Project Gutenberg's The Girl and the Kingdom, by Kate Douglas Wiggin
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: The Girl and the Kingdom
Learning to Teach
Author: Kate Douglas Wiggin
Release Date: September 11, 2007 [EBook #22578]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE GIRL AND THE KINGDOM ***
Produced by Martin Pettit and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive/American Libraries.)
The Girl and the Kingdom
_LEARNING TO TEACH_
_WRITTEN BY_
KATE DOUGLAS WIGGIN
[Illustration]
Presented to the Los Angeles City Teachers Club to Create an Educational
Fund to Be Used in Part for the Literacy Campaign of The California
Federation of Women's Clubs
_Cover Designed by_ Miss Neleta Hain
* * * * *
[Illustration: Kate Douglas Wiggin]
* * * * *
The Girl and the Kingdom
_LEARNING TO TEACH_
A long, busy street in San Francisco. Innumerable small shops lined it
from north to south; horse cars, always crowded with passengers, hurried
to and fro; narrow streets intersected the broader one, these built up
with small dwellings, most of them rather neglected by their owners. In
the middle distance other narrow streets and alleys where taller houses
stood, and the windows, fire escapes, and balconies of these, added
great variety to the landscape, as the families housed there kept most
of their effects on the outside during the long dry season.
Still farther away were the roofs, chimneys and smoke stacks of mammoth
buildings--railway sheds, freight depots, power houses and the
like--with finally a glimpse of docks and wharves and shipping. This, or
at least a considerable section of it, was the kingdom. To the ordinary
beholder it might have looked ugly, crowded, sordid, undesirable, but it
appeared none of these things to the lucky person who had been invested
with some sort of modest authority in its affairs.
The throne from which the lucky person viewed the empire was humble
enough. It was the highest of the tin shop steps at the corner of Silver
and Third streets, odd place for a throne, but one commanding a fine
view of the inhabitants, their dwellings, and their activities. The
activities in plain sight were somewhat limited in variety, but the
signs sported the names of nearly every nation upon the earth. The
Shubeners, Levis, Ezekiels and Appels were generally in tailoring or
secondhand furniture and clothing, while the Raffertys, O'Flanagans and
McDougalls dispensed liquor. All the most desirable sites were occupied
by saloons, for it was practically impossible to quench the thirst of
the neighborhood, though many were engaged in a valiant effort to do so.
There were also in evidence, barbers, joiners, plumbers, grocers,
fruit-sellers, bakers and venders of small wares, and there was the
largest and most splendidly recruited army of do-nothings that the sun
ever shone upon. These forever-out-of-workers, leaning against every
lamp post, fence picket, corner house, and barber pole in the vicinity,
were all male, but they were mostly mated to women fully worthy of them,
their wives doing nothing with equal assiduity in the back streets hard
by.--Stay, they did one thing, they added copiously to the world's
population; and indeed it seemed as if the families in the community
that ought to have had few children, or none at all, (for their
country's good) had the strongest prejudice to race suicide. Well, there
was the kingdom and there were the dwellers therein, and the lucky
person on the steps was a girl. She did not know at first that it was a
kingdom, and the kingdom never at any time would have recognized itself
under that name, for it was anything but a sentimental neighborhood. The
girl was somewhat too young for the work she was going to do, and
considerably too inexperienced, but she had a kindergarten diploma in
her pocket, and being an ardent follower of Froebel she thought a good
many roses might blossom in the desert of Tar Flat, the rather
uneuphonious name of the kingdom.
Here the discreet anonymity of the third person must be cast aside and
the regrettable egotism of the first person allowed to enter, for I was
a girl, and the modest chronicle of my early educational and
philanthropic adventures must be told after the manner of other
chronicles.
The building in Silver Street which was to be the scene of such
beautiful and inspiring doings (I hoped) as had been seldom observed on
this planet, was pleasant and commodious. It had been occupied by two
classes of an overcrowded primary school, which had now been removed to
a fine modern building. The two rooms rented for this pioneer free
kindergarten of the Pacific Coast were (Alas!) in the second story but
were large and sunny. A broad flight of twenty wooden steps led from
street to first floor and a long stairway connected that floor with the
one above. If anyone had realized what those fifty or sixty stairs meant
to the new enterprise, in labor and weariness, in wasted time and
strength of teachers and children--but it was difficult to find ideal
conditions in a crowded neighborhood.
The first few days after my arrival in San Francisco were spent in the
installing of stove, piano, tables, benches and working materials, and
then the beautifying began, the creation of a room so attractive and
homelike, so friendly in its atmosphere, that its charm would be felt by
every child who entered it. I was a stranger in a strange city, my only
acquaintances being the trustees of the newly formed Association. These
naturally had no technical knowledge, (I am speaking of the Dark Ages,
when there were but two or three trained kindergartners west of the
Rocky Mountains) and the practical organization of things--a
kindergarten of fifty children in active operation--this was my
department. When I had anything to show them they were eager and
willing to help, meantime they could and did furnish the sinews of war,
standing sponsors to the community for the ideals in education we were
endeavoring to represent. Here is where the tin shop steps came in. I
sat there very often in those sunny days of late July, 1878, dreaming
dreams and seeing visions; plotting, planning, helping, believing,
forecasting the future. "Hills peeped o'er hills and Alps on Alps."
I take some credit to myself that when there were yet no such things as
Settlements and Neighborhood Guilds I had an instinct that this was the
right way to work.
"This school," I thought, "must not be an exotic, a parasite, an alien
growth, not a flower of beauty transplanted from a conservatory and
shown under glass; it must have its roots deep in the neighborhood life,
and there my roots must be also. No teacher, be she ever so gifted, ever
so consecrated, can sufficiently influence the children under her care
for only a few hours a day, unless she can gradually persuade the
parents to be her allies. I must find then the desired fifty children
under school age (six years in California) and I must somehow keep in
close relation to the homes from which they come."
