Le bourgeois

By Abel Hermant

The Project Gutenberg eBook of Le bourgeois
    
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States,
you will have to check the laws of the country where you are located
before using this eBook.

Title: Le bourgeois

Author: Abel Hermant


        
Release date: September 8, 2026 [eBook #79540]

Language: French

Original publication: Paris: Hachette, 1924

Other information and formats: www.gutenberg.org/ebooks/79540

Credits: Laurent Vogel and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica))


*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LE BOURGEOIS ***





  LES CARACTÈRES
  DE CE TEMPS

  LE BOURGEOIS

  PAR
  ABEL HERMANT


  A PARIS
  Chez HACHETTE




LES CARACTÈRES DE CE TEMPS


LE POLITIQUE, Par Louis BARTHOU, _de l’Académie Française_.--LE PAYSAN,
Par Henry BORDEAUX, _de l’Académie Française_.--LE DIPLOMATE, Par J.
CAMBON, _de l’Académie Française_.--LE BOURGEOIS, Par Abel HERMANT.--LE
PRÊTRE, Par Monseigneur JULIEN, _Évêque d’Arras_.--LE FINANCIER, Par
R.-G. LÉVY, _Membre de l’Institut_.--L’HOMME D’AFFAIRES, Par Louis
LOUCHEUR.--L’ÉCRIVAIN, Par Pierre MILLE.--LE SAVANT, Par le Prof. CH.
RICHET, _Membre de l’Institut_.--L’AVOCAT, Par HENRI-ROBERT, _de
l’Académie Française, Ancien Bâtonnier_.--L’OUVRIER, Par Albert THOMAS.
Etc. etc.




Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour
tous pays.

_Copyright by Librairie Hachette_, 1924.

Il a été tiré de cet ouvrage soixante exemplaires sur papier de
Hollande, numérotés de 1 à 60.




LE BOURGEOIS




CHAPITRE PREMIER

LE MOT


C’est ici un _petit_ livre de bonne foi, Lecteur...

Notre confrère MYZON, qui de son coin me guette, gronde:

--On le dit toujours!

Mais l’usage est-il de dire ce que j’ajoute fièrement: «De bonne foi,
oui, sans doute; impartial, non pas.»

O impartialité, vertu des tièdes! Je rappelle que, selon saint Jean
(_Apocalypse_), le Seigneur est toujours «prêt de les vomir de sa
bouche» (_Traduction de M. de Saci_).

O impartialité, vertu de la région des morts! Les Anciens, qui avaient
de la perspicacité, n’ont pu concevoir de justice impartiale que sur
l’autre rive du fleuve; et une religion plus téméraire ou plus franche a
substitué à l’idée de la justice rigoureuse celle de la clémence
infinie.

La vérité est toujours belle, mais elle n’est «intéressante» que dans un
certain jour, qui est souvent un faux jour.

L’essentiel n’est pas d’argumenter selon la règle, mais de passionner le
débat.

                   *       *       *       *       *

MYZON reprend:

--Quelle est cette emphase? Quels sont ces accents sibyllins?

--N’avez-vous point observé, MYZON, que c’est le ton du jour, et que
l’on ne saurait plus se faire prendre au sérieux si l’on n’affecte une
gravité de pontife? Celui qui, par mauvaise fortune, a de l’esprit,
qu’il le cache! L’ironie familière de Socrate n’aurait plus aucun
succès. On perd sa peine si l’on dit légèrement des choses d’importance;
mais on gagne l’oreille du public si l’on dit pédantesquement n’importe
quoi. C’est un terrible signe de béotisme.

MYZON me ramène à mon sujet et à mon pensum.

--Pardon, fait-il, nous donnez-vous à entendre que vous avez le dessein
d’écrire une apologie du bourgeois, au lieu du «caractère» qui vous a
été commandé?

--Et quand ainsi serait, MYZON? Ne savez-vous pas que le bourgeois, de
qui vos lèvres bourgeoises n’articulent elles-mêmes le nom qu’en faisant
une moue de dédain, le bourgeois est de toutes parts ou bafoué ou
vilipendé, et que c’est aux siens de s’armer pour sa défense? Il serait
plus habile de feindre que nous ne sentons pas les coups? Un ridicule
disait à un homme d’esprit: «Tous les gens se moquent de moi, vous
faites chorus, on m’assure que vous ne cessez pas de m’attaquer.--Moi?
je ne cesse pas de vous défendre!» C’est le coup de pied de l’homme
d’esprit. Soit! Mais chacun son goût. Je préfère accuser les touches et
riposter. S’il y a moins d’habileté, il y a plus de bravoure. On ne
parle que de lutte des classes: eh bien, je marche avec ma classe.

                   *       *       *       *       *

Je m’avise que, sans y prendre garde, j’ai fait preuve d’un courage
singulier. J’ai osé dire: «Je suis bourgeois». On a trop loué Caton, qui
épousait indistinctement toutes les causes vaincues. Ce n’était
peut-être qu’une manie, une perversion ou une pose. Du moins, il doit à
cette singularité, moins périlleuse, partant moins méritoire que l’on
n’imagine, le meilleur de sa réputation; au lieu qu’on hasarde celle que
l’on peut avoir, en se déclarant, contre la mode, pour les causes mal
portées.

                   *       *       *       *       *

CRATYLE et HERMOGÈNE[1], bien qu’ils soient aux Iles fortunées, où ils
auraient mieux à faire, continuent de disputer ensemble sur l’origine et
la propriété des noms. Leurs hypothèses sont moins téméraires qu’au
temps de leur vie terrestre, parce que la science a fait depuis lors des
progrès dont le bruit est venu jusqu’à eux. Ils profitent de toutes les
acquisitions de la sémantique, et n’ont point à s’embarrasser, d’autre
part, de la grammaire comparée, vu que les morts usent d’une seule
langue, diplomatique, et qui ne saurait être, évidemment, que le
français.

  [1] Personnages d’un dialogue de Platon.

--O Cratyle, dit Hermogène, reconnaîtras-tu que, là-bas, tu avais tort
de me prétendre que chaque chose a un nom qui lui est naturellement
propre; que ce n’est pas son nom, celui que certains hommes sont
convenus de lui donner, en faisant une certaine articulation de la voix;
mais que la nature elle-même lui en attribue un qui dès lors la
signifie, lui appartient, et devient également intelligible aux Grecs ou
aux barbares? Moi, je te soutenais, au rebours, que le sens des mots est
uniquement dû à une convention, à un consentement des hommes, et que, si
l’un d’eux cesse de plaire, si on le remplace par un autre, les titres
de propriété du nouveau venu ne sont ni moins valables ni moins
légitimes.

«J’avoue, ô Cratyle, que notre langue maternelle pouvait te donner
quelque semblant de raison. Elle était assez proche encore des idiomes
primitifs pour rappeler par je ne sais quel prestige que la parole
humaine est un don des dieux. Parfois aussi, en l’écoutant, ou bien nous
croyions saisir comme un écho de la raison mystérieuse et profonde qui
avait fait associer le mot et la chose; ou bien, au contraire, cette
association nous semblait inexplicable, et nous n’en pouvions imputer le
caprice qu’au bon plaisir d’un immortel. Tu ne nieras cependant pas
toi-même qu’un seul mot avait déjà plusieurs sens fort différents, que
nous ne nous gênions pas pour abuser de cet avantage, et que notre
artifice favori, quand nous disputions, était de prendre tour à tour le
même terme dans ses acceptions les plus diverses et les plus éloignées,
sans avertir du glissement celui qui argumentait contre nous.

«Le dialecte qui nous a été imposé afin d’épargner aux morts les
embarras de la confusion ne nous permettrait plus l’emploi de ce
procédé, d’ailleurs peu loyal. Chaque mot, comme en grec, a plusieurs
sens, mais ne passe point de l’un à l’autre par des nuances aussi
indiscernables que celles du cou de la colombe. Ils sont tranchés,
souvent contradictoires, et le plus impudent des sophistes n’oserait
plus jouer comme nous le faisions jadis sur des mots si grossièrement
déterminés: sa sottise ou sa mauvaise foi deviendraient trop évidentes,
il craindrait de se faire mal juger.

«Je te citerai l’adjectif ou substantif _bourgeois_, qui me donne bien
de la tablature. Je n’ai jamais pu démêler si c’est un titre hautement
honorable ou une injure. Je penchais pour la première interprétation;
mais un jour que je souhaitais la bienvenue à un Français, récemment
débarqué dans cette île, je le qualifiai de «bourgeois», pensant lui
dire une politesse, et il me répondit, d’un air de mauvaise humeur:

«--Vous en êtes un autre.

                   *       *       *       *       *

Je ne saurais décider entre la thèse de Cratyle et celle d’Hermogène;
mais qu’importe? J’ai retenu de leurs propos que la chose et le nom qui
la signifie sont bien à jamais unis par un lien, qui peut se relâcher ou
se tendre, qui toutefois demeure indissoluble, soit que la volonté d’un
dieu ou le consentement des hommes ait établi cette relation, soit, en
d’autres termes, qu’Hermogène ait raison, ou Cratyle.

Une expérience a confirmé mon opinion. J’ai observé que les ignorants
prennent souvent un mot pour un autre: à leur insu, et quoiqu’ils ne
soupçonnent pas les étymologies, le vocable apparemment impropre et
qu’ils ne croient pas choisir exprime une nuance de leur pensée dont
eux-mêmes ils ne se rendent pas compte ou qu’ils ne s’avouent pas.

Ainsi, l’un des sujets de controverse le plus à la mode (à l’heure où
j’écris) dans les milieux de littérature, est la question de la
publicité. Est-il adroit ou téméraire d’annoncer le triomphe d’une pièce
de théâtre avant qu’elle soit jouée, et de proclamer chef-d’œuvre un
roman avant qu’il soit imprimé ou écrit? Les uns disent blanc, les
autres noir, mais les uns et les autres usent d’une seule et même
épithète pour qualifier cette réclame par anticipation: ils l’appellent
_préventive_. J’imagine qu’ils entendent _préalable_. S’ils prenaient la
peine de consulter leur dictionnaire, ils verraient que ce dernier
adjectif déplaisait à Vaugelas; il a du moins le mérite de dire
clairement ce qu’il veut dire, savoir «qui va devant»; au lieu que
_préventif_ signifie ce qui prévient ou qui empêche. Il s’ensuit de là
que la réclame préventive est celle qui empêche une pièce de réussir ou
un livre de se vendre; et ceux qui pensent affirmer les avantages de
cette sorte de réclame en dénoncent les inconvénients sans y penser.

Cette remarque particulière m’a suggéré une méthode. Si la pensée des
gens s’exprime par leur langage et se trahit par leurs fautes de
langage, l’étude du mot ne doit-elle pas toujours précéder celle de la
chose? Ah! que j’en saurai déjà long et sur les bourgeois au pluriel et
sur le Bourgeois au singulier, si j’arrive à démêler par quel étrange
privilège _bourgeois_ signifie tantôt ceci, tantôt cela, et oscille
entre deux contraires, en passant toujours, mais sans s’arrêter jamais,
au juste milieu!

Je ne me flatte pas d’avoir toute science infuse, et je ne répugne pas à
solliciter les conseils d’autrui. J’ai cette habitude, précisément
bourgeoise, de me fournir dans les meilleures maisons; je témoignerais
de l’inconséquence si je me montrais moins attentif à choisir un
conseilleur qu’un habilleur ou un bottier. J’interrogeai donc l’un de
mes amis, qui connaît la terre entière, et le priai de m’indiquer ce
qui, pour le moment, se fait de mieux comme philologue. Il me répondit
que le doute n’était point permis, et il m’indiqua MÉLANTHÉE.

--Qui est, dis-je, ce MÉLANTHÉE?

--Un homme extraordinaire!

--On le dit du premier venu.

Mon ami haussa les épaules et me répéta que Mélanthée était le savant le
plus savant, mais surtout le plus original.

--Il sait, en fait de grammaire, tout ce que l’on peut savoir, et plus
encore: il le sait sans l’avoir appris, ou il l’a délibérément oublié;
ensuite il a réinventé les règles les plus élémentaires, comme Pascal
les trente-deux premières propositions d’Euclide, et comme lui en
bouleversant la terminologie reçue, en appelant rond ce que l’usage veut
que l’on nomme cercle ou circonférence. N’est-ce pas une véritable
révolution?

--En effet, dis-je.

--Vous sentez qu’un bolchevik de cette trempe n’a point les démarches
timides des anciens pions. Il brouille tout, mais c’est exprès, et l’on
a dit à sa louange qu’il a introduit le désordre jusque dans la
grammaire, comme on a dit d’un grand mathématicien de ce temps-ci qu’il
l’avait introduit jusque dans les mathématiques. Sa devise est: _En
avant par-delà les tombeaux des langues mortes!_ Cet humaniste a en
horreur les humanités, et rien ne lui apprête plus à rire que la
tradition.

--Je vois, dis-je, qu’il peut m’inspirer confiance... Mais, je vous
prie, s’il hait si fort les humanités, pourquoi, comme un humaniste de
la Renaissance, s’est-il affublé d’un nom grec qui est, en l’espèce,
celui du chevrier d’Ulysse?

--C’est une pédanterie bien innocente, fit mon ami non sans embarras.
D’ailleurs, _Mélanthée_ n’est pas un sobriquet, mais une traduction
libre, une interprétation de son nom véritable, qui signifie qu’il a le
poil d’une couleur sombre, et plutôt brun que blond. Allez voir
Mélanthée.

--J’irai, dis-je.

Mon étonnement ne fut pas médiocre d’apprendre que le révolutionnaire
occupait un poste élevé dans l’Enseignement. Il était logé dans le
Temple même; mais il ne me fit point faire antichambre et il me reçut
avec rondeur. Il ne me demanda point _Qu’y a-t-il_, mais _Qu’est-ce
qu’il y a pour votre service?_ J’eus un petit accès de timidité. Si ses
yeux vifs semblaient me dire _Allez-y!_ sa barbe m’imposait. Enfin,
j’assurai mon courage et lui avouai, en baissant la vue, que l’objet de
mon importunité était de le questionner sur le sens d’un mot. Il ne me
laissa pas le loisir de lui dire quel mot, et fit violence à sa modestie
naturelle pour me répéter ce que je savais déjà, que je ne pouvais
m’adresser à personne qui fût en ces matières plus compétent que lui.

Il poursuivit, avec une volubilité incroyable:

--Je suis un inventeur, je n’en suis pas plus fier: si j’ai du génie, ce
n’est pas ma faute. Aristote, ma bête noire, a classé les parties du
discours selon leur valeur grammaticale, noms, adjectifs, verbes, etc.;
moi, je brouille tout, et je me fiche des signes, je ne me soucie que
des choses signifiées. C’est un coup d’État, mais je n’ai pas hésité à
passer le Rubicon. Vous êtes venu me demander le sens, ou plutôt--je
précise votre intention qui peut-être, probablement, vous échappe--_les
sens_ d’un mot: je vous répète que vous ne pouviez vous adresser à un
savant plus capable que moi de vous donner satisfaction; car le chapitre
le plus remarquable de mon ouvrage le plus célèbre porte ce titre:
_Caractérisation et caractéristiques_, et débute par cette phrase
lapidaire: «Caractériser, c’est noter les caractères essentiels ou
accessoires, naturels ou acquis, durables ou éphémères, d’un être, d’une
chose, ou d’une notion...»

--Monsieur... dis-je.

--Un mot, continua Mélanthée, n’a pas à proprement parler de sens, sinon
théorique; mais il a une température qui fait varier ce sens théorique,
d’un côté depuis le zéro de la glace fondante jusqu’au zéro absolu et,
de l’autre côté, jusqu’aux cent degrés de l’ébullition. Vous voyez, par
parenthèse, comme ceux qui croient qu’il n’y a que trois degrés, le
positif, le comparatif et le superlatif, n’y entendent rien. Pour
marquer les nuances, il y a des moyens intrinsèques et des moyens
extrinsèques. Le ton est un moyen intrinsèque. On modifie également le
sens, en ajoutant _Mais là!_... _S’il vous plaît_... _Va!_... _N’est-ce
pas?_ ou _Je n’te dis qu’ça_...

--Monsieur, je suis venu vous consulter sur le sens du mot _bourgeois_.

--Bravo! fit Mélanthée. C’est, de tous les mots de la langue française,
le meilleur que vous pouviez choisir pour illustrer ma doctrine.
Sentez-vous la différence si je dis: «C’est un bourgeois... Phu!...» ou
si je dis: «Va donc, eh! _borgeois_»?

--Monsieur, c’est précisément cette différence qui me déconcerte, et...

--Ne vous en faites pas, me dit Mélanthée avec une familiarité
charmante, et ouvrez votre dictionnaire si vous en avez un. Vous y
verrez que le bourgeois est le citoyen d’une ville, jouissant des droits
attachés à ce titre; et les deux premiers exemples de Littré sont «un
bourgeois considéré», «une riche bourgeoise». Il est clair que, si vous
avez des droits, si vous êtes riche et considéré, je ne vous dirai pas
_Va donc!_ Je vous dirai _Phu!_... De même si vous êtes «bourgeois du
roi», c’est-à-dire exempté de toute servitude, et encore si vous êtes
«le bourgeois», c’est-à-dire le patron; mais, en ce dernier cas, vos
employés ne vous parleront pas sur le même ton que moi et vous
traiteront avec le dernier mépris. Enfin, on dit bourgeois par
dénigrement. On l’a toujours dit. _Cela sent son bourgeois_ est déjà
dans Molière; mais cette épithète n’est devenue positivement injurieuse
que dans la bouche des artistes contemporains. Ne craignez rien de moi,
je ne suis pas un artiste.

--Je m’en doutais, dis-je. Monsieur, je vous remercie de votre leçon. Je
ne suis guère plus instruit qu’avant de vous voir, mais je n’ai pas
perdu ma journée: j’ai vu un homme extraordinaire.

--N’est-ce pas? dit Mélanthée.

                   *       *       *       *       *

Deux visages du bourgeois, d’après le vieux Théophraste.

Le bourgeois est celui qui fait des économies et qui sait compter. S’il
assiste par badauderie à un spectacle de la rue, il a bien soin de
s’esquiver au moment que l’on fait la quête. Il lésine sur les frais de
noces ou d’enterrement. S’il donne à dîner et doit prendre des
serviteurs d’extra, il les loue nourriture comprise et fait mettre de
côté les reliefs du festin. Son épouse ne confie à personne les clefs du
garde-manger. Il n’envoie pas ses enfants à l’école environ le temps des
étrennes, et quand il sait que l’on doit faire une collecte pour le
maître. Au théâtre, il s’assoit sur son manteau pour épargner les frais
de vestiaire...

