg steak, a minced onion, a minced mango pepper, a
leaf or two of mint or coriander, a little salt and pepper, and very few
bread or cracker crumbs. Mix all together, mold in little oblong cakes,
dip in a thin batter made of flour and water, and then in crumbs. Fry in
fat or oil.
38. Potato Patties with Fish or Meat.
Take equal parts of cold mashed potatoes and flour. Work together into a
paste and roll out in circles about four inches in diameter. Place in
each of circles a spoonful of salmon or tuna; season rather highly,
press edges together, and fry. Fine way to use cold mashed potatoes.
Curried mincemeat may also be used for the filling.
39. Beef Olives.
Have the butcher cut a very thin round steak either of beef or veal. Cut
this in pieces about three inches square, and pound with a saucer about
a dessert-spoonful of flour into each of these pieces. Make a
highly-seasoned forcemeat of breadcrumbs and onions and a little minced
bacon. Place a spoonful of the stuffing on each square of meat, and roll
in the form of a sausage. Wrap each roll with cord and tie. Fry the
rolls, then remove and make a gravy in the pan. When gravy is made, add
the rolls and stew gently until the rolls are tender.
40. Bird Nests.
Stew a pound of boiling meat with two sliced onions until the meat is
tender. Remove the meat and onions, and when cold pass through the meat
grinder. Season rather highly, add egg and breadcrumbs, and work all
together as though for cutlets. If flour is worked well into it, no egg
or crumbs will be required.
Boil six eggs until quite hard. When cold, remove the shells. Enclose
each egg in the meat mixture. Roll in a thin batter, then in crumbs, and
fry. When nicely browned, cut with a sharp knife through the center of
each egg. Place on a platter, and pour over all a gravy made from the
broth in which the meat was boiled. This makes twelve birds' nests.
A very attractive and delicious salad can be made by using veal or
chicken instead of beef. The yolks of the eggs may be removed and
deviled or highly seasoned. Serve with mayonnaise dressing instead of
gravy.
41. Eggplant Patties.
Take two medium-sized eggplants, steam or bake until tender; then cut
lengthwise into halves. Scoop out the pulp, cut the pulp in small bits
and set aside. Keep the skins for the patties. Mince an onion, brown it
in oil or crisco. When nicely browned, add a quarter of a pound of
either cold or raw minced meat, a little green mango pepper, and the
pulp which was removed from the eggplant. A little Worcestershire sauce
or piccalilli improves this considerably. Fill the empty shells with
this mixture. Cover with crumbs and bake. Large ripe cucumbers are good
prepared the same way. Only they should be peeled before steaming, and
the seeds should be carefully removed. If a gravy could be made of stock
and poured over the patties it would be liked by many.
42. Spanish Steak.
Pound thoroughly by means of a saucer a half cup of flour with a pound
of round steak. Then over a hot fire quickly fry the steak and remove.
In the same pan fry two good-sized onions, thinly sliced, and half a
dozen good-sized tomatoes and one large mango pepper. If the pepper is
mild, add cayenne pepper. When the onions begin to get soft and the
tomatoes to dry, add the meat. Cook very slowly until meat is tender.
One can use canned tomatoes very nicely for this. Cook onions and
tomatoes and peppers together, with plenty of oil or crisco until they
begin to thicken. Then add the meat. This is also a very satisfactory
way of reserving cold steak or any kind of cold meat. After the tomato
and onion mixture is well cooked, add the cold meat and heat up all
together.
43. Spanish Welsh Rarebit.
Fry in plenty of oil or butter or crisco a large sliced onion. When
onion is partly done, add a tin of tomato soup or a cupful of stewed
strained tomatoes. Cook for a little while together, then add half a
pound of sharp cheese, three or four pimentos, and a small tin of
mushrooms; also add a tablespoonful of Worcestershire sauce. Cook all
together slowly for a while, then pour over toast or crackers. This is
also called "rinktum ditty."
44. Kabobs.
This is a very popular dish among the Mohammedans. Kabobs are usually
cooked by the roadside and served piping hot to pedestrians. They are
also cooked on the platform of railway stations and handed out to
passengers on the train. Season a pound of minced meat with pepper and
salt or any desired spices. Mix with a little flour to hold together.
Make in the form of sausages by pressing around iron pins. Roast over a
hot fire. These are delicious cooked at picnics. One can easily purchase
the iron pins or have them made. They are usually about a foot long and
a quarter of an inch thick. If the meat is fat they easily slip from the
pins; if it is lean, it is best to grease the pins first.
45. Char-chiz.
Fry together a cup of Hamburg steak, a cup of sliced tomatoes, a cup of
minced onions, and a cup of minced peppers. After they have fried until
dry, add a cup of water and simmer all together for a while. Make quite
hot and serve with boiled rice.
46. Spanish Eggs.
Fry the desired number of eggs very lightly in bacon fat. Just before
removing from the pan pour over them a sauce made by adding a
tablespoonful of Worcestershire sauce to any good catsup. Heat hastily
together and serve. This is a fine meat substitute.
[Illustration: STRAINING STARCH]
[Illustration: BULLOCK CART--DELHI]
III.