How should I get in intimate touch with this strange, puzzling, foreign
community, this big clump of poverty-stricken, intemperate, overworked,
lazy, extravagant, ill-assorted humanity leavened here and there by a
God-fearing, thrifty, respectable family? There were from time to time
children of widows who were living frugally and doing their best for
their families who proved to be the leaven in my rather sorry lump.
Buying and borrowing were my first two aids to fellowship. I bought my
luncheon at a different bakery every day and my glass of milk at a
different dairy. At each visit I talked, always casually, of the new
kindergarten, and gave its date of opening, but never "solicited"
pupils. I bought pencils, crayons, and mucilage of the local stationers;
brown paper and soap of the grocers; hammers and tacks of the hardware
man. I borrowed many things, returned them soon, and thus gave my
neighbors the satisfaction of being helpful. When I tried to borrow the
local carpenter's saw he answered that he would rather come and do the
job himself than lend his saw to a lady. The combination of a lady and
edged tools was something in his mind so humorous that I nervously
changed the subject. (If he is still alive I am sure _he_ is an
Anti-Suffragist!) I was glad to display my school room to an intelligent
workman, and a half hour's explanation of the kindergarten occupations
made the carpenter an enthusiastic convert. This gave me a new idea,
and to each craftsman, in the vicinity, I showed the particular branch
of kindergarten handiwork that might appeal to him, whether laying of
patterns, in separate sticks and tablets, weaving, drawing, rudimentary
efforts at designing, folding and cutting of paper, or clay modelling.
I had the great advantage of making all of my calls in shops, and thus I
had not the unpleasant duty of visiting people's houses uninvited, nor
the embarrassment of being treated as peddlers of patronage and good
advice are apt to be treated. Besides, in many cases, the shops and
homes (Heaven save the mark!) were under one roof, and children scuttled
in and out, behind and under the counters and over the thresholds into
the street. They were all agog with curiosity and so were the women. A
mother does not have to be highly cultured to perceive the advantage of
a place near by where she can send her four or five year olds free of
charge and know that they are busy and happy for several hours a day.
I know, by long experience with younger kindergartners and social
workers in after years, that this kind of "visiting" presents many
perplexities to persons of a certain temperament, but I never entered
any house where I felt the least sensation of being out of place. I
don't think this flexibility is a gift of especially high order, nor
that it would be equally valuable in all walks of life, but it is of
great service in this sort of work. Whether I sat in a stuffed chair or
on a nailkeg or an inverted washtub it was always equally agreeable to
me. The "getting into relation," perfectly, and without the loss of a
moment, gave me a sense of mental and spiritual exhilaration. I never
had to adapt myself elaborately to a strange situation in order to be in
sympathy. I never said to myself: "But for God's grace I might be the
woman on that cot; unloved, uncared for, with a new-born child at my
side and a dozen men drinking in the saloon just on the other side of
the wall * * * or that mother of five--convivial, dishonest, unfaithful
* * * or that timid, frail, little creature struggling to support a
paralytic husband." I never had to give myself logical reasons for being
where I was, nor wonder what I should say; my one idea was to keep the
situation simple and free from embarrassment to any one; to be as
completely a part of it as if I had been born there; to be helpful
without being intrusive; to show no surprise whatever happened; above
all to be cheerful, strong and bracing, not weakly sentimental.
As the day of opening approached an unexpected and valuable aide-de-camp
appeared on the scene. An American girl of twelve or thirteen slipped in
the front door one day when I was practicing children's songs,
whereupon the following colloquy ensued.
"What's this place goin' to be?"
"A kindergarten."
"What's that?"
Explanation suited to the questioner, followed.
"Can I come in afternoons, on my way home from school and see what you
do?"
"Certainly."
"Can I stay now and help round?"
"Yes indeed, I should be delighted."
"What's the bird for?"
"What are all birds for?" I answered, just to puzzle her.
"I dunno. What's the plants and flowers for?"
"What are all flowers for?" I demanded again.
"But I thought 'twas a school."
"It is, but it's a new kind."
"Where's the books?"
"The children are going to be under six; we shan't have reading and
writing."
We sat down to work together, marking out and cutting brown paper
envelopes for the children's sewing or weaving, binding colored prints
with gold paper and putting them on the wall with thumb tacks, and
arranging all the kindergarten materials tidily on the shelves of the
closets. Next day was a holiday and she begged to come again. I
consented and told her that she might bring a friend if she liked and we
would lunch together.
"I guess not," she said, with just a hint of jealousy in her tone. "You
and I get on so well that mebbe we'd be bothered with another girl
messin' around, and she'd be one more to wash up for after lunch."
From that moment, the Corporal, as I called her, was a stanch ally and
there was seldom a day in the coming years when she did not faithfully
perform all sorts of unofficial duties, attaching herself passionately
to my service with the devotion of a mother or an elder sister. She
proved at the beginning a kind of travelling agent for the school
haranguing mothers on the street corners and addressing the groups of
curious children who gathered at the foot of the school steps.
"You'd ought to go upstairs and see the _inside_ of it!" she would
exclaim. "It's just like going around the world. There's a canary bird,
there's fishes swimmin' in a glass bowl, there's plants bloomin' on the
winder sills, there's a pianner, and more'n a million pictures! There's
closets stuffed full o' things to play and work with, and whatever the
scholars make they're goin' to take home if it's good. There's a
play-room with red rings painted on the floor and they're going to march
and play games on 'em. She can play the pianner standin' up or settin'
down, without lookin' at her hands to see where they're goin'. She's
goin' to wear white, two a week, and I got Miss Lannigan to wash 'em for
her for fifteen cents apiece. I tell her the children 'round here's
awful dirty and she says the cleaner she is the cleaner they'll be....