Le bourgeois est celui qui a la volonté de richesse et la volonté de
puissance. Quand le peuple délibère, il monte à la tribune et dit:

--Silence aux bavards! Donnez-moi les pleins pouvoirs; sinon, c’en est
fait de la république.

Il ne cache point que l’odeur de la foule le dégoûte et il dit très
haut:

--Quelle humiliation pour nous de siéger, dans l’assemblée, à côté de
ces gueux malpropres!

Il se plaint que les démagogues menacent la fortune acquise, et que les
tribunaux du peuple ne sont point justes pour les gens d’une condition
respectable; mais il se plaint surtout des contrôleurs du fisc, qui lui
attirent de graves ennuis s’il n’a point fait une déclaration sincère de
son revenu, et il gronde:

--Ces sycophantes nous rendent la ville inhabitable.




CHAPITRE II

GALERIE DES ANCÊTRES


Je remonte le cours de notre histoire, et je cherche dans la nuit des
temps, où en effet elles se perdent, les origines de cette classe ou de
cette caste, dont je suis sorti. Je ne trouve que motifs d’orgueil et
d’intérêt; je comprends le mot de ce grand bourgeois (d’un roman
récemment paru):

--J’ai derrière moi quatre cents ans de roture.

Pour un, pris au hasard, quatre cents ans, c’est beaucoup; pour la
caste, ce n’est rien. On a dernièrement comblé de distinctions
honorifiques des familles attachées à la glèbe depuis Charlemagne, et
dont la filiation est certaine. Quand on lit ce qu’un Saint-Simon
écrivait des plus hauts et puissants seigneurs de son époque, peut-on
résister à croire que la seule noblesse authentique est dans le Tiers,
et que cette locution arrogante: _Je suis né_, a été inventée par ceux
qui se flattaient de l’être pour ceux qui, faute d’habitude, oubliaient
de s’en targuer?

                   *       *       *       *       *

Vérité toute relative et illusoire du mot de Beaumarchais: «Ils se sont
donné la peine de naître».

                   *       *       *       *       *

Nos ancêtres n’avaient ni la passion, ni même le sentiment de l’égalité.
Nous qui en sommes si jaloux, nous avons peine à comprendre cette
indifférence et peu s’en faut qu’elle ne nous semble contre nature. Ils
n’attachaient de prix qu’aux avantages personnels, aux privilèges. Ils
n’enviaient pas ceux d’autrui s’ils n’en étaient point gênés, et ne les
souhaitaient point pour eux-mêmes: ils en souhaitaient d’autres, faits
pour ainsi parler sur mesure, mieux appropriés à leur condition et à
leurs intérêts.

Lorsque les bourgeois d’une ville s’unissaient (et assez souvent sans
exclure les gentilshommes ni les clercs) pour _jurer_ une commune, ils
exigeaient du suzerain, ou lui achetaient une «charte»; et dans cette
charte il n’était question que de _libertés_, c’est-à-dire de franchises
ou d’exceptions, en d’autres termes, de privilèges.

                   *       *       *       *       *

Si le sens de «bourgeois» n’est point fixe ni déterminé, l’étymologie
n’est pas douteuse: il vient de «bourg» qui, sans le définir, le situe,
et déjà en un rang honorable. Il est vrai que ce mot germanique semble
avoir à son origine signifié, comme de nos jours, un groupe, assez
restreint, d’habitations ordinairement modestes; mais il a bientôt
désigné, au delà du Rhin, le nid d’aigle du burgrave, et en deçà, les
maisons qui se serraient autour du château, de l’abbaye, entre les murs
ou hors les murs d’une enceinte fortifiée: hors les murs, c’était le
_foris burgus_ ou le faubourg. Le bourg de Carcassonne était au pied de
Carcassonne, et plusieurs bourgs, en se réunissant, ont formé la ville
de Tours.

Il est curieux qu’en français le mot _ville_ a une étymologie fort
humble, puisqu’il vient de _villa_ et n’a pu désigner d’abord que les
logis précaires groupés autour d’une riche maison de campagne; au lieu
que _bourg_ a une étymologie quasi noble. Aussi de _ville_ on a tiré
_vilain_, qui a pris assez vite un caractère nettement péjoratif; les
Grecs avaient tiré, du mot de leur langue qui signifie _ville_, une
épithète qui s’applique également aux agréments du corps et aux finesses
de l’esprit; et de _bourg_ on a fait _bourgeois_, qui se prend tantôt en
bonne, tantôt en mauvaise part.

                   *       *       *       *       *

Les bourgeois se distinguaient des nobles, mais ils se distinguaient
encore plus des manants, avec qui ils n’avaient de commun que la
résidence. Encore pouvait-on être bourgeois du roi, et, à l’occasion,
bourgeois d’une ville où l’on n’avait jamais mis le pied.

Ils n’avaient pas le droit d’acquérir des fiefs, mais il était avec la
coutume et la loi bien des accommodements.

C’est une grande commodité d’être né si bas que l’on ne puisse déroger.
Se rappelle-t-on qu’il n’y a pas quarante ans il était presque aussi
rare de voir un noble qu’une femme exercer une profession, même
libérale? Aujourd’hui, la question ne se pose plus, ni pour la caste, ni
pour le sexe. Elle ne s’est jamais posée pour les bourgeois. Ils ont
d’abord «fait de l’argent»; et c’est dès le moyen âge que l’on trouve
chez eux le _cens_, avec ce que l’on appelait, un peu avant la
Révolution de 1848, l’adjonction des capacités.

Leurs moyens, dès le XIVe siècle, étaient si considérables que les
nobles prétendaient à devenir bourgeois sans cesser d’être nobles; mais
les riches bourgeois se piquaient de vivre noblement, et dès lors le
snobisme était né.

Il ne rencontra point si tôt un Thackeray; mais on trouve la petite
monnaie du _Livre des snobs_ chez les conteurs de l’époque, dont le ton
n’est pas moins âpre. Leurs railleries à l’adresse du goût bourgeois, de
la mesquinerie et de la vanité bourgeoise, de la dureté bourgeoise,
ressemblent aussi, étrangement, aux «clichés» des artistes ou des
socialistes du XIXe siècle sur le même sujet.

La bourgeoisie n’a cessé de grandir jusqu’à la Révolution, qu’elle a
faite, et ses ennemis ajoutent: qu’elle a escamotée. Après quoi, elle
s’est officiellement retirée de la scène, elle n’a plus d’existence
légale; mais cela prouve simplement qu’il y a plusieurs manières
d’exister. Elle peut dire: «Je possède, donc je suis». Peut-elle dire
encore: «Je dirige, donc je suis»?

                   *       *       *       *       *

Bien que le niveau des études ait baissé terriblement, si le professeur
indulgent qui fait passer les examens du baccalauréat demande au
candidat: «Connaissez-vous quelques bourgeois notables de l’ancien
régime?» il est presque sûr de recevoir cette réponse:

--Ah! oui, les bourgeois de Calais...

Elle n’est pas si sotte, encore que le jeune élève ne fasse pas exprès
de tomber si à propos. Il paraît que les six bourgeois de Calais, dont
le plus connu est Eustache de Saint-Pierre, nous peuvent assez bien
faire comprendre ce qu’étaient des bourgeois environ le milieu du XIVe
siècle, et quelle sorte de patriotisme, assez différent du nôtre, était
leur attachement à la terre natale ou à la ville de bourgeoisie.

Nous croyons même les connaître de visage, du moins Eustache; mais nous
imaginons que les autres lui ressemblaient comme des frères, comme nous
imaginons toujours à distance, dans l’espace ou dans le temps, que les
hommes d’une même race et d’une même condition se ressemblent. Nous les
voyons tels que le sculpteur Cortot a représenté Eustache sur la façade
de l’hôtel de ville à Calais même, ou tels que Rodin les a représentés
tous les six. Un tableau d’Ary Scheffer nous inspire moins de confiance.
Il est peut-être utile de rappeler que ces documents iconographiques
sont postérieurs à l’événement de cinq siècles et davantage.

Mais les documents littéraires ne sont pas beaucoup plus sûrs. Froissart
nous rapporte comment Édouard III d’Angleterre réduisit enfin Calais par
la famine après un long siège, et consentit de recevoir la ville à merci
pourvu que six des principaux bourgeois lui en vinssent présenter les
clefs, tête nue, pieds nus et la hart au col. Les six se trouvèrent
sur-le-champ, mais déjà la façon pleurarde dont le vieux chroniqueur
conte cette histoire donne sur les nerfs à Michelet. Il ne doute pas que
«cette grande action ne se fît tout simplement, et non piteusement, avec
larmes et longs discours, comme l’imagine le chapelain Froissart». Il
est persuadé d’autre part que le roi d’Angleterre, qui s’était fort
ennuyé devant Calais et y avait laissé beaucoup d’argent, avait bonne
envie de passer tous les habitants au fil de l’épée. Édouard eût ainsi
«protégé» les marchands anglais, qui n’entendent pas autrement la
concurrence; mais les chevaliers lui déclarèrent que, s’il traitait
ainsi les assiégés, ses gens n’oseraient plus s’enfermer dans les
places: ce n’était point la chevalerie qui inspirait leur générosité,
mais la crainte des représailles. Michelet pense que, de toute manière,
«il y avait danger pour les premiers qui paraîtraient devant le roi».

Ce n’est point ce que croit Voltaire. Cette formalité de la corde au cou
ne lui semble pas alarmante. Il explique que l’on en usait ainsi avec
les sujets rebelles, et qu’Édouard était intéressé à faire sentir qu’il
se regardait comme roi de France. Il ajoute que «certainement Édouard
n’avait nul dessein de faire serrer la corde que les six Calaisiens
avaient au cou, puisqu’il fit présent à chacun de six écus d’or et d’une
robe». Il y met peut-être un peu de complaisance et il ne cache pas sa
sympathie pour Édouard III. Certains documents, que l’on a retrouvés
plus tard aux archives de la tour de Londres, ne lui donnent peut-être
pas raison à la rigueur, mais ne lui donnent pas tort. Ils témoignent
qu’Eustache de Saint-Pierre touchait une pension sur la cassette du roi;
qu’il était rentré en possession d’une grande partie de ses biens
immobiliers, après une confiscation de style; enfin (c’est l’essentiel),
qu’après la prise de Calais, il était resté bourgeois de Calais comme
devant: et ce dernier trait n’est-il point ce qui nous éclaircit mieux
de la signification solide et profonde du mot _bourgeois_?

                   *       *       *       *       *

Qui est donc ce «bourgeois de Paris» qui écrivit le _Journal_ de Charles
VI et de Charles VII, de l’an 1405 à l’an 1449? L’anonyme qu’il a gardé,
non par prudence seulement, nous témoigne que la bourgeoisie, en ce
temps-là, ne se souciait guère de publicité. Elle a beaucoup changé
depuis. A présent, l’auteur nous déroberait peut-être encore son nom,
mais ce serait plutôt pour piquer notre curiosité: il ne nous déroberait
point son portrait.

Grâce à cette petite énigme, qui depuis Étienne Pasquier a taquiné tous
les érudits, il a mieux servi sa mémoire que s’il eût fondé un prix; et
son exemple nous montre que l’immortalité anonyme est celle que l’on
dispute le moins. Quelle leçon!

Non que sa chronique soit par elle-même dénuée d’intérêt. Elle fournit
aux savants des précisions d’histoire locale et enseigne aux curieux
amateurs que les petites gens ne vivaient pas trop bien sur la fin du
moyen âge: si nous étions tentés, selon la mode, de regretter que le
ciel ne nous ait point fait naître au XVe siècle (voire au XIIIe) et de
nous plaindre que nous sommes venus trop tard dans un monde tout
défleuri, il nous suffirait de lire quelques pages du «Bourgeois» pour
nous mettre à la raison. La nourriture était, à proportion, plus
coûteuse que de nos jours, et, comme de nos jours, les classes moyennes
étaient obligées de compter.

Ce qui est bien bourgeois dans ce livre, c’est la place qu’y tient la
politique et le point de vue d’où notre chroniqueur considère les
événements. Il y a toujours eu en France une opinion, au lieu que chez
les Anglais il n’y en a pas encore. Nos bourgeois ont toujours parlé
politique. Leurs idées sont ordinairement justes, un peu étroites, et
entachées d’un égoïsme ingénu. Dès le XVe siècle, ils étaient de
l’opposition sous tous les régimes, et comme l’on dit vulgairement, ils
retournaient leur veste un peu vite. Le Bourgeois de Paris prend si peu
de précautions oratoires lorsque, à l’exemple de la fortune, il
abandonne la cause anglaise, que certains, par pudeur j’imagine, ont
voulu croire que le _Journal_ eut deux auteurs.

Le plaisant est que tous les érudits qui ont disputé sur la personne ou
les personnes du Bourgeois sont d’accord en un point: ce bourgeois était
un homme d’église, un curé. Est-ce donc que, dès lors, _bourgeois_
signifiait moins une classe de la société qu’une condition et un état
d’esprit?

                   *       *       *       *       *

MICHEL EYQUEM est plus connu sous le nom de seigneur de Montaigne, comme
Arouet sous le nom de Voltaire; mais il faut convenir que ce sont là de
bien petites seigneuries. Il écrit quand on lui offre, _honoris causa_,
la «bourgeoisie» de Rome:

«_N’estant bourgeois d’aucune ville, je suis bien aise de l’estre de la
plus noble qui fut et qui sera oncques._»

Mais nous l’entendons autrement; et ce descendant de négociants
bordelais, encore que son grand-père, armateur, fût devenu seigneur de
village, son propre père, né gentilhomme, soldat en Italie, n’est-il pas
bien bourgeois d’origine? Il l’est par toutes les circonstances de sa
vie et par le train de ses idées. Il est le véritable exemplaire des
riches bourgeois de son temps et de sa province.

Il fut, premièrement, élevé ou, comme l’on disait alors, nourri à la
bourgeoise, et l’on surprend, dans cette maison d’Eyquem ou de
Montaigne, une sorte de sentiment de la famille qui n’était point celui
des maisons nobles. Michel fait des peintures naïves et charmantes de
l’intimité qui régnait entre ses parents et lui, qui n’était guère de
mode à cette époque et que les bourgeois du XIXe siècle se flattèrent
d’avoir inventée. Il écrit: _un si bon père_, en un temps où les fils
disaient plutôt: _Monsieur mon père_. Il était déjà «l’enfant-roi»; mais
l’on ne concevait point cette royauté comme nous faisons. Il ne
s’agissait point de le gâter, de lui passer tous ses caprices, ou de
s’amuser de lui comme d’une poupée, et de prolonger à cet effet son
enfance, mais d’en faire un homme; et sans doute M. de Montaigne le père
estimait-il n’avoir en ce bas monde aucun devoir ensemble plus agréable
et plus pressant.

On peut regretter, par parenthèse, qu’un fils si curieusement choyé de
ses auteurs, et digne d’être cité comme un modèle de piété filiale,
n’ait point, contre toute logique, hérité d’eux la vocation de la
paternité. Ainsi se manifestait déjà, il y a quatre cents ans, chez l’un
de nos plus illustres ancêtres, cette nonchalance des bourgeois à se
propager que nous croyons un péril contemporain. Montaigne ne
pressentait pas la dépopulation et n’avait cure des familles nombreuses.
Il ne souhaitait même pas, comme les bourgeois d’à présent, l’héritier
unique. Il n’a jamais pensé «qu’estre sans enfans feust un défaut qui
deust rendre la vie moins complète et moins contente», et il ose écrire
que «la vacation stérile a bien aussi ses commoditez».

Cette «nourriture» de Montaigne est bien bourgeoise; d’abord parce
qu’elle est luxueuse, avec quelque montre: on ne regarde pas à la
dépense, on n’épargne rien; l’enfant est éveillé chaque matin au son des
violes; il est instruit _in hymnis et canticis_. Elle est, cette
nourriture, un peu systématique, mais avec beaucoup d’intelligence et
point de traditions ni de préjugés. Le programme des études et exercices
fait songer à celui du pédagogue Ponocrates, de _Gargantua_ et ce n’est
pas dans un esprit fort différent qu’un siècle plus tard, M. Pascal le
père (autre grand bourgeois) ordonnera la vie studieuse de Blaise
Pascal. Enfin, les humanités tiennent dans ce programme la première
place, et rien non plus n’est si bourgeois; car c’est le Tiers qui,
après les avoir restaurées, les a maintenues, et y revient, aujourd’hui,
honteux d’une passagère infidélité.

Bourgeois, Montaigne le fut en son nom personnel «depuis estre sorti de
l’enfance»; d’abord par le ménagement de sa fortune et par une sorte
d’économie cachée. Comme tous les gens qui ne répugnent pas à compter,
il était tout fier, après coup, de ne l’avoir point fait durant près de
vingt années, pour la raison qu’il n’avait alors «aultres moyens que
fortuits, et despendant de l’ordonnance et secours d’aultruy, sans estat
certain et sans prescription». Il témoigne qu’il ne lui est «oncques
advenu de trouver la bourse de ses amis close»; mais il se flatte de
n’avoir jamais «failli au terme qu’il avait prins à s’acquitter», et il
avoue ingénument que la probité est ici d’accord avec l’intérêt; car la
mauvaise paie tue le crédit.

«Sa seconde forme, dit-il, ç’a esté d’avoir de l’argent, _dont il feit
bientost des réserves notables_». Puis il jeta cet argent par les
fenêtres quand le goût lui vint de voyager. «Les voyages, dit-il, ne me
blecent que par la despense, qui est grande et oultre mes forces, ayant
accoustumé d’y estre avecques équipage non accessoire seulement, mais
encore honneste». Et ce dernier trait est le plus bourgeois; car tout le
plaisir du voyage, pour le bourgeois le plus timoré, est une licence
qu’il usurpe de renoncer tout d’un coup à l’ordinaire de sa parcimonie
et de ses mœurs.

Montaigne est bourgeois par la mesure de ses opinions, de sa
sensibilité, de son courage,--voire de son courage civil. Il ne se pique
de rien, mais d’héroïsme moins que rien. Il n’a aucun appétit du
martyre, mais il redoute davantage les épidémies. Sa position vis-à-vis
de la médecine est bourgeoise: il n’y croit pas et consulte les
médecins; mais il est excellent médecin de soi-même. C’est peut-être lui
qui a inventé l’hygiène; il a écrit des pages entières sur les bains
chauds; il est le premier qui ait fait des saisons et des cures. Il ne
hait pas à parler de ses petites incommodités. La postérité saura qu’il
était sujet à la colique. Il l’appelle «la pire de toutes les maladies,
la plus soubdaine, la plus douloureuse, la plus mortelle, et la plus
irremediable». Il confesse qu’il la «gouste bien vifvement». On en peut
juger par ces épithètes.