Split Peas or Dal.
Split peas, or "dal," as they are called in India, belong to the lentil
family. There are three kinds--the green, which very much resembles an
ordinary dried pea; the yellow, and the red. In this country we only see
two kinds--the green and the yellow. The red are more frequently seen in
India, and have a more delicate flavor.
Lentils are an old, old food. We read of Esau selling his birthright for
a mess of red pottage, or a mess of red dal. Then later we read of the
Hebrew children refusing to eat the king's meat, and growing rosy and
fat on their daily portion of lentils.
Lentils are rich in protein. About twenty-five per cent of their food
value is protein. They are richer in protein than beans, and are more
digestible.
During Lent in the early days of the Roman Church, lentils were the
chief article of food, because of meat being forbidden. Because of this
the name lentil was given to them.
Split peas are used universally throughout India. Several recipes have
already been given (Nos. 23 and 7), but a few others will be noted.
47. Split Pea Soup.
Soak a cup of peas over night and boil in three cups of water. Cook
until peas are soft, then mash them quite smoothly. Then dilute with
stock. This stock may be made from bones and cold meat or fresh meat.
Fry an onion and add to the soup, and when ready to serve add minced
mint leaves and little squares of toast, fried very crisp.
48. Dal Soup with Milk.
Prepare the dal as above, except instead of diluting with stock dilute
with milk.
49. Kidgeri.
First soak a cup of split peas for about three hours. Then put them on
to stew with two whole onions. When about half done add a cup of rice.
The water must be about two inches above the split peas and rice. Cook
until rice and peas are soft and the water is absorbed. Pour over all
some melted butter or crisco. Usually kidgeri is served with poached
eggs. Sometimes eggs are hard-boiled and sliced over the kidgeri after
it is dished.
50. Armenian Kidgeri.
Soak a cup of split peas for several hours, then fry with two
thinly-sliced onions and a cup of rice. When slightly brown, cover with
water and boil. The water should be three inches above the peas and
rice; also add a little bag of mixed spices. Fry some meat in a separate
pan. It may be either beefsteak, Hamburg, or mutton. When rice and peas
are soft, place a layer of meat in a dish and cover with a layer of the
rice and peas. Repeat until all are used, being careful to have the rice
and peas on top. Steam together and serve with cocoanut and fried onions
sprinkled over the top.
51. Dal Bhat.
Dal Bhat is the universal breakfast dish all over India. Prepare as for
split pea curry (No. 23), but omit the curry powder, if desired.
Often it is prepared by frying minced meat with the onions before the
peas are added.
No food known gives as much real value for the cost as do lentils. The
green and yellow ones can be obtained very easily at any large grocery,
and we urge all to give them a trial.
IV.
Rice.
As a rule rice is badly cooked in the average American home. For this
reason last winter when there was a good deal of talk of rice as a
substitute for potatoes, very little enthusiasm was felt on the subject,
and indeed when one thinks of the tasteless, gummy mess which is so
often put before the family, this lack of enthusiasm is not strange.
However, rice properly prepared proves quite a formidable rival of the
beloved potato, and there are endless ways of preparing it if one only
knows how.
[Illustration: POUNDING RICE]
In the first place, very few know how to cook just plain boiled rice.
Many know that there is a way of preparing it so that when done it will
be a fluffy mass of separate grains, but they have no idea how to go
about making it look like this.
The process is very simple. Always use the unpolished rice. Rice with a
creamy tinge is better than rice with a pearly white tinge, and the long
grain is better than the short.
52. Plain Boiled Rice.
For every cup of rice have about eight cups of water. Do not add the
rice until the water is boiling briskly. Then throw in the rice, and
give it an occasional stir until the water begins to boil again. After
that it need not be stirred.
Cook until a grain feels soft when rubbed between the thumb and finger,
then turn into a colander. Drain off the water and pour over the rice
several cups of cold water. Drain that off, too, and place the rice
where it can have moist heat for a while before serving. A good plan is
just to leave it in the colander and place it over a pan of boiling
water; or a steamer may be used for keeping it warm, or a double-boiler.
By this method every grain is separate. Rice served with curry is always
prepared in this way. It may be served in place of potatoes with meat,
and may also be used as a basis for many inexpensive and attractive
dishes, just as macaroni and spaghetti are.
There is one objection, however, to rice prepared in this way. A good
deal of the nutritive value is lost down the sink-drain. In India this
is not the case, for every ounce of rice water is there carefully saved.
It is used in various ways. Usually it is fed to the babies and weaker
children. Often it is given to ducks and fowl to fatten them, and
sometimes it is put into the curry pot.
There is another method of preparing rice which is almost as
satisfactory, and by which all the nutrition is retained. That is by
cooking it in a regular rice boiler. Put just enough water over the rice
to well cover it. After the water in the lower vessel has boiled a
while, if the rice seems a little dry, add more water. Cook until the
rice is soft, then turn the fire very low, so that the water in the
lower vessel does not boil but retains its heat. Let stand for a while
before serving, and the rice will be almost as fluffy and white as
though blanched by the cold water process.
53. Baby's Pesh-Pash.
This is the first solid food that babies of English or American parents
in India are allowed.