No, 'tain't goin' to be no Sunday School," said the voluble Corporal.
"No, 'tain't goin' to be no Mission; no, 'tain't goin' to be no Lodge!
She says it's a new kind of a school, that's all I know, and next
Monday'll see it goin' full blast!"
It was somewhat in this fashion, that I walked joyously into the heart
of a San Francisco slum, and began experimenting with my newly-learned
panaceas.
These were early days. The kindergarten theory of education was on trial
for its very life; the fame of Pestalozzi and Froebel seemed to my
youthful vision to be in my keeping, and I had all the ardor of a
neophyte. I simply stepped into a cockle-shell and put out into an
unknown ocean, where all manner of derelicts needed help and succor. The
ocean was a life of which I had heretofore known nothing; miserable,
overburdened, and sometimes criminal.
My cockle-shell managed to escape shipwreck, and took its frail place
among the other craft that sailed in its company. I hardly saw or felt
the safety of the harbor or the shore for three years, the three years
out of my whole life the most wearying, the most heart-searching, the
most discouraging, the most inspiring; also, I dare say, the best worth
living.
"Full blast," the Corporal's own expression, exactly described the
setting out of the cockle-shell; that is, the eventful Monday morning
when the doors of the first free kindergarten west of the Rockies threw
open its doors.
The neighborhood was enthusiastic in presenting its offspring at the
altar of educational experiment, and we might have enrolled a hundred
children had there been room. I was to have no assistant and we had
provided seats only for forty-five, which prohibited a list of more than
fifty at the outside. A convert to any inspiring idea being anxious to
immolate herself on the first altar which comes in the path of duty, I
carefully selected the children best calculated to show to the amazed
public the regenerating effects of the kindergarten method, and as a
whole they were unsurpassed specimens of the class we hoped to benefit.
Of the forty who were accepted the first morning, thirty appeared to be
either indifferent or willing victims, while ten were quite the reverse.
These screamed if the maternal hand were withdrawn, bawled if their hats
were taken away, and bellowed if they were asked to sit down. This
rebellion led to their being removed to the hall by their mothers, who
spanked them vigorously every few minutes and returned them to me each
time in a more unconquered state, with their lung power quite unimpaired
and their views of the New Education still vague and distorted. As the
mothers were uniformly ladies with ruffled hair, snapping eyes, high
color and short temper, I could not understand the childrens' fear of
me, a mild young thing "in white"--as the Corporal would say--but they
evidently preferred the ills they knew. When the last mother led in the
last freshly spanked child and said as she prepared to leave: "Well, I
suppose they might as well get used to you one time as another, so
good-day, Miss, and God help you!" I felt that my woes were greater than
I could bear, for, as the door closed, several infants who had been
quite calm began to howl in sympathy with their suffering brethren. Then
the door opened again and the Corporal's bright face appeared in the
crack.
"Goodness!" she ejaculated, "this ain't the new kind of a school I
thought 'twas goin' to be!--Stop your cryin', Jimmy Maxwell, a great big
boy like you; and Levi Isaacs and Goldine Gump, I wonder you ain't
ashamed! Do you 'spose Miss Kate can do anything with such a racket? Now
don't let me hear any more o' your nonsense!--Miss Kate," she whispered,
turning to me: "I've got the whole day off for my uncle's funeral, and
as he ain't buried till three o'clock I thought I'd better run in and
see how you was gettin' on!"
"You are an angel, Corporal!" I said. "Take all the howlers down into
the yard and let them play in the sand tables till I call you."
When the queue of weeping babes had been sternly led out by the Corporal
something like peace descended upon the room but there could be no work
for the moment because the hands were too dirty. Coöperation was
strictly Froebelian so I selected with an eagle eye several assistants
from the group--the brightest-eyed, best-tempered, and cleanest. With
their help I arranged the seats, the older children at the back tables
and the babies in the front. Classification was difficult as many of
them did not know their names, their ages, their sexes, nor their
addresses, but I had succeeded in getting a little order out of chaos by
the time the Corporal appeared again.
"They've all stopped cryin' but Hazel Golly, and she ran when I wa'n't
lookin' and got so far I couldn't ketch her; anyway she ain't no loss
for I live next door to her.--What'll we do next?"
"Scrub!" I said firmly. "I want to give them some of the easiest work,
two kinds, but we can't touch the colored cards until all the hands are
clean.--Shall we take soap and towels and all go down into the yard
where the sink is, children, and turn up our sleeves and have a nice
wash?" (Some of the infants had doubtless started from home in a
tolerable state of cleanliness but all signs had disappeared en route).
The proposition was greeted amiably. "Anything rather than sit still!"
is the mental attitude of a child under six!
"I told you just how dirty they'd be," murmured the Corporal. "I know
'em; but I never expected to get this good chance to scrub any of 'em."
"It's only the first day;--wait till _next_ Monday," I urged.
"I shan't be here to see it _next_ Monday morning," my young friend
replied. "We can't bury Uncle _every_ week!" (This with a sigh of
profound regret!)