On a disputé infiniment sur son scepticisme qui s’amuse parfois à
dogmatiser, et sur tant de contradictions apparentes, qui déconcertent.
Le mot de l’énigme pourrait bien être «bourgeois». Ce grand douteur n’a
point dit à son heure dernière, comme Rabelais: «Tirez le rideau, la
farce est jouée». _Peut-être_ ne s’est pas démenti, _Que sais-je?_ n’a
pas tenu. Montaigne a fait une fin édifiante et est mort en entendant la
messe, comme un bourgeois bien pensant.

                   *       *       *       *       *

Les romantiques, à force de nous rebattre les oreilles des perruques de
Louis XIV, ont fini par duper notre imagination, et il semble que nous
ne puissions plus nous figurer le grand siècle nu-tête. Nombre
d’ignorants sont persuadés que nous n’en connaîtrons jamais que la
façade officielle, derrière laquelle peut-être il n’y avait rien, et que
pas un document authentique ne nous permet de le surprendre dans le
train de sa vie bourgeoise, supposé qu’il ait vécu aussi bourgeoisement.
Autant de faussetés évidentes et dont l’impudence confond, ou la
niaiserie. Le Tiers, durant ce règne, fut ce que cent ans plus tard
l’abbé Sieyès protestait qu’il devait être et se plaignait qu’il ne fût
point: tout. Du moins, toutes les valeurs; et c’est la justification de
l’intelligence du roi d’en avoir su tirer ses grands commis. Peu importe
qu’on les ait ensuite affublés de titres ou de particules. Les relations
de jour en jour plus étroites entre les deux ordres et certaines
alliances intéressées ne suppriment point la barrière et ne devraient
même pas masquer la prépondérance de la bourgeoisie.

Tout ce qui compte, dans les Beaux-Arts et dans les lettres, vient
d’elle, comme il fallait s’y attendre. Un Racine meurt de ne plus voir
le roi face à face; mais il refuse de dîner chez un grand seigneur parce
que ses enfants ont reçu le présent d’une carpe, dont il veut se régaler
en leur compagnie. On sait qu’il y avait de grands bourgeois, comme
cette dynastie des Perrault, avocats, médecins, architectes,
naturalistes et poètes, et qu’il y en avait de petits, comme ceux dont
Nicolas Furetière a écrit le «roman bourgeois».

Voilà un de ces documents que l’on prétend qui manquent. Le reste se
trouve à foison dans la comédie de Molière où il ne faudrait pas croire
non plus qu’il n’y ait que des marquis. Les marquis n’y sont à rebours
que des utilités plaisantes, des graciosos à la française, et presque
des personnages de convention; au lieu que les bourgeois sont toujours
peints sur le vif. La preuve de leur vérité est qu’ils ne se ressemblent
pas comme des ménechmes de théâtre. Ils n’ont pas moins l’air de
famille, des traits communs par où ils représentent, et l’on peut
aisément, par l’intermédiaire de leur commerce, lier assez intime
connaissance avec toute la bourgeoisie du siècle.

La moyenne de la vie était moins élevée, dit-on, en ce temps-là que
présentement; mais la race bourgeoise a toujours été bâtie à chaux et à
sable, et je n’ai pas de peine à croire que trois générations vivent
ensemble sous le même toit; d’autant que la règle était alors de se
marier jeune. Le grand-père, GORGIBUS, n’est pas un patriarche, mais il
a bien passé la soixantaine et il ne veut point dater de Louis XIII,
mais du roi Henri, sous le règne de qui son acte de baptême témoigne
qu’il est né, tout à la fin. Il a, une fois pour toutes, adopté des
modes déjà surannées au temps qu’il était curieux d’élégance: il porte
ordinairement des vêtements noirs, point de rubans, la fraise, un
chapeau fort large et fort pointu. Il est exact, sentencieux, pénétré de
son expérience, et cite volontiers du latin, quelquefois des poètes,
mais plus souvent des juristes.

Son fils ARNOLPHE touche à la quarantaine, qui était alors l’âge
critique pour les mâles. L’âge est plus tôt ou plus tard selon les
siècles, mais les symptômes de la crise ne varient guère d’un siècle à
l’autre. Arnolphe a une bonne femme, ELMIRE, qui lui semble déjà un peu
mûre; et il a une inclination pour une jeune veuve de son quartier: ce
qui le retient d’y céder est moins la peur de l’enfer et la vertu que la
crainte de paraître vieux et ridicule. Arnolphe et Elmire ont un fils et
une fille, VALÈRE et MARIANE, qui sont à l’âge d’aimer. Leurs relations
avec ORGON, DAMIS et la tante PERNELLE, un lointain cousinage avec M.
GEORGES DANDIN (encore que ce dernier ne soit qu’un riche paysan) font
qu’ils rassemblent alentour d’eux à peu près tous les personnages de la
comédie bourgeoise.

Ceux de la plus ancienne génération ne diffèrent les uns des autres que
par des nuances; ceux de la dernière venue offrent les disparates les
plus tranchées. Telles des parentes ou des jeunes amies de Mariane sont
de pures sottes, savent à peine lire, écrire et compter, ne soupçonnent
rien des laideurs ni même des plaisirs de la vie, et l’on a beau savoir
comment l’esprit vient aux filles, on se demande s’il leur viendra
jamais; car il y faut un petit commencement et des dispositions. Telles
autres sont, à rebours, forcenées liseuses de romans, que leur naïveté
bourgeoise prend trop au sérieux; et parce qu’elles ont de la
considération pour l’intelligence, elles sont précieuses; mais parce
qu’elles n’étaient pas destinées pour l’être, elles sont un peu
précieuses ridicules. C’est quasi la même chose en ce temps-là de n’être
point né au premier rang de la société ou de n’être point né dans la
capitale du royaume, et elles sentent un peu la province encore qu’elles
soient de Paris. Elles enragent de s’appeler Manon ou Javotte et elles
n’osent se faire appeler Cathos ou Madelon.

Mariane elle-même est la personne la plus naturelle, la plus saine et la
plus judicieuse. Elle est grande, belle et bien faite. Elle n’a point de
stupide ignorance et n’a peur de rien, même des mots. Elle est bien,
avec plus de droiture et moins de phrases, l’arrière-grand-mère des
femmes qui, deux siècles plus tard, revendiqueront le droit de vivre
leur vie: elle prétend être heureuse ici-bas, honnêtement et dans la
mesure du possible. C’est pourquoi elle veut se marier selon son cœur.

Damis et la plupart de ses camarades sont des moitiés d’hommes du monde,
c’est-à-dire qu’ils vivent bourgeoisement une partie du jour et, l’autre
partie, noblement. Ils exercent une de ces professions qu’on a depuis
qualifiées libérales, et qui n’étaient point alors ni toujours d’un
grand profit ni même d’une grande dignité; dès qu’elle leur laisse des
loisirs, ils hantent la belle compagnie. Furetière les appelle
«amphibies, le matin avocats, le soir courtisans, qui portent le matin
la robe au Palais pour plaider ou pour écouter, et le soir portent les
grands canons et les galands d’or pour aller cajoler les dames».
Furetière les tourne en dérision et leur reproche «d’être ajustés de
manière qu’un provincial ne manquerait jamais de les prendre pour
modèles pour se bien mettre». Le trait peut frapper juste à l’occasion:
il passe à côté de Damis, qui a autant d’élégance vraie que
d’intelligence, et qui ne hait point à se divertir, mais qui ne rêve
déjà, comme sa sœur, que de se bien marier. C’est que le mariage est
l’événement de ces existences bourgeoises, et trop souvent en est le
drame.

Trois choses comptent pour les bourgeois: l’argent, l’honneur et la
religion. Il se peut qu’elles comptent aussi par-dessus tout pour les
nobles, mais d’une façon si différente que l’on prend pour ainsi dire
sur le fait, en chacun de ces trois points, la différence de nature et
comme l’incompatibilité des deux castes: le plus médiocre observateur ne
s’y tromperait pas.

Pour l’argent, que l’on n’a pas sans raison nommé en premier,
l’opposition des deux doctrines est évidente. Tout homme né, ou de peu,
ou de rien, est forcé, comme on dit, d’équilibrer son budget. La
bourgeoisie dresse premièrement l’état des recettes, et la noblesse
l’état des dépenses. La formule bourgeoise est qu’il faut produire
l’argent que l’on dépense, la formule noble est qu’il faut le trouver.
On ne méconnaît point le grand air de celle-ci, mais elle est dangereuse
et peut conduire aux expédients. Il est beau de mépriser l’argent, mais
les joueurs aussi et les aventuriers le méprisent. Il est vilain de
l’aimer trop, et l’habitude de l’épargne incline à la parcimonie. On ne
peut nier toutefois que la bourgeoisie n’eût les qualités de ses
défauts, et que, selon l’expression consacrée, ses finances ne fussent
plus saines.

La sincérité des grands seigneurs en matière de religion ne saurait sans
impertinence être révoquée en doute; mais il s’y mêle trop de
bienséance, et pour tout dire l’étiquette des conversions me paraît trop
bien réglée. Je sens plus de naïveté chez les bourgeois, et il est
visible que, pour eux, la foi est vraiment la grande affaire de la vie.
On sort à peine des guerres de religion qui ont divisé les familles; et
comme la terre ébranlée, longtemps après les schismes les consciences
tremblent encore. La discorde n’est point d’ailleurs si apaisée qu’elle
ne trouve cent prétextes pour renaître. Il y a des persécutions, des
dragonnades, et ceux qui par tempérament ont l’appétit du martyre
auraient de quoi le satisfaire. Il est vrai que cette naïveté des
bourgeois les expose à être dupés par les faux dévots. Orgon est la
proie facile de monsieur Tartuffe, qui se garderait d’exercer son
industrie en haut lieu; mais le ridicule d’Orgon ne le salit pas, et
pourrait même le grandir; car, s’il n’avait que l’esprit borné et point
d’élancements vers le ciel, les prestiges de l’imposteur n’opéreraient
point sur lui, et il est donc honorable qu’ils opèrent.

Quant à l’article de l’honneur, nous ne nous accorderons pas avec
Montesquieu, qui le réserve aux monarchies et la vertu aux républiques.
Cela semble bien impliquer, en termes plus généraux, que l’auteur de
l’_Esprit des lois_ tient l’honneur un privilège des gens de qualité, et
la vertu un pis-aller de la bourgeoisie. Or, il est constant que les
bourgeois, sous l’ancien régime, avaient souci de leur honneur; mais ils
ne l’entendaient pas comme les nobles, de qui même, à cet égard, ils
prenaient presque exactement le contrepied.

D’abord, ils attachaient l’honneur à la pratique scrupuleuse d’une
certaine probité qu’il faut bien appeler commerciale, et dont les nobles
n’avaient pas la moindre idée, qui était, en effet, ignoble au sens
étymologique du mot, mais bien estimable. Ils appelaient aussi, et plus
essentiellement, honneur «la bonne renommée qui rejaillit sur un mari de
la fidélité de sa femme». C’est un étrange préjugé: Molière s’en est
moqué souvent, d’un ton qui prouve qu’il le partageait.

Il faut noter ici une curieuse anomalie des usages. Jusque dans la
bourgeoisie la plus médiocre, les unions étaient conclues, de même que
dans la noblesse, par des arrangements entre les pères, et les
intéressés n’étaient avisés de leur destination qu’au moment de signer
les articles. Mais, au lieu que les grands acceptaient d’un cœur léger
toutes les conséquences de cette procédure conjugale et les inévitables
revanches de l’amour, les bourgeois devenaient après coup aussi peu
latitudinaires sur ce chapitre que s’ils se fussent mariés librement,
par choix et par inclination. N’est-ce point pour ce motif, plutôt que
pour obéir à une convention de théâtre, que Damis et Mariane se montrent
si curieux d’accorder l’amour avec le mariage? Ils savent le drame sans
issue où les exposerait une union mal assortie, et leur indocilité est
plus prudente que la prudence bourgeoise de leurs parents.

                   *       *       *       *       *

Environ quatre-vingts ans plus tard, il semble, à première vue, que la
physionomie bourgeoise ait changé du tout au tout: si on l’examine de
plus près, on y retrouve tous les mêmes traits généraux, qui n’ont fait
que s’accuser. La vraie différence est un air nouveau d’aisance et de
naturel qui vient de la possession d’état. Ceux qui sont arrivés ou sûrs
d’arriver ne sauraient plus rien garder du parvenu. La bourgeoisie est
consciente de sa destinée et désormais certaine de l’accomplir. Tout ce
qui, au siècle précédent, était chez elle en puissance, est en acte.
Tout ce qui était tolérance ou aspiration est obtenu et reconnu
officiellement. Le mot du siècle est «le préjugé vaincu».

Les plus libres esprits ne proclament encore cette défaite qu’avec
timidité. Voltaire lui-même, à la fin de la comédie qui porte justement
ce titre, accorde, pour ménager, pour rassurer l’opinion, qu’il ne faut
admettre que par exception la défaillance des préjugés, et que cela ne
doit pas «tirer à conséquence»; nous dirions aujourd’hui: créer un
précédent. L’esprit de réaction s’est employé, par la suite, à nous
persuader qu’il n’est pas bon que les préjugés soient vaincus et qu’ils
ont leur utilité non moins que leur charme. Supposé que ces doctrinaires
rétrogrades puissent alléguer quelques arguments valables, on pourra
toujours leur répondre qu’il faut, à certaines époques, faire table
rase, et que l’humanité se doit de temps en temps borner à une
conception purement raisonnable de la vie, qui est, en d’autres termes,
une conception bourgeoise.

Le bourgeois du XVIIIe siècle vient d’achever son entraînement. Il est
fin prêt, comme disent nos gens de sport. Il est prêt pour jouer la
partie de la Révolution et pour la gagner.

Il l’a déjà gagnée sur plusieurs points. La société ressemble plus,
vingt ans avant l’orage, à celle du XIXe siècle qu’à celle de Louis XIV.
Elle ouvre même plus libéralement ses portes qu’elle ne fera plus tard,
aux jours de la Restauration. Il y a encore la cour et la ville; mais il
y a surtout la bonne compagnie et la mauvaise, et c’est le mérite
personnel ou la fortune, plus que les quartiers de noblesse, qui donne
accès dans la première. Si l’on ne considère que le monde, la Révolution
n’a plus guère de barrières à renverser, mais la rancune de la
Révolution les relèvera.

Ce qui fait, au regard de notre sensibilité, la vraie différence des
bourgeois du XVIIIe siècle et de ceux du siècle précédent, c’est que les
contemporains de Louis XIV nous ont tous l’air, révérence parler, de
vieux tableaux, et qu’il nous semble que les contemporains de Louis XV
ou de Louis XVI, nous les avons rencontrés ailleurs qu’au musée, nous
les avons connus vivants. Ils sont tous morts depuis beaucoup plus de
cent ans; mais notre grand-père, de qui nous avons encore le visage
devant les yeux et la voix dans les oreilles, se souvenait de même de
son grand-père, et grâce à cet intermédiaire unique, nous pouvons assez
légitimement et sans excès de complaisance nous figurer que nous sommes
les témoins oculaires et auriculaires de ce passé lointain.

Il faut étendre le sens du mot _contemporain_ et la durée de validité
des témoignages personnels. Nous avons, de la bourgeoisie du XVIIIe
siècle, une connaissance plus familière qu’historique, parce que notre
mère-grand faisait des gestes qu’on ne fait plus et qui dataient de son
enfance, parce qu’elle évitait les liaisons dont les gens à demi
cultivés abusent, parce qu’elle faisait des fautes de français qui sont
tombées en désuétude et auxquelles on a substitué d’autres fautes plus
nouvelles, mais qui se rencontrent dans Restif de la Bretonne. Il suffit
du souvenir d’un geste ou d’un solécisme démodé pour ressusciter toute
une époque. C’est une manière d’hallucination, bien touchante et bien
mélancolique.

Quoi de plus vain qu’un portrait qui prétend à être achevé? On y revient
sans cesse et, comme le chef-d’œuvre inconnu, plus on y retouche, plus
on le gâte. La magie discrète de la suggestion est plus efficace pour
évoquer les fantômes. Ne croyez-vous pas les voir et les entendre, si
l’on vous rappelle seulement qu’ils avaient coutume de dire qu’une
porcelaine est _casuelle_ et que les éducateurs de la jeunesse doivent
former le cœur en même temps que l’esprit?

                   *       *       *       *       *

Fragment. Profil de femme (1796).

ERMELINE dort.

Mais ce n’est point dans la nacelle d’acajou que décorent deux cygnes de
bronze tordant l’un vers l’autre leurs cols symétriques, entr’ouvrant
leurs becs d’où s’échappent deux festons de lourdes fleurs.

Sur le dur canapé, dont le dossier s’érige à angle droit, puis s’échappe
en courbe, elle a les jambes allongées, le buste rigide, la tête qui se
renverse. Tous ses cheveux pendent par derrière, poudrés de tant de
poudre rouge et de tant de poudre d’or que la veilleuse antique, posée
loin, suffit pour allumer des éclairs dans cette chevelure somptueuse et
métallique.

Son profil roxelanien est affiné par des transparences. Sa poitrine, que
la hardiesse de cette cambrure délivre, n’est plus prisonnière dans la
tunique de linon. Elle se révèle mûre, admirable; car les
femmes--lorsque leurs modes simplifiées restaurent la religion des
formes et répudient les artifices--semblent pouvoir, au gré de leur
coquetterie désarmée mais invincible, redevenir statues. Telle dort
Ermeline parmi la blancheur de l’étoffe qui la voile sans la vêtir.

Ermeline rêve...

... Elle se réfugia parmi les souvenirs, elle s’y enroula comme dans un
manteau qui la réchaufferait. Elle voulut se transporter dans le salon
de sa mère, parmi la compagnie délicate et spirituelle, cette
bourgeoisie riche qui, à la fin du siècle, s’était approprié, sans
gaucherie de parvenu, toutes les élégances de la noblesse, la dépassant
même par on ne sait quel charme de solidité que la noblesse d’origine ne
possédait point; comme si l’habitude héréditaire d’un peu de vie
positive et de certaines occupations pratiques, loin d’être mortelle aux
qualités de luxe, leur servait au contraire de fondement et de
substance.