Take about a quarter of a pound of lean mutton and cook until it is
perfectly soft. Shred it finely and return to the broth. Cook a
tablespoonful of rice in this broth and shredded mutton. Cook slowly
and let every grain swell to its utmost. "Babies cry for it, and the
doctors pronounce it harmless." It is also very good for the
convalescent.
54. Pullao.
Pullao is the most festive dish in India. It stands for all that roast
turkey does in this country. At weddings, feasts, and holidays it is the
chief dish. Among the Hindustani Christians it is the Christmas dinner.
Sometimes it is served with rivers of hot curry flowing over it, but
often it is eaten without the curry. In India it is usually made with
chicken, but any kind of meat does nicely.
For chicken pullao, take a good fat hen, not too old, cut up and stew
until almost tender. Put a little bag of "mixed spices," such as are
used in making pickles, on to cook with the fowl. While the fowl is
cooking take about a pound of rice and fry it with a few sliced onions
and a little butter or crisco. When the chicken is nearly done, add the
fried rice and onions to the chicken and chicken broth. Put all in a
rice boiler if you have it and cook slowly until the rice is done.
Retain the spices. If rice boiler is used there should be at least two
inches of broth above the mixture. If you have no rice boiler, but must
boil it on the stove, more broth will be required. In the latter case
do not cook until it becomes soggy. Cook until the broth is absorbed,
then steam.
While the rice is cooking fry a few more onions with a handful of
almonds and raisins. When the pullao is ready to be served, pile on a
platter, then strew thickly over the pullao the fried onions, almonds,
and raisins. Last of all, sprinkle generously with cocoanut.
55. Beef or Mutton Pullao.
Very delicious pullao may be made from the cheapest cuts of beef and
mutton. Get about two pounds of beef or mutton, cut in bits. Cook until
it is very tender. Boil with this a little bag of mixed spices and two
onions. Unless the meat has a good deal of fat, use crisco, or oil. Two
cups of rice will be the right amount to use with two pounds of meat.
Use the same method that is used in making chicken pullao. Fresh
cocoanut is always delicious strewn over pullao, and if curry is used
with it, have cocoanut in the curry.
56. Spanish Rice.
Fry 3 onions, 6 tomatoes, 2 peppers or pimentos together. They must all
be cut into small bits. In another pan fry a cup of rice in a very
little oil or crisco. After the rice has browned a little, add the two
together, turn into a rice boiler or steamer and cook until rice is
tender. A half cupful of grated or diced cheese is an improvement to
this dish. In case tomatoes are not in season, a can of tomatoes, or,
better, a large-sized can of tomato soup will do nicely. In that case
fry the onions and peppers and rice together. Then add the cheese and
tomatoes.
57. Pea Pullao.
Take two cups of cold boiled rice, add to it two cups of freshly shelled
peas. Pour over the mixture a half cupful of milk or cream; add a
tablespoonful of butter or crisco, and cook in a rice boiler or steamer
until the peas are nicely done. A few bay leaves and black pepper grains
are an improvement to this dish.
58. Cocoanut Rice.
Take a cup of rice, mix it into half a grated cocoanut. A ten-cent tin
of Baker's cocoanut does very nicely if one doesn't care to prepare the
fresh cocoanut. Boil the rice and cocoanut together, being sure to add
to the water the cocoanut milk. There should be about three inches of
liquid above the rice. Color the liquid yellow with a little turmeric;
add salt, six cloves, two cardamon seeds, and twelve pepper berries.
Cook in a rice boiler or steamer until done.
59. Meat and Rice Hash.
A very nice way of making hash is to use rice instead of potatoes. Take
cold meat and gravy and stew together with onion. When the onion is
nearly done, add to the broth the rice. A quarter as much uncooked rice
as there is meat is a good proportion. Cook all together until rice is
thoroughly done. Be sure and have plenty of liquid to start with. This
is much better than meat and potato hash.
60. Rice Cutlets.
Left-over pullao or kidgeri or meat and rice hash make fine cutlets.
Mold, roll in crumbs, and fry in the usual way.
61. Fried Rice (Parsi).
(A fine dish for a missionary tea.)
Fry a cup of uncooked rice and a cup of brown sugar in a tablespoonful
of butter or crisco. Cook until the sugar melts and begins to bubble;
then quickly add two cups of boiling water. Simmer over a slow fire, or,
better still, in a rice boiler until rice is thoroughly cooked. It can
hardly be cooked too much. Remove from the fire, pour over all a half
ounce of rose water and stir well. Press in plates and sprinkle well
with minced almonds, or any kind of nuts will do. Also add a few
cardamon seeds. When cold, cut into squares and serve like fudge. This
is a very satisfactory little sweetmeat when one wants a foreign dish.
It is easily prepared and very inexpensive.
[Illustration]
V.
Bujeas.
Bujeas are always made from vegetables. They are usually eaten with the
native bread instead of rice. Here again the everlasting onion is in
evidence, for bujeas are always fried with onions. They are made from
any kind of vegetables or green tops of vegetables. Potato bujea is one
of the most popular.