Many days were spent in learning the unpronounceable names of my flock
and in keeping them from murdering one another until Froebel's justly
celebrated "law of love" could be made a working proposition. It was
some time before the babies could go down stairs in a line without
precipitating one another head foremost by furtive kicks and punches. I
placed an especially dependable boy at the head and tail of the line but
accidentally overheard the tail boy tell the head that he'd lay him out
flat if he got into the yard first, a threat that embarrassed a free and
expeditious exit:--and all their relations to one another seemed at
this time to be arranged on a broad basis of belligerence. But better
days were coming, were indeed near at hand, and the children themselves
brought them; they only needed to be shown how, but you may well guess
that in the early days of what was afterwards to be known as "The
Kindergarten Movement on the Pacific Coast," when the Girl and her
Kingdom first came into active communication with each other, the
question of discipline loomed rather large! Putting aside altogether the
question of the efficiency, or the propriety, of corporal punishment in
the public schools, it seems pretty clear that babies of four or five
years should be spanked by their parents if by anyone; and that a
teacher who cannot induce good behavior in children of that age, without
spanking, has mistaken her vocation. However, it is against their
principles for kindergartner's to spank, slap, flog, shake or otherwise
wrestle with their youthful charges, no matter how much they seem to
need these instantaneous and sometimes very effectual methods of
dissuasion at the moment.
There are undoubtedly times when the old Adam (I don't know why it
shouldn't be the Old Eve!) rises in one's still unregenerate heart, and
one longs to take the "low road" in discipline; but the "high road"
commonly leads one to the desired point without great delay and there is
genuine satisfaction in finding that taking away his work from a child,
or depriving him of the pleasure of helping his neighbors, is as great a
punishment as a blow.
You may say such ideal methods would not prevail with older boys and
girls, and that may be true, for wrong development may have gone too
far; but it is difficult to find a small child who is lazy or
indifferent, or one who would welcome the loss of work; difficult also
to find one who is not unhappy when deprived of the chance of service,
seeing, as he does, his neighbors happily working together and joyfully
helping others.
I had many Waterloos in my term of generalship and many a time was I a
feeble enough officer of "The Kid's Guards" as the kindergarten was
translated in Tar Flat by those unfamiliar with the German word.
The flock was at the foot of the stairs one morning at eleven o'clock
when there was a loud and long fire alarm in the immediate vicinity. No
doubt existed in the mind of any child as to the propriety or
advisability of remaining at the seat of learning. They started down the
steps for the fire in a solid body, with such unanimity and rapidity
that I could do nothing but save the lives of the younger ones and keep
them from being trampled upon while I watched the flight of their
elders. I was left with two lame boys and four babies so fat and
bow-legged that they probably never had reached, nor ever would reach, a
fire while it was still burning.
Pat Higgins, aged five and a half, the leader of the line, had a sudden
pang of conscience at the corner and ran back to ask me artlessly if he
might "go to the fire."
"Certainly not," I answered firmly. "On the contrary please stay here
with the lame and the fat, while _I_ go to the fire and bring back the
other children."
I then pursued the errant flock and recovering most of them, marched
them back to the school-room, meeting Judge Solomon Heydenfelt,
President of the new Kindergarten Association, on the steps. He had been
awaiting me for ten minutes and it was his first visit! He had never
seen a kindergarten before, either returning from a fire or otherwise,
and there was a moment of embarrassment, but I had a sense of humor and
fortunately he enjoyed the same blessing. Only very young teachers who
await the visits of supervisors in shuddering expectancy can appreciate
this episode.
The days grew brighter and more hopeful as winter approached. I got into
closer relation with some homes than others, and I soon had half a dozen
five-year-olds who came to the kindergarten clean, and if not whole,
well darned and patched. One of these could superintend a row of babies
at their outline sewing, thread their needles, untangle their
everlasting knots, and correct the mistakes in the design by the jabbing
of wrong holes in the card. Another was very skillful at weaving and
proved a good assistant in that occupation.
I developed also a little body guard which was efficient in making a
serener and more harmonious atmosphere. It is neither wise nor kind to
burden a child with responsibilities too heavy or irksome for his years,
but surely it is never too early to allow him to be helpful to his
fellows and considerate of his elders. I can't believe that any of the
tiny creatures on whom I leaned in those weary days were the worse for
my leaning. The more I depended on them the greater was their
dependableness, and the little girls grew more tender, the boys more
chivalrous. I had my subtle means of communication, spirit to spirit! If
Pat Higgins, pausing on the verge of some regrettable audacity or
hilarious piece of mischief, chanced to catch my eye, he desisted. He
knew that I was saying to him silently: "You are not so very naughty. I
could almost let you go on if it were not for those others who are
always making trouble. Somebody _must_ be good! I cannot bear it if you
desert me!"
Whenever I said "Pat" or "Aaron" or "Billy" in a pleading tone it meant
"Help! or I perish!" and it was so construed. No, I was never left
without succor when I was in need of it! I remember so well an afternoon
in late October when the world had gone very wrong! There had been a
disagreeable argument with Mrs. Gump, who had sent Goldine to mingle
with the children when she knew she had chicken pox; Stanislas
Strazinski had fallen down stairs and bruised his knee; Mercedes Pulaski
had upset a vase of flowers on the piano keys and finally Petronius
Nelson had stolen a red woolen ball. I had seen it in his hand and taken
it from him sadly and quietly as he was going down the stairs. I
suggested a few minutes for repentance in the play-room and when he came
out he sat at my knee and sobbed out his grief in pitiful fashion. His
tears moved my very heart. "Only four years old," I thought, "and no
playthings at home half as attractive as the bright ones we have here,
so I must be very gentle with him." I put my arm around him to draw him
to me and the gesture brought me in contact with his curiously knobby,
little chest. What were my feelings when I extracted from his sailor
blouse one orange, one blue, and two green balls! And this after ten
minutes of repentant tears! I pointed the moral as quickly as possible
so that I might be alone, and then realizing the apparent hopelessness
of some of the tasks that confronted me I gave way to a moment of
hysterical laughter, followed by such a flood of tears as I had not shed
since I was a child. It was then and there the Corporal found me, on her
way home from school. She flung her books on the floor and took my head
on her kind, scrawny, young shoulder.