Elle se revit elle-même donnant la réplique aux hommes éminents qui
venaient là discuter la révolution de demain. Si jeune, elle avait déjà
la repartie vive et le mot, mais une incapacité de raisonner droit, qui
faisait sourire jusqu’à sa mère, elle-même assez peu géométrique
cependant. Celle-ci, frileuse et valétudinaire, ne bougeait pas du coin
de feu, la tête toujours emmitouflée de lingeries. C’est vers son grand
fauteuil capitonné que se dirigeaient le plus souvent et avec
persistance les yeux aigus d’Ermeline enfant. Elle lisait dans le cœur
de sa mère, avec la pénétration de cet âge, qui observe tout, même ce
qu’il ne peut expliquer ni comprendre. Elle y devinait une sensibilité
merveilleusement active, un dégoût des entremets amoureux qui avaient
été le régal des cœurs friands de ce siècle, une curiosité de la passion
qui commençait à bouillonner au moins dans les romans. Elle devinait, en
un mot, que le cœur mécontent de cette femme voulait pour le cœur humain
une sorte de révolution qui le ramenât à la loi de nature, comme la
Révolution ramènerait la société aux principes de l’éternelle justice.
Plus fine encore, Ermeline devinait que sa mère, surtout imaginative, ne
ferait guère que la théorie de cette révolution; et dans son propre
cœur, qui alors se gonflait un peu, l’espoir se glissait d’être
elle-même prédestinée à traduire ces rêveries dans la pratique, et à
vraiment vivre les sentiments nouveaux.

Puis Ermeline se rappela, comme si elle y eût trouvé une première
confirmation de cet avertissement prophétique, les charmants tableaux de
la vie indépendante et saine qu’elle menait à cette époque. Les familles
bourgeoises, qui délivraient leurs nouveau-nés du supplice de
l’emmaillotement, affranchissaient volontiers leurs filles de la
tyrannie des conventions. Elles n’enfermaient pas leur innocence, qui
n’ignorait point, et qui, plus robuste, toujours intacte, se hâlait pour
ainsi dire au grand air sans se flétrir ni perdre sa fleur. Ermeline, de
même que ses jeunes compagnes, était libre de sortir seule. Cette
liberté les exposait à des aventures et à des tentations, et leur cœur
inexpérimenté sentait trop vivement pour se contenir toujours; mais
contre le danger qu’elles affrontaient sans crainte, elles étaient
défendues par une honnêteté native, transmise de mère en fille depuis
des siècles ainsi qu’une noblesse qui se transmettrait par les femmes,
et devenue invincible comme une habitude, infaillible comme un
instinct...

                   *       *       *       *       *

On parlait dans ma famille, avec une juste fierté, de deux grands-oncles
qui jouirent en leur temps de la plus aimable renommée, et qui ne sont
pas tout à fait tombés dans l’oubli. Ils s’appelaient Redouté. L’un
était le célèbre peintre des roses; l’autre, plus modeste, était peintre
naturaliste et, à ce titre, suivit Bonaparte en Égypte.

Je n’ose esquisser leurs caractères, bien que j’aie leurs portraits
devant les yeux et que je possède leurs papiers. Le naturaliste surtout
avait la manie d’écrire. Usant, tantôt d’une cursive parfaite et tantôt
des lettres d’imprimerie, il écrivait son journal, ses comptes, sa
généalogie jusqu’aux croisades, son voyage d’Égypte, et des notes pour
servir, non pas à sa biographie, mais plus précisément à sa
«nécrologie». Sur ces documents et d’après ce que j’ai ouï dire, j’ai
toujours jugé que ces deux artistes étaient des bourgeois finis. Je
pense qu’on en jugera de même, à ces traits.

La seule note que je relève pour toute l’année 1793 dans le journal du
naturaliste est ainsi conçue:

«Requis en vendémiaire an II pour travailler sur la dissection du
rhinocéros, mort à la ménagerie de Versailles, et qui avait été
transporté dans l’amphithéâtre du Muséum, il fit dix dessins anatomiques
de cet énorme quadrupède.»

Louis XVI écrivit de même sur son carnet, à la date du 14 juillet 1789:
«RIEN.»

Pour le peintre de fleurs, il donna des leçons à l’impératrice
Joséphine, et ensuite, naturellement, à l’impératrice Marie-Louise, ce
qui ne l’empêchait point d’aller très régulièrement faire des visites à
la Malmaison. Il devint, sous la Restauration, professeur de la duchesse
de Berri, et après 1830 il enseigna les enfants de Louis-Philippe. Je
crois pouvoir inférer de là qu’il avait, en politique, des opinions
parfaitement bourgeoises; car il était inconstant et fidèle, respectueux
de l’autorité, frondeur et, sous tous les régimes, l’ami indépendant du
pouvoir, dans l’opposition.

Il était aussi un peu bohème, dans la mesure où les convenances de son
métier l’y obligeaient; mais je le soupçonne d’avoir été un bohème fort
rangé. Il faisait plus de prodigalités que d’économies; mais je pense
qu’il devait les faire avec méthode. J’en ai pour preuve ce bon mot que
lui dit un jour Madame Adélaïde et que l’on citait à la maison avec
attendrissement:

--Monsieur Redouté, il paraît que vous avez beaucoup _placé_ chez
Chevet.

                   *       *       *       *       *

A rebours de ce que croient les snobs et les faux artistes, les familles
bourgeoises offrent à l’observateur bien plus de pittoresque et
d’agrément que les familles nobles. C’est qu’elles sont plus diverses
d’origine, et par suite plus... L’épithète nous manque. Les anciens
Grecs en avaient une charmante pour exprimer ce que j’ai sur le bout de
la langue; mais, pour rien au monde, je ne citerais du grec: je veux
éviter autant que possible de me faire embrasser par Philaminte. Le mot
correspond à peu près au français _diapré_. Les familles bourgeoises
sont plus diaprées que les nobles.

Tous les gens titrés sont à tel point du même clan qu’ils se mésallient
dès qu’ils n’épousent pas une amie d’enfance. C’est pourquoi l’on se
tutoie bien davantage entre époux dans le faubourg Saint-Germain que ne
l’imagine le faubourg Saint-Honoré, et surtout le faubourg Poissonnière;
tandis qu’un jeune bourgeois et une jeune bourgeoise peuvent provenir de
points diamétralement opposés, et contracter néanmoins ensemble des
unions assorties.

J’ai une mémoire très précise de mes deux grands-pères, le paternel et
le maternel; et je ne remarque pas aujourd’hui, j’avais remarqué dès mon
enfance leur différence de style, qui ne les empêchait pas d’être l’un
et l’autre deux types accomplis de bourgeois. Mais l’un avait mieux
gardé la tradition de l’Empire, et l’autre était pur Louis-Philippe;
aussi le coup d’État l’avait-il ruiné, sans d’ailleurs profiter à mon
grand-père paternel, qui n’était point de ces hommes marqués par le
destin pour faire fortune.

Il était employé, petit bourgeois; mon aïeul maternel était grand
bourgeois et haut fonctionnaire; moins libéral, tenant Voltaire pour un
malfaiteur et assagi par la bonne leçon de la Terreur blanche, mais un
peu assaisonné de romantisme par procuration, à cause d’un de ses
parents proches que George Sand avait tutoyé, et qui fut, à l’aube du
siècle, l’un des pionniers, si l’on ose ainsi s’exprimer, de
l’hydrothérapie.

Mes deux grands-pères avaient cependant des ressemblances fort
significatives: ils étaient rasés, et exactement contemporains, étant
nés tous les deux en 1795. Je pressentais obscurément, mais c’est la
Commune qui m’a fait comprendre, que ces deux êtres étaient en effet de
la même race, qu’ils avaient la même âme, la même âme bourgeoise. Les
bourgeois donnent leur mesure dans les discordes civiles, dont ils ont
le goût, peut-être pervers, et qui semblent être indispensables à leur
santé. Ils ont la même attitude d’un côté de la barricade et de l’autre:
ils tiennent.

Mes parents avaient vécu cloîtrés, mais dans leur appartement de Paris,
jusqu’aux derniers jours de la Commune. Notre présence fut signalée,
nous dûmes nous évader et nous réfugier dans la banlieue. Mes deux
aïeuls, priés de nous suivre, refusèrent net; ils alléguèrent, non sans
ironie, qu’ils avaient, depuis trois quarts de siècle, vu un certain
nombre de révolutions et d’émeutes et qu’ils ne se faisaient pas de bile
pour si peu. Lorsque nous allâmes les voir, au retour, ils venaient
seulement de passer quatre ou cinq jours dans leur cave; ils avaient la
meilleure mine du monde et le même visage que le mois dernier. Pourtant
je les reconnus à peine, tant ils me semblèrent antiques. Ils
appartenaient au passé. Un siècle d’histoire me séparait d’eux.

                   *       *       *       *       *

Il est curieux que mes souvenirs des bourgeois du Second Empire, et même
du premier Septennat, soient uniquement des souvenirs de costumes. Toute
la bourgeoisie du temps de Napoléon III est pour moi représentée, ou
symbolisée par une photographie de Pierre Petit, du format carte de
visite. On y voit un couple de jeunes mariés qui se donnent le bras. La
femme, toute mignonne, assez jolie, est dans une cage, comme les enfants
qui apprennent à marcher; mais l’osier est drapé de moire antique, garni
de volants, de franges et d’espèces de cordons de sonnette. Elle est
coiffée d’une toque, qui ne me paraît guère plus laide que les chapeaux
cloches d’aujourd’hui. L’homme porte un chapeau de soie très haut de
forme à bords très plats et très étroits. Sa cravate longue est noire,
bien nouée, et piquée d’un camée de corail pâle. Son pantalon est
écossais.

Quant à la présidence du Maréchal, lorsqu’il m’arrive d’y penser,
j’imagine aussitôt une femme qui se promène à pied sur le boulevard, en
robe à queue et à tablier. Sa _balayeuse_, qui soulève un nuage de
poussière, est montée sur des galets.




CHAPITRE III

L’ARMATURE


On frémit de penser qu’il va falloir devenir sérieux, et après ces
portraits d’un autre âge qu’à moins d’une improbable érudition tu ne
saurais guère taxer de faux, lecteur, te servir une philosophie sociale
où tu te flattes d’être compétent.

Au rebours de ce que Descartes a dit, le bon sens n’est point du tout la
chose du monde la mieux partagée, et l’on ne se pique, en France du
moins, qu’assez médiocrement d’en être pourvu; chacun s’y croit, en
revanche, doué de la faculté de raisonner.

Je note ici une confusion assez commune: ce n’est pas une même chose de
faire des raisonnements ou des «considérations». Tous les hommes sains
d’esprit raisonnent de même, au lieu que leurs _points de vue_ sont
personnels. Il est aussi des hommes peu suspects d’imbécillité, et que
la maison de santé ne guette pas, qui n’ont pas du tout de _points de
vue_, faute d’imagination.

Voilà le mot qui doit nous rassurer. Tant que l’on fait de l’information
ou de l’histoire, on est l’esclave du document. Dès que l’on philosophe,
on peut se livrer aux caprices de l’imagination, qui a un autre nom: la
fantaisie.

Je me rappelle qu’au lycée nous étions atterrés, mes camarades et moi,
quand notre professeur d’histoire nous donnait pour sujet de rédaction:
Considérations sur l’état de l’Europe en 1610 ou sur le règne de Louis
XV. Nous sentions le sol manquer sous nos pieds, nous ne connaissions
pas notre avantage. Ceux qui ne savaient rien, qui n’avaient aucune
précision ni aucune solidité, triomphaient dans ces exercices. Ils
écrivaient tout ce qui leur passait par la tête. Quel exemple, quel
réconfort pour les scrupuleux que leur probité incommode!

Le paradoxe n’est pas défendu. Il est d’un grand secours.

                   *       *       *       *       *

J’en veux avancer un, que je tiens vrai. J’ai ma conscience pour moi.

                   *       *       *       *       *

L’heure est venue de découvrir ce qui se cache sous le masque de la
bourgeoisie, en termes plus pompeux de démonter l’armature qui la
soutient. Les moralistes l’ont fait si souvent que l’on mériterait le
reproche de La Bruyère, de répéter ce qui est dit depuis plusieurs
siècles, si l’on n’avait dessein de dire justement le contraire.

C’est un dogme que l’armature de la bourgeoisie est d’argent fin. La
cache-t-elle sous soi par avarice, par pudeur ou par un comble de
vanité, honteuse d’imiter ces femmes de certains pays d’Orient qui
portent leurs sequins en colliers ou en bracelets? Qu’elle la dissimule
ou que même elle l’exhibe, les critiques des mœurs ne diffèrent point
d’opinion là-dessus. La Rochefoucauld a dit que «les vertus se perdent
dans l’intérêt, comme les fleuves se perdent dans la mer»: ils ne
doutent pas que la fin (ou plutôt l’origine) de toutes les vertus et de
tous les défauts bourgeois ne soit l’intérêt d’argent. C’est contre ce
dogme que j’ose m’inscrire en faux.

On n’essaie point de nier qu’au commencement le cens et la bourgeoisie
n’aient été des termes voisins, peut-être inséparables, non pas
toutefois synonymes. Un certain avoir était la condition de la
bourgeoisie, mais n’était point la bourgeoisie elle-même, et le
populaire ne s’y trompait pas; car entre les divers avantages des
bourgeois, celui qu’il trouvait plus enviable n’était pas leur privilège
proprement dit, mais les faveurs de la fortune, qui leur permettaient de
l’acquérir et de le conserver.

Que dès lors «riche bourgeois» fût un pléonasme et qu’il suffît de dire
«bourgeois» tout court, cela est hors de doute. En revanche, le mot
«riche» employé seul n’est pas suffisamment déterminé. Il est plusieurs
façons d’être riche, et il est une façon bourgeoise. Le bourgeois, par
définition, est l’homme qui vit--et qui peut vivre--de ses revenus, à
quoi il faut ajouter ses gains. Ceci implique, en deux mots, tout un
système financier dont le principe est l’équilibre, ou mieux l’excédent
des recettes sur les dépenses, et toute une morale dont la règle
essentielle est la probité, dont l’âpreté est l’écueil.

Mais ceci implique également un certain état social ou économique, et si
cet état n’est plus, et s’il est encore des bourgeoisies, n’en doit-on
pas inférer que l’essence et la définition du bourgeois est ailleurs,
enfin qu’elle est plutôt dans l’esprit que dans la matière?

                   *       *       *       *       *

Sans remonter jusqu’à la nuit des temps, et en ne faisant d’observations
que sur le vif d’hier, on a pu surprendre, chez des bourgeois
caractérisés, de ces échappées qui n’étaient d’abord que pour le plaisir
ou, à leur insu, pour l’exercice, mais qui témoignaient qu’ils
pourraient un jour ou l’autre, tout en demeurant bourgeois, sortir
utilement de leur caractère, si les circonstances les obligeaient à
cette évasion.

La Sagesse des nations, qui est une sotte, s’est peut-être flattée d’une
grande découverte quand elle a osé dire que les gens ont les qualités de
leurs défauts et réciproquement. C’est la plus banale chose du monde et
la moins digne de remarque. Ce qui est piquant est un instinct de
contrariété fort commun, secret, qui nous tente, non pas d’exagérer nos
vertus jusqu’aux vices ou nos vices jusqu’aux vertus correspondantes,
mais de pratiquer les vices ou les vertus que nous n’avons point, et de
démentir notre nature: il nous intéresse peu de la forcer.

Si, par exemple, il est naturel aux bourgeois d’être économes ou,
tranchons le mot, avares, ils n’imagineront pas de joie plus raffinée
que d’être généreux ou prodigues par exception, et même il ne leur
déplaira point que l’exception ne soit pas trop rare. L’habitude
héréditaire des placements de père de famille leur inspire le goût des
placements à fonds perdus et des prêts sans espoir de remboursement. Ils
se blaseraient vite de la sécurité, s’ils ne la tempéraient par le
risque. Enfin, les plus sévères sur la règle des mœurs se font une fête
de saisir les occasions ou les prétextes qui leur permettent, non pas de
l’enfreindre, non pas de la tourner, mais de la suspendre pour un temps
plus ou moins long.

Je n’ai pas écrit sans dessein qu’ils «se font une fête». Le caractère
des individus (c’est l’idée de Platon, dans _la République_) est une
sorte de cité qui a sa constitution et ses lois. On a bien ouï parler
des Saturnales (je passe un peu brusquement de la Grèce à Rome, mais
c’est toujours le monde antique); on sait que, durant ce carnaval, les
esclaves portaient les insignes de la liberté, les hommes libres
faisaient par jeu des besognes d’esclaves, enfin tous changeaient
d’emploi. Les bourgeois raffolent de ces saturnales privées dont leur
for intérieur est le théâtre, et à la faveur desquelles chacun des
traits essentiels de leur caractère est suppléé momentanément par le
trait le plus opposé. Les principaux de ces travestissements sont la
curiosité de la dépense, celle de l’aventure et celle du voyage, qui
semble jurer terriblement avec leur instinct sédentaire.

Le contraste est même si brutal, si peu nuancé, qu’on l’explique avec
apparence par une simple réaction machinale, et de même cet étrange
phénomène de gens que l’aventure séduit, justement parce qu’elle leur
est en abomination. La curiosité de la dépense mérite une analyse plus
subtile.

Notez qu’il ne s’agit pas ici de luxe, que les moyens du bourgeois lui
ont toujours permis, plus même qu’aux hommes nés, mais de superflu, et
d’un superflu, par hypothèse, secret: il faut donc écarter les mobiles
de la montre et de la vanité. On en vient à se demander s’il n’y a pas
quelque rapport entre ces fantaisies de superfluité et le préjugé
bourgeois de l’équilibre qui n’est pas assuré par la balance mais par
l’excédent. On en devrait conclure que nul ne sent mieux que le
bourgeois la nécessité du superflu, et je me verrais obligé, cette fois,
d’avouer qu’il a le défaut d’une au moins de ses qualités; mais on
m’accordera que ce n’est guère le défaut où l’on s’attendait, car il
semble que cette manie héréditaire de mettre en réserve trop d’argent le
dût incliner plutôt à thésauriser qu’à jeter ses écus par la fenêtre.

Quant au goût du lointain voyage, il ne fut dans l’origine qu’une
velléité intermittente de déplacement, et encore bien plus timide
qu’aujourd’hui; mais c’est qu’il n’y a pas si longtemps, pour contrarier
ou pour agacer l’instinct sédentaire, il n’était pas indispensable
d’accomplir le tour du monde: il suffisait de faire ce qu’on osait
appeler «un voyage» en Normandie ou en Bretagne.

Au cours de ces vacances, les deux principes vraiment fondamentaux de la
bourgeoisie, l’économie et la conduite, étaient, si l’on peut dire,
rapportés pour un temps plus ou moins long, ou _sine die_ en vertu de
deux principes exactement contraires, savoir que hors du domicile légal
tout devient permis, et qu’il ne faut regarder à aucune dépense,
autrement mieux vaudrait demeurer chez soi.

J’ai connu un bourgeois rassis, qui, au repos, épluchait ses comptes
chaque soir et se refusait le plus chétif crédit pour ses menus
plaisirs; mais les prix les plus exorbitants ne lui faisaient point
peur, dès qu’il avait un caprice pour quelque malle du dernier modèle ou
pour une trousse ingénieuse.

Je pourrais bien également citer des traits à peine croyables de
dévergondage hors frontières ou hors barrière, mais une pudeur
bourgeoise me retient; d’autant que je n’écris point ceci sur les grands
chemins, mais dans mon fauteuil, devant mon bureau et de sang-froid.