[Illustration: AN INDIAN PRINCE]
62. Potato Bujea.
To a pound of potatoes take two medium sized onions and one green mango
pepper. If the pepper cannot be had, use the tops of onions and a little
cayenne. Fry the onions, and when nicely browned add the potatoes and
peppers. If potatoes are medium-sized, cut each potato in four pieces.
Add four tablespoonfuls of water and if hot food is liked, a good
sprinkle of cayenne. If more water is needed, add a couple of
tablespoonfuls more. Cook very slowly. Use plenty of oil or crisco in
frying the onions. This is good with old potatoes, but is best with new
ones. Tiny new potatoes are fine cooked in this way. They do not need to
be scraped. Just washed thoroughly and cooked whole.
63. Banana Bujea.
Take half a dozen not too ripe bananas, cut them in pieces, and allow
them to lie in weak salt water for a while. Slice two green mango
peppers and half an inch of green ginger; also cut in tiny bits a clove
of garlic. Brown a sliced onion in butter or crisco. Then add the
bananas, peppers, etc. When the fruit softens stir in half a cup of
cocoanut; any unsweetened kind will do. Cook a few minutes longer.
64. Summer Squash Bujea.
First peel the summer squash. Then cut in very thin slices. Fry an onion
and sliced green pepper together; then add the summer squash. Add very
little water. Simmer until done.
65. Cabbage Bujea.
Cabbage bujea is made just as other bujeas are, excepting it is usually
acidulated. Sometimes fresh cocoanut is cooked with the cabbage and
sometimes a little shredded salt fish is added.
66. Radish Bujea.
In India radishes are cooked just as other vegetables, and radish bujea
is very popular. Peppers are not used in making this, but the young
tender leaves of the radish plant are used instead. While the onion is
frying, parboil the leaves, drain them, and add them to the sliced
radishes and onions.
67. Tomato Bujea.
This is a fine bujea. One never cares for meat when this is served. Fry
a large sliced onion and a mango pepper together until nicely browned.
Remove from the pan and fry in the same pan six sliced not too ripe
tomatoes. These should be dipped in batter and then breadcrumbs before
frying. When tomatoes are nicely browned add onions and peppers. Do not
add any water to this bujea. Heat very slowly until well blended.
Eggplant, okra, pumpkin, string beans, cauliflower, in fact most any
vegetable may be cooked in this way. One general rule will suffice: Fry
the onions first in plenty of crisco or oil. If desired, fry also top of
onions. Then add prepared vegetables and a little water. In most bujeas,
peppers or pimentos are used. Cook slowly. Vegetables like eggplant had
better be soaked in weak salt water before cooking.
[Illustration: GRINDING WHEAT]
VI.
Breads.
Bujeas are always eaten with native bread. For these breads the flour is
always ground in the home. The mill used is exceedingly primitive. It
consists of two large circular stones, one fitting into the socket of
the other. By revolving the upper stone over the lower the grain which
is poured between the stones is crushed. It is the women of India who do
the grinding, and "two women grinding at a mill" is a familiar sight
everywhere throughout the land.
The bread made from this home-made flour differs very much from the
bread we know. It is not made into loaves, but into little flat cakes,
which are baked over coals on a griddle. No yeast is used.
Although India is one of the greatest wheat countries in all the world,
the great majority of people in India do not eat wheat bread. They are
too poor for that. They eat bread made from the flour of coarser grains.
Some of these grains, such as millet and rye, we are familiar with;
others are quite unknown to us. Corn and oats are but little used in
India.
The bread made from these coarse grains is hard to digest. It is made by
simply mixing the flour with water. The dough is then patted into little
cakes. The bread made from wheat, however, is much finer, and Europeans
living in India soon grow to be very fond of it. Some of the varieties
would not be practical in this country. However, a few forms of
Hindustani bread are quite easily managed here, and will well be worth a
trial.
68. Chupatties.
Take a pound of whole wheat and mix it with water until a soft dough is
formed. Knead this well. Put a damp cloth over it, and let it stand an
hour or so. Then knead again. Make out into balls, each ball about as
big as a walnut. Then roll each ball into a flat cake about as big
around as a saucer. Bake these cakes one at a time over a very thick
iron griddle that has been well heated. Keep turning them over and over
while they are baking. Fold them up in a napkin as they are baked and
keep in a warm place. The inside pan of a double boiler is a good place
for them. To be properly made these cakes should be patted into shape
instead of rolled, and the Hindustani women always do it that way. These
chupatties are eaten with bujeas and curries.
69. Chupatties (Americanized).
Make a dough from a pound of whole wheat flour, a half teaspoonful of
baking powder, and a little salt. Knead well and let stand. When ready
to bake them, divide into balls as big as a walnut. Roll each out,
spread a little oil or crisco over it; fold up and roll again. Grease an
iron griddle and bake, turning from side to side. These are not actually
fried, but the crisco in them and the greased griddle prevents them from
getting hard, as they are apt to do if made according to No. 68.
70. Prahatas.
This is a very rich and satisfying form of native bread. Take a pound of
whole wheat and make a dough according to No. 68. Divide the dough into
eight equal parts and make each part into a ball. Flatten each ball a
little and spread with crisco. Double it up and repeat this three or
four times; then roll thin and fry. Use as little grease in frying as is
possible.
