The Story of Blue-Beard

By Charles Perrault

The Project Gutenberg EBook of The Story of Blue-Beard, by Charles Perrault

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org


Title: The Story of Blue-Beard

Author: Charles Perrault

Illustrator: Joseph E. Southall

Release Date: November 26, 2013 [EBook #44288]

Language: English


*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE STORY OF BLUE-BEARD ***




Produced by Chris Curnow, Matthias Grammel and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive)







[Illustration: title page decoration]

                       THE STORY
                           OF
                       BLUE BEARD




[Illustration: decoration]

              The : Story : of : Blue=Beard
                from Perrault illustrated
               with pictures and ornaments
                       by Joseph
                      E. Southall.

[Illustration: decoration]

                    London-Lawrence
                      and Bullen
                     Chicago Stone
                      & Kimball
                         1895

[Illustration: decoration]




BLUE BEARD


Once on a time there was a man who had fine town and country houses,
gold and silver plate, embroidered furniture, and coaches gilt all over;
but unfortunately, this man had a blue beard, which made him look so
ugly and terrible, that there was not a woman or girl who did not run
away from him. One of his neighbours, a lady of quality, had two
daughters, who were perfectly beautiful. He proposed to marry one of
them, leaving her to choose which of the two she would give him. Neither
of them would have him; and they sent him from one to the other, not
being able to make up their minds to marry a man who had a blue beard.
What increased their distaste to him was, that he had had several wives
already, and nobody knew what had become of them.

Blue Beard, in order to cultivate their acquaintance, took them, with
their mother, three or four of their most intimate friends, and some
young persons who resided in the neighbourhood, to one of his country
seats, where they passed an entire week. Nothing was thought of but
excursions, hunting and fishing, parties, balls, entertainments,
collations; nobody went to bed; the whole night was spent in merry games
and gambols. In short, all went off so well, that the youngest daughter
began to find out that the beard of the master of the house was not as
blue as it used to be, and that he was a very worthy man. Immediately
upon their return to town the marriage took place.

[Illustration: His beard seemed not so very blue]

At the end of a month Blue Beard told his wife that he was obliged to
take a journey, which would occupy six weeks at least, on a matter of
great consequence; that he entreated she would amuse herself as much as
she could during his absence; that she would invite her best friends,
take them into the country with her if she pleased, and keep an
excellent table everywhere.

"Here," said he to her, "are the keys of my two great store-rooms; these
are those of the chests in which the gold and silver plate is kept,
that is only used on particular occasions; these are the keys of the
strong boxes in which I keep my money; these open the caskets that
contain my jewels; and this is the pass-key of all the apartments. As
for this little key, it is that of the closet at the end of the long
gallery, on the ground floor. Open everything, and go everywhere except
into that little closet, which I forbid you to enter, and I forbid you
so strictly, that if you should venture to open the door, there is
nothing that you may not have to dread from my anger!" She promised to
observe implicitly all his directions, and after he had embraced her, he
got on to his horse and set out on his journey.

The neighbours and friends of the young bride did not wait for her
invitation, so eager were they to see all the treasures contained in the
mansion, not having ventured to enter it while the husband was at home,
so terrified were they at his blue beard.

[Illustration: Departure of Blue-Beard]

Behold them immediately running through all the rooms, closets, and
wardrobes, each apartment exceeding the other in beauty and richness.

[Illustration: Her Friends did not wait to be invited]

They ascended afterwards to the store-rooms, where they could not
sufficiently admire the number and elegance of the tapestries, the beds,
the sofas, the cabinets, the stands,[1] the tables, and the mirrors in
which they could see themselves from head to foot, and that had frames
some of glass,[2] some of silver, and some of gilt metal, more
beautiful and magnificent than had ever been seen. They never ceased
enlarging upon and envying the good fortune of their friend, who in the
meanwhile was not in the least entertained by the sight of all these
treasures, in consequence of her impatience to open the closet on the
ground floor. Her curiosity increased to such a degree that, without
reflecting how rude it was to leave her company, she ran down a back
staircase in such haste that twice or thrice she narrowly escaped
breaking her neck. Arrived at the door of the closet, she paused for a
moment, bethinking herself of her husband's prohibition, and that some
misfortune might befall her for her disobedience; but the temptation was
so strong that she could not conquer it.