Ces divers symptômes, qui trahissaient dès longtemps comme une lutte
intestine de la bourgeoisie contre toutes ses raisons d’être, pouvaient
naguères amuser les sceptiques ou effrayer les censeurs à courte vue.
Maintenant ils nous rassurent, et nous apercevons bien que, si nous
subsistons encore dans un monde nouveau dont toute l’ordonnance est à
l’envers de notre tempérament, nous le devons sans doute à cette
heureuse faculté de nous adapter, en d’autres termes de nous démentir,
et de retourner pour ainsi dire la veste de notre bourgeoisie.

                   *       *       *       *       *

Les phénomènes proprement révolutionnaires qui ont bouleversé toute ton
économie, lecteur bourgeois, ami lecteur, sont de toi si bien connus et
si fréquemment ont troublé ton sommeil, qu’il suffira d’un mot pour te
les rappeler. Insister serait oiseux, peut-être cruel.

Le premier coup t’a été porté quand on s’est avisé que la doctrine du
bas de laine pouvait n’être point à l’abri de toute critique. Tu as
témoigné aussitôt une faculté de généralisation admirable, tu as renoncé
par patriotisme à l’épargne, qui, après avoir été l’une des forces de la
France, menaçait d’être une de ses faiblesses, et de paralyser son
crédit à force de l’assurer. Est-ce ta faute si ton patriotisme s’est
trouvé d’accord avec ton intérêt?

Peut-être aussi as-tu attendu pour philosopher sur l’esprit d’entreprise
et pour mettre le risque à la mode que les placements de père de famille
fussent devenus des placements de dupe, que le coût de la vie,
l’incertitude des revenus et jusqu’à celle des changes t’obligeât de
renoncer à l’ancien équilibre de ton budget, de régler les recettes sur
les dépenses et non les dépenses sur les recettes, et de faire le plus
possible d’argent. Tu n’as point, en t’y résignant, démenti ta sagesse
héréditaire, tu l’as seulement assouplie. Que resterait-il cependant de
l’armature bourgeoise si elle ne consistait qu’en des règles d’économie
que tu as quasi toutes mises à l’envers? Or la bourgeoisie demeure,
c’est donc, encore un coup, qu’elle a une autre raison d’être que son
entente traditionnelle de l’intérêt.

On ne doutera pas de le dire, dût-on exciter l’étonnement: le principe
de la bourgeoisie est le même que celui de la république: selon
Montesquieu, c’est la vertu.




CHAPITRE IV

DIALOGUE PHILOSOPHIQUE SUR LE SUJET DE LA VERTU BOURGEOISE


Newton l’a dit: on arrive lentement à la connaissance de la vérité, en y
pensant toujours; mais, à moins d’être Newton, on y pense et l’on ne
sait pas que l’on y pense: le cheminement de l’esprit est souterrain, la
conscience ne pénètre pas si avant, et nous avons le plaisir menteur
d’une révélation ou d’une intuition brusque, chaque fois que nous
faisons une découverte.

La joie que nous en éprouvons est moins celle du savant que celle de
l’enfant, qui invente le monde toutes les cinq minutes, et jusque dans
l’âge le plus avancé, elle nous rajeunit.

Si la vérité neuve qui nous frappe soudain la vue heurte un peu les
idées communes, si elle a un air de paradoxe, notre joie s’assaisonne
d’une fierté mêlée d’un rien d’inquiétude. Nous nous butons à l’opinion
qui nous alarme, et nous permet de témoigner à nos propres yeux que nous
avons le courage de nos opinions; mais nous ne serions pas fâchés de
nous assurer des alliances. Lorsque je m’avisai tout d’un coup que le
principe de la bourgeoisie est la vertu, je ne me dissimulai point que
j’étais pour le moment seul de cet avis, et je résolus d’y rallier au
moins une autre personne. Je fis part de ma belle trouvaille à mon jeune
ami Xavier.

Je me flattais bien, comme j’ai dit plus haut, de l’étonner; mais
l’étonnement, qui ne va jamais sans admiration, a des façons plus
respectueuses, et Xavier se contenta de me rire au nez.

Je me piquai, je lui reprochai de n’être pas sérieux.

--C’est vous qui ne l’êtes pas, me dit-il, et c’est moi qui pourrais le
prendre mal. Pourquoi me traitez-vous comme un gamin et vous moquez-vous
de moi? Vous n’oseriez point parler de vertu bourgeoise à l’un de vos
contemporains. Il ferait ce que je viens de faire non sans raison, et
dont cependant je m’excuse: il rirait. Voyons, monsieur, les bourgeois
ont tous les vices!

--On le saurait.

--C’est bien ce que je dis, on le sait; même moi, qui n’ai guère vécu,
mais qui ai lu considérablement.

--Et où prenez-vous cela?

--Chez mes auteurs, notamment chez Flaubert, qui a maintes fois dressé
la liste des dépravations bourgeoises: il y comprend de telles
monstruosités que je n’oserais vous la citer tout entière; devant vous,
je rougirais.

--Xavier, dis-je, vous me reprochez de vous traiter comme un enfant, et
jamais vous ne m’avez mieux témoigné votre enfantillage. Les pires
préjugés sont les préjugés à rebours, et celui de la dépravation
bourgeoise est un de ces préjugés-là.

--Réplique facile! Démontrez donc plutôt qu’à l’endroit ou à l’envers
c’est un préjugé.

--Ne vous semble-t-il pas, dis-je, Xavier, que nous mettons la charrue
devant les bœufs, et que nous ne saurions décider si nous devons
accorder ou refuser la vertu aux bourgeois, sans avoir défini au
préalable ce que nous entendons par la vertu?

--Soit, dit-il; mais, si nous ne l’avons pas défini d’abord, la faute
n’en est pas à moi, puisque c’est vous, comme de coutume, qui conduisez
l’entretien.

--O Xavier, dis-je, si la modestie me défend de me comparer au
bienheureux Socrate, vous du moins vous m’avez souvent rappelé les
disciples éveillés et mièvres par qui ce grand sage se plaisait à se
faire agacer. Mais vous n’avez jamais évoqué ce souvenir mieux
qu’aujourd’hui. Xavier, aujourd’hui, vous êtes le jeune Ménon, né à
Larisse, élève du redoutable Gorgias. Il avait posé à Socrate cette
question: «La vertu peut-elle ou non être enseignée?» Socrate lui dit
tout d’un coup: «Comme l’on voit bien, ô Ménon, que tu es beau et que
l’on t’aime encore!--Pourquoi me dis-tu cela? fit le jeune sophiste
surpris.--C’est, repartit Socrate, qu’à l’exemple de ceux qui sont
aimés, tu raisonnes avec une mauvaise foi admirable, et que tu sais à
merveille l’art de détourner la conversation.»

--Monsieur, dit Xavier, j’avoue que ces trois répliques sont
ravissantes, et que l’on ne saurait plus joliment envelopper une
critique dans un compliment. Je ne déciderai pas moi-même si je mérite
le compliment, mais encore une fois c’est contre vous que la critique se
retourne, car si nous cheminons de travers, celui qui me mène par la
main en est seul coupable.

Je repris:

--«O Ménon, dit Socrate, ne crois-tu pas qu’avant d’examiner si la vertu
peut être enseignée, nous ferions bien de définir la vertu?» O Xavier,
ne le croyez-vous pas aussi?

--Oui, je le crois!

--Eh bien, je vous écoute.

--Monsieur, dit Xavier, je sens bien que c’est à moi de trouver la
définition, puisque, selon notre ordinaire, c’est vous qui interrogez;
mais il me semble que nous allons perdre bien du temps, au lieu que nous
en gagnerions si vous aviez la bonté de me révéler sans plus attendre la
définition de la vertu que trouvent Ménon et Socrate au terme de leur
entretien.

--Ah! dis-je, c’est qu’ils en trouvent plusieurs dont pas une ne les
satisfait, et ils se séparent sans avoir rien décidé; ou plutôt ils
renoncent à leur vaine recherche bien avant de se séparer, et Socrate se
résigne de guerre lasse à examiner, comme le lui demandait Ménon, si la
vertu peut être enseignée, sans savoir au juste ce que c’est que la
vertu.

--Pourquoi, dit Xavier, ne suivons-nous pas un si vénérable exemple?
Est-il, après tout, nécessaire de savoir ce que c’est que la vertu pour
examiner si elle est ou si elle n’est point l’apanage de la bourgeoisie?

Comme il me voyait hésiter, il me dit avec sa pétulance coutumière:

--Parbleu! j’ai une idée! Vous avez cité l’_Esprit des lois_. Vous
m’avez dit que le principe de la bourgeoisie est celui même de la
république, «selon Montesquieu». J’imagine que Montesquieu ne se
contente pas de poser ce principe, et qu’il le définit.

--Hélas! dis-je, pas beaucoup mieux que Platon; et je vous avoue que, de
sa part, cette légèreté m’étonne.

--Moi aussi, dit Xavier.

--Il déclare «qu’il ne faut pas beaucoup de probité pour qu’un
gouvernement monarchique ou un gouvernement despotique se maintiennent
ou se soutiennent»; et comme il ajoute que «dans un état populaire il
faut un ressort de plus, qui est la vertu», on en pourrait inférer que
vertu et probité sont à ses yeux une seule et même chose; mais cela ne
nous satisfait guère, et il continue durant de longues pages à nous
parler de la vertu superflue ou indispensable, sans nous donner plus de
précisions. Nous recouvrons un peu d’espoir au chapitre deuxième du
livre V, intitulé: «Ce que c’est que la vertu dans l’état politique»;
mais la phrase par où ce chapitre débute nous remet aussitôt en
méfiance. «La vertu, dans une république, est, dit-il, une chose très
simple». En thèse générale, quand on dit qu’une chose est très simple,
c’est que l’on s’en fait une idée ou très sommaire ou très vague.

«Mais poursuivons notre citation (j’avais le livre sous la main). «...
C’est une chose très simple, c’est l’amour de la république. C’est un
sentiment, et non une suite de connaissances; le dernier homme de l’État
peut avoir ce sentiment, comme le premier... L’amour de la patrie
conduit à la bonté des mœurs, et la bonté des mœurs mène à l’amour de la
patrie.»

--Arrêtons-nous, monsieur, dit Xavier. Nous ne pouvons pas tourner
éternellement dans le même cercle... Mais savez-vous de quoi je m’avise,
tout d’un coup? Si la définition de la vertu nous embarrasse, après
Montesquieu et Platon, c’est bien notre faute et nous ne l’avons pas
volé.

--Pourquoi?

--Nous nous acharnons à définir la Vertu avec un grand V, nous avons la
manie des idoles métaphysiques! La Vertu dont le nom commence par une
majuscule n’est rien et ne signifie rien: il y a des vertus
particulières, si connues que nous les définirions sans peine ou que
nous ne prendrions même pas la peine de les définir. Je me permets de
vous faire observer que moi, je ne vous ai pas parlé tout à l’heure du
Vice de la bourgeoisie, mais de ses vices. Je vous ai répété, en me
fondant sur l’autorité des meilleurs auteurs, qu’elle les a tous.

--Platon, dis-je, ne mérite pas le reproche que vous lui faites. Dans le
dialogue auquel j’ai fait tout à l’heure allusion, le jeune Ménon et
Socrate énumèrent les vertus diverses. Ils recherchent seulement si
elles n’ont pas toutes un caractère commun, par où elles méritent ce nom
commun de vertu. Mais nous y reviendrons plus tard. A votre tour,
énumérez-moi donc tous ces vices dont il vous plaît de prétendre que la
bourgeoisie est pourvue.

--Monsieur, je vous ai déjà dit qu’il en est de si horribles que
j’aurais la pudeur de les nommer.

--Bon, je n’offenserai point votre modestie, et si malaisé qu’il soit de
raisonner à demi-mot, je ne mettrai pas trop les points sur les _i_...
Laissez-moi vous poser une question. Vous êtes bourgeois?

--J’en conviens, quoique j’aie une particule.

--Avez-vous tous ces vices que vous n’osez même point nommer par leurs
noms?

--Monsieur, je ne suis pas sans péché.

--Cela serait inhumain, mais entre les deux, avoir tous les vices et
n’être point sans péché, vous conviendrez qu’il y a une nuance.
N’êtes-vous pas aussi de ceux qui disent, non sans coquetterie: «Je ne
sais pas ce que peut être la conscience d’une canaille, mais je sais ce
qu’est la conscience d’un honnête homme, c’est effrayant»?

Il me repartit en souriant que «ce serait assez son genre».

--Xavier, dis-je, ne serait-ce point aussi le genre d’un bon nombre de
vos amis?

--De presque tous!

--Qui sont bourgeois comme vous d’origine, sinon de doctrine et de goût?

--Oui.

--Bon! Je prends acte de votre aveu, pour une certaine statistique que
je me propose d’établir plus tard.

Revenons aux vices de la bourgeoisie. Votre délicatesse ne me permet pas
de les nommer tous; il en est pourtant quelques-uns dont, grâce à leur
banalité même, on peut parler avec décence, et ce sont par bonheur les
plus essentiels.

--Je serais curieux...

--Écoutez-moi. N’est-ce pas présentement un article de foi, pour les
moralistes à la petite semaine, que toutes les familles bourgeoises sont
de véritables familles d’Atrides?

--Monsieur, on exagère peut-être, mais on le dit.

--Ne rit-on pas de La Rochefoucauld parce qu’il a osé écrire _Il y a de
bons mariages, mais il n’y en a pas de délicieux_?

Xavier fit un haussement d’épaule.

--Et, dis-je, que lui répondent les censeurs amers de la bourgeoisie?

--Qu’il n’y en a pas plus de bons que de délicieux et qu’il y a
seulement des ménages à trois.

--Je ne vous le fais pas dire... Je sais une exception à cette règle
universelle.

--Vous seriez bien aimable de m’en faire part.

--Mais, cher Xavier, c’est le ménage bon et délicieux, le ménage modèle
de vos parents.

--Comment le savez-vous, puisque vous n’avez pas eu l’honneur de les
connaître?

--M’est-il interdit de deviner?

--Vous devinez juste!

Il ajouta, en riant:

--C’était bien un ménage de trois personnes: ma mère, mon père et moi,
leur fils unique.

--Trop de ménages dans la bourgeoisie sont ménages à trois de cette
sorte, c’est bien un des vices de notre caste; hélas! celui-là n’est
point imaginaire, et il est alarmant. Je ne veux pas même plaider les
circonstances atténuantes, j’avoue que la crainte de la dépense et
l’amour du divertissement sont les principales causes pourquoi les
couples de la bourgeoisie réduisent à l’unité le chiffre de leur
progéniture; je me demande cependant s’il n’y a point là aussi une
dépravation fâcheuse, mais honorable, de la sensibilité, et si les pères
et les mères ne souhaitent pas à leur insu d’avoir un enfant unique pour
le chérir plus absolument. Vous chercheriez en vain trace de ce
sentiment dans les familles d’Atrides.

--Monsieur, dit Xavier, il est vrai que mon père et ma mère m’adoraient.
Je ne le méritais guère.

--Si... Madame votre mère, quoique bourgeoise, était ornée de toutes les
vertus. Je vous le dis, cette fois je ne vous interroge pas; car
j’imagine que, si je vous posais une pareille question, vous me
dévisageriez. On attache moins d’importance à la vertu conjugale des
hommes; je gagerais pourtant que votre père...

--Monsieur, interrompit Xavier, je sais bien que, selon les idées
courantes, cela est presque ridicule; mais je mettrais ma main au feu
qu’en plus de vingt-cinq années d’une parfaite union, mon père n’a
jamais fait à ma mère une seule infidélité.

--Si je posais à l’un de vos amis, ou à n’importe quel jeune homme de
votre classe et de votre milieu, les deux questions que je viens plus ou
moins franchement de vous poser, que croyez-vous qu’il me répondrait?

--La même chose que moi, dit Xavier en souriant.

--N’est-ce point bizarre? Tous les bourgeois sont naïvement persuadés
qu’il n’est que des familles d’Atrides, des ménages détestables, des
épouses légères et des maris qui font la fête; mais chacun, sans
exception et de la meilleure foi du monde, excepte sa propre famille et
ses parents; de sorte que le pour et le contre obtiennent ensemble
l’unanimité. Je ne veux point abuser de cette antinomie, ni en tirer des
conclusions d’un optimisme téméraire; mais je ne m’étonne plus que les
étrangers qui nous visitent écrivent sur leurs tablettes: «Qu’est-ce que
les Français nous racontent donc de leur bourgeoisie? Jamais elle n’a
été plus laborieuse ni plus honnête. Le lien de la famille n’a jamais
été si souple ni si fort, et il y a une excellente moyenne de ménages à
deux».

--Monsieur, dit Xavier, prenez garde, vous allez me servir un cliché.
Vous allez me répéter, après tant d’autres, que les Français n’entendent
rien à la propagande et qu’ils ont la manie de se dénigrer eux-mêmes.

--Eh! que m’importe qu’on l’ait dit avant moi, si cela est vrai? Dois-je
mentir pour être original coûte que coûte? Je ne crois déjà guère au
proverbe qui prétend que toute vérité n’est pas bonne à dire, mais je
tiens que toute vérité déjà dite est bonne à répéter. Vous ne semblez
pas avoir une opinion invariable sur les clichés: vous ne redoutez pas
ceux qui sont extravagants et vous me l’avez bien montré tout à l’heure;
mais vous me défendez ceux qui sont raisonnables. Au surplus, je
n’accepte point sans réserve celui qui vous chagrine, et je ne vois pas
que tous les Français soient si acharnés contre eux-mêmes,
singulièrement contre leur bourgeoisie. N’accusez de ce travers que les
artistes et les gens de lettres. Encore ne dénigrent-ils pas à
proprement parler la classe bourgeoise (qui est leur classe d’origine);
mais les vertus tout unies, ainsi que les amours sans péripéties ni sans
accidents, sont de mauvais sujets de romans ou de pièces; aussi la
bourgeoisie ne les intéresse-t-elle point, voilà tout; elle est à leurs
yeux comme si elle n’était pas... Le malentendu, tout récent, des
artistes et des bourgeois a peut-être encore une autre cause.

--Ah! fit Xavier. Laquelle? Dites-la-moi!