"What have they been doin' to you?" she stormed. "You just tell me which
one of 'em 'tis and I'll see't he remembers this day as long as he
lives. Your hair's all mussed up and you look sick abed!"
She led me to the sofa where we put tired babies to sleep, and covered
me with my coat. Then she stole out and came back with a pitcher of hot,
_well-boiled_ tea, after which she tidied the room and made everything
right for next day. Dear Old Corporal!
The improvement in these "little teachers" in capacity as well as in
manner, voice, speech and behavior, was almost supernatural, and it was
only less obvious in the rank and file. There was little "scrubbing"
done on the premises now, for nearly all the mothers who were not
invalids, intemperate, or incurable slatterns, were heartily in sympathy
with our ideals. At the end of six weeks when various members of the
Board of Trustees began to drop in for their second visit they were
almost frightened by our attractive appearance.
"The subscribers will think the children come from Nob Hill," one of
them exclaimed in humorous alarm. "Are you _sure_ you took the most
needy in every way?"
"Quite sure. Sit down in my chair, please, and look at my private book.
Do you see in the first place that thirteen are the children of small
liquor sellers and live back of the saloons? Then note that ten are the
children of widows who support large families by washing, cleaning,
machine sewing or shop-keeping. You will see that one mother and three
fathers on our list are temporarily in jail serving short terms. We may
never have quite such a picturesque class again, and perhaps it would
not be advisable; I wish sometimes that I had taken humanity as it ran,
good, bad and indifferent, instead of choosing children from the most
discouraging homes. I thought, of course, that they were going to be
little villains. They ought to be, if there is anything either in
heredity or environment, but just look at them at this moment--a
favorable moment, I grant you--but just look at them! Forty
pretty-near-angels, that's what they are!"
"It is marvellous! I could adopt twenty of them! I cannot account for
it," said another of the Trustees.
"I can," I answered. "Any tolerably healthy child under six who is
clean, busy, happy and in good company looks as these do. Why should
they not be attractive? They live for four hours a day in this sunny,
airy room; they do charming work suited to their baby capacities--work,
too, which is not all pure routine, but in a simple way creative, so
that they are not only occupied, but they are expressing themselves as
creative beings should. They have music, stories and games, and although
they are obliged to behave themselves (which is sometimes a trifle
irksome) they never hear an unkind word. They grow in grace, partly
because they return as many of these favors as is possible at their age.
They water the plants, clean the bird's cage and fill the seed cups and
bath; they keep the room as tidy as possible to make the janitor's work
easier; they brush up the floor after their own muddy feet; the older
ones help the younger and the strong look after the weak. The conditions
are almost ideal; why should they not respond to them?"
California children are apt to be good specimens. They suffer no
extremes of heat or cold; food is varied and fruit plentiful and cheap;
they are out of doors every month in the year and they are more than
ordinarily clever and lively. Still I refuse to believe that any other
company of children in California, or in the universe, was ever so
unusual or so piquantly interesting as those of the Silver Street
Kindergarten, particularly the never-to-be-forgotten "first forty."
As I look back across the lapse of time I cannot understand how any
creature, however young, strong or ardent, could have supported the
fatigue and strain of that first year! No one was to blame, for the
experiment met with appreciation almost immediately, but I was
attempting the impossible, and trying to perform the labor of three
women. I soon learned to work more skillfully, but I habitually
squandered my powers and lavished on trivial details strength that
should have been spent more thriftily. The difficulties of each day
could be surmounted only by quick wit, ingenuity, versatility; by the
sternest exercise of self-control and by a continual outpour of
magnetism. My enthusiasm made me reckless, but though I regret that I
worked in entire disregard of all laws of health, I do not regret a
single hour of exhaustion, discouragement or despair. All my pains were
just so many birth-pangs, leaving behind them a little more knowledge of
human nature, a little wider vision, a little clearer insight, a little
deeper sympathy.
There were more than a thousand visitors during the first year, a
circumstance that greatly increased the nervous strain of teaching; for
I had to train myself, as well as the children to as absolute a state of
unconsciousness as possible. I always jauntily described the visitors as
"fathers and mothers," and told the children that there would soon be
other schools like ours, and people just wanted to see how we sang, and
played circle games, and modelled in clay, and learned arithmetic with
building blocks and all the rest of it. I paid practically no attention
to the visitors myself and they ordinarily were clever enough to
understand the difficulties of the situation. Among the earliest in the
late autumn of 1878 were Prof. John Swett and Mrs. Kincaid of the San
Francisco Normal School who thereafter sent down their students, two at
a time, for observation and practical aid. The next important visitor in
the spring of 1879 was Mrs. Sarah B. Cooper. She possessed the
"understanding heart" and also great executive ability, so that with the
help of her large Bible class she was able to open a second free
Kindergarten on Jackson Street in October, 1879. Soon after this date
the desert began to blossom as the rose. I went to the Eastern cities
during my summer vacation and learned by observation and instruction all
that I could from my older and wiser contemporaries Miss Susan Blow of
St. Louis, Dr. Hailman of LaPorte, Mrs. Putnam of Chicago and Miss
Elizabeth Peabody and Miss Garland of Boston. Returning I opened my own
Kindergarten Training School and my sister Miss Nora Archibald Smith
joined me both in the theoretical and practical spreading of the gospel.