[Illustration: She paused before unlocking the door]

She therefore took the little key and opened, tremblingly, the door of
the closet. At first she could discern nothing, the windows being
closed; after a short time she began to perceive that the floor was all
covered with clotted blood, in which were reflected the dead bodies of
several females suspended against the walls. These were all the wives of
Blue Beard, who had cut their throats one after the other. She was ready
to die with fright, and the key of the closet, which she had withdrawn
from the lock, fell from her hand. After recovering her senses a little,
she picked up the key, locked the door again, and went up to her chamber
to compose herself; but she could not succeed, so greatly was she
agitated. Having observed that the key of the closet was stained with
blood, she wiped it two or three times, but the blood would not come
off. In vain she washed it, and even scrubbed it with sand and
freestone, the blood was still there, for the key was enchanted, and
there were no means of cleaning it completely: when the blood was washed
off one side, it came back on the other.

[Illustration]

Blue Beard returned that very evening, and said that he had received
letters on the road informing him that the business on which he was
going had been settled to his advantage. His wife did all she could to
persuade him that she was delighted at his speedy return. The next
morning he asked her for his keys again; she gave them to him; but her
hand trembled so, that he had not much difficulty in guessing what had
occurred. "How comes it," said he, "that the key of the closet is not
with the others?" "I must have left it," she replied, "up-stairs on my
table." "Fail not," said Blue Beard, "to give it me presently." After
several excuses, she was compelled to produce the key. Blue Beard having
examined it, said to his wife, "Why is there some blood on this key?"
"I don't know," answered the poor wife, paler than death. "You don't
know?" rejoined Blue Beard. "I know well enough.

[Illustration: "You do not Know!
               I very well Know"]

You must needs enter the closet. Well, madam, you shall enter it, and go
take your place amongst the ladies you saw there." She flung herself at
her husband's feet, weeping and begging his pardon, with all the signs
of true repentance for having disobeyed him. Her beauty and affliction
might have melted a rock, but Blue Beard had a heart harder than a rock.
"You must die, madam," said he, "and immediately." "If I must die," she
replied, looking at him with streaming eyes, "give me a little time to
say my prayers." "I give you half a quarter of an hour," answered Blue
Beard, "but not a minute more." As soon as he had left her, she called
her sister, and said to her, "Sister Anne" (for so she was named), "go
up, I pray thee, to the top of the tower, and see if my brothers are not
coming. They have promised me that they would come to see me today; and
if you see them, sign to them to make haste." Sister Anne mounted to
the top of the tower, and the poor distressed creature called to her
every now and then, "Anne! sister Anne! dost thou not see anything
coming?" And sister Anne answered her, "I see nothing but the sun making
dust, and the grass growing green."

[Illustration: "I see only the sun and dust"]

In the meanwhile Blue Beard, with a great cutlass in his hand, called
out with all his might to his wife, "Come down quickly, or I will come
up there." "One minute more, if you please," replied his wife; and
immediately repeated in a low voice, "Anne! sister Anne! dost thou not
see anything coming?" And sister Anne replied, "I see nothing but the
sun making dust, and the grass growing green." "Come down quickly,"
roared Blue Beard, "or I will come up there." "I come," answered his
wife, and then exclaimed, "Anne! sister Anne! dost thou not see anything
coming?" "I see," said sister Anne, "a great cloud of dust moving this
way." "Is it my brothers?" "Alas! no, sister, I see a flock of sheep."
"Wilt thou not come down?" shouted Blue Beard. "One minute more,"
replied his wife, and then she cried, "Anne! sister Anne! dost thou not
see anything coming?" "I see," she replied, "two horsemen coming this
way; but they are still at a great distance." "Heaven be praised!" she
exclaimed, a moment afterwards. "They are my brothers! I am making all
the signs I can to hasten them." Blue Beard began to roar so loudly that
the whole house shook again. The poor wife descended, and went and threw
herself, with streaming eyes and dishevelled tresses, at his feet.