--Xavier, dis-je, il ne faut pas m’en vouloir; mais pour la commodité de
l’entretien dont vous m’aviez laissé la conduite, je vous ai un peu
menti, du moins par omission. Je ne vous ai cité de Montesquieu que les
définitions de la vertu qui ne pouvaient nous éclairer ni nous
satisfaire; et je n’ai pas attiré votre attention sur un mot
significatif qui se rencontre plusieurs fois dans son texte, au
contraire je l’en ai malicieusement détournée. C’est le mot «mesure». Il
me paraît bien que, pour l’auteur de l’_Esprit des lois_, la Vertu
politique était l’équivalent de la mesure, comme, pour les anciens
Grecs, toute vertu, aussi bien privée que politique, n’était que mesure
et harmonie. Or, mon cher Xavier, si comme Socrate et le jeune Ménon
cherchaient le trait commun par où les diverses et chatoyantes vertus
participent de l’idée de Vertu et méritent d’en assumer l’éponyme, si,
dis-je, nous cherchons le trait commun des vertus bourgeoises, nous
trouverons sans doute la mesure, l’ordre, l’équilibre et toutes les
formes de la probité.

--Monsieur, interrompit Xavier, vous ne vous attendez pas que je fasse
fi de la probité; mais, enfin, ce n’est que l’orthographe.

--Vous ne pouviez dire mieux, mon cher enfant, qu’il n’est plus rien de
si rare.

Il poursuivit:

--Quant à la mesure, vous n’en parleriez pas si pieusement, si vous lui
donniez les noms moins flatteurs de _juste milieu_ ou de _médiocrité_.

--_Juste milieu_, dis-je, est un faux synonyme de mesure, et vous ne me
prendrez jamais, par exemple, à faire l’éloge des opinions «juste
milieu». Seules, les opinions extrêmes m’intéressent et le juste milieu
n’est qu’une résultante, pour ainsi dire impersonnelle, de leur conflit.
Pour la médiocrité, elle n’est méprisable que dans un certain sens
péjoratif de notre invention. Horace, qui ne connaissait pas cette
nuance, ne souhaitait rien de plus qu’une médiocrité dorée. Si elle
n’est qu’un autre nom de la mesure, elle a droit aux mêmes égards et au
même culte que la mesure; mais les romantiques ont retourné les termes
de ce petit problème grammatical; ils tiennent que c’est la mesure qui
est un autre nom de la médiocrité, et ils l’accablent en conséquence du
même dédain. C’est l’origine de tout le malentendu. Les ennemis, peu
cultivés, de l’art classique, l’ont jugé, de bonne foi sans doute, mais
de seconde main, d’après le dire des professeurs, et ils ont confondu le
classique avec le scolaire. Ils se figurent que les Anciens ne
mettaient, ni en esthétique ni en morale, rien au-dessus d’une timide et
froide correction. C’est tout le contraire. S’ils avaient lu le divin
dialogue de _Phèdre_, ils sauraient que Socrate n’épargnait point les
moqueries aux poètes consciencieux et compassés, et qu’il préférait
hautement, à la poésie des sages, celle des fous que les dieux
inspirent. Les Jeune-France de 1830 n’étaient donc pas si loin de
Socrate qu’ils l’eussent probablement souhaité; ils ne faisaient qu’un
peu de surenchère, comme disent les politiques d’à présent. «Désordre et
génie» était leur devise. «Ordre et génie» était la devise de Socrate.

--Il y a encore une nuance, dit Xavier.

--Plutôt! dis-je. Les Anciens ne badinaient pas avec l’harmonie, et nous
savons par Eschyle qu’ils voulaient «de la mesure jusque parmi les
dieux».

--Monsieur, dit Xavier non sans malice, redescendons du ciel et revenons
à nos bourgeois.

--Ne trouvez-vous pas, dis-je, que je les ai assez réhabilités en les
comparant aux dieux immortels?

--Vous êtes un niveleur, vous faites l’égalité par en bas. Ce n’est pas
les bourgeois que vous comparez aux dieux, c’est les dieux que vous
comparez aux bourgeois: ni les uns ni les autres n’y gagnent; mais votre
comparaison est plus juste que vous ne croyez, et elle va contre
l’intérêt de votre thèse. Les dieux du paganisme n’ont jamais été des
exemplaires de vertu. Leur morale n’était pas bourgeoise au sens où vous
l’entendez; elle était précisément bourgeoise au sens où moi je
l’entends.

--Xavier, vous avez peu vécu: je crains que vous ne connaissiez la
bourgeoisie par les livres.

--Monsieur, avec tout le respect que je vous dois, c’est vous qui ne
pouvez guère plus la connaître que par ouï-dire. Vous avez passé l’âge
de danser; moi, je danse tous les soirs et souvent l’après-midi... Je
vous supplie de me comprendre à demi-mot.

--Je vous comprends très bien, à telles enseignes que je ne vous ferai
pas attendre ma réponse et ne vous donnerai pas l’embarras de vous
expliquer plus crûment. Vous êtes jeune et je suis au bord de la
vieillesse: vous pouvez encore être dupe, mais moi je ne le suis point,
d’un certain affranchissement de la bourgeoisie, de certaines libertés
d’allures, et, s’il faut hasarder ce mot, de certaines «excentricités»,
selon moi tout apparentes. Elles me font hausser les épaules, elles ne
parviennent pas à me scandaliser ni à m’effrayer. Qu’on les attribue au
snobisme ou à une réaction passagère et sans péril contre la gêne de la
vertu, peu importe. Je crois que le fond de bourgeoisie reste le même,
et qu’il y aurait moins de cynisme s’il y avait plus de véritable
dépravation.

--Prenez garde que, si vous innocentez les bourgeois sur l’excuse de
leur cynisme, vous condamnez implicitement ceux qui sont hypocrites, et
c’est encore le plus grand nombre. A moins qu’il ne vous prenne
fantaisie de plaider aussi pour eux et que vous ne soyez d’humeur à
faire l’éloge de l’hypocrisie.

--Je ne me lancerai pas dans un si scabreux paradoxe. Je ne serais
pourtant pas le premier qu’il eût tenté. Vous m’accorderez que La
Rochefoucauld l’a esquissé en deux lignes quand il a écrit:
«L’hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu». Mais je
reproche justement à La Rochefoucauld d’avoir sacrifié la propriété
d’expression au désir de faire une maxime brillante, et d’avoir nommé
hypocrisie une pudeur souvent désintéressée, toujours méritoire du point
de vue social, un souci de bonne tenue et de décence.

--J’admire votre façon de présenter les choses pour les besoins de votre
apologie!

--Je vous jure que je ne plaisante pas... Mais lorsque l’on critique un
écrivain sur la propriété d’un mot, c’est bien le moins qu’on lui en
suggère un autre pour le mettre à la place; et ceci me fait aviser que
l’autre mot est dans l’_Esprit des lois_.

--Bah?

--Oui. Je vous ai dit que la vertu, qui selon Montesquieu est le
principe de la république, est, selon moi, le principe de la
bourgeoisie. Ce qu’il vous plaît, à La Rochefoucauld et à vous,
d’appeler hypocrisie, n’est autre chose qu’un sentiment très rigoureux
de l’honneur, que Montesquieu croit devoir réserver aux états
monarchiques; et je me demande si la bourgeoisie ne cumule pas les deux
principes, celui du gouvernement monarchique et celui du républicain,
l’honneur et la vertu.

--Monsieur, à mon tour vous m’y faites songer! Le principe du
gouvernement despotique, selon Montesquieu, n’est-il point la peur?

--Oui.

--Ne pensez-vous pas que la bourgeoisie cumule les principes des trois
gouvernements, et que dans les occasions la peur lui tient lieu
d’honneur ou de vertu?

--Xavier, je pense... je pense que vous avez trop d’esprit.




CHAPITRE V

LA BOURGEOISIE ET L’INTELLIGENCE


Malgré les plaisanteries de peintres et les définitions d’atelier, il
demeure acquis que la bourgeoisie, en France du moins, est la gardienne
de l’intelligence.

On n’essaiera point, fût-ce pour échapper les railleries des bohèmes, de
nier qu’elle est une gardienne tyrannique, et qu’elle donne son pli même
aux arts, quand elle se passe le luxe de les pratiquer. Mais, hors elle,
qui les pratiquerait? Et un certain style bourgeois ne vaut-il pas mieux
que le néant? Il ne paraîtra point méprisable, si l’on veut bien
considérer qu’il a trouvé sa plus haute expression chez MONSIEUR Ingres
et chez MONSIEUR Degas.

Je ne puis songer à la célèbre formule _Le dessin est la probité de
l’art_, qui évidemment est du dernier bourgeois, sans me dire que, si
j’étais peintre, je voudrais être bourgeois jusque dans la moelle de mes
os. Ne regrettons rien: il y a aussi un honnête dessin et une probité de
l’art dans la littérature.

                   *       *       *       *       *

Pour les idées, on ne fait pas non plus difficulté de reconnaître que
l’esprit bourgeois les ajuste à ses cadres, que la bourgeoisie, en
d’autres termes, est, comme l’eût dit Aristote, une «catégorie». Et il
est clair que la catégorie du bourgeois ne saurait prétendre à rivaliser
avec la catégorie du divin; mais l’intelligence, qui a un grand besoin
de solidité, peut toujours se fier sur la première et fera bien de
n’user de la seconde qu’avec circonspection.

                   *       *       *       *       *

C’est une injustice et une sottise d’attribuer à la bourgeoisie une
sorte de bassesse native qui fait qu’elle ravale tout ce qu’elle touche;
et elle n’a précisément montré nulle part, mieux que dans les choses de
l’intelligence, sa qualité.

Économe, elle n’est pas si intéressée que les prodigues. L’épithète de
«libéral» jure avec tout autre nom que celui de «bourgeois». Si les
humanités ressuscitent, n’est-ce pas grâce aux bourgeois? Et s’il
n’était point de bourgeois, trouverait-on encore des naïfs qui préfèrent
d’être professeurs dans les collèges moyennant des gages de famine,
plutôt que balayeurs dans les mêmes endroits et grassement payés?

Les professions dites libérales, qui ne nourrissent plus leur homme,
n’ont point pour si peu perdu leur prestige aux yeux de la bourgeoisie.
Elle tiendrait une déchéance sans remède d’y renoncer définitivement:
pour la noblesse, la déchéance est d’y accéder. Il est curieux que les
nobles, quand la dureté des temps les obligea d’augmenter un peu leurs
ressources par un semblant de travail, ne mirent aucune profession
libérale sur la liste de celles qui ne dérogeaient pas. Il y eut des
gentilshommes verriers, point d’architectes ni d’avocats; et aujourd’hui
encore, si la dernière des douairières apprend que Monsieur le comte,
son petit-fils, s’est fait inscrire au barreau, elle soupire:

--En quel siècle vivons-nous?

Madame, au XXe siècle. Mais consolez-vous; de tout temps, la noblesse
n’a été que noble, au lieu que la bourgeoisie est _ingénue_. Aucune
personne initiée au sens propre des mots ni capable d’apprécier les
valeurs n’hésitera entre l’ingénuité et la noblesse. Le doute n’était
déjà point permis il y a environ cent cinquante ans, lorsqu’un grand
seigneur mal bâti, se comparant à un beau laquais, disait:

--Voilà comme nous les faisons et voici comme ils nous font.

Mais ce mot n’a presque plus de sens, maintenant que les grands
seigneurs ne se font plus faire par leurs domestiques: ils se font
eux-mêmes, comme les richards Américains.

                   *       *       *       *       *

J’ai connu, au temps de mon enfance, un bon bourgeois, aussi modeste que
digne, qui ne pouvait point se mettre en tête que ses fils (on avait
encore plusieurs fils en ce temps-là) fussent autre chose que des
artistes. Il eût accepté à la rigueur (mais d’un cœur ulcéré) que sa
descendance réussît dans les carrières libérales. Il les tenait un
pis-aller honorable.

Il disait seulement _Mes fils seront de grands artistes_, au lieu de
dire «artistes» tout court, et c’est par là peut-être qu’il trahissait
le bourgeois de son esprit, au sens narquois du mot.

                   *       *       *       *       *

Il ne faudrait point qu’une partialité, d’ailleurs excusable, à l’égard
des bourgeois, nous fît trop embellir la vérité. Sensibles de tout temps
aux attraits de l’intelligence, amoureux d’elle, mais presque sans
espoir et comme à regret, ils n’ont pu vaincre d’abord les méfiances de
leur modestie, ni ranger parmi les possibilités bourgeoises le choix
d’une carrière purement intellectuelle. Pour en arriver là, et pour
s’apprivoiser avec la Chimère (qui leur a toujours semblé être le plus
grand péché), ils ont passé par trois stades.

Un romantique attardé nous est venu conter qu’au baptême des petits
bourgeois, les cloches sonnent sur l’air _Orléans, Beaugency_:

        _Ils seront
    Menton rasé, ventre rond,
        Notaires,
        Notaires._

C’est un carillon que même les sexagénaires d’aujourd’hui n’ont pas
entendu; et de leur temps, le jeune bourgeois qui avouait à son père une
vocation d’artiste ou d’homme de lettres, voire de savant, ne recevait
déjà plus la réponse implacable:

--Jamais!

Dès lors, le père le plus entiché de bourgeoisie et le plus pourri de
préjugés disait à son fils, avec des précautions oratoires:

--Je ne contrarierai pas ta vocation; mais tu auras un métier de
secours.

Et le prédestiné commençait par entrer dans un ministère. C’était le
second stade (_Jamais_ étant le premier).

Le père dit lui-même, à présent:

--Pourquoi un métier de secours?

Et il demeure d’accord, l’ayant ouï dire, que ces métiers de paresseux
sont les plus rémunérateurs, du moins «quand on sait y faire» (car les
pères parlent argot).

C’est le troisième stade. Sans nier le progrès, on doute qu’il soit
heureux et exempt de périls. Le prêtre doit vivre de l’autel, soit! Mais
à condition qu’il vive de peu. S’il en veut trop bien vivre, on peut
craindre qu’il ne mette le bois sacré en coupe réglée.

                   *       *       *       *       *

MIRAKION «saura y faire»: il a donné des preuves de ce savoir-faire dès
son âge le plus tendre, et il a connu les moyens de parvenir bien avant
les principes de la raison. La famille de Mirakion est, en vérité, une
belle famille; car il a une sœur, PARTHÉNICE, qui sait y faire tout
aussi bien que lui. Le père, la mère de Parthénice, de Mirakion sont
dociles comme de bons parents du siècle. Ils subissent de bonne humeur
l’éducation en retour qu’il est maintenant de règle que les jeunes
donnent à leurs auteurs. Ils ne laissent perdre ni les leçons ni les
exemples; on peut espérer qu’ils ne mourront pas sans avoir montré
qu’ils savent également y faire, et qu’ils sont au bout du compte dignes
de leur postérité.

Quand Mirakion n’avait encore que sept ans et rêvait, selon un antique
usage, d’être général ou chauffeur, sa mère souhaitait qu’il entrât à
l’École Polytechnique. Il ne marquait aucune disposition pour les
sciences exactes; mais le cœur des mères est au-dessus de cela. Dix ans
plus tard, elle formait toujours le même vœu téméraire: pour avoir la
paix, Mirakion lui apporta un beau matin un mince volume de sa façon
qu’il avait fait éditer à compte d’auteur en sacrifiant toutes ses
économies; mais il ne croyait point du tout avoir fait un sacrifice, il
croyait plutôt avoir fait un bon placement. L’éditeur, prié à déjeuner,
assura sérieusement à cette mère inquiète, fort peu inquiète, que son
fils avait du génie. Elle ne demandait qu’à le croire. Le père, plus
circonspect, désirait avant tout connaître avec précision la valeur
intrinsèque du livre.

--Monsieur, dit l’éditeur, ce n’est pas une œuvre de début, c’est un
chef-d’œuvre de début.

--Ah! fit le père, accablé de contentement.

--L’enfant sublime! murmura l’éditeur en souriant.

Et il posa son index sur son propre front, pour faire entendre qu’il y
avait quelque chose derrière celui de Mirakion.

--Quand je pense, dit la mère, qu’il se destinait à Polytechnique!

--Il l’a échappé belle! dit l’éditeur. Mais j’étais là. Il gagnera cent
fois plus d’argent à écrire des livres qu’à construire des ponts.

--Mais, dit naïvement le père, ne devrait-il pas d’abord apprendre à les
écrire? N’est-ce pas un métier?

L’éditeur repartit au père que la culture et l’étude sont les pires
ennemis du génie, et qu’au surplus Mirakion fabriquait déjà l’article de
bazar mieux que pas un maître.

--S’il en produit trop, dit le père, n’indisposera-t-il pas les
critiques et ne rebutera-t-il point la postérité?

Mirakion éclata de rire, et ne craignit pas d’exprimer par une locution
brève et grossière le peu de cas qu’il faisait des juges contemporains,
ainsi que de nos arrière-neveux. L’éditeur, moins mal embouché, promit
que, par la publicité, on aurait facilement raison de la critique.
Mirakion répéta qu’il se moquait de la postérité et qu’il
s’accommoderait toujours de succès momentanés, pourvu qu’ils fussent
instantanés et foudroyants.

Sur ces entrefaites, Parthénice, âgée de quinze ans, présenta en
rougissant à l’éditeur le manuscrit d’un ouvrage qu’elle venait
d’achever, sur la vie secrète d’une fameuse courtisane.

--C’est plein de psychanalyse, dit-elle avec modestie.

--Tu ne m’as pas chipé mon sujet? s’écria la mère, qui avait elle-même
entrepris une biographie de cette sorte.

Mais, grâce à Dieu, il y a eu assez de courtisanes depuis la création du
monde pour que les mères et les filles ne soient pas réduites à se les
disputer.

Lorsque ces deux dames furent remises d’une alarme si chaude, le père de
Mirakion et de Parthénice dit à l’éditeur:

--Monsieur, moi aussi j’ai souvent des velléités d’écrire. J’ai fait, au
cours de ma carrière déjà longue, des opérations de bourse fort
aventureuses. Si je rédigeais mes mémoires à mes moments perdus? La
lecture en serait attrayante, instructive, exemplaire. Ce serait, en
tout cas, un succès de librairie certain. Dites un mot, et je me mets au
travail dès ce soir. Ne pensez-vous pas qu’il serait intéressant pour
vous de prendre toute la famille à forfait?

                   *       *       *       *       *

Les moralistes sont assez généralement d’accord que pas une créature
humaine ne pourrait vivre sans une discipline, et les penseurs ajoutent
que pas une non plus ne pourrait vivre si elle ne possédait (au besoin à
son insu) un système rudimentaire mais complet de philosophie.

La majorité (qui a toujours tort) croit que la discipline, pour être
bonne, doit être conforme ou à peu près à la morale dite éternelle, hors
laquelle il n’est point de salut; et elle refuse de croire, malgré
l’autorité de Pascal, que la vérité soit différente au delà et en deçà
des Pyrénées. Certains esprits téméraires, et peut-être subversifs,
estiment à rebours que la forme seule d’une discipline importe, et la
matière point; en d’autres termes, que les règles les plus
contradictoires se valent et sont également utiles quoi qu’elles
prescrivent, pourvu qu’elles soient des règles.