Puris.
Puris are similar in appearance to chupatties, except they are fried
instead of baked.
71. Potato Puris.
Equal parts of mashed potatoes and flour, mixed to a paste and rolled
very thin. Make each puri about as large as a saucer. Fry as you would
fritters. These sound rather expensive, and they do take a good deal of
fat; but they are to be eaten without butter. Eat with curry. Nothing
else will be needed at a meal where these puris and curry are served,
for they are very satisfying.
72. White Flour Puris.
Knead for ten minutes a dough made from a pound of fine white flour and
water. Let stand four or five hours. Divide into little balls and roll
until they are as thin as paper. Fry as you would fritters.
73. Sweet Potato Puris.
Take equal parts of mashed sweet potatoes and whole wheat. Work together
into a soft dough. Roll out into cakes, but not too thin. Fry in as
little grease as possible.
VII.
Pickles and Chutneys.
74. Kausaundi Pickle (Americanized).
This is a very sour pickle. In India it is always made with sliced green
mango, but in this country very sour green apples and lemons do very
nicely.
[Illustration: THE SNAKE CHARMER]
Slice thinly four lemons. Sprinkle well with salt. Cover with vinegar,
and let stand for about a month.
Slice thinly four very tart apples, two onions, six large sour cucumber
pickles, and three large red peppers. After they are sliced mix
intimately, then add two tablespoonfuls of ground mustard seed, a little
salt, and, if the peppers are mild, a little cayenne pepper; also add
two tablespoonfuls of thinly-sliced green ginger and one tablespoonful
of finely-minced garlic.
Drain the salt and vinegar from the lemons and add them to the rest of
the mixture.
Roast two tablespoonfuls of turmeric until the raw taste is taken away,
then mix with it two tablespoonfuls of ground mustard; add to this a cup
of salad and a cup of vinegar. Mix well together and pour over the
pickles. If there is not enough oil and vinegar to cover it, add equal
parts of each until the pickle is well covered.
This pickle is not to be cooked, but it is best to let it stand in the
sun for a number of days. If there is no sun, the warming oven would do.
It keeps indefinitely, and is very appetizing. It is fine for
sandwiches. A little in Spanish steak or curry adds much to the flavor.
[Illustration: CARRYING TIMBER IN RANGOON]
VIII.
Chutney.
Chutney is a sort of a combination pickle and preserve. It is usually
made rather sweetly and very hot, and is eaten with curry and rice. It
is, however, a fine relish with all kinds of meats. In India it is
usually made of the sliced green mango; but of course we haven't mangoes
here, so we have to use what we can get. Any tart fruit makes good
chutney.
75. Lemon Chutney.
Cut a pound of lemons in twelve bits each, and cook in vinegar and a
very little salt until the rinds are perfectly tender. Drain.
Dissolve a pound of sugar in a quart of vinegar; put in the lemons and
cook until the mixture becomes thick like jam. Then add a teaspoonful of
cayenne pepper (or less), two tablespoonfuls of minced ginger, two
tablespoonfuls of mustard seed, and a pound of raisins. Mix all together
and boil ten minutes longer.
76. Apple Chutney.
Boil together three pounds of sliced apples, two pounds of sugar, and a
quart of strong vinegar. When this begins to get like jam, add half a
pound of raisins, four teaspoonfuls of finely-minced garlic, two
tablespoonfuls of thinly-sliced green ginger, one teaspoonful of red
pepper, and one ounce of mustard seed. Let simmer a while, then bottle
and expose to the sun. Apricot chutney is delicious made the same way,
with the addition of several ounces of apricot pits, blanched and
minced.
77. Rhubarb Chutney.
Make just like apple chutney, only use less vinegar. In addition to the
raisins and other ingredients, add a teacupful of finely-minced and
blanched almonds. This is worth trying. Less red pepper might be used.
78. Carrot Pickle.
Cut the carrots any way that is desired. If they are very small they
need not be cut at all. Sprinkle them well with salt and dry them in
the sun for three days, being careful not to forget to bring them in at
night. For a pound of carrots take a tablespoonful of mustard seed, half
a dozen peppers (sliced), two tablespoonfuls of green ginger (sliced),
and two garlics (finely-minced). Cover with vinegar. These are
excellent.
79. Mixed Vegetable Pickle.
Eggplant, radishes, onions, carrots, peppers, all are largely used in
making pickles in India. They are chopped, sprinkled with salt, and
dried for several days in the hot sunshine. Mustard seed, turmeric, and
minced garlic are usually added. After several days of sunning they are
bottled, covered with vinegar which has been boiled, but which has been
cooled.
IX.
Most Everything.
Many of the cooks in India make a very simple puff paste.
[Illustration: A FAKIR OF BOMBAY]
80. Puff Paste.
Make a dough out of a pound of flour and sufficient water. Knead for
fifteen minutes. Roll in a damp cloth and set aside.
After an hour or so knead again. Then add a spoonful of shortening at a
time until the dough begins to crack and looks rough.