Thirty-seven years have passed, but if I were a portrait painter I
could reproduce on canvas every nose, eye, smile, hand, curl of hair, in
that group. I often close my eyes to call up the picture, and almost
every child falls into his old seat and answers to his right name. Here
are a few sketches of those in the front row:
Willy Beer, dubbed Wriggly Beer by the older boys in his street, because
of a slight nervous affection that kept him in a state of perpetual
motion. He was not uncomely; indeed, when I was telling a story it was a
pleasure to watch his face all twitching with interest; first nose, then
eyes, then mouth, till the delight spread to his fat hands, which
clasped and unclasped as the tale proceeded. He had a perfect sense of
time and tunes and was indefatigable in the marching and games. His
mother sent me this unique letter when he had been with me a month:
"_Yung lady_:
"_Willy seems to be onto his foot most of the time. These is all
the butes Willy will half to Krissmus. Can you learn him settin'
down?_
_Respeckfully,_
"_Mrs. Beer._"
Sitting next to Willy, and rhyming with him, was Billy--Billy
Prendergast--a large boy for his years with the face and voice of a man
of thirty.
Billy Prendergast taught me a very good lesson in pedagogy when I was
making believe teach him other things!
One of our simple morning songs ended with the verse:
"All ye little children, hear the truth we tell.
God will ne'er forget you, for he loves you well."
One day in the gentle lull that succeeded the singing of that song,
Billy's growling baritone fell on my ear:
"Why will he never get yer?" he asked, his strange rough voice bringing
complete silence, as it always did.
"What do you mean, Billy?"
"That's what it says: 'God will never get yer, for he loves you well."
Consternation overcame me. Billy, and goodness knows how many others,
had been beginning the day with the puzzling theological statement: "God
will never get yer (ne'er forget you) for he loves you well."
I chose my verses more carefully, after that experience, avoiding all
e'ers and ne'ers and other misleading abbreviations.
Hansanella Dorflinger now claims attention.
Hansanella sounds like one word but they were twins, and thus introduced
to me by a large incoherent boy who brought them to the kindergarten. He
was in a hurry and left them at my door with scant ceremony, save the
frequent repetition of the watchword "Hansanella."
After some difficulty I succeeded in deciding which was Hans and which
was Ella, though there was practically no difference between them
excepting that the ash blonde hair of Hans was cropped still more
closely than that of Ella.
They had light blue glassy eyes, too far apart, thin lips, chalky skins
and perennial colds in the head. They breathed together, smiled and wept
together, rose and sat down together and wiped their noses
together--none too frequently. Never were such 'twinneous' twins as
Hansanella, and it was ridiculous to waste two names on them, for there
was not between them personality enough for one child.
When I requested Ella to be a pony it immediately became a span, for she
never moved without Hans. If the children chose Hans for the
father-bird, Ella intrusively and suffragistically fluttered into the
nest, too, sadly complicating the family arrangements. They seldom
spoke, but sat stolidly beside each other, laying the same patterns with
dogged pertinacity.
One morning a new little boy joined our company. As was often the case
he was shy about sitting down. It would seem as if the spectacle of
forty children working tranquilly together, would convince new
applicants that the benches contained no dynamite, but they always
parted with their dilapidated hats as if they never, in the nature of
things, could hope to see them again, and the very contact of their
persons with the benches evoked an uncontrollable wail, which seemed to
say: "It is all up with us now! Let the portcullis fall!"
The new boy's eye fell on Hansanella and he suddenly smiled broadly.
"Sit mit Owgoost!" he said.
"We haven't any 'August'," I responded, "that is Hans Dorflinger."
"Sit mit Owgoost," he repeated thickly and firmly.
"Is this boy a friend of yours, Hans?" I inquired, and the twins nodded
blandly.
"Is your other name August, Hans?"
This apparently was too complicated a question for the combined mental
activities of the pair, and they lapsed comfortably into their ordinary
state of coma.
The Corporal finally found the boy who originally foisted upon our
Paradise these two dullest human beings that ever drew breath. He
explained that I had entirely misunderstood his remarks. He said that he
heard I had accepted Hansanella Dorflinger, but they had moved with
their parents to Oakland; and as they could not come, he thought it well
to give the coveted places to August and Anna Olsen, whose mother worked
in a box-factory and would be glad to have the children looked after.
"What's the matter mit 'em?" he asked anxiously. "Ain't dey goot?"
"Oh, yes they are good," I replied, adding mysteriously. "If two
children named August and Anna allow you to call them Hansanella for
five weeks without comment, it isn't likely that they would be very
fertile in evil doing!"
I had a full year's experience with the false Hansanella and in that
time they blighted our supremest joys. There was always a gap in the
circle where they stood and they stopped the electric current whenever
it reached them. I am more anxious that the Eugenic Societies should
eliminate this kind of child from the future than almost any other type.
It has chalk and water instead of blood in its veins. It is as cold as
if it had been made by machinery and then refrigerated, instead of being
brought into being by a mother's love; and it never has an impulse, but
just passes through the world mechanically, taking up space that could
be better occupied by some warm, struggling, erring, aspiring human
creature.