Ce paradoxe plaît peu à la majorité; mais elle n’est pas si
chatouilleuse sur la raison pure que sur la raison pratique, elle ne se
rebrousse pas si on lui dit que le système du monde indispensable à tout
être humain pour vivre peut sans inconvénient n’avoir pas le sens commun
et que cela est fort heureux; car si l’espèce humaine avait dû attendre,
pour exister, de savoir la vérité sur toutes choses, il y a beau temps
qu’elle aurait disparu de la terre. Il est indifférent qu’elle ait des
clartés ou des obscurités de tout, l’essentiel est qu’elle ait réponse à
tout.

C’est justement là ce qui fait la solidité de la bourgeoisie. On répète
qu’elle est une _catégorie_ et qu’elle déforme pour les ajuster aux
cadres de son esprit toutes les conceptions ou philosophiques ou
morales. Après les avoir ainsi réduites à sa mesure et à sa capacité, il
lui est aisé de les digérer, de les assimiler et de les ordonner en
discipline et en système. Nulle classe sociale n’est plus disciplinée
que la bourgeoisie, ni plus systématique. Mais il y a des nuances, d’un
pays à l’autre.

La bourgeoisie anglaise prend naïvement à la lettre cette formule: avoir
réponse à tout. Elle tient que cette réponse est trouvée depuis des
siècles et qu’il n’y a plus lieu de s’en occuper: ce serait perdre son
temps. Aucun jeune Anglais ne perd son temps à réfléchir sur les
questions éternelles qui, pour son bonheur, étaient résolues bien avant
sa naissance. C’est une fameuse épine qu’on lui a tirée du pied, et il
ne se plaint pas d’être venu trop tard dans un monde trop vieux. Aucun
jeune Anglais n’a jamais eu sa nuit de Jouffroy.

Cette sécurité est admirable. Elle a ses défauts. Elle favorise la
paresse d’intelligences qui n’y sont déjà que trop portées, et qui
délèguent trop volontiers leurs pouvoirs. Elle supprime toute initiative
personnelle aussi bien dans l’ordre de la raison pure que dans l’ordre
de la raison pratique. Le remède héroïque est _l’excentricité_. Le mot
et la chose sont d’invention anglaise. Usant, abusant d’un privilège
inexplicable, mais que nul censeur ne conteste, certains élus pensent et
agissent rigoureusement à l’envers de la bienséance et de l’orthodoxie.
La société les applaudit jusqu’au jour où, selon la parole de Macaulay,
la vertu anglaise devient révoltante. C’est tous les cinq ou six ans.

La grande supériorité d’agrément de la bourgeoisie française est que ses
cadres, aussi bien arrêtés, sont plus souples, et que, pour y prendre
ses aises, on n’est jamais contraint de les briser. Un excentrique, chez
nous, n’aurait point d’excuse. Il serait même un peu ridicule. On se
demanderait à qui il en a, pourquoi il enfonce des portes ouvertes et se
bat contre des moulins à vent.

La bourgeoisie française a aussi réponse à tout: sinon elle ne serait
pas bourgeoise et mentirait à sa définition; mais elle ne tient pas
autrement à ses réponses. C’est une aimable commodité. Il y a un air de
bien penser qui permet de penser mal sans que les plus bourgeois y
trouvent à redire.

                   *       *       *       *       *

Le moment est venu d’examiner la doctrine bourgeoise. On s’avise que
l’on a traité dans un précédent chapitre ce qui concerne la vertu et la
discipline des mœurs: n’en parlons plus.

                   *       *       *       *       *

Il y a, parmi les questions, un ordre de préséance. Les penseurs de
profession seraient bien capables d’en faire bon marché; mais la
bourgeoisie est, comme on dit, à cheval sur ce protocole, aussi sacré à
ses yeux que la _notitia dignitatum_, le _tchin_, ou l’étiquette de cour
de Napoléon, qui renchérit sur celle de Louis XIV. Nous la
scandaliserions fort si nous ne commencions _ab Jove_.

                   *       *       *       *       *

On met les métaphysiciens dans un grand embarras si on leur demande de
s’expliquer clairement sur l’Infini; mais dès que l’on renonce à
l’explication, il crève les yeux que la créature finie soutient avec
l’Infini certains rapports indéfinissables. Ceux que ces mystérieux
rapports obsèdent, ou seulement agacent, sont les esprits religieux; et
ceux qui n’y songent guère sont les mécréants.

La bourgeoisie, c’est une justice à lui rendre, a toujours senti très
vivement l’utilité de la religion. Mais son sentiment à cet égard a
subi, au cours des âges, ce que Bossuet eût appelé des «variations», et
qu’il n’aimait pas.

                   *       *       *       *       *

Si, lorsque l’on touche ces matières délicates, il était convenable
d’alléguer, après un orateur chrétien, un auteur comique, j’aurais
plaisir à citer une réplique d’Henry Becque.

C’est dans _la Parisienne_. Clotilde dit à son amant:

--Vous êtes un libre penseur! Je crois que vous vous entendriez très
bien avec une maîtresse qui n’aurait pas de religion, quelle horreur!

Ce mot est merveilleusement bourgeois.

                   *       *       *       *       *

La bourgeoisie n’a jamais eu beaucoup de cette religion, dont elle avoue
la nécessité. On dit «la foi du charbonnier», l’idée ne viendrait à
personne de dire «la foi du bourgeois, du gros bourgeois, du grand ou du
petit bourgeois». Avec cela, elle a toujours regimbé contre l’autorité
ecclésiastique, et réclamé contre les ministres mêmes du culte les
droits de la satire. Bref, elle a ce que nous appelons, en notre langage
moderne, un vieux fond d’anticléricalisme. La tournure d’esprit
bourgeoise n’admet point les antinomies, et c’est ce qui de tout temps,
mais singulièrement depuis le milieu du XIXe siècle, a donné au problème
religieux des airs d’être insoluble.

Mais _impossible_ est français et de toutes les langues: _insoluble_
n’est pas un mot de la langue bourgeoise, en aucun pays ni en aucun
temps. La bourgeoisie n’admet pas les antinomies, mais elle est la reine
du compromis et de la transaction. Ce qu’elle avait imaginé aux plus
beaux jours du Second Empire pour se tirer de la difficulté religieuse
était en vérité trop simple.

Rien ne choque les Anglais comme l’usage commun à la plupart des autres
peuples de donner un genre ou un «sexe» aux objets inanimés. Cela ne
leur paraît point seulement déraisonnable ou ridicule, mais inconvenant.
Aussi les _middle classes_ sont-elles bien plus embarrassées que notre
bourgeoisie par cette religion qui, en anglais, est du neutre, tandis
que chez nous elle est du féminin. Nos pères ont profité de ce féminin.

Jusqu’à la guerre de 1870, il a été convenu que, dans un ménage bien
assorti et respectable, la religion était l’affaire de la femme, et un
libertinage discret le privilège du mari. La femme pratiquait, et le
mari, qui ne pratiquait point, n’eût pas souffert qu’elle négligeât ses
devoirs religieux. Les politiques disaient: «Il faut une religion pour
le peuple». Tous les maris bourgeois pensaient, et à fort peu près dans
le même sens, qu’il faut une religion pour les femmes.

Madame allait à la messe, et Monsieur ne l’y accompagnait point, mais il
allait la chercher à la sortie; du moins pendant la lune de miel; plus
tard, on eût souri, les voyant revenir ensemble de l’église et Madame
son gros livre à la main; on eût dit:

--Mais c’est Philémon et Baucis!

Madame avait une dispense de jeûne pendant le carême et Monsieur se
dispensait de jeûner; mais ils faisaient tous deux maigre le vendredi
saint. Monsieur attendait jusqu’à la dernière minute pour approcher des
sacrements, comme Talleyrand pour signer sa rétractation: jusque-là il
se contentait de penser bien, et l’on se demande ce qu’il pouvait
entendre en effet par «penser bien», sinon parler quelquefois avec
déférence des choses éternelles et n’y penser jamais.

Ces combinaisons mondaines ne sauraient satisfaire les paysans du
Danube, qui, croyants ou non, attachent quelque importance, ou même la
plus grande importance à la religion.

Il était réservé à notre âge de résoudre pratiquement la contradiction
bourgeoise de la religion et de l’esprit irréligieux. On s’est avisé
enfin que le problème était mal posé et qu’il en fallait simplement
retourner les termes: il ne s’agit pas d’être religieux sans croire et
anticlérical par-dessus le marché; le dernier genre, aussi bon pour les
hommes que pour les femmes, et, si l’on ose dire, le dernier cri est
d’être ensemble clérical et athée.

                   *       *       *       *       *

Un romancier ingénieux s’est amusé à rechercher comment, selon les lois
connues ou probables de l’hérédité, avait pu tourner d’âge en âge la
descendance de la famille Harpagon. L’évolution de la famille Tartuffe
ne serait pas moins divertissante à conjecturer, et d’un intérêt plus
actuel.

J’ai idée que l’imposteur, ou plutôt l’écornifleur, n’est pas demeuré
fort longtemps en prison. Peut-être même ne l’a-t-on conduit que jusqu’à
la porte, pour la forme, et l’a-t-on relâché en lui disant:

--Monsieur, que ceci vous serve de leçon. Vous avez été imprudent, vous
avez jeté le masque trop tôt. Nous vivons sous un prince ennemi de la
fraude, mais qui sait tout le parti que l’on en peut tirer pour le bien
de l’État; car d’un fin discernement sa grande âme est pourvue.
Monsieur, vous êtes une force, au moins une utilité sociale, et Louis
n’en veut négliger aucune. Laissez donc votre roi et le temps travailler
pour vous; ayez le tact de disparaître, on croira que vous êtes allé
vous faire pendre ailleurs, et dans quelques années ou quelques mois,
Orgon tout le premier sera fort aise d’apprendre que, pendu ou
embastillé, vous ne vous portez pas moins bien. Il est conservateur
comme vous, un peu plus échauffé, mais vous ne sauriez au bout du compte
manquer de vous entendre avec lui.

J’ai idée que ce bourgeois d’Orgon sauta en effet au cou de Tartuffe
quand il le rencontra un peu plus tard. Il lui fit même des excuses et
l’emmena dîner à la maison. Elmire ne fut point fâchée de le revoir; et
il se pourrait même que Mariane, qui évidemment s’était brouillée dans
l’intervalle avec Valère, ne lui eût pas refusé sa main.

Qu’il ait épousé Mariane ou une autre, Tartuffe a eu des enfants, ses
principes ne lui permettant point d’assigner au mariage un autre objet;
et ainsi, le nom de Tartuffe n’a point péri. Le nom ni la chose. Mais le
personnage a un peu changé d’aspect: c’est une figure à transformations.

M. Tartuffe le fils a été fort débauché au temps de la Régence, tout en
gardant les dehors de la foi; il a été prié aux petits soupers du
Palais-Royal, mais il n’oubliait point de dire le _benedicite_ avant de
se mettre à table, et, quand il en sortait, les grâces, s’il avait
encore sa tête. M. Tartuffe le petit-fils a été, par réaction,
philosophe et encyclopédiste. Les excès de la Révolution française ont
donné à réfléchir au fils du petit-fils, qui, après avoir joué au
jacobin pour sauver sa peau, est devenu bonapartiste enragé sous
l’Empire et ultra sous la Restauration. Le croirait-on? le régime de
1830 lui a inspiré peu de sympathie et de confiance. La révolution de
1848 ne l’a pas moins fait trembler, et il a été trop heureux de
pouvoir, sur ses vieux jours, redevenir bonapartiste, faute de mieux,
après «l’opération de police un peu rude».

Mais ce n’est qu’à l’aurore du XXe siècle que la famille Tartuffe a
vraiment trouvé sa voie ou, si l’on préfère, son équilibre. Le dernier
des Tartuffe, le nôtre, est encore plus homme à principes que pas un de
ses ascendants. Toutes ses idées sont comme tirées au cordeau. Il est
doctrinaire dans toute la force, dans toute l’horreur du terme, et il ne
lui déplaît pas d’avoir l’air pédant, cuistre, ni même ladre. Il
aimerait mieux transiger avec sa conscience qu’avec son système, mais il
n’est point réduit à cette nécessité, car il a su enfin concilier l’une
et l’autre. Son secret était déjà contenu dans cette formule de Tartuffe
l’ancien: «L’intérêt du Prince est mon premier devoir», mais il
l’interprète à sa manière. Le Tartuffe contemporain est essentiellement
un animal politique, lié au parti qu’il mène, et il sacrifierait
n’importe quoi «à de si puissants nœuds». Le mot _Prince_ ne désigne
plus pour lui une personne, mais une entité: sa doctrine. Et voyez comme
elle est commode! Il s’est avisé que, si elle l’oblige à faire
l’apologie des convictions qu’il n’a pas, elle ne l’oblige même plus à
les feindre. Il a une espèce de franchise, ou de cynisme; et quand il
sort de son appartement, il ne prend même plus la peine de dire très
haut à son valet:

--Laurent, serrez ma haire avec ma discipline.

                   *       *       *       *       *

On signale une nouvelle espèce de politique bourgeois: le furieux.
L’état dionysiaque est son état ordinaire. Il trépigne, il fulmine, il
invective. Il fait du bruit comme quatre, et l’on croit qu’il est
légion. L’on reviendrait de cette erreur si l’on osait compter les
énergumènes. Le vrai est que le caractère politique du bourgeois en
France a changé fort peu depuis les temps les plus reculés. S’il a
décliné, c’est plutôt vers l’indifférence que vers la violence.

Les temps sont durs; chacun (surtout le rentier,--pauvre rentier!) doit
vivre de son travail et en tirer, comme parlent les économistes, le
maximum de rendement. La division du travail est, en conséquence,
rigoureuse; quelques-uns font deux métiers, mais alors le deuxième est
un métier de secours, ce n’est pas le violon d’Ingres. D’où il s’ensuit
qu’il n’est plus de politiques amateurs, mais des professionnels à qui
les citoyens délèguent leurs pouvoirs en se réservant tout au plus un
droit de regard et un sujet de conversation.

Encore est-ce un sujet bien rebattu, bien usé, qui, franchement,
n’intéresse personne. Le scepticisme a envahi la politique tout entière.
L’expérience nous a instruits que les diverses formes de gouvernement,
non seulement se valent, mais ne diffèrent les unes des autres que par
le nom; et ce nominalisme nous refroidit autant que le réalisme de
naguère nous échauffait.

Les bourgeois de France ont gardé cependant les habitudes d’esprit
héréditaires qu’ils n’avaient aucune raison de modifier. Un vent de
fronde souffle toujours sur cette bourgeoisie, d’ailleurs conservatrice,
dont l’arrière-garde est un prolétariat presque aussi conservateur et,
pour trancher le mot, bourgeois. Le bourgeois continue à être de
l’opposition sous tous les régimes, et l’opposition continue à être le
plus ferme appui du gouvernement. Il a toujours un faible pour les
opinions extrêmes, dont la pratique entraînerait sa ruine; mais
rassurons-nous, ce n’est même pas du sadisme, c’est à peine de la
coquetterie.

                   *       *       *       *       *

Le socialisme est une des tentations du bourgeois. Tentation effrayante
et inoffensive. Le bourgeois, né malin, a flairé d’abord qu’il pouvait,
comme on dit, marcher et qu’il ne risquait rien.

Pourquoi ne s’offrirait-il point le luxe de souscrire la fameuse
définition de Proudhon: «La propriété, c’est le vol»? L’essentiel est
que, par progrès, le vol soit devenu la propriété. Le premier voleur
n’est pas un ancêtre plus compromettant que cette aïeule roturière dont
le petit-fils très noble disait, pour s’excuser de porter son deuil:

--Une grand-mère si éloignée!...

Les bourgeois ne pourront jamais être socialistes tout de bon. La cause
de cette impuissance est honorable: ils ne peuvent se guérir de la
charité, qui est incompatible avec la justice sociale, du moins avec le
_summum jus_...

Ils vont au peuple de la meilleure foi du monde et avec la plus
touchante bonne volonté; mais les hommes vont au peuple à titre de
bienfaiteurs, et les femmes à titre de dames patronnesses.

Leur mérite n’en est pas moins grand; il est même plus humain, quoiqu’il
donne lieu à un malentendu. On ne peut les soupçonner de calcul, à peine
de snobisme: les voisinages sont si flatteurs sur les listes de comités!

Mais on parlera du snobisme un peu plus loin.

                   *       *       *       *       *

Les bourgeois ont donné récemment une preuve nouvelle, probante et, en
quelque sorte, officielle de leur goût pour les choses de l’intelligence
et de l’art, ainsi que de leur compétence en ces matières: ils sont
devenus collectionneurs et bibliophiles.

                   *       *       *       *       *

LE COUSIN PONS, qui est vieux garçon, eût, en d’autres temps, passé pour
un fou aux yeux de sa famille; de nos jours, il ne donne que de la
satisfaction à ses héritiers présomptifs, qui le guettent. Il n’a point
de vices coûteux, il n’a que la manie des bibelots et des livres. Son
instinct bourgeois l’avertit qu’il n’est pas de meilleur placement.
Bourgeois comme lui, messieurs ses cousins et ses neveux sont du même
avis.

Il ne se flatte point de dénicher des occasions extraordinaires, ces
aubaines ne se présentent plus guère aujourd’hui. Le cousin Pons paie ce
qu’il faut, et il est sûr de ne point faire de mauvais marchés: la cote
de la curiosité est soutenue, il joue à la hausse. Qu’importe si toutes
ses économies y passent? Il n’a aucun besoin. Brave cousin Pons!
Messieurs ses cousins et ses neveux, loin de le critiquer,
l’encouragent. Ils admirent ses trouvailles: ils sont connaisseurs; ils
le sont devenus, en prévision de l’héritage, et tout bas ils se disent:

--Quelle vente, après décès!

Ils ont déjà choisi le commissaire-priseur.

Le cousin Pons n’a fait qu’une frasque: il s’est privé d’un livre à
figures pour vendre des francs; il en a vendu, à découvert, beaucoup
plus qu’il n’en avait, et notre devise s’est arrêtée brusquement au bord
de l’abîme. Le cousin Pons est trop patriote pour en gémir, mais il est
quasi ruiné. Heureusement, la famille n’en sait rien.

Un généreux amateur lui achète en bloc, moyennant une rente viagère, sa
bibliothèque et ses vitrines, et, comme il est fort vieux, lui en laisse
la jouissance sa vie durant. L’honneur bourgeois est sauf, et le cousin
Pons est réconcilié avec l’idée de sa fin prochaine.

Il n’y peut plus songer sans imaginer aussi la tête que feront ses
cousins et neveux quand ils accourront chez lui à la nouvelle de sa
mort, trouveront les scellés, et apprendront qu’il meurt sans le sou.