"It is of no use," said Blue Beard. "You must die!" Then seizing her by
the hair with one hand, and raising his cutlass with the other, he was
about to cut off her head. The poor wife turned towards him, and fixing
upon him her dying eyes, implored him to allow her one short moment to
collect herself. "No, no," said he; "recommend thyself heartily to
Heaven." And lifting his arm----At this moment there was so loud a
knocking at the gate, that Blue Beard stopped short. It was opened, and
two horsemen were immediately seen to enter, who, drawing their swords,
ran straight at Blue Beard. He recognized them as the brothers of his
wife--one a dragoon, the other a musqueteer, and, consequently, fled
immediately, in hope to escape; but they pursued him so closely, that
they overtook him before he could reach the step of his door, and,
passing their swords through his body, left him dead on the spot. The
poor wife was almost as dead as her husband, and had not strength to
rise and embrace her brothers.

[Illustration: Death of Blue-Beard]

It was found that Blue Beard had no heirs, and so his widow remained
possessed of all his property. She employed part of it in marrying her
sister Anne to a young gentleman who had long loved her; another part,
in buying captains' commissions for her two brothers, and with the rest
she married herself to a very worthy man, who made her forget the
miserable time she had passed with Blue Beard.

    Provided one has common sense,
    And of the world but knows the ways,
    This story bears the evidence
    Of being one of bygone-days.
    No husband now is so terrific,
    Impossibilities expecting:
    Though jealous, he is still pacific,
    Indifference to his wife affecting.
    And of his beard, whate'er the hue,
    His spouse need fear no such disaster;
    Indeed, 'twould often puzzle you
    To say which of the twain is master.

[Illustration: decoration]




             RICHARD CLAY & SONS, LIMITED,
                    LONDON & BUNGAY.




FOOTNOTES:

[1] Gueridons, _i. e._ stands to place lights or china upon.
The word is now used to signify any small round table with one foot; but
the old-fashioned stand, which was higher than a table, and its top not
bigger than a dessert-plate, is occasionally to be met with.

[2] Looking-glasses with frames of the same material were much
in vogue at that period. Of silver-framed mirrors some magnificent
specimens remain to us at Knowle Park, Kent.






End of Project Gutenberg's The Story of Blue-Beard, by Charles Perrault

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE STORY OF BLUE-BEARD ***

***** This file should be named 44288.txt or 44288.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        http://www.gutenberg.org/4/4/2/8/44288/

Produced by Chris Curnow, Matthias Grammel and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive)


Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research.  They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.



*** START: FULL LICENSE ***

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License available with this file or online at
  www.gutenberg.org/license.


Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works

1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement.  See
paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works.  See paragraph 1.E below.

1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States.  If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.

1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
a constant state of change.  If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.

1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org

1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.

1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that

- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
     must be paid within 60 days following each date on which you
     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
     address specified in Section 4, "Information about donations to
     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
     License.  You must require such a user to return or
     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
     and discontinue all use of and all access to other copies of
     Project Gutenberg-tm works.

- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
     of receipt of the work.

- You comply with all other terms of this agreement for free
     distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.

1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from.  If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation.  The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund.  If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.

1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.


Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation information page at www.gutenberg.org


Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541.  Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations.  Its business office is located at 809
North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887.  Email
contact links and up to date contact information can be found at the
Foundation's web site and official page at www.gutenberg.org/contact

For additional contact information:
     Dr. Gregory B. Newby
     Chief Executive and Director
     [email protected]

Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements.  We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance.  To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit www.gutenberg.org/donate

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit:  www.gutenberg.org/donate


Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone.  For forty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.

Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.

Most people start at our Web site which has the main PG search facility:

     www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.