How can I describe Jacob Lavrowsky? There chanced to be a row of little
Biblical characters, mostly prophets sitting beside one another about
half way back in the room:--Moses, Jeremiah, Ezekial, Elijah and Elisha,
but the greatest of these was Jacob. He was one of ten children, the
offspring of a couple who kept a secondhand clothing establishment in
the vicinity. Mr. and Mrs. Lavrowsky collected, mended, patched, sold
and exchanged cast-off wearing apparel, and the little Lavrowsky's
played about in the rags, slept under the counters and ate Heaven knows
where, during the term of my acquaintance with them. Jacob differed from
all the other of my flock by possessing a premature, thoroughly
unchildlike sense of humor. He regarded me as one of the most
unaccountable human beings he had ever met, but he had such respect for
what he believed to be my good bottom qualities that he constantly tried
to conceal from me his feeling that I was probably a little insane. He
had large expressive eyes, a flat nose, wide mouth, thin hair, long neck
and sallow skin, while his body was so thin and scrawny that his clothes
always hung upon him in shapeless folds. His age was five and his point
of view that of fifty. As to his toilettes, there must have been a large
clothes-bin in the room back of the shop and Jacob must have daily
dressed himself from this, leaning over the side and plucking from the
varied assortment such articles as pleased his errant fancy. He had no
prejudices against bits of feminine attire, often sporting a dark green
cashmere basque trimmed with black velvet ribbon and gilt buttons. It
was double breasted and when it surmounted a pair of trousers cut to the
right length but not altered in width, the effect would have startled
any more exacting community than ours. Jacob was always tired and went
through his tasks rather languidly, greatly preferring work to play. All
diversions such as marching and circle games struck him as pleasant
enough, but childish, and if participated in at all, to be gone through
with in an absent-minded and supercillious manner. There were moments
when his exotic little personality, standing out from all the rest like
an infant Artful Dodger or a caricature of Beau Brummel, seemed to make
him wholly alien to the group, yet he was docile and obedient, his only
fault being a tendency to strong and highly colored language. To make
the marching more effective and develope a better sense of time, I
instituted a very simple and rudimentary form of orchestra with a
triangle, a tambourine, and finally a drum. When the latter instrument
made its first appearance Jacob sought a secluded spot by the piano and
gave himself up to a fit of fairly courteous but excessive mirth. "_A
drum!_" he exclaimed, between his fits of laughter. "_What'll yer have
next? This is a h--l of a school!_"
Just behind Jacob sat two little pink-cheeked girls five and four years
old, Violet and Rose Featherstone. Violet brought the younger Rose every
day and was a miracle of sisterly devotion. I did not see the mother for
some months after the little pair entered, as she had work that kept
her from home during the hours when it was possible for me to call upon
her, and she lived at a long distance from the kindergarten in a
neighborhood from which none of our other children came.
I had no anxiety about them however, as the looks, behavior, and
clothing of all my children was always an absolute test of the
conditions prevailing in the home. What was my surprise then, one day to
receive a note from a certain Mrs. Hannah Googins, a name not in my
register.
She said her Emma Abby had been bringing home pieces of sewing and
weaving of late, marked "Violet Featherstone." She would like to see
some of Emma Abby's own work and find out whether she had taken that of
any other child by mistake. A long and puzzling investigation followed
the receipt of this letter and I found that the romantic little Emma
Abby Googins, not caring for the name given her by her maternal parent,
had assumed that of Violet Featherstone. Also, being an only child and
greatly desiring a sister, she had plucked a certain little Nellie
Taylor from a family near by, named her "Rose Featherstone" and taken
her to and from the kindergarten daily, a distance of at least half a
mile of crowded streets. The affair was purely one of innocent romance.
Emma Abby Googins never told a fib or committed the slightest fault or
folly save that of burying her name, assuming a more distinguished one,
and introducing a sister to me who had no claim to the Googins blood.
Her mother was thoroughly mystified by the occurrence and I no less so,
but Emma Abby simply opened her blue eyes wider and protested that she
"liked to be Violet" and Rose liked to be Rose, and that was the only
excuse for her conduct, which she seemed to think needed neither apology
nor explanation.
Now comes the darling of the group, the heart's ease, the nonesuch, the
Rose of Erin, the lovely, the indescribable Rosaleen Clancy.
We were all working busily and happily one morning when a young woman
tapped at the door and led in that flower and pearl of babyhood, the
aforesaid Rosaleen.
The young woman said she knew that the kindergarten was full, and indeed
had a long waiting list, but the Clancy family had just arrived from
Ireland; that there were two little boys; a new baby twenty-four hours
old; Mr. Clancy had not yet found work, and could we take care of
Rosaleen even for a week or two?
As I looked at the child the remark that we had not a single vacant seat
perished, unborn, on my lips. She was about three and a half years old,
and was clad in a straight, loose slip of dark blue wool that showed her
neck and arms. A little flat, sort of "pork pie" hat of blue velveteen
sat on the back of her adorable head, showing the satiny rings of yellow
hair that curled round her ears and hung close to her neck. (No wonder!)
She had gray-blue eyes with long upper and under lashes and a perfect
mouth that disclosed the pearly teeth usually confined to the heroines
of novels. As to her skin you would say that Jersey cream was the
principal ingredient in its composition.
The children had stopped their weaving needles and were gazing
open-mouthed at this vision of beauty, though Rosaleen had by no means
unmasked all her batteries. She came nearer my chair, and without being
invited, slipped her hand in mine in a blarneyish and deludthering way
not unknown in her native isle. The same Jersey cream had gone into its
skin, there were dimples in the knuckles, and baby hand though it was,
its satin touch had a thrill in it, and responded instantly to my
pressure.
"Do you think we can make room for her, children?" I asked.
Every small boy cried rapturously: "Look Miss Kate! Here's room! I kin
scrooge up!" and hoped the Lord would send Rosaleen his way!
"We can't have two children in one seat;" I explained to Rosaleen's
sponsor, "because they can't have proper building exercises nor work to
good advantage when they're crowded."
"I kin set on the pianner stool!" gallantly offered Billy Prendergast.
"Perhaps I can borrow a little chair somewhere," I said. "Would you like
to stay with us Rosaleen?"
Her only answer (she was richer in beautiful looks than in speech) was
to remove her blue velveteen hat and tranquilly placed it on my table.
If she was lovely with her hair covered she was still lovelier now;
while her smile of assent disclosing as it did, an irresistible dimple,
completed our conquest; so that no one in the room (save Hansanella, who
went on doggedly with their weaving) would have been parted from the new
comer save by fire and the sword.
At one o'clock Bobby Green came back from the noon recess dragging a
high chair. It was his own outgrown property and he had asked our
Janitor to abbreviate its legs and bring it up stairs.
When Rosaleen sat in it and smiled, a thrill of rapture swept through
the small community. The girls thrilled as well as the boys, for
Rosaleen's was not a mere sex appeal but practically a universal one.