CHAPITRE VI

LA SOCIÉTÉ BOURGEOISE ET LE SNOBISME


La bourgeoisie n’a rien gagné qui compte, à la petite cérémonie du
sacrifice des privilèges sur l’autel de la Patrie, le 4 août; mais le
jour qu’au lieu de dire _la Cour et la Ville_ on a commencé de dire _le
Monde_, et qu’en être ou n’en être pas a été la question, ce jour-là, si
elle a cessé d’exister à titre de classe, elle a enfin pris son rang et
accompli sa destinée.

                   *       *       *       *       *

Définir le monde est impossible à force de facilité. Heureusement, il
faut croire que le sens de ce mot n’est ignoré de personne, puisqu’on
l’emploie à tout bout de champ.

A première vue, il offre une singularité amusante: il est, de tous les
mots du vocabulaire, celui qui a le sens le plus général, et on
l’emploie ordinairement dans le sens le plus particulier, le plus fermé,
si l’on peut dire.

L’adjectif latin d’où vient «monde» signifie «bien ordonné» de même que
κόσμος en grec, et ces deux qualificatifs sont devenus, dans l’une et
l’autre langue, le nom de l’Univers, parce que, dès l’origine, les
hommes ont cru apercevoir dans le grand Tout des traces d’arrangement,
et même de beauté. _Mundus_ et κόσμος signifient également «pur», «net»
et «propre». C’est apparemment pourquoi «monde», qui est le nom de
l’Univers, est aussi, plus spécialement, le nom d’une certaine élite de
la société, plus polie, mieux tenue, mieux nettoyée.

Mme de Staël partageait l’humanité en deux catégories: les gens qui se
lavent les mains, et les gens qui ne se lavent pas les mains. Le jour
qu’elle a prononcé ce jugement, aussi catégorique et aussi élémentaire
que les jugements derniers, les bons ou les propres à droite, les
méchants ou les malpropres à gauche, elle a réellement aboli toutes les
autres distinctions de classes et changé l’échelle des valeurs; elle a
fait la véritable révolution.

                   *       *       *       *       *

La distinction des gens qui se lavent et de ceux qui ne se lavent pas
est aussi ancienne que le genre humain et l’eau, tandis que le monde, au
sens actuel, est un néologisme. Il ne signifie que «le siècle» chez nos
écrivains classiques, et c’est déjà une indication de son avenir, mais
rien de plus. M. le duc et Mme la duchesse de Luynes firent construire
leur château de Vaumurier, proche l’abbaye de Port-Royal, afin de se
retirer du monde; mais on n’appelait point Mme de Sévigné ou Mme de
Lafayette des femmes du monde parce qu’elles ne songeaient point à s’en
retirer. Plus tard, on n’appelait femmes du monde ni Mme du Deffand ni
Mme Helvétius, et l’on ne distinguait pas Voltaire de Diderot, ce
bohème, ou de Jean-Jacques, ce sauvage, en attribuant au premier et en
refusant aux deux autres la qualité d’homme du monde. Enfin, la locution
«fille du monde» exprimait jadis ce que nous entendons aujourd’hui par
le seul mot «fille», et s’ajustait aussi mal que possible à notre
conception de la mondanité.

                   *       *       *       *       *

Il est plaisant qu’aujourd’hui on offense presque également les gens si
on leur dit qu’ils sont du monde ou si on leur dit qu’ils n’en sont
point.

                   *       *       *       *       *

C’est une occupation, et fort absorbante, que de vivre. Elle est
continuelle pour les animaux et ne leur laisse point de loisir. Les
hommes en ont un peu plus, et pourtant le commun des hommes n’en a
guère. Aux soucis de la vie naturelle s’ajoutent ceux de la vie sociale.
Mais dans toutes les sociétés un peu raffinées, et jusque dans les
primitives, il est un groupe de privilégiés, affranchis, à peu près
libres, et que l’on peut à la rigueur concevoir libres absolument; pour
qui la principale affaire, ou la seule, est le plaisir, le luxe ou le
sentiment; des gens qui peuvent mener une vie exclusivement morale--ou
immorale--ou, si l’on préfère, esthétique. Le plus essentiel caractère
de la beauté est qu’elle trouve en soi-même sa raison et son objet, elle
n’est point utile. L’art est un jeu; les artistes font le même emploi de
leurs énergies superflues que les enfants, qui crient pour crier, qui
courent pour courir, et qui inventent des fables ou des poèmes
merveilleux, moins pour le plaisir que pour le soulagement de leur
excessive imagination.

Ces élus, qui ne semblent vivre que par jeu, ces artistes, ou ces
enfants, sont les gens du monde.

                   *       *       *       *       *

Ils ont, pour ainsi dire, _stylisé_ les fonctions les plus basses de
l’humanité; et quand les autres se nourrissent ou se repaissent, ils
mangent.

Ils aiment probablement de la même façon que les pauvres hères; mais
leur sensibilité est indépendante, dégagée des accessoires incommodes,
isolée. Leurs cas se présentent aux anatomistes du cœur humain
simplifiés comme des espèces de préparations psychologiques.

Jadis, on ne pensait point que cette prérogative pût être attribuée à
des personnages moindres que les reines et les rois, et ils étaient en
conséquence les seuls héros de la tragédie. Le roman d’analyse est plus
libéral: il admet tous les gens du monde; et, depuis un demi-siècle, le
roman d’analyse ou le roman dit mondain est aussi le roman bourgeois.

                   *       *       *       *       *

Si, pour être du monde, l’oisiveté est une condition _sine qua non_,
dans l’état présent de la société l’homme du monde est un mythe, car on
n’en trouve point qui soient _out of business_. Mais on a fait une cote
mal taillée, et, faute d’oisifs continus, on se contente d’oisifs
intermittents.

Nul n’est homme du monde du matin au soir et du soir au matin; mais
beaucoup peuvent encore l’être de telle à telle heure.

                   *       *       *       *       *

Cette tolérance a établi dans le monde une sorte d’égalité définitive,
et effacé toute distinction de caste, sinon de fortune.

Il suffit d’avoir un peu de temps à perdre, quelques agréments assez
médiocres de conversation, une éducation que j’appellerai primaire, et
un habit. Je ne dis point: des gants; depuis la guerre, ils n’en portent
plus.

                   *       *       *       *       *

Mais voici la principale cause et la plus efficace d’égalité. L’amour,
en conversation ou en acte, n’est pas seulement le passe-temps des gens
du monde, et il est encore moins leur divertissement, car il est leur
fonction même et leur seule raison d’être. Il va de soi que l’on parle
de l’amour hors mariage.

Des personnes qui se sont aimées, qui s’aiment ou bien qui s’aimeront un
jour ou l’autre, sont égales à la lettre, soit dans un passé dont elles
ne sauraient plus perdre la mémoire, ou dans un avenir dont elles
caressent toujours l’espoir flatteur et quasi certain, ou enfin dans le
présent, dont le tutoiement est une donnée actuelle et immédiate de
l’expérience. L’égalité devant la mort est une fiction de la religion ou
de la morale que démentent les usages de la société; mais l’égalité
devant l’amour est un fait de la nature.

Il ne serait donc point concevable que les anciens cadres de la
hiérarchie ne fussent point brisés; mais voici le miracle, ils ne le
sont pas, et ce miracle est un grand bienfait; car la survivance, même
illusoire, d’un fantôme d’aristocratie, produit le _snobisme_, faute de
quoi cette société trop homogène, uniformément bourgeoise, serait
satisfaite, immobile et comme stupide, grâce à quoi elle est rongée
d’envie, d’ambition, et elle a une espèce d’idéal.

                   *       *       *       *       *

Seules vivent les sociétés où nul n’est content de son sort et où chacun
veut changer de place, pour monter d’un échelon; car la vie est
mouvement. La vraie cause première est le snobisme, qui met toute la
machine en branle et donne la chiquenaude.

Ce qui a ruiné l’ancien régime, c’est peut-être sa stabilité, et le
privilège exorbitant de la naissance, équivalant à une prédestination.
Ce privilège est devenu l’essentiel objet du snobisme depuis qu’il n’est
réellement plus rien, de même que nos images deviennent étoffe de rêve
quand elles sont si usées que notre imagination à l’état de veille n’en
veut plus.

                   *       *       *       *       *

Dès que l’on pressent l’importance du snobisme et son rôle d’animateur,
on fait scrupule d’en parler davantage sans l’avoir au préalable défini;
et l’on est naturellement tenté d’emprunter cette définition à William
Makepeace Thackeray, inventeur du mot, sinon de la chose. Mais Thackeray
donne plusieurs définitions, qui n’en valent pas une bonne. Un auteur
dramatique a plaisamment observé que les jeunes personnes qui sont
demandées en mariage à tout bout de champ ne se marient jamais: elles
n’ont de chances d’y parvenir que si on les demande une seule fois, mais
une bonne fois.

                   *       *       *       *       *

Nommer Thackeray «l’inventeur» du mot _snob_ ne signifie pas qu’il l’a
créé, mais qu’il l’a trouvé. Il l’a lancé et lui a donné le sens où nous
devons désormais le prendre, supposé qu’il ait su bien au juste le sens
qu’il lui donnait et qu’il se soit soucié de lui donner un sens
rigoureux.

Savait-il seulement que ce mot est d’origine, non point britannique,
mais scandinave? _Snob_ émigra de bonne heure en Grande-Bretagne, où il
fit un stage assez long dans l’argot des Universités. Les étudiants
anglais appelaient _snobs_ les êtres communs, mal élevés, bornés. Le
snobisme, c’était la vulgarité, de manières ou d’esprit. Le snob
ressemble comme un frère au savetier ou à l’épicier de nos rapins, au
philistin de Gœthe et au BOURGEOIS des romantiques.

Le trait de famille de tous ces gens-là, savetiers, épiciers,
philistins,--ou bourgeois,--ou snobs, est l’humilité vaniteuse. Ils ne
sont pas tout à fait aveugles sur leurs défauts et leurs tares
originelles; aussi se targuent-ils curieusement de l’apparence des
qualités correspondantes que la mauvaise fée leur a refusées. Ils ne
méconnaissent pas la supériorité des gens de distinction; ils les
haïssent et les envient, et même ils les méprisent, mais ils les
admirent. C’est comme un fait exprès: ils admirent chez les gens
admirables ce qui justement ne mérite pas d’être admiré; ils imitent ce
qui ne mérite pas d’être imité, chez les supérieurs.

On ne peut nier que cette vue ne soit juste, mais elle est étroite. Elle
a suggéré à Thackeray sa meilleure définition du snob: «Celui qui admire
mesquinement des choses mesquines». Mais, si cette définition, qui n’est
point fausse, était suffisante, le snobisme ne serait qu’un ridicule, et
un ridicule innombrable, comme l’a voulu Thackeray. Ce qui fait que le
snobisme est aussi un bienfait et une force, c’est que l’admiration,
toujours mesquine, s’adresse tantôt à des objets qui ne sont point
dignes, et tantôt à des objets qui sont dignes de l’inspirer. Et
qu’importe que l’on admire mesquinement des choses admirables?
Qu’importe la bassesse de la cause? Seule compte la grandeur de l’effet.

                   *       *       *       *       *

--Donnez-moi un levier assez puissant, disait Archimède, et je
soulèverai le monde.

Une providence, ironique ensemble et bienveillante, a donné aux
bourgeois le levier du snobisme, et ils se sont élevés, ils s’élèvent
chaque jour. On ne sait plus où ils s’arrêteront. _Quo non ascendam?_

Dieu fait bien ce qu’il fait.

                   *       *       *       *       *

On voudrait finir, non pas sur un «caractère» selon la recette
classique, mais sur une image d’Épinal. Le titre est _Jacques le bon
sujet ou l’Éducation bourgeoise_.

Dans la première case, vous voyez Jacques en train de naître, ou plutôt
il se voit lui-même, il a une vision. C’est qu’il vient de retrouver,
parmi des papiers de famille, des lettres écrites à sa mère, à
l’occasion de sa propre naissance; de ces lettres où, avec la simplicité
de ces anciens âges, on parlait d’accouchement et de délivrance: les
bourgeoises d’aujourd’hui n’accouchent plus, elles «mettent au jour»,
comme jadis les seules princesses. Le style suranné de cette
correspondance a doucement ému Jacques et lui a suggéré des images, pour
ainsi dire, assorties. Il voit près du lit de l’accouchée, qui porte un
bonnet blanc, une dame en crinoline, qui doit être l’une de ses
grand-mères, et dans une barcelonnette démodée un petit ange: c’est lui.

Les peintures et les légendes des cases suivantes résument son enfance,
que l’on croyait, qu’il croyait heureuse à force de l’entendre dire, et
qui ne l’était point. La cause de cette erreur universelle est que ses
bons parents l’admettaient à partager toutes les joies des grandes
personnes. Il dînait à table et l’on ne sait pourquoi il y restait muet
et morose puisqu’on ne lui défendait pas de dire son mot. Son père et sa
mère, élevés jadis sévèrement, le gâtaient par esprit de contradiction;
mais Jacques se moquait bien d’être gâté: il eût préféré d’être compris.
Les enfants ne doutent de rien!

Le malentendu s’aggrave lorsque Jacques va au collège, externe
naturellement. L’enfant gâté est un enfant sage et travailleur. Il est
tendre, expansif, et on le croit renfermé. Il prend pour parole
d’évangile tout ce que lui disent ses professeurs, et ses parents
semblent ne plus lui inspirer aucune confiance. Il a des amitiés
particulières et ses parents en sont jaloux.

Ils trouvent à redire à tous les choix de son cœur. Ils ne sauraient lui
reprocher de ne pas vivre comme un ours; mais, perfidement, ils lui
conseillent de ne point fréquenter ceux qui sont au-dessus de lui par le
rang ou par la fortune, et c’est vers ceux-là, comme juste, que Jacques
se sent plus attiré. La première fois qu’il entend cette recommandation
intéressée, il se révolte; et, bien qu’il n’en saisisse pas encore toute
la portée, il devine que voilà probablement le mot de l’énigme.

Les parents de Jacques sont fort à leur aise et vivent des rentes que
ses grands-parents ont amassées; mais la famille ne s’est point élevée
depuis cent ans, elle ne s’est ni appauvrie ni enrichie, elle n’a pas
bougé, Jacques va tantôt la remettre en marche. C’est sa destinée et
c’est son instinct. Si les vieux ne veulent pas ou ne peuvent pas le
comprendre, tant pis. Telle est la cause du conflit fatal des
générations qui sont venues et des générations qui viennent.

Jacques, d’abord, hésite. Il est mélancolique et découragé. Il se croit
atteint de romantisme: on ne saurait être moins romantique. Il se plaint
d’être né trop tard dans un monde trop vieux; il ne pouvait naître plus
à point et dans une bourgeoisie plus en appétit de se rajeunir.

Enfin il devient homme, et du même coup son caractère se détermine: il
devient snob, il est sauvé! La bourgeoisie est sauvée avec lui. Jacques
est l’ouvrier de cette rédemption, il est le personnage représentatif de
sa caste.

Jacques, en dépit de ses parents, fréquente le beau monde. Il est, dès
son adolescence, reçu chez les nouveaux riches, admis chez les artistes
et dans les ruines du faubourg Saint-Germain. Ici et là, il est, à ses
débuts, un peu compassé. On sourit et on le brime, mais discrètement. Il
y a deux ou trois intermèdes comiques, et l’on voit, sans qu’il soit
besoin d’y insister, les effets de pittoresque et de comique sans
amertume qu’en peut tirer un illustrateur d’images d’Épinal.

Cependant, l’excellente éducation bourgeoise de Jacques fait merveille
dans ces milieux, souvent plus lâchés que son milieu d’origine, où
bientôt l’on ne se moque plus de lui que s’il a le dos tourné, et où
l’on ne tarde guère de le prendre en considération. Il est fin, il sait
observer; il emprunte, des mauvaises manières d’autrui, juste ce qu’il
lui faut pour s’adapter et pour s’assouplir. Il croit encore imiter les
autres quand c’est déjà lui que l’on imite, et un beau jour, il donne le
ton.

Vertu admirable du snobisme! Jacques s’est donné la peine de naître à
l’heure de la renaissance des sports. Il est, naturellement, l’un des
premiers adeptes du paganisme nouveau, et, grâce au snobisme, il reçoit
l’éducation gymnastique, selon le vœu des anciens Grecs. Il reçoit
également, selon la même méthode, une éducation musicale. Chacun sait
que, sans le snobisme, jamais les Français ne seraient devenus
musiciens.

Il faut l’entendre au sens le plus général. La musique est le nom commun
de tous les arts. Jacques n’aurait point, sans le snobisme, goûté la
peinture moderne et la littérature du dernier bateau. Il les goûte, mais
voici le chef-d’œuvre de l’esprit bourgeois: jusque dans les
extravagances que lui commande la mode, il garde cette mesure qui est sa
marque d’origine. Il ne souffre l’absurdité qu’autant que le sens commun
le lui permet. Il est partout et toujours le bourgeois, dans le
mouvement, dans le train, mais bien tempéré.




TABLE DES MATIÈRES


  CHAPITRE I.
  LE MOT                                                          5

  CHAPITRE II.
  GALERIE DES ANCÊTRES                                           19

  CHAPITRE III.
  L’ARMATURE                                                     51

  CHAPITRE IV.
  DIALOGUE PHILOSOPHIQUE SUR LE SUJET DE LA VERTU BOURGEOISE     61

  CHAPITRE V.
  LA BOURGEOISIE ET L’INTELLIGENCE                               79

  CHAPITRE VI.
  LA SOCIÉTÉ BOURGEOISE ET LE SNOBISME                          101




IMPRIMERIE CRÉTÉ

CORBEIL (S.-ET-O.).




*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LE BOURGEOIS ***


    

Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.


START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE

PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

    This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
    other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
    whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
    of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
    at www.gutenberg.org. If you
    are not located in the United States, you will have to check the laws
    of the country where you are located before using this eBook.
  
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format
other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg website
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg electronic works
provided that:

    • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
        the use of Project Gutenberg works calculated using the method
        you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
        to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has
        agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
        Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
        within 60 days following each date on which you prepare (or are
        legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
        payments should be clearly marked as such and sent to the Project
        Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
        Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
        Literary Archive Foundation.”
    
    • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
        you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
        does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™
        License. You must require such a user to return or destroy all
        copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
        all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™
        works.
    
    • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
        any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
        electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
        receipt of the work.
    
    • You comply with all other terms of this agreement for free
        distribution of Project Gutenberg™ works.
    

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set
forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg™
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg

Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s
goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.

Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state’s laws.

The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516,
Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up
to date contact information can be found at the Foundation’s website
and official page at www.gutenberg.org/contact

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread
public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
visit www.gutenberg.org/donate.

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate.

Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our website which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org.

This website includes information about Project Gutenberg,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.