Roll out in a sheet, cut in four pieces, place one upon the other, roll
again, cut in four pieces again. Repeat this four times, then roll it
into a sheet, spread it with shortening of some kind, cut in four
pieces, and place one over the other. Then roll for the last time. The
advantage of this method is that it takes comparatively little
shortening and is always light and flaky. It makes a delicious pastry
for cheese cakes.
81. Cheese Cakes.
Place two cups of pure milk over the fire and when the milk begins to
boil squeeze the juice of a lemon into it. The milk will at once curdle.
Drain off the curds. To these curds add the yolks of two eggs, a
tablespoonful of butter, a small cup of sugar, and a small cup of ground
almonds. Walnuts, pecans, or any other nuts would do all right.
Mix all together smoothly. Line little patty pans with the paste (No.
80), and fill with the curds. Dust powdered sugar over the top and
decorate with crossbars of pastry. Bake very slowly.
These cheese cakes are always much in evidence at afternoon teas, garden
parties, and all social functions in India.
82. Banana Stew with Cocoanut.
Boil six bananas. To boil bananas do not remove the skins. Just pour
enough boiling water over them to cover them. Add a little salt to the
water. As soon as the skins crack they are done. Remove and cool. When
cool, take off the skins, scrape the bananas a little and split them.
Make a syrup of one cup of sugar and half a cup of fresh cocoanut and
half a cup of water. Pour this over the boiled bananas and serve. This
dish is much appreciated by the children.
Roselles.
Roselles are a fruit belonging to the sorrel family. The seed is sown in
the vegetable garden every year when other seeds are sown. The plants
have a vigorous growth. They grow as tall or a little taller than
currant bushes. Long before the season is over the bushes are vivid with
wine-red flowers. From the waxen petals of these flowers very delicious
sauces, jams, chutneys, and jellies are made.
Roselles can be grown any place as easily as tomatoes or cabbage or any
vegetable. It would certainly pay any one to make the experiment. The
fruit is very rich in pectin, and not only gives a beautiful color when
combined with any other fruit, but also adds much to the flavor.
Combined with peaches or strawberries, cherries or guavas, or any other
fruit that is deficient in pectin, the roselle has very satisfactory
results.
When used by themselves a fine jelly is made which is far superior to
currant jelly. I am sure any one will feel repaid who gives it a trial.
The seeds can be purchased from any large dealer.
83. Roselle Jelly.
Remove the petals of the flower from the seed; then mince finely by
running through the meat grinder. To every cup of minced petals add
three cups of water. Boil quickly as the color is much better if it does
not stand around. After boiling about five minutes it will be ready to
strain. Strain and make as any other jelly. In flavor and appearance
this jelly can not be surpassed.
84. Roselle Sauce.
Remove petals from the seed, and for every cup of petals take two cups
of water. Stew gently for a few minutes, then add a cup of sugar for
every cup of fruit. These two things must be remembered if one wishes to
get the best results from the fruit. It must be well diluted and it must
be cooked quickly, as it is apt to lose its bright color if it stands
around.
Tipparees.
Tipparees, or cape gooseberries, are also another fruit which is much
neglected in this country. To many they are familiarly known as ground
cherries. These are much prized in India, and they really are a fine
fruit, which can be grown any place and will more than repay the little
time spent in their cultivation. In India the seeds are sown annually. I
think in this country it seeds itself for a few years at least, but I
am sure better results would be brought about if the seeds were planted
every spring.
This berry is unequaled for making jam. If any doubt it, buy ten cents'
worth of seed next spring, plant it in your garden. Let the plants grow
and spread and in the early fall make jam according to the following:
85. Tipparee Jam.
Husk the fruit and prick each berry. Do not add too much water, as the
fruit is very juicy. Cook until fruit is tender, but not broken. For
every cup of fruit allow a cup of sugar. Cook rapidly and not too much
at a time. It finishes up very quickly. A good plan is to cook only
partially, turn onto platters, and expose to the sun as one does any
other sun preserve.
Tipparees are fine for making pies and tarts.
86. Orange Marmalade.
This marmalade can be made from oranges or lemons or grapefruit, or by
combining the three, or by combining any two of them.
Either slice the fruit very thinly or run it through a meat grinder. For
every cup of fruit take three cups of water. Let it stand for
twenty-four hours. Then boil it in the same water until the rinds are
soft. Let stand another twenty-four hours in the same water. Then
measure again and for every cup of mixture take a cup of sugar. The best
results are obtained if not over four cupfuls are boiled at a time. Boil
rapidly. If citrus fruits are boiled slowly they are apt to grow dark
and strong. If oranges are used alone for this marmalade they must be
sour. A good combination is four oranges, two lemons, and half a
grapefruit.
87. Orange Jelly.
Mince the oranges, rind and all. For every cup of oranges take three of
water. Let stand in water for twenty-four hours. Boil until fruit is
soft and let stand again for another twenty-four hours. Up to this point
the process is exactly like No. 86.
Now drain the juice from the fruit. Acidulate with lemon juice. If six
oranges have been used, add the juice of two lemons. To each cup of
juice take a cup of sugar. Boil about four cupfuls at a time and boil
quickly. It will soon become jelly. A cup of roselle juice diluted is
better to acidulate with than the lemon juice. A beautiful ruby jelly is
the result.