There was one flaw in our content. Bobby Green's mother arrived shortly
after one o'clock in a high state of wrath, and I was obliged to go out
in the hall and calm her nerves.
"I really think Bobby's impulse was an honest one," I said. "He did not
know I intended to buy a chair for the new child out of my own salary
this afternoon. He probably thought that the high chair was his very
own, reasoning as children do, and it was a gallant, generous act. I
don't like to have him punished for it, Mrs. Green, and if we both tell
him he ought to have asked your permission before giving the chair away,
and if I buy you a new one, won't you agree to drop the matter?--Think
how manly Bobby was and how generous and thoughtful! If he were mine I
couldn't help being proud of him. Just peep in and look at the baby who
is sitting in his chair, a little stranger, just come from Ireland to
San Francisco."
Mrs. Green peeped in and saw the sun shining on Rosaleen's primrose
head. She was stringing beads, while Bobby, Pat and Aaron knelt beside
her, palpitating for a chance to serve.
"She's real cute!" whispered Mrs. Green. "Does Bobby act very often like
he's doin' now?"
"He's one of the greatest comforts of my life!" I said truly.
"I wish I could say the same!" she retorted. "Well, I came round
intendin' to give him a good settlin' but he'd had two already this
week and I guess I'll let it go! We ain't so poverty-struck as some o'
the folks in this neighborhood and I guess we can make out to spare a
chair, it's little enough to pay for gettin' rid of Bobby."
Two years that miracle of beauty and sweetness, Rosaleen Clancy stayed
with us, just as potent an influence as the birds or the flowers, the
stories I told, or the music I coaxed from the little upright piano. Her
face was not her only fortune for she had a heart of gold. Ireland did
indeed have a grievance when Rosaleen left it for America!
This is just a corner of my portrait gallery, which has dozens of other
types hanging on the walls clamoring to be described. Some were lovely
and some interestingly ugly; some were like lilies growing out of the
mud, others had not been quite as able to energize themselves out of
their environment and bore the sad traces of it ever with them;--still,
they were all absorbingly interesting beyond my power to paint. Month
after month they sat together, working, playing, helping, growing--in a
word learning how to live, and there in the midst of the group was I,
learning my life lesson with them.
The study and the practice of the kindergarten theory of education and
of life gave me, while I was still very young, a certain ideal by which
to live and work, and it has never faded.--Never, whether richer or
poorer, whether better or worse, in sickness or in health, in prosperity
or adversity, never wholly to lose my glimpse of that "celestial light"
that childhood-apparalled "Meadow, grove and stream, the earth and every
common sight:" and to hold that attitude of mind and heart which gives
to life even when it is difficult something of "the glory and the
freshness of a dream!"
[Illustration]
* * * * *
ADVERTISEMENTS
By Kate Douglas Wiggin
REBECCA OF SUNNYBROOK FARM. 12mo, $1.25.
NEW CHRONICLES OF REBECCA. Illustrated by F. C. Yohn. 12mo, $1.25.
ROSE O' THE RIVER. Ill. in color. 12mo, $1.25.
THE AFFAIR AT THE INN. Ill. 12mo, $1.25.
THE DIARY OF A GOOSE GIRL. Illustrated. 12mo, $1.00.
A CATHEDRAL COURTSHIP AND PENELOPE'S ENGLISH EXPERIENCES. Ill. 16mo,
$1.00.
PENELOPE'S PROGRESS. 16mo, $1.25.
PENELOPE'S IRISH EXPERIENCES. 16mo, $1.25.
PENELOPE'S EXPERIENCES. I England; II Scotland; III Ireland; Holiday
Edition. With many illustrations by Charles E. Brock. 3 vols., each
12mo, $2.00 the set, $6.00.
A CATHEDRAL COURTSHIP. Holiday Edition, enlarged. Illustrated by
C. E. Brock. 12mo, $1.50.
THE BIRDS' CHRISTMAS CAROL. Illustrated. Square 12mo, 50 cents.
THE STORY OF PATSY. Illustrated. Square 12mo, 60 cents.
A SUMMER IN A CANYON. A California Story. Illustrated. 16mo, $1.25.
TIMOTHY'S QUEST. A Story for Anybody, Young or Old, who cares to read
it. 16mo, $1.00. Holiday Edition. Illustrated. Crown 8vo, $1.50.
POLLY OLIVER'S PROBLEM. Illustrated. 16mo, $1.00. In Riverside School
Library. 60 cents, net; postpaid.
THE VILLAGE WATCH-TOWER. 16mo, $1.00
MARM LISA, 16mo, $1.00.
NINE LOVE SONGS, AND A CAROL. Music by Mrs. Wiggin. Words by Herrick,
Sill, and others. Square 8vo, $1.25.
* * * * *
By Mrs. Wiggin and Miss Nora Archibald Smith
THE STORY HOUR. A Book for the Home and Kindergarten. Illustrated. 16mo,
$1.00.
CHILDREN'S RIGHTS. A Book of Nursery Logic. 16mo, $1.00.
THE REPUBLIC OF CHILDHOOD. In three volumes. Each, 16mo, $1.00.
I. FROEBEL'S GIFTS.
II. FROEBEL'S OCCUPATIONS.
III. KINDERGARTEN PRINCIPLES AND PRACTICE.
* * * * *
HOUGHTON, MIFFLIN AND COMPANY
Boston and New York
End of Project Gutenberg's The Girl and the Kingdom, by Kate Douglas Wiggin
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE GIRL AND THE KINGDOM ***
***** This file should be named 22578-8.txt or 22578-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/2/2/5/7/22578/
Produced by Martin Pettit and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive/American Libraries.)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
[email protected]. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
[email protected]
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