88. Candied Grapefruit Peel.
Cut the grapefruit peel in sections. About eight pieces to a grapefruit
is a good size. Prick each piece and soak for three days. If the
weather is very hot, better scald the fruit instead of soaking it.
Change water every morning and evening. On the morning of the fourth day
boil the skins until they can be easily pierced. Remove them and squeeze
them as dry as possible. Place them on a tray and sun them for several
hours, or else dry them in an expiring oven. Weigh the peels, and take
once and a half their weight in sugar. Make this sugar with water into a
thick syrup; then add the peels and boil until they look clear. Take
them out and boil the syrup until it is quite thick. Return the peels
and stir around and around until the sugar candies over them. Put them
to dry in the sun for a day. Orange and lemon peel, watermelon rind,
green muskmelons, and almost any kind of fruit can be preserved in the
same way.
89. Banana Cheese.
Take a dozen ripe bananas, skin them, and mash them up with a cup of
cream of wheat and a cup of sugar; also add a tablespoonful of butter
and a little cinnamon. Cook slowly for about three hours in a double
boiler. When cold cut as you would cheese. Fine for missionary
functions.
90. Carrot Cheese.
Boil a pound of carrots until very tender. Then mash them perfectly
smooth. Mix with them a pound of sugar, a tablespoonful of butter, and
the juice of a large lemon. Also add a few cardamon seeds. Cook over a
slow fire until the mixture hardens into a paste. Add a little more
butter just before removing from the fire. Press into shallow pans and
cut in neat squares or diamonds like fudge.
91. Fruit Cheese.
Any fruit may be made into a confection which, in India, is called
"cheese." The fruit part first wants to be reduced to a pulp. Then take
equal parts of fruit pulp and sugar, with as much butter as you feel you
dare use. If you feel that you dare not use any, use crisco with salt.
Cook down until it becomes a paste that can be cut with a knife. It must
cook very slowly. Sometimes when nearly finished nuts are added. In
apricot cheese the kernels are used. They must be blanched and minced.
Guava cheese is perhaps the finest, as the flavor improves much with
cooking.
92. "Fools."
A fool is a drink made of fruit pulp and milk. Mango fool is perhaps the
most popular. Fools are always best made of tart unripe fruits. Pare,
slice, and stew the fruit until it is quite soft. Strain through a fine
sieve or coarse muslin. Add to the pulp as much sugar as is desired and
enough water to make it pour easily. Boil for a few minutes and turn
into a jug. When ready to drink it, fill the glass about half full of
the fruit mixture and then fill with rich milk. Add ice. These "fools"
are very nutritious and refreshing. Often in the hot weather one cares
for little else.
Hindustani Sweets.
Hindustani sweets are very sweet, very sticky, very greasy, and very
dear to the heart of India's children, both old and young. We do not
advise a steady diet of these, but it is well to know how some of them
are made, as such knowledge always comes in handy when arranging for
missionary programs, Oriental booths in bazaars, and at frequent other
times.
93. Jellabies (Best Beloved).
Make a batter of one pound of flour and water. Make it just about as
thick as you would for pancakes. Cover the vessel tightly and let stand
for three days. Then stir in about a half a cup of thick sour milk. Pour
a little of this batter into a vessel with a hole in the bottom. In
India a cup made from half a cocoanut shell is made for this purpose,
one of the eyes in the monkey face at the end being perforated. Fill
this cup with batter and let the batter run through a little at a time
into a pan of boiling fat. While the batter is running out through the
hole keep the hand moving in a circle, so that the jellabies will take
the form of pretzels. Fry as you would doughnuts.
In the meantime have a dish of syrup ready. Make this syrup from a pound
of brown sugar and water. Cook it until it is about as thick as maple
syrup. Keep this syrup in a warm place and as the jellabies fry place
each one for a few minutes in the syrup. Remove and pile them on oiled
paper until needed. These are sure to make a hit. Be sure and fry them
until they are quite brown. If one doesn't want to bother with the
batter standing around for three days, they can be made up at once by
adding a teaspoonful of baking powder to the mixture and beating it
well. The milk must not be too sour in that case.
94. Gulab Jamans.
Take a pound of rice flour. If one cannot obtain rice flour use common
flour. Put it in a bowl. Crack into it two eggs, add a little salt, and
enough cocoanut and cocoanut milk to make a soft dough. Use a ten-cent
tin of Baker's fresh cocoanut for this. Knead well and cover for a
little while with a damp cloth. After a while mold this dough into
little balls about the size and shape of pecans. You will have to keep
your fingers oiled while doing this. Fry them as you would doughnuts.
Let stand until perfectly cold.
Weigh them, and for every pound take a quarter of a pound of white
sugar. Make this sugar into a syrup. When thick put in the gulab jamans
and stir them for a few minutes. When they are well frosted, remove.
Spread out on oiled paper. These are really very nice. Any kind of
little cakes and nuts can be frosted the same way. The syrup should be
allowed to cool a little before the cakes are put in it.
95. Malpuas.
Make a batter of one pound of cream of wheat and water. This batter
should be very thick. Let stand two days. Then add a cup of grated
cocoanut, a cup of small raisins, two eggs, a cup of sugar, half a cup
of curds, and a little flour. Fry as you would pancakes. These are to be
eaten cold. These are also very nice to serve at functions. If each one
of these little cakes is made the size of a dollar, a large number could
be prepared. A heavy aluminum griddle is very nice for frying these, as
they would then require but little fat.
96. Crow's Nest Fritters.
Pare and cut in very small strips a pound of sweet potatoes. Steam until
a little soft, but not entirely so. Make a batter of flour, two eggs,
and water. Put a tablespoonful of batter on a well-greased griddle, then
a tablespoonful of the potatoes. Cover these with another tablespoonful
of batter. When done on one side, turn. Eat with melted brown sugar and
butter or with syrup.
97. Hulwa.
Fry a cupful of cream of wheat in half a cup of butter or crisco. When
it begins to have a nutty flavor and to be slightly brown, add three
cups of water and one cup of sugar and a few of the small inside seeds
of the cardamon. Boil slowly until it forms a thick rich paste. Press
into square cake pans and sprinkle over the top minced nuts and also
raisins, if desired. Cut in squares like fudge. Very good and wholesome.
98. Bombay Hulwa.
Bombay hulwa is noted all over India. Soak a pound of cream of wheat in
enough water to cover it. Let it stand three or four hours. Then rub it
through a coarse strong cloth until you get all the starch out. To do
this you must keep dipping the cloth in water again and again. Let this
water stand until the starch has settled, then pour off the water. Make
two pounds of white sugar into a syrup. Boil until it reaches the
fondant stage, then add the cream of wheat starch, and keep boiling and
stirring until it forms into a lump. Then add about half a pound of
butter. Crisco will do as well if salt is used with it. Go on cooking
the hulwa until it begins to get so hard that you can hardly manage it.
Then add a wineglass of rose water, some blanched and shredded almonds
and the little inside seeds of half a dozen cardamons. Delicious and
nourishing, but rather expensive.
99. Turkish Delight.
This popular confection is made by a similar method to No. 98, excepting
gum arabic is used instead of cream of wheat starch. The right
proportion is about an ounce of powdered gum arabic to two pounds of
sugar. The butter also is omitted at the last, but the almond, rose
water, and cardamon seed are usually added. Press into plates, cut in
squares, and roll each square in powdered sugar.
There is an easier way, however, to make it. Melt gum-drops. This is
easily done by adding a little water and boiling, or by keeping hot in a
double boiler or fireless cooker for a while.
Add the almonds and cardamons and lemon or orange juice if desired. Dust
powdered sugar in a square pan. Press in the paste, dust powdered sugar
over the top. Cut in squares.
100. Frosted Bananas.
Use rather green bananas for this. Peel, slice crosswise, sprinkle
lightly with salt and fry. Be careful to keep them whole and not to
burn them. Allow them to get thoroughly cold, then frost as directed for
gulab jamans (No. 94).
101. Sujee Puffs.
Make the paste according to No. 80. To make the mince heat a cupful of
cream of wheat in a little butter. Do not fry this brown, but heat all
through. Stir into this half a cup of dessicated cocoanut, two
tablespoonfuls of small seedless raisins, two tablespoonfuls of almonds
(blanched and sliced), and the seed of six cardamons. Cook this mixture
for a few minutes, then add a cup of sugar and cook for a few minutes
longer. This will not be a paste, for no water has been added; so don't
think it is not right if it is very crumbly; that is the way it ought to
be. Roll the paste out not too thin, cut in circles with a
pound-baking-powder tin. Put as much of the sweetmeat as you think you
can enclose, fold over, make as fancy as you like, and either fry or
bake.
This is a favorite sweet at native weddings.
102. Breadcrumb Balls.
Mix dry breadcrumbs and grated cocoanut together, and a few raisins,
too, if liked. Take a cup of sugar and half a cup of water, and boil.
When syrup has reached the stage that it forms a hard ball in water,
pour over the breadcrumb mixture. Mold as if making popcorn balls. If
one likes, these may be rolled in powdered sugar afterward. These are
also a very fine sweet for social and missionary functions of all kinds.
103. Sujee Biscuits.
One pound of cream of wheat and one pound of sugar mixed intimately;
then add half a cup of lard or crisco and knead awhile. Form into little
balls and shape the balls as desired. Usually they are simply flattened
out into squares. Bake a light brown. Be careful that they are not
crowded in the pan.
[Illustration: SALAAMS]
Transcriber's Note:
Hyphenation has been standardised. Minor typographical errors have
been corrected without note.
End of Project Gutenberg's The Khaki Kook Book, by Mary Kennedy Core
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE KHAKI KOOK BOOK ***
***** This file should be named 25914.txt or 25914.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
https://www.gutenberg.org/2/5/9/1/25914/
Produced by Stephen Blundell and the Online Distributed
Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive/American Libraries.)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
https://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at https://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
[email protected]. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at https://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
[email protected]
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit https://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
https://